Enzyklopädie der literarischen Vergleiche: das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Latin |
| Veröffentlicht: |
Paderborn ; München [u.a.]
Schöningh
2002
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Hbl/910 ep 999.10 Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | LXIII, 1338 S. |
| ISBN: | 3506734377 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014266997 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200529 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020423s2002 gw e||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 964229919 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3506734377 |9 3-506-73437-7 | ||
| 035 | |a (gbd)0795821 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50694399 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014266997 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger |a lat | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-824 |a DE-355 |a DE-155 |a DE-19 |a DE-20 |a DE-22 |a DE-473 |a DE-29 |a DE-154 |a DE-54 |a DE-188 |a DE-1052 |a DE-91 | ||
| 050 | 0 | |a PN43 | |
| 084 | |a EC 1020 |0 (DE-625)20368: |2 rvk | ||
| 084 | |a EC 3750 |0 (DE-625)20529: |2 rvk | ||
| 084 | |a FB 5555 |0 (DE-625)30037: |2 rvk | ||
| 084 | |a FT 11850 |0 (DE-625)34368: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,11 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 084 | |a LIT 010f |2 stub | ||
| 100 | 1 | |a Grinda, Klaus R. |d 1933-2021 |e Verfasser |0 (DE-588)108345238 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Enzyklopädie der literarischen Vergleiche |b das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters |c Klaus R. Grinda |
| 264 | 1 | |a Paderborn ; München [u.a.] |b Schöningh |c 2002 | |
| 300 | |a LXIII, 1338 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 200 v. Chr.-1100 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | |a Vergleich; Comparison | |
| 650 | 7 | |a Beeldspraak |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Literatur | |
| 650 | 7 | |a Topoi (retorica) |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Vergelijkingen (letterkunde) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Literature |x History and criticism |v Encyclopedias | |
| 650 | 4 | |a Literature, Comparative |x Themes, motives |v Encyclopedias | |
| 650 | 0 | 7 | |a Theologie |g Motiv |0 (DE-588)4745410-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Vergleich |g Rhetorik |0 (DE-588)4323144-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Metapher |0 (DE-588)4038935-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4014986-9 |a Enzyklopädie |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4188171-0 |a Verzeichnis |2 gnd-content | |
| 688 | 7 | |a Motive |0 (DE-2581)TH000005204 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Metapher |0 (DE-588)4038935-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 200 v. Chr.-1100 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Latein |0 (DE-588)4114364-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Vergleich |g Rhetorik |0 (DE-588)4323144-5 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 200 v. Chr.-1100 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Theologie |g Motiv |0 (DE-588)4745410-6 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Kunst |0 (DE-588)4114333-4 |D s |
| 689 | 2 | |8 1\p |5 DE-604 | |
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb00049316-0 |
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00049316-0 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Hbl/910 ep 999.10 |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009785208&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009785208&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 912 | |a ZDB-57-DFS |a digit | ||
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q bsbdigi20fs | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_0302 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009785208 | ||
| 883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129159419527168 |
|---|---|
| adam_text | INHALT
Inhaltsverzeichnis
Quellen und Sekundärliteratur
Gegenstand, Ziel, Verfahren
Die Bildmotive und ihre Hauptbedeutungen
Nachbemerkung
Quellenregister
Die Bildmotive
A. Bildreihungen
al.
Rational-illustrativ, exemplarisch; 2 Handlungsdramatik; 3 vi-
tuperativ; 4 Schönheitskataloge; Schönheit Mariae; 6 epigra¬
phisch; 7 Schönheit von Dingen; 8 geistlich: Warnung, Drohung;
9 Segenswünsche; 10 enkomiatisch; 11 Segen, geistliche Werte;
12 Lob von Schriften; 13 Heiteres.
B. Naturordnung, Verkehrte Welt
al.
Naturordnung; 2 dichterischer Nachruhm; 3 Beständigkeit der
Gefühle; 4 sonstige Bezüge; 5 christliche Kontexte; 6 Dauer und
Größe des Ruhms; 7 Gewissheit von Annahmen.
b
1. Verkehrte Welt ; 2 utopische Kontexte; 3 Vorstellungsvarian¬
ten; 4 Dauer von Freundschaft, Liebe, Preis, Dank; 6 Dauer von
Feindschaft, Bosheit; 7 Scherz, Spott, Hohn.
C. Magisches
D.Zeit
a. Zeit-Ewigkeit; Tag-Lebensdauer; 2 Zeitenkreislauf: Auferste¬
hung.
bl. Jahreszeiten, Zeitalter: Lebensalter; 2 andere Bezüge: Winter;
3 Frühling; 4 Sommer.
с
Tageszeiten, Stunden, Uhr.
dl. Die Lebensalter; 2 Sonstiges.
E. Vergänglichkeit
al.
Blume: Tod; 2 Blume: Vergänglichkeit; 3 Laub: Vergänglich¬
keit; 4 Laub: Generationen Wechsel; 5 Zittern, sich bewegen wie
Laub; 6 Biblisch: Blume, Gras, Schatten; 7 Halme, Spreu im
Wind.
bl. Traum: Vergänglichkeit; 2 Albtraum; 3 Traum: Irrealität.
cl. Staub, physisch; 2 Vernichtung, Erniedrigung; 3 psychisch:
Täuschung, Vergänglichkeit.
d. Traum-Rauch-Schaum.
el. Schatten: vergänglich; 2 unsubstantiell; 3 Schatten als Beglei¬
ter; 4 Schatten: Schirm.
v-xvn
xix-lxiii
1-85
87-1273
1275-1306
1307-1338
87-105
105-120
120-122
123-131
131-164
fl.
Rauch: Vergänglichkeit; 2 Rauch, Wolke: Dahinschwinden,
Vergehen; von Sünde, Sündern; 3 vom Teufel; 4 Rauch: Auf¬
wallung; 5 Rauch, Wolke: sonstige Bezüge.
gl. Wasser, fließend: Vergänglichkeit, Verderben; 2 sonstige Be¬
züge.
h. Vergänglichkeit, Vernichtung: weitere Bilder.
F.Unzählbare Dinge
al.
Bilder für wahllos ; 2 Laub; 3 Kornhalme; 4 Bildkatalog bei
Ovid;
5 Tristia; 6 diverse Bilder & Bezüge.
bl. Sand, Sterne, Kräuter: Volk, Nachkommen; 2 Gabenfülle; 3
Sündenzahl; 4 Sand: Sündengewicht; 5 Segenswünsche, Grüße; 6
enkomiastisch; 7 diverse Bilder und Bezüge; 8 Bezug: Überflüs¬
siges.
с
Weitere Bilder.
G. Himmelskörper, Licht
al.
Sonne: menschliche Schönheit; 2 Augen; 3 Maria; 4 Dinge &
Tiere; 5 Gott, Christus, Kreuz; 6 Engel; 7 Heilige, Kirche; 8 Ta¬
gesanbruch, Sonnenaufgang; 9 Gerechte; 10 Diverse Bezüge: nu¬
merische Hyperbeln; 11 Paradies; 12 geistlich-enkomiastisch; 13
weltlich-enkomiastisch, Herrscherpreis; 14 Geistig / Geistliches;
15 Lichterscheinungen: Sonne; 16 Tageslicht; 17 andere Bilder;
18 sonstige Bezüge.
bl. Sonne, Mond, Gestirne; 2 weltlich-enkomiastisch; 3 weibliche
Exzellenz; 4 Maria; 5 Christus; 6 Kirche; 7 himmlische Hierar¬
chie; 8 Heilige, Gerechte; 9 geistliche Begriffe; 10 kontrastiv:
gute/böse Engel; 11 sonstige Bezüge; 12 Astronomie.
cl. Mond: Lichteffekte; 2 Zwielicht, Helligkeit; 3 weibliche Exzel¬
lenz; 4 Marienpreis; 5 Christus, Heilige; 6 wandelbare Welt; 7
menschliche Natur; 8 Auf und Ab der Kirche; 9 Vereinzeltes.
d. Gestirne: Geschmeide
el. Sterne: Helden; 2 enkomiastisch; 3 Christus, Maria; 4 Heilige,
geistliche Lehrer, Gerechte; 5 Schönheit (Menschen und Sachen);
6 Augen; 7 Kirchenbeschreibung; 8 Feuer; 9 sonstige Bezüge.
fi Lucifer:
weltlich enkomiastisch; 2 Schönheit von Sachen und
Menschen; 3 Satan; 4 himmlische Gewänder; 5 Johannes;
6 geistlich enkomiastisch; 7 sonstige Bezüge; 8
stella
maris.
gl. Lampe, Laterne, Kerze, Fackel: diverse Bezüge; 2 moralisch-geist¬
liches Vorbild; 3 Lichterscheinungen; 4 Licht unterm Scheffel ; 5
Schönheit; 6 Sachen; 7 Augen; 8 sonstige Bezüge.
hl. Schwarz-weiß: physisch; 2 moralisch; 3 Engel, Teufel; 4 ande¬
re Bezüge.
il.
Tag-Nacht, Hell-Dunkel; 2 geistlich; 3 Tag, Licht: geistig /
geistlich; 4 Licht: geistige Heiterkeit; 5 Lichterscheinung; 6 Son¬
ne, Licht: Wahrnehmung; 7
luce clarior
I
clarius; 8 sonstige Bild¬
varianten, j. Leuchtturm.
165-182
182-266
H. Feuer 266-290
al.
Funke, Feuer: Anblick von Sachen; 2 loderne/glühende Augen
(positiv); 3 (negativ); 4 (von Ungeheuern); 5 Feueratem; 6 Le¬
bensfeuer, Geistesfeuer; 7 Begeisterung, Glaubenseifer; 8 Trini-
tät, Hl. Geist, Pfmgstwunder; 9 Caritas, lustitia.
bl. Liebe, Eifersucht; christlich: Fleischeslust; 2 Zorn, Aufruhr,
Hass;
3 Gier, Habsucht, Neid; 4 Schmerz, Angst; 5 sonstige E-
motionen; 6 Kampf, Gewalt; 7 Verbrennen: Heimsuchung, Ver¬
nichtung; 8 Vereinzelte Varianten und Bezüge.
с
Funken: Gottlose, Verdammte.
I.
Atmosphärisches 290-340
al.
Dunkel, Gewölk, Nebel: unheimlich; 2 Nebel, Dunkel: undeut¬
lich, verbergend; 3 christliche Texte: physisch; 4 christliche Tex¬
te: geistig/geistlich; 5 Nebel: Gaben.
bl. Wind, Sturm: Geschwindigkeit (diverse Bezüge); 2 (von Pfer¬
den); 3 zerstörerische Gewalt; 4 Kampf; 5 wechselhafte Winde; 6
Vergänglichkeit, Ungreifbarkeit; 7 Wirkungslosigkeit, Irrealität.
с
Luftblase, naturkundlich; 2 Spott.
dl.Wechselhaftes Wetter: psychisch; 2 milde Witterung: psy¬
chisch; 3 milde Witterung im Feuer.
el. Regen, Hagel: Vielzahl an Geschossen; 2 Vielzahl: Tote; 3
sonstige Vielzahl; 4 Manna; 5 Regen, Tau: Erquickung; 6 Got¬
teswort, Lehre, Gebet; 7 Schaden durch Regen, Hagel, Schnee; 8
Tropfen, Schauer: Geringes, Vergängliches; 9 Flut aus Tropfen,
Tropfen im Strom/Meer; 10 Feuer löschen; 11 Sündenfeuer lö¬
schen: Almosen; 12 Vereinzeltes.
f. Regenbogen.
g. Hundsstern: bedrohliche Waffen.
h. Komet, Sternschnuppe.
il.
Blitz, Gewitter: schnelle Bewegung, Gewalt;
2 seelische Bezüge; 3 Engelssturz, Weltenrichter; 4 Engel, Chri¬
stus, Apostel; 5 Lichterscheinungen; 6 Vereinzeltes.
j. Wolke, Himmel.
kl. Schnee: Geschosse; 2 andere Vielzahl; 3 Schneeschmelze; 4
Schnee: Helligkeit; 5 schneeweiß: Tiere; 6 schneeweiß: Kleider,
Sachen; 7 Schnee: menschliche Schönheit; 8 Blässe; 9 Maria;
10 Christus; 11 Engel; 12 Heilige, Gerechte; 13 geistliche Be¬
griffe; 14 snaw-hwit; 15 Aussatz; 16 Kälte.
J. Eis, Glas, Spiegel, Lichtbrechungen 340-355
al.
Eis: physische Kälte; 2 Eis, Kälte: Psychisches; 3 Eis: Schmel¬
zen; 4 Eis: Schmelzendes/splitterndes Schwert; 5 Gefrieren, Ver¬
festigung.
bl. Eis, Glas, Kristall, Wasser, Wachs: Transparenz; 2 Schönheit;
3
Glas: Wasser;
4 Eis, Glas, Edelstein; 5 Eis, Glas: zerbrechlich;
cl. Lichtreflex, Spiegel: diverse Bezüge; 2 Spiegelreflex: Erkennt¬
nis; 3 Schönheit, Reinheit; 4 Ähnlichkeit enthüllend; 5 morali¬
sches Vorbild, Vorhaltung.
dl. Lichtreflexe physisch; 2 psychologisch.
K. Geräusche, Stimmen, Instrumente 355-393
a. 100 Stimmen; 1 Bezug Unterwelt, Missetaten; 2 Klage, Ankla¬
ge, Mahnung; 3 enkomiastisch; 4 andere enkomiastische Zahl-
hyperbolik; 5 Figur literarischer Bescheidenheit; 6 funktionale
Umwertungen.
bl. wie aus einem Munde , wie ein Mann ; 2
dicto citius;
3 Mut¬
tersprache, Fremdsprache, Sprache,
Prophétie;
4 wie auf Kom¬
mando .
cl. Musik, Gesang, Stimme; 2
celeuma;
3 Vogelstimmen; 4
Schwanengesang: Stimme, Gesang; 5 Schwanengesang, Tauben¬
ruf: Klage; 6 Schwanengesang: Dichter, Dichtung, Musik; 7
Nachtigall; 8 andere Tierstimmen; 9 Pfeifen, Zischen, Schreien:
Beifall, Missfallen, Klage; 10 Tierstimmen: misstönend.
dl. Instrumente: Redekunst; 2 literarische Bescheidenheitsfigur; 3
Instrumente: literarisches Enkomium; 4 Musik, Instrument:
christliche Lehre / Preis; 5 Instrumente: Sprechorgane; 6 Musik,
Instrumente: diverse Bezüge.
el. Tuba: Geschrei; 2 Ruf zum Gericht; 3 Predigtruf; 4 andere
Bezüge.
fl. Atmosphärische Geräusche, Wind- und Wogentosen; 2 Lärm
von Steinanschüttung; 3 diverse laute Geräusche; 4 schwache
Geräusche; 5 Donner: diverse Bezüge; 6 Donner: Stimmen; 7
Donner: Klage, Trauer.
gl. Stummheit, Taubheit.
L. Berg, Bergsturz, Riese 393-405
al. Berg:
physische Größe; 2 Größe von Tieren, Meeresungeheu¬
ern; 3 Berg: Wogen; Ebene: Meeresruhe; 4 Anhöhe: Überblick,
Sichtbarkeit;
5 Berg: psychisch, moralisch, geistlich; 7 Berg: Stabilität, Befesti¬
gung; 8 Erhabenheit, Stolz.
bl. Bergsturz, Steinschlag, Erdbeben: Angriff; 2 Tod, Fall; 3 son¬
stige Bezüge.
с
Vulkan.
d. Riese
M. Ozean, Unendlichkeit
al. Meer:
umfassende Einheit; 2 weit wie der Ozean, das Meer; 3
meeresgleich: Größe / Tiefe; 4 soweit Licht / Gestirne / Himmel
reichen; 5 himmelhoch: physisch / geistig; 6 Opposition Himmel/
Erde, Sonnenaufgang /-Untergang; 7 Längenmaße, Entfernungen;
405^13
N. Meer, Sturm, Schiff 414-471
al.
Antike; 2 Wetterwolke; 3 Woge; 4 Fels / Ufer im Wogenan¬
sturm, Klippe; 5 Insel; 6 Delphin, Schiffsbegleiter; 7 Schwim¬
mer; 8 ruheloses / aufgewühltes Meer: psychologisch; 9 paradox:
Meer sicherer; 10 beginnender Seesturm; 11 See & Sturm:
Kampf, Angriff; 12 andere Bezüge; 13 umschlagende / einander
widerstreitende Gewalten; 14 abklingender Sturm, Meeresruhe,
Strand; 15 Fahrtwind.
bl. Seefahrt, Meer: Leben, Welt; 2 Gefährdung, Widerstände; 3
moralische Gefährdung; 4 Meer: Gefühle, Emotionalität, Leiden¬
schaft; 5 Seetang.
cl. Schiffbau: Technik, Teile; 2 Anker; 3 Schiff/Arche: Kirche /
Seele / Kreuz; 4 Schiffbruch; 5 Ballast, Schwimmfähigkeit; 6
Bilgenwasser.
d
1. In See Stechen: Aufbruch zum Handeln; 2 Seefahrt: literari¬
sches Unternehmen. 3 Hafen, Ufer: physisch; 4 Hafen: Schutz,
Hilfe; 5 Hafen, Ankunft: Geistesruhe; 6 Hafen: Tod; 7 Landung:
Dichtungsende.
el. Ruder, Ruderer, Schwimmer; 2 Fahren gegen den Strom.
fl. Steuermann: Feldherr, Kämpfer; 2 Herrscher, Politiker; 3 Steu¬
ermann christlich; 4 Schiff ohne Steuermann; 5 Steuermann: an¬
dere weltliche Bezüge.
g. Sonstige Seefahrtsbilder.
O. Fluss, Gewässer 471^96
al.
Fluss, Bach, Quelle: Überquerung; 2 Wandeln auf Wasser,
Schwimmen; 3 Fluss, Flut: militärische Gewalt; 4 nichtmilitä¬
risch; 5 Affekte, Sünden; 6 Tränenfluss, Tränenflut; 7 Wasser,
Quell: Erquickung; 8 Fluss, Quell: Dichtung, Rede; 9 Fluss,
Quell: Lehre, Weisheit, Gerechtigkeit.
bl. Trübes Gewässer; Teich; Sumpf; 2 Scylla,
Charybdis;
3 son¬
stige Bildvarianten & Bezüge.
P. Engel-Teufel 496-504
al.
Engelsgleichheit: Sündenfreiheit, irdische Berufung; 2 Zustand
im Himmelreich; 3 Sündenfall; 4 Mensch als Ersatz für
Lucifer;
5
Eigenschaften, Sonstiges; 6 Johannes als Bote.
b. Teufel, Teufelsgleichheit,
с
Gottähnlichkeit, -unähnlichkeit.
Q. Tier - Mensch-Schrift 504-529
al.
Mensch-Tier: natürliche Fähigkeiten; 2 Sozialverhalten;
bl. Menschentum als Seinsform/Bestimmung; 2 niedere Gesin¬
nung/Lebensweise; 3 Bildung, religiöses Wissen.
cl. Buchrolle, Kodex, Tafel; 2 Buch schließen: Weltende; 3 Buch¬
lade, Bibliothek, Sekretär; 4 Schulunterricht, Lehrer, Schüler; 5
Schrift, schreiben, zeichnen, Schreiber, lesen, rechnen.
dl. Körperhaltung: geistig/moralisch;
tierähnliches Verhalten.
2 physisch, krankhaft; 3
R. Medizin, Physiologie, Psychologie
529-601
al.
Körper: Geist / Seele / Kopf; 2 Gesundheit, Schönheit: mora¬
lisch; 3 Glieder generell, Fleisch; 4 Haupt, Hals, Ohr, Haar, Bart;
5 Gesicht, Atem,
Kuss,
Zunge, Zähne; 6 Arme, Beine, Hände,
Finger; 7 Brüste; 8 Adern, Blutstrom, Herz; 9 Haut; 10 Hals,
Bauch, Verdauung; 11 Schoß: Geborgenheit, Zeugung; 12 Auge,
Brauen; 13 Auge, Herz, Seele: lieb, kostbar; 14 Auge: geistig; 15
Blindheit, Fehlsichtigkeit; 16 Sonnenlicht unverträglich.
bl. Arzt, Behandlung; 2 Abstufung nach Schwere des Leidens; 3
Operation; 4 Haltung des Patienten; 5 Medikamente.
cl. Krankheit, Wunde: physisch, politisch; 2 psychisch, moralisch;
3 Seuche, Ansteckung, Abschirmung; 4 Wassersucht, Fieber¬
durst; 5 Krätze, Lepra: moralisch; 6 Pustel, Tumor, Krebs; 7
Empfindlichkeit, Berührungsreiz, Schmerz; 8 Bilder für physi¬
sche Symptome; Missbildung.
dl. Demenz, Wahnsinn, Tobsucht, Verzückung; 2 Schreckensvisi¬
on, Gespenst.
el. Schlaf: Tod; 2 Sündenschlaf.
f
1. Erwachen, Wecken: Tätigwerden; 2 Erwachen: Wiederbele¬
bung, Wunderheilung;
gl. Schlaf, Traum: Erinnerung; 2 Schlaf: Ruhen; 3 Schlaf: Christus
vor / zu Ostern; 4 entschlafen; 5 wie schlafend: Aussehen toter
Heiliger; 6 Schlaf: Versenkung
, Entrückung; 7 wie tot: Ohnmacht, leblose Erscheinung; 8 wie tot:
Ausgrenzung; 9 lieb wie (lieber als) das Leben /die Seele; 10
schlimmer als Tod / Verwundung.
hl. Tod, Grube, Grab, Bestattung; 2 Grabmal: Scheinheiligkeit.
S. Verwandtschaft, Angehörige, Geschlechter 601 - 631
a. Verwandte, Freunde.
bl. Mutter, Amme: Trauer, Sehnsucht nach dem Kind; 2 Klage um
die Mutter; 3 mütterliche Fürsorge; 4 Städtelob.
с
Vater
d. Weibliches Verhalten.
el. Liebe, Brautleute, Hochzeit, Ehe; 2 Bräutigam: Christus; 3 Ge¬
burtswehen, Geburt.
f
1. Neugeborener; 2 Kind, Jugendlicher, Liebhaber; 3 Sohn, Toch¬
ter, Geschwister; 4 Waise, Stiefeltern, Vormund, Witwe.
g. Sklave, Herr, Herrschaft.
T. Spott, Wortspiel, Abwertung
al.
Wortspielerisches; 2 diverse Spottbilder; 3 Kahlköpfigkeit; 4
Kolloquiales, Vulgäres.
bl. Bilder für Nichtiges, Kleinigkeit; 2 Schmutz, Unrat; 3 Men¬
631 - 655
struation: moralische Unreinheit; 4 Schmutz: Materielles abwer
tend;
5 Schmutz, Sünde, Fleischlichkeit; 6 Sonstiges.
cl. Gift: moralisch; 2 Giftmischer; 3 versüßtes Gift.
U. Sport, Spiel, Unterhaltung 655-671
al.
Fest, Getriebe, Gewühl; 2 Theater, Zirkus; 3 Schauspieler, Fa¬
bulierer, Gaukler, Wahrsager.Dichter; 4 rhetorische Bezüge; 5
Gladiator, Gladiatorenkampf; 6 Tierkampf.
bl sportlicher Wettkampf, Athlet; 2 Spiel, Spielzeug: diverse Bil¬
der; 3 Ballspiel; 4 Würfelspiel, Brettspiel; 5 Kreisel.
V.
Wagenlenker, Wagen, Rad 671 - 681
al.
Wagen, Lenker; 2 Triumphzug.
b
1. Rad:
kosmologisch;
2 menschlicher Geist; 3 Rad der Fortuna;
4 Rad,Mühlrad: diverse Bezüge; 5
kosmologisch:
andere Bilder;
6 Rad, Mühlrad: Ruheloses, Geschwindes, Veränderliches; 7
Kreisform, Kreislauf, Kugelgestalt.
W. Militär, Waffen 681 - 707
al.
Verhalten von Heerführern; 2 soldatisches Verhalten; 3 Militär¬
taktik: forensisch; 4 bedrohliche Feinde; 5 Sieg, Siegeszeichen,
Beute.
bl. Blut wie Wasser, wie ein Fluss; 2 Blutvergießen: andere Bil¬
der.
cl. Pfeil: Geschwindigkeit; 2 andere Geschosse; 3 Pfeil, Wurf¬
speer als Waffe; 4 Wurfmaschine, Schleuder, Bogen; 5 Schwert,
Stoßdegen, Dolch; 6 sonstige Waffenbilder.
X.
Reisen 707-722
al.
Weg, Reise, Reisender, Bote, Heimat, Fremde; 2
Reide:
Lehr¬
aufgabe, literarisches Vorhaben; 3 Wegweiser, Meilenstein; 4
Kreuzweg: Unsicherheit; 5 Lebensreise; 6 Herberge; 7 Lebensgü¬
ter als Herbergsaufenthalt; 8 Tugendpfad, Heilsweg.
b. Last: physisch / moralisch.
Y. Gericht, Verbrecher, Gefangenschaft, Hölle 722 - 742
al.
Gericht, Richter, Anwalt, Bürge, Gesetz, Strafe; 2 Gefangener,
Dieb, Räuber, Mörder: politisch/rechtlich; 3 Dieb: Tod, Jüngster
Tag; 4 Dieb: Heimlichkeit, Diskretion; 5 Dieb, Räuber, Mörder:
moralisch, geistlich; 6 Gefangener, Dieb: diverse Bezüge.
bl. Kerker: irdische Existenz, Leib, Sünde; 2 Mönchszelle; 3
(schwache) Fesseln; 4 seelische Fessel: Sorge, Sünde, Versu¬
chung; 5 moralische Bindung; 6 soziale Bindung, rechtliche Ver¬
pflichtung; 7 Fesselung: Gliederlähmung; 8 Erstarrung: andere
Bilder; 9 Kerker, Fessel: sonstige Bezüge; 10 Folter, Schläge,
Tötung, Flucht, Asyl.
cl. Abgrund; 2 Höllenschlund vermeiden; 3 Höllenschlund: uner¬
sättlich, unermesslich.
Z.
Gebäude, Gebäudeteile 742-781
al.
Haus, Stadt, Platz, Heiligtum, Zelt; 2 Hausbau, Baugerät; 3
Nagel, Sporn; 4 Einsturz, Verfall, Zerstörung; 5 Bilder für Ver¬
wüstung; 6 Bauen auf Sand / Fels; Fundament; 7 Hausreinigung,
Sanitation.
bl. Säule: Starre, Größe; 2 Säule: geistliche Stütze; 3 Balken,
Decke; 4 Werkstein; 5 Fenster: Erkenntnis, Sichtbarkeit; 6 Fen¬
ster: Sinne; 7 Wand, Mauer, Befestigung, Hecke; 8 Wand: Was¬
serflut; 9 Dach, Keller, Höhle, Speicher; 10 Tür/Tor, Schwelle,
Verschluss, Schlüssel; 11 Mobiliar; 12 Brücke; 13 Leiter, Stufen;
14 Turm.
с
Stadt, Belagerung, Eroberung.
AA. Gewebe, Kleidung 781 - 805
al.
Spinnweben: Vergänglichkeit; 2 Feinheit; 3 Dichtung; 4 Web¬
technik literarisch.
bl. Wolle, Seide, Faden; 2 Wolle: Asche, Schnee; 3 Wolle: weiß.
cl. Färben; 2 Purpur, Mennige: Schönheit.
dl. Kleidung; 2 Mottenfraß, Verfall; 3 Befleckung, Reinigung; 4
Webgerät, Weben, Zerreißen, Nähen, Strecken; 5 Teppich, Vor¬
hang, Hülle; 6 Sack, Beutel.
el. Feder, Wasserläufer: leicht; 2 Feder: weich; 3 Weichheit: ande¬
re Bilder; 4 Laub: leicht beweglich; 5 leicht : andere Bilder.
AB. Gold, Schätze, Geschmeide 805-836
a
1. Goldeswert: weltlich; 2 Brief-Exordia; 3 geistige Werte; 4
Heilige, Reliquien.
b
1. Gold- /Silberglanz: Sachen, Tiere; 2 Haar, menschliche Schön¬
heit; 3 Geistliches; 4 enkomiastisch.
cl. Schätze, Gold, Edelsteine, Elfenbein: Enkomium; 2 enkomia-
stisch-christlich; 3 menschliche Schönheit; 4 von Sachen; 5 Gott,
Gottes Wort; 6 Weisheit; 7 Tugenden, geistliche Gaben; 8 Jung¬
fräulichkeit; 9 Freundschaft; 10 Einzelfälle.
d
1 Gold/Silber: Läuterung, Feuerprobe; 2 edle / unedle Metalle; 3
Edelmetall und Spreu; 4 Gold neben Silber; 5 nur Gold; 6 nur
Silber; 7 Bezug: Krankheit; 8 sonstige Bezüge.
el. Geschmeide: Augen; 2 Schmuck: Schönheit, Auszeichnung.
AC.
Stein, Eisen, Holz 837-852
al.
Stein: moralisch gefühllos; 2 fühllose Seinsweise; 3 Verstockt
heit;
4 moralische Festigkeit; 5 Petras; 6 Versteinern, Statue; 7
Stein: Dauer; 8 Stein: Härte, Gewicht; 9 andere Bilder für Härte;
10 Stein: spöttische Bezüge; 11 Marmor: Schönheit; 12 Feuer¬
stein,
b
1. Holz: Geistlosigkeit, Passivität.
cl. Eisen; 2 Metalle, Metallgegenstände; 3 Magnetismus; 4 Erz,
Blei: Wert, Festigkeit, Gewicht.
AD. Arbeitswelt (außer Landarbeit) 853-886
al.
Manuelle Berufe: abwertend, spöttisch; 2 Wollspinnerin; 3
sonstige Arbeitsbilder; 4 Händler, Handel, Geldverkehr, Steuern;
5 Wägen
bl. Schmieden; 2 Esse, Ofen, Schmelze; 3 Bad; 4 Blasebalg; 5
Werkzeug; 6 Rost, Entrosten; 7 Eisen abschrecken.
с
1. Hafherei, Töpfer; 2 Hafner, Krag: Schöpfer, Geschöpf; 3 Krag
moralisch: Zerbrechlichkeit, Hafenprobe; 4 edle / unedle Gefäße;
5 Krag: geistige Aufnahme; 6 zerbrochener Krag: Torheit, Zwie¬
spalt; 7 zerbrochener Krag: Vergänglichkeit, Zerstörung; 8 sie¬
dender Kessel: Wüten; 9 Gefäße:
diverse Bezüge.
dl. Künstler, Künste generell; 2 Skulptur; 3 Malerei; 4 Mosaik,
Goldschmiedewerk.
АБ.
Landarbeit, Landprodukte
886 - 944
al.
Landmann, Landbau; 2 Land, Fruchtbarkeit, Dung.
b
1. Zugochsen; 2 Pflügen; 3 Aussaat; 4 Saat: Tod und Auferste¬
hung; 5 Saat: Lehre, Verkündigung; 6 Jäten, Unkraut; 7 Bewäs¬
sern; 8 Wasserleitung, Röhre; 9 Flurschäden durch Unwetter.
cl. Ährenfeld: Töten, Kampf; 2 andere Bezüge; 3 Ernte, Frucht; 4 Dre¬
schen, Worfeln, Korn und Spreu; 5 Spreu: Verwehen, Verbrennen; 6
Mahlen; 7 Stampfen im Mörser; 8 Sieben; 9 Sauerteig, Anteigen; 10
Backen; 11 Sonstiges.
dl.Nahrang, Zubereitung, Mahlzeit; 2 Nahrung, Hunger: Studium,
Lehre; 3 geistliche Lehre, Erbauung; 4 Säuglingsnahrang,
Schonkost: geistlich; 5 Wiederkäuen geistlich: Meditieren; 6
Nahrang: literarische Bezüge; 7 Fressen: Vernichtung; 8 Salz,
Gewürz, Geschmack; 9 Durst, Hitze, Trinken; 10 Sonstiges.
el. Milch: weiß, rein; 2 Gerinnung; Zustand des
semen;
3 andere
Bezüge; 4 Milch: Ähnlichkeit.
fl. Ei: Ähnlichkeit; 2 andere Bezüge; 3 Ei: weiß.
A
F. Weinbau, Wein 944-959
a. Weinbau, Winzer.
bl. Rebe und Ranke; 2 Rebe, Efeu, sich am Baum stützend,
cl. Trauben, Wein: Schönheit, Erotisches; 2 alter /junger Wein;
3 Heilsamkeit, Stärkung; 4 Wohlgeschmack, Reinheit; 5 Wasser
und Wein; 6 Trunkenheit; 7 Bilder bezogen auf Wein / auf Trun¬
kenheit; 7 saure Trauben, verdorbener Wein; 8 Sonstiges.
AG. Biene, Honig, Wabe, Wachs, Öl 959-995
al.
Biene; 2 Menschenschwarm, kriegerisch; 3 friedliche Menge;
5 Mönchs-/ Nonnenschar, Kloster; 5 Gemeindeschar; 6 Geschäf¬
tigkeit: Bau, Versorgung; 7 Dichtung, Studium; 8 Sammeln von
Weisheit, Verdiensten, Freunden; 9 Stachel: Liebesschmerz; 10
Stachel, Wespe: Sünde, Fleischeslust; 11 Bienen, Vögel: Parthe-
nogenese;
12 Zerstreuen und Sammeln; 13 Einzelfalle.
b
1. Honig, Waben, Nektar: Liebe, Freundschaft; 2 Redegabe, Leh¬
re; 3 Gottes Wort, Christus; 4 geistige und geistliche Werte; 5
exordiale Danksagung; 6 weltlich/geistlich enkomiastisch; 7 phy¬
sische Akzeptanz; 8 unbekömmliches Übermaß; 9 Verderbnis
durch Wermut/Essig; 10 Waben: sonstige Bezüge.
с
1. Wachs: Formbarkeit; 2 Erweichen, Prägbarkeit; 3 Münzlegen¬
de, Münzprägung, Echtheit; 4 Siegel, Siegelring; 5 brennendes
Wachs; 6 seelisches Hinschmelzen, Entflammen, Läuterung; 7
Bezug
Luxuria;
8 schmelzendes Wachs: Hinschwinden; 9 Zerstö¬
rung, Apokalyptisches; 10 Trugbilder.
dl. Öl aufschwimmend; 2 Öl zu Feuer und Licht; 3 Sonstiges; 4
Ölpresse, Weinkelter.
AH. Garten, Blumen, Duft
al.
Wiese, Garten, Paradies; 2 Blütenlese, Girlande, Kranz, Blu¬
menkrone; 3 Krone allgemein.
bl. Lilie, Rose: Schönheit; 2 andere Blumen; 3
florale
Rangver¬
gleiche; 4 Lebensfrische toter Heiliger; 5 Blässe; 6 Epitaphien; 7
Jungfräulichkeit; 8 Maria; 9 Christus; 10 Märtyrer, Bekenner,
Heilige; 11 weltlich enkomiastisch; 12 geistlich enkomiastisch;
13 schöne Dinge.
ci. Rose,
Lilie: Dornen; 2 Dornen; 3 Blumen: vereinzelte Bezüge;
4 Frühlingserblühen;.
dl. Duft, Weihrauch: Gebetsopfer; 2 Heiligkeit; 3 Guss aus der
Duftampulle: Glaubensverbreitung; 4 vom Leichnam, von Reli¬
quien; 5 geistlicher Ruhm; 6 Frauenpreis, Marienpreis; 7 Chri¬
stus; 8 diverse Bezüge.
e. Gestank;
fl. Apfel: Schönheit, Erröten; 2 menschliche Hinfälligkeit, physi¬
sche Festigkeit; 3 Apfel, Apfelbaum, Blatt: moralisch; 4 Granat¬
apfel; 5 Feige, Balsamfrucht; 6 Mandel, Nuss.
AI. Bäume, sonstige Pflanzen
al.
Pflanzen; 2 Binse, Schilf, Weide; 3 Pflanze und Tier.
bl. Baum: fallender Krieger; 2 Gefährdung; 3 Festigkeit, Sturm¬
bruch; 4 flexible Formbewahrung; 5 Größe (christlich: prei-
send/vituperativ oder physisch); 6 Senfkorn: Glaubensstärke; 7 Senf¬
korn: Schärfe; 8 Baum: Erotisches; 9 Fruchtbarkeit/Sterilität; 10 Kin¬
der, Nachkommen; 11 Gedeihen; 12 Baum / Strauch, Samen, Wurzel,
Zweige; 13 Verwurzelung: Festsitzen;
14 Pfropfreis; 15 Hain, Wald; 16 Sonstige Bildvarianten und Bezüge.
995-1041
1041 -1070
A J.
Tiere generell
a
1. Tierbilder zu Scherz und Hohn; 2 Tiere emblematisch: Charak¬
tere; 3 Tiere sprechen; 4 Argusaugen; 5 Tiere: diverse Bezüge.
bl. Tiere: Kulturlosigkeit, Zügellosigkeit; 2 Wilde Tiere: Grau¬
samkeit, Wüten; 3 Tiere: Begierde, Lüsternheit; 4 Tierarten: Ei¬
genschaften; 5 Tierarten: Lasterarten.
cl. Tiereltern; 2 Löwin: grausam; 3 Löwin und Welpen; 4 Tigerin;
5 Bärin; 6 Vogelmütter: Klage; 7 Brutpflege, Schutz, Aufzucht; 8
Adler: Jungenschutz; 9 Haustiere.
AK. Einzelne Landtiere
al.
Löwe: Kampfwut, Kampfgewalt; 2 Sieger; 3 Großmut, Stolz; 4
Wut; 5 Schrecken, Jammer; 6 alternder/sterbender Löwe; 7 Chri¬
stus; 8 Evangelistenemblem; 9 Gerechter; 10 Teufel; 11 Feind;
12 andere Bezüge.
bl. Tiger: Blutdurst; Panther; 2 Geschwindigkeit.
c. Wolf: MordVRaubgier.
d.
Wildschwein.
el. Bär:
Wut; 2 grimmiges Aussehen.
f. Fuchs.
gl. Hund: Wut, Aggressivität; 2 Hund: Gier; 3 Gier: andere Bilder;
4 Hund: Rückfälligkeit; 5 Sünden, Unreinheit; 6 diverse Varian¬
ten.
hl. Stier: kopfloses Rasen; 2 Kampfwut, Kampfkraft; 3 Zwei¬
kampf; 4 Revanchelust; 5 Triumph, Würde, Stolz; 6 Führer¬
schaft, Herrschaft, Schutz; 7 Starrsinn, Zähmung; 8 Klage, Trau¬
er; 9 Opferung, Hinschlachten; 10 Stier: christliche Vor¬
stellungen; 11 Lucas-Emblem; 12 Kuh; 13 Kalb, Füllen.
il.
Pferd, Maultier: Sexualität; 2 Pferd: Zügellosigkeit/Zügelung,
Scheuen; 3 Geschwindigkeit; 4 Eifer, Tatendrang; 5 natürlicher
Adel; 6 Freiheit; 7 Schlachtross.
j
1.8 Esel: Sexualität; 2 Dummheit, Bedrückung; 3 Wildesel.
kl. Hirsch: Leichtfüßigkeit, Flucht; 2 Schnelligkeit: andere Bilder;
3 frommes Sehnen; 4 weltliches Sehnen; 5 andere Bezüge; 6
Kitz; 7 Bergziege, Steinbock.
ml. Schaf/Lamm: Schönheit, Reinheit; 2 Hirt und Herde; 3
Hirte:
christlich-moralisch; 4 Schaf/Lamm: Opfertier; 5 Christus als Op¬
ferlamm; 6 Schaf behütet,verirrt, zerstreut; 7 Schaf ausgesetzt.
n
1. Schaf/Lamm: weltliche Verfolgung; 2 Schaf/Lamm: Friedfertigkeit;
3 Frohlocken; 4 Verstoßung; 5 andere Bezüge; 6 Widder.
ol. Geiß, Bock: Sünder beim Gericht; 2 Bock: Kritiker, Spötter; 3
Zicklein: erotisch; 4 Bock, Ziege: andere Bezüge.
pl. Schwein; 2 christlicher Sündenbezug; 3 andere Bezüge.
ql. Schlange, Skorpion: Angriffslust, Angriff; 2 Schlange: Klug¬
heit, List; 3 Tücke,
Hass,
Sünde; 4 giftiger Biss oder Blick; 5
Schlange, sich entgiftend; 6 Zurückschrecken, Meiden; 7 Schlan-
1070-1100
1101-1205
ge,
Kopf schützend; 8 Schlange, sich häutend / gehäutet; 9 gehör¬
lose Schlange; 10 Schlangengeburt: diverse Bezüge; 11 Schlan¬
gengeburt: Seele und Sünden; 12 Schlangenwindungen; 13
Schlange: andere Bezüge; 14 Basilisk.
rl. Kamel; 2 Chamaeleon; 3 Schildkröte, Schnecke: Langsamkeit,
Furchtsamkeit; 4 Biber; 5 Frosch, Kröte; 6 Schwamm.
s
1. Igel, physisch; 2 Igel, moralisch; 3 Hase, moralisch; 4 Maus,
Maulwurf.
tl. Fliege, stechende Insekten: diverse Bezüge; 2 Motte, nagender
Wurm; 3 Wurm: Geringheit, Schwäche; 4 Wurm: sonstige Bezü¬
ge; 5 Heuschrecken: Heeresgröße, Menschenmasse; 6 Aus¬
rottung; 7 Winzigkeit; 8 andere Bezüge; 9 Ameise: Gedränge,
Eifer, Vorsorge, Kleinheit; 10 sonstige Insekten: diverse Bezüge.
u. Sonstige ungewöhnliche Tiere.
AL.
Fische, Seetiere
al.
Fischfang: kriegerisch; 2 moralische Gefahrdung; 3 Christliche
Mission; 4 Überlistung des Teufels durch Christus.
bl. Fische: Bildvarianten; 2 Raubfisch, Wal, Delphin, Krake; 3
Fisch und Salamander.
с
Krebs, Muschel, Seeigel.
d. Fischzubereitung.
AM. Vögel
al.
Vogel: Geschwindigkeit; 2 Vogel: Schiff; 3 Vergänglichkeit; 4
Schreckhaftigkeit, Unstetheit; 5 Vögel: große Zahl; 6 Seelen; 7
sonstige Bezüge.
b. Jungvögel.
cl. Vogelzug; 2 sonstiges Vogelverhalten.
dl. Adler: Schnelligkeit; 2 Adler, Falke, Erodion: Gewalt, Raub¬
gier; 3 Adler, Falke: Teufel; 4 Adler, andere Vögel: Aufstreben,
Höhenflug; 5 Adler: Christus; 6 Johannis-Emblem; 7 Scharfsich¬
tigkeit; 8 Jungenprobe; 9 Verjüngung; 10 andere Bezüge.
e. Geier.
fl. Rabenvögel; Pelikan; 2 Nachtvogel, Eule.
g.
Halcyon,
Greif,
Icterus.
h.
Wasservogel.
і.
Phoenix.
j.
Pelikan.
k.
Pfau.
II.
Taube: Furchtsamkeit, Vorsicht; 2 erotisches Verhalten; 3
Schönheit; 4 Einfalt, Unschuld;
5 Taube ohne Galle: Friedfertigkeit; 6 Taubenflug, Vogelflug; 7
himmlische Erscheinungen; 8 Turteltaube, geistlich.
ml. Hahn; 2 Henne.
n. Gans.
o. Sperling.
1205-1213
1214-1259
p. Schwalbe.
q. Schwan.
r. Nachtigall, Kuckuck.
s. Rebhuhn.
t. Vogel Strauß.
u. Wiedehopf.
AN. Tierfang
al.
Falle, Netz; 2 Fang ohne Nennung von Tieren; 3 Vogelfang; 4
Leim, Kleben. .
bl. Jagd mit Hunden; 2 diverse Jagdbilder; 3 Ebeqagd.
Nachbemerkung
Quellenregister
1260-1273
1275-1306
1307-1338
Dies ist ein Nachschlagewerk, das die Literaturtradition Europas in umfassender
Weise erschließt. Sein fächerübergreifender Ansatz und sein stupender Mate¬
rialreichtum machen es zu einem wahren Thesaurus für einen weiten Kanon
von Fächern: für die Klassische Philologie, die Lateinische Philologie des Mittel¬
alters, Rhetorik, Christliche Ikonographie, Patristik, Altgermanistik und
Altanglistik.
Es ordnet die literarischen Bildvorstellungen (Vergleich, Analogie) der römischen
Antike, des aufstrebenden lateinischen Christentums und des westeuropäischen
Frühmittelalters unter Begriffsgruppen zu einem Bildkosmos. Etwa 15000
Belegzitate zeigen die Verwendungen der einzelnen Bilder in den antiken und
nachantiken Dichtungsgattungen, den forensischen, epigraphischen, natur¬
kundlichen und theologischen Textsorten bis gegen 1100 mitsamt dem meist
auf lateinischen Traditionen fußenden volkssprachlichen altenglischen, altsäch¬
sischen und altdeutschen Bildreservoir. Die Synopsis konfrontiert erstmals in
dieser
epochen-
und sprachenübergreifenden Weiträumigkeit und Dichte den
römisch-paganen Bildvorrat mit dem der biblischen Texte in deren lateinischen
Wiedergaben sowie der Amalgamierung beider Traditionen durch die lateinischen
Kirchenväter und andere spätantike Schriftsteller und mit der weiteren Rezeption
in den Texten des Frühmittelalters.
Zu jedem Bild werden dessen Kontexte, gruppiert nach semantischen Gemein¬
samkeiten, chronologisch angeordnet und durch knappe Hinweise auf den
jeweiligen Bedeutungszusammenhang erläutert.
Ein Quellenindex erlaubt den Zugriff auf die Zitate namentlich bekannter Ver¬
fasser, auf die Bilder der biblischen Bücher, anonymer volkssprachlicher und
größerer lateinischer Quellen und Quellengattungen. Die Nutzung wird durch
Querverweise im Text zusätzlich erleichtert. Insgesamt ist ein
opus magnum
entstanden, das nicht nur umfassend Wissen zusammenträgt, sondern in der
alltäglichen wissenschaftlichen Arbeit von unschätzbarem Wert ist.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Grinda, Klaus R. 1933-2021 |
| author_GND | (DE-588)108345238 |
| author_facet | Grinda, Klaus R. 1933-2021 |
| author_role | aut |
| author_sort | Grinda, Klaus R. 1933-2021 |
| author_variant | k r g kr krg |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014266997 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PN43 |
| callnumber-raw | PN43 |
| callnumber-search | PN43 |
| callnumber-sort | PN 243 |
| callnumber-subject | PN - General Literature |
| classification_rvk | EC 1020 EC 3750 FB 5555 FT 11850 |
| classification_tum | LIT 010f |
| collection | ZDB-57-DFS digit |
| ctrlnum | (gbd)0795821 (OCoLC)50694399 (DE-599)BVBBV014266997 |
| discipline | Literaturwissenschaft Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| era | Geschichte 200 v. Chr.-1100 gnd |
| era_facet | Geschichte 200 v. Chr.-1100 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03823nam a22008538c 4500</leader><controlfield tag="001">BV014266997</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200529 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020423s2002 gw e||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">964229919</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3506734377</subfield><subfield code="9">3-506-73437-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0795821</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50694399</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014266997</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">lat</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-54</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-1052</subfield><subfield code="a">DE-91</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN43</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 1020</subfield><subfield code="0">(DE-625)20368:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 3750</subfield><subfield code="0">(DE-625)20529:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FB 5555</subfield><subfield code="0">(DE-625)30037:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FT 11850</subfield><subfield code="0">(DE-625)34368:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LIT 010f</subfield><subfield code="2">stub</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grinda, Klaus R.</subfield><subfield code="d">1933-2021</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)108345238</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Enzyklopädie der literarischen Vergleiche</subfield><subfield code="b">das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters</subfield><subfield code="c">Klaus R. Grinda</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paderborn ; München [u.a.]</subfield><subfield code="b">Schöningh</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LXIII, 1338 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 200 v. Chr.-1100</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Vergleich; Comparison</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Beeldspraak</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Topoi (retorica)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vergelijkingen (letterkunde)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield><subfield code="v">Encyclopedias</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature, Comparative</subfield><subfield code="x">Themes, motives</subfield><subfield code="v">Encyclopedias</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theologie</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4745410-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Vergleich</subfield><subfield code="g">Rhetorik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4323144-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Metapher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038935-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4014986-9</subfield><subfield code="a">Enzyklopädie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4188171-0</subfield><subfield code="a">Verzeichnis</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Motive</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005204</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Metapher</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038935-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 200 v. Chr.-1100</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Latein</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114364-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Vergleich</subfield><subfield code="g">Rhetorik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4323144-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 200 v. Chr.-1100</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Theologie</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4745410-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Kunst</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114333-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb00049316-0</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00049316-0</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Hbl/910 ep 999.10</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009785208&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009785208&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ZDB-57-DFS</subfield><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">bsbdigi20fs</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_0302</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009785208</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4014986-9 Enzyklopädie gnd-content (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content |
| genre_facet | Enzyklopädie Verzeichnis |
| id | DE-604.BV014266997 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T19:00:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3506734377 |
| language | German Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009785208 |
| oclc_num | 50694399 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-384 DE-703 DE-12 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-22 DE-BY-UBG DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-154 DE-54 DE-188 DE-1052 DE-91 DE-BY-TUM |
| owner_facet | DE-384 DE-703 DE-12 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-155 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-20 DE-22 DE-BY-UBG DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-154 DE-54 DE-188 DE-1052 DE-91 DE-BY-TUM |
| physical | LXIII, 1338 S. |
| psigel | ZDB-57-DFS digit bsbdigi20fs gbd_4_0302 |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Schöningh |
| record_format | marc |
| spelling | Grinda, Klaus R. 1933-2021 Verfasser (DE-588)108345238 aut Enzyklopädie der literarischen Vergleiche das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters Klaus R. Grinda Paderborn ; München [u.a.] Schöningh 2002 LXIII, 1338 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 200 v. Chr.-1100 gnd rswk-swf Vergleich; Comparison Beeldspraak gtt Literatur Topoi (retorica) gtt Vergelijkingen (letterkunde) gtt Literature History and criticism Encyclopedias Literature, Comparative Themes, motives Encyclopedias Theologie Motiv (DE-588)4745410-6 gnd rswk-swf Kunst (DE-588)4114333-4 gnd rswk-swf Vergleich Rhetorik (DE-588)4323144-5 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Latein (DE-588)4114364-4 gnd rswk-swf Metapher (DE-588)4038935-2 gnd rswk-swf (DE-588)4014986-9 Enzyklopädie gnd-content (DE-588)4188171-0 Verzeichnis gnd-content Motive (DE-2581)TH000005204 gbd Latein (DE-588)4114364-4 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Metapher (DE-588)4038935-2 s Geschichte 200 v. Chr.-1100 z DE-604 Vergleich Rhetorik (DE-588)4323144-5 s Theologie Motiv (DE-588)4745410-6 s Kunst (DE-588)4114333-4 s 1\p DE-604 Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2010 urn:nbn:de:bvb:12-bsb00049316-0 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00049316-0 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- Hbl/910 ep 999.10 Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009785208&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009785208&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
| spellingShingle | Grinda, Klaus R. 1933-2021 Enzyklopädie der literarischen Vergleiche das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters Vergleich; Comparison Beeldspraak gtt Literatur Topoi (retorica) gtt Vergelijkingen (letterkunde) gtt Literature History and criticism Encyclopedias Literature, Comparative Themes, motives Encyclopedias Theologie Motiv (DE-588)4745410-6 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Vergleich Rhetorik (DE-588)4323144-5 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Metapher (DE-588)4038935-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4745410-6 (DE-588)4114333-4 (DE-588)4323144-5 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4114364-4 (DE-588)4038935-2 (DE-588)4014986-9 (DE-588)4188171-0 |
| title | Enzyklopädie der literarischen Vergleiche das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters |
| title_auth | Enzyklopädie der literarischen Vergleiche das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters |
| title_exact_search | Enzyklopädie der literarischen Vergleiche das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters |
| title_full | Enzyklopädie der literarischen Vergleiche das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters Klaus R. Grinda |
| title_fullStr | Enzyklopädie der literarischen Vergleiche das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters Klaus R. Grinda |
| title_full_unstemmed | Enzyklopädie der literarischen Vergleiche das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters Klaus R. Grinda |
| title_short | Enzyklopädie der literarischen Vergleiche |
| title_sort | enzyklopadie der literarischen vergleiche das bildinventar von der romischen antike bis zum ende des fruhmittelalters |
| title_sub | das Bildinventar von der römischen Antike bis zum Ende des Frühmittelalters |
| topic | Vergleich; Comparison Beeldspraak gtt Literatur Topoi (retorica) gtt Vergelijkingen (letterkunde) gtt Literature History and criticism Encyclopedias Literature, Comparative Themes, motives Encyclopedias Theologie Motiv (DE-588)4745410-6 gnd Kunst (DE-588)4114333-4 gnd Vergleich Rhetorik (DE-588)4323144-5 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Latein (DE-588)4114364-4 gnd Metapher (DE-588)4038935-2 gnd |
| topic_facet | Vergleich; Comparison Beeldspraak Literatur Topoi (retorica) Vergelijkingen (letterkunde) Literature History and criticism Encyclopedias Literature, Comparative Themes, motives Encyclopedias Theologie Motiv Kunst Vergleich Rhetorik Latein Metapher Enzyklopädie Verzeichnis |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb00049316-0 http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009785208&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009785208&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT grindaklausr enzyklopadiederliterarischenvergleichedasbildinventarvonderromischenantikebiszumendedesfruhmittelalters |