Evading reality: the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Persian |
| Veröffentlicht: |
Leiden [u.a.]
Brill
2002
|
| Schriftenreihe: | Brill's Inner Asian library
4 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Teilw. mit Texten in pers. Sprache und Schr. |
| Beschreibung: | 370 S. Ill. |
| ISBN: | 9004125167 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014232157 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20140617 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020402s2002 ne a||| |||| 00||| eng d | ||
| 016 | 7 | |a 963847449 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 9004125167 |9 90-04-12516-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)237565373 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014232157 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng |a per | |
| 044 | |a ne |c NL | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-12 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 082 | 0 | |a 891.572 | |
| 084 | |a EH 6610 |0 (DE-625)23813: |2 rvk | ||
| 084 | |a EV 4761 |0 (DE-625)28792:11777 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Allworth, Edward |d 1920-2016 |e Verfasser |0 (DE-588)122487842 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Evading reality |b the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil |c by Edward A. Allworth. Transl. from Persian by William L. Hanaway |
| 264 | 1 | |a Leiden [u.a.] |b Brill |c 2002 | |
| 300 | |a 370 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Brill's Inner Asian library |v 4 | |
| 500 | |a Teilw. mit Texten in pers. Sprache und Schr. | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Bīdil, ʿAbd-al-Qādir |d 1644-1720 |0 (DE-588)123552869 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 600 | 1 | 7 | |a Fitrat, Abdurauf |d 1886-1937 |0 (DE-588)119468417 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Fitrat, Abdurauf |d 1886-1937 |0 (DE-588)119468417 |D p |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Bīdil, ʿAbd-al-Qādir |d 1644-1720 |0 (DE-588)123552869 |D p |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bīdil, ʿAbd-al-Qādir |d 1644-1720 |e Sonstige |0 (DE-588)123552869 |4 oth | |
| 700 | 1 | |a Fitrat, Abdurauf |d 1886-1937 |e Sonstige |0 (DE-588)119468417 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Brill's Inner Asian library |v 4 |w (DE-604)BV013888689 |9 4 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009757253&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 587 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009757253 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808226983330447360 |
|---|---|
| adam_text |
CONTENTS
LIST
OF
ILLUSTRATIONS
.
IX
PREFACE
AND
ACKNOWLEDGEMENTS
.
XI
INTRODUCTION
-
THE
PURPOSES
OF
DOUBLE-TALK
.
XV
CHAPTER
ONE.
THE
USES
OF
AMBIGUITY
.
1
ALL-ROUND
DEFENSE;
A
CONFUSION
OF
TONGUES;
CREATING
LITERARY
PUZZLES;
CALCULATED
AMPHIBOLY;
'
ABDALRAUF
FITRAT
'
S
REALITY
PART
ONE
FICTITIOUS
JOURNEYS
CHAPTER
TWO.
THE
IMAGERY
OF
CHAOS
.
37
END
OF
THE
WORLD
(Q1923)-,
SITUATIONAL
SATIRE;
CONSTRUCTING
A
TRACT
(Q1935)-,
TESTING
RUSSIAN
TEMPER;
SIGNIFICANT
TIMING;
AGAINST
IDEOLOGY
CHAPTER
THREE.
THE
JUDGMENT
DAY
[A
FANTASTIC
TALE\
.
QIYAMDT
(Q1923).
ORIGINAL
ARABIC-ALPHABET
TEXT
TRANSLATED
.
59
CHAPTER
FOUR.
THE
JUDGMENT
DAY.
QIYAMDT
(QI
935).
ORIGINAL
ROMAN-ALPHABET
TEXT,
TRANSLATED
.
78
PART
TWO
THE
ART
OF
EVASION
CHAPTER
FIVE.
A
MASTER
OF
DISSIMULATION
.
107
AN
EXTENDED
COMMUNITY;
OLD
BUKHARAN
PROPRIETY;
SUSPECT
POETRY;
RELIGIOUS
UNCERTAINTIES;
LAST
ACT
CHAPTER
SIX.
BEDIL.
IN
ONE
SESSION.
BEDIL.
BIR
MAJLISDA
(BBMDA),
1923.
ORIGINAL
TEXT,
TRANSLATED
.
124
VIII
CONTENTS
PART
THREE
DRAMATIC
IRONY
CHAPTER
SEVEN.
DEVIL
'
S
ADVOCATE
.
175
INTERNAL
EVIDENCE;
EXTERNAL
EVIDENCE;
THE
UNDERLYING
MESSAGE
CHAPTER
EIGHT.
SATAN
'
S
MUTINY
AGAINST
THE
LORD.
SHAY
TANNING
TDNGRIGD
'
ISYANI,
(SHFI),
1924,
ORIGINAL
TEXT
TRANSLATED
.
197
APPENDICES
APPENDIX
A.
QI
923.
ORIGINAL
ARABIC-ALPHABET
TEXT,
FACSIMILE
.
219
APPENDIX
B.
Q1935.
ORIGINAL
ROMAN-ALPHABET
TEXT,
FACSIMILE
.
257
APPENDIX
C.
BBMDD.
ORIGINAL
ARABIC-ALPHABET
TEXT,
FACSIMILE
.
276
APPENDIX
D.
SHFI.
ORIGINAL
ARABIC-ALPHABET
TEXT,
FACSIMILE
.
330
'
ABDALRAUF
FITRAT
'
S
DIALOGUES.
AN
ANNOTATED
BIBLIOGRAPHY
.
357
INDEX
.
365 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Allworth, Edward 1920-2016 |
| author_GND | (DE-588)122487842 (DE-588)123552869 (DE-588)119468417 |
| author_facet | Allworth, Edward 1920-2016 |
| author_role | aut |
| author_sort | Allworth, Edward 1920-2016 |
| author_variant | e a ea |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014232157 |
| classification_rvk | EH 6610 EV 4761 |
| ctrlnum | (OCoLC)237565373 (DE-599)BVBBV014232157 |
| dewey-full | 891.572 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.572 |
| dewey-search | 891.572 |
| dewey-sort | 3891.572 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Indoiranistik Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014232157</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20140617</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020402s2002 ne a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">963847449</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9004125167</subfield><subfield code="9">90-04-12516-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)237565373</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014232157</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">per</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ne</subfield><subfield code="c">NL</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.572</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EH 6610</subfield><subfield code="0">(DE-625)23813:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EV 4761</subfield><subfield code="0">(DE-625)28792:11777</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Allworth, Edward</subfield><subfield code="d">1920-2016</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)122487842</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Evading reality</subfield><subfield code="b">the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil</subfield><subfield code="c">by Edward A. Allworth. Transl. from Persian by William L. Hanaway</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Leiden [u.a.]</subfield><subfield code="b">Brill</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">370 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brill's Inner Asian library</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. mit Texten in pers. Sprache und Schr.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Bīdil, ʿAbd-al-Qādir</subfield><subfield code="d">1644-1720</subfield><subfield code="0">(DE-588)123552869</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Fitrat, Abdurauf</subfield><subfield code="d">1886-1937</subfield><subfield code="0">(DE-588)119468417</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Fitrat, Abdurauf</subfield><subfield code="d">1886-1937</subfield><subfield code="0">(DE-588)119468417</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Bīdil, ʿAbd-al-Qādir</subfield><subfield code="d">1644-1720</subfield><subfield code="0">(DE-588)123552869</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bīdil, ʿAbd-al-Qādir</subfield><subfield code="d">1644-1720</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)123552869</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fitrat, Abdurauf</subfield><subfield code="d">1886-1937</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)119468417</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Brill's Inner Asian library</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013888689</subfield><subfield code="9">4</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009757253&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">587</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009757253</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV014232157 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-24T00:33:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 9004125167 |
| language | English Persian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009757253 |
| oclc_num | 237565373 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-11 DE-188 |
| physical | 370 S. Ill. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Brill |
| record_format | marc |
| series | Brill's Inner Asian library |
| series2 | Brill's Inner Asian library |
| spelling | Allworth, Edward 1920-2016 Verfasser (DE-588)122487842 aut Evading reality the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil by Edward A. Allworth. Transl. from Persian by William L. Hanaway Leiden [u.a.] Brill 2002 370 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Brill's Inner Asian library 4 Teilw. mit Texten in pers. Sprache und Schr. Bīdil, ʿAbd-al-Qādir 1644-1720 (DE-588)123552869 gnd rswk-swf Fitrat, Abdurauf 1886-1937 (DE-588)119468417 gnd rswk-swf Fitrat, Abdurauf 1886-1937 (DE-588)119468417 p DE-604 Bīdil, ʿAbd-al-Qādir 1644-1720 (DE-588)123552869 p Bīdil, ʿAbd-al-Qādir 1644-1720 Sonstige (DE-588)123552869 oth Fitrat, Abdurauf 1886-1937 Sonstige (DE-588)119468417 oth Brill's Inner Asian library 4 (DE-604)BV013888689 4 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009757253&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Allworth, Edward 1920-2016 Evading reality the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil Brill's Inner Asian library Bīdil, ʿAbd-al-Qādir 1644-1720 (DE-588)123552869 gnd Fitrat, Abdurauf 1886-1937 (DE-588)119468417 gnd |
| subject_GND | (DE-588)123552869 (DE-588)119468417 |
| title | Evading reality the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil |
| title_auth | Evading reality the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil |
| title_exact_search | Evading reality the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil |
| title_full | Evading reality the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil by Edward A. Allworth. Transl. from Persian by William L. Hanaway |
| title_fullStr | Evading reality the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil by Edward A. Allworth. Transl. from Persian by William L. Hanaway |
| title_full_unstemmed | Evading reality the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil by Edward A. Allworth. Transl. from Persian by William L. Hanaway |
| title_short | Evading reality |
| title_sort | evading reality the devices of ʿabdalrauf fitrat modern central asian reformist poetry and prose of ʿabdul quadir bedil |
| title_sub | the devices of ʿAbdalrauf Fitrat, modern Central Asian reformist ; poetry and prose of ʿAbdul Quadir Bedil |
| topic | Bīdil, ʿAbd-al-Qādir 1644-1720 (DE-588)123552869 gnd Fitrat, Abdurauf 1886-1937 (DE-588)119468417 gnd |
| topic_facet | Bīdil, ʿAbd-al-Qādir 1644-1720 Fitrat, Abdurauf 1886-1937 |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009757253&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV013888689 |
| work_keys_str_mv | AT allworthedward evadingrealitythedevicesofʿabdalrauffitratmoderncentralasianreformistpoetryandproseofʿabdulquadirbedil AT bidilʿabdalqadir evadingrealitythedevicesofʿabdalrauffitratmoderncentralasianreformistpoetryandproseofʿabdulquadirbedil AT fitratabdurauf evadingrealitythedevicesofʿabdalrauffitratmoderncentralasianreformistpoetryandproseofʿabdulquadirbedil |