Literatur und Kriminologie: Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Herbolzheim
Centaurus-Verl.
2002
|
Schriftenreihe: | Reihe Rechtswissenschaft
195 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XXVI, 229 S. graph. Darst. : 21 cm |
ISBN: | 3825503615 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV014221337 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20030715 | ||
007 | t | ||
008 | 020326s2002 gw d||| m||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 963293991 |2 DE-101 | |
020 | |a 3825503615 |9 3-8255-0361-5 | ||
035 | |a (OCoLC)52188309 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV014221337 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-739 |a DE-19 |a DE-703 |a DE-384 |a DE-12 |a DE-11 |a DE-188 | ||
084 | |a EC 2500 |0 (DE-625)20494: |2 rvk | ||
084 | |a EC 5410 |0 (DE-625)20606: |2 rvk | ||
084 | |a EC 6690 |0 (DE-625)20720: |2 rvk | ||
084 | |a PC 5350 |0 (DE-625)135093: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Eckert, Martin |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Literatur und Kriminologie |b Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte |c Martin Eckert |
264 | 1 | |a Herbolzheim |b Centaurus-Verl. |c 2002 | |
300 | |a XXVI, 229 S. |b graph. Darst. : 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Reihe Rechtswissenschaft |v 195 | |
502 | |a Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 2001 | ||
648 | 7 | |a Geschichte 1753-1971 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kriminalität |g Motiv |0 (DE-588)4165729-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Textanalyse |0 (DE-588)4194196-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Kriminalität |g Motiv |0 (DE-588)4165729-9 |D s |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1753-1971 |A z |
689 | 0 | 4 | |a Textanalyse |0 (DE-588)4194196-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Kriminalität |g Motiv |0 (DE-588)4165729-9 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Reihe Rechtswissenschaft |v 195 |w (DE-604)BV000015698 |9 195 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009751223&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009751223 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804129107706904576 |
---|---|
adam_text | Inhaltsverzeichnis
Vorwort .V
Inhalts Verzeichnis Vfl
Abbildungsverzeichnis XI
Literaturverzeichnis XDI
Abkürzungs Verzeichnis XXV
Einleitung 1
I Literatur, Kriminalität und Kriminologie........................................................... 5
1. Literatur und Kriminalität 5
a) Autoren literarischer Texte 5
b) Kriminalität als Thema in literarischen Texten 8
c) Funktion der Literatur in Bezug auf Kriminalität 10
d) Stellungnahme 11
2. Literatur und Kriminologie 12
a) Wissenschaftsgeschichtlicher Überblick 12
b) Primär- und Sekundäranalysen 14
c) Themen der Primär- und Sekundäranalysen 20
d) Stellungnahme 24
3. Literatur als Objekt kriminologischer Analysen 25
a) Formwille als besondere Eigenschaft der Literatur 25
b) Kategorisierung der Literatur 26
c) Funktion von Literatur im Allgemeinen 30
d) Stellungnahme 32
D. Übersicht über die relevanten Bereiche der Literatur...................................34
1. Hochliteratur 36
a) Aspekte der Kriminalität in der Hochliteratur 36
b) Eignung der Hochliteratur für Analysen 42
2. Kriminalliteratur 42
a) Unterhaltender Kriminalroman 44
b) Erklärender Kriminalroman 48
VE
c) Detektivgeschichte 55
d) Eignung der Kriminalliteratur für Analysen 57
3. Täterliteratur 61
a) Täterliteratur als Objekt kriminologischer Analysen 61
b) Eignung der Täterliteratur für Analysen 67
DL Der Formwille... ....................... ............... ......... ........................ ...69
1. Analysen ohne Beachtung des Formwillens 69
a) Abriss einer Auswahl an Analysen _..72
b) Die Frage nach dem Formwillen 81
c) Stellungnahme 82
2. Aufladen von Mitteilungen mit „weiteren Inhalten 83
a) Erscheinungsformen von Mitteilungen mit „weiteren Inhalten 83
b) Wort - Gedanke -Problem 85
3. Vermittlung „weiterer Inhalte durch Formwillen 86
a) Intention, „weitere Inhalte zu vermitteln 88
b) Die Methode, „weitere Inhalte zu vermitteln 91
c) Der „weitere Inhalt 95
4. Eigenschaften des Formwillens 96
a) Vermittlung von Realität durch Formwillen 97
b) Vermittlung „wahrer Realität durch Formwillen 98
c) Vermittlung „gesteigerter Realität durch Formwillen 100
d) Sapir-Whorf-Hypothese 101
e) Stellungnahme 103
IV. Theorie des Verstehens . ....104
1. Verstehen von Sprache 104
a) Situativer Kontext 105
b) Darstellungsraum 106
c) Sprachtypen 109
d) Bernstein-Hypothese HO
e) Zusammenfassung 113
2. Verstehen von Texten 114
a) Kommunikation mit Texten 114
b) Textproduktion und Textrezeption *14
c) Beschränkungen im Rahmen von Kommunikation H6
vm
d) Umgehung von Beschränkungen durch Verfassen von Texten 122
e) Zusammenfassung 123
3. Hermeneutik 124
a) Hermeneutik als wissenschaftliche Methode 125
b) Hermeneutik als Theorie des Verstehens 127
c) Abhängigkeit der Erkenntnis vom Erkenntnisziel 129
d) Hermeneutischer Zirkel 132
e)Die „hermeneutische Erfahrung 134
f) Zusammenfassung 135
V. Theorie der Textanalyse.......................................................................................l39
1. Analyse von Texten 139
a) Verstehen eines Textes 139
b) Übersicht über gängige Analysemethoden 141
c) Zusammenfassung 144
2. Qualitative Inhaltsanalyse 145
a) Konzeption und Technik einer qualitativen Inhaltsanalyse 146
b) Zusammenfassende Inhaltsanalyse 147
c) Explizierende Inhaltsanalyse 148
d) Strukturierende Inhaltsanalyse 149
e) Interpretation 150
3. Pragmatik 150
a) Vermittlung „weiterer Inhalte durch Sprachbilder 151
b) Sprachbilder 152
c) Funktion und Wirkungsweise der Sprachbilder 153
d) Metaphern 156
e) Interpretation 163
VL Vorschlag einer Analysemethode die Formwillen beachtet.........................!69
1. Konzeption der vorgeschlagenen Analysemethode 169
a) Auffinden von Textpassage mit Formwillen 169
b) Auswahl der zu analysierenden Texte 170
c) Probleme bei der Konzeption einer Analysemethode 170
d) Vorschlag und konkrete Konzeption der Analyse 172
2. Erkenntnisziele für die vorgeschlagene Analysemethode 173
a) Funktion von Erkenntniszielen 174
DC
b) Vorschlag und konkrete Festlegung der Erkenntnisziele 176
3. Konzeption einer Überprüfung der vorgeschlagenen Analysemethode 177
a) Die kriminovalente Konstellation als Vergleichsmaßstab 178
b) Vorschlag und konkrete Konzeption der Überprüfung 179
ML Demonstration der vorgeschlagenen Analysemethode ................................180
1. Erstes Demonstrationsbeispiel: Heine Schoof über sich selbst 180
a) Aussagen Schoofs über seinen Arbeits- und Leistungsbereich 181
b) Aussagen Schoofs über sein Verhältnis zu Geld und Eigentum 189
c) Aussagen Schoofs über sein Freizeitverhalten 193
d) Aussagen Schoofs über seine Lebensplanung 197
e) Aussagen Schoofs über sein Verhältnis zu Frauen 199
2. Zweites Demonstrationsbeispiel: Alfred Döblin über Franz Biberkopf. 208
a) Aussagen Döblins über den Arbeits- und Leistungsbereich Biberkopfs ...208
b) Aussagen Döblins über Biberkopfs Verhältnis zu Geld und Eigentum 210
c) Aussagen Döblins über das Freizeitverhalten Biberkopfs 212
d) Aussagen Döblins über die Lebensplanung Biberkopfs 213
e) Aussagen Döblins über das Verhältnis Biberkopfs zu Frauen 218
3. Überprüfung der vorgeschlagenen Analysemethode 220
a) Aussagen über den Arbeits- und Leistungsbereich des Täters 220
b) Aussagen über das Verhältnis des Täters zu Geld und Eigentum 222
c) Aussagen über das Freizeitverhalten des Täters 224
d) Aussagen über die Lebensplanung des Täters 225
e) Stellungnahme 226
Schlussbetrachtung 227
X
|
any_adam_object | 1 |
author | Eckert, Martin |
author_facet | Eckert, Martin |
author_role | aut |
author_sort | Eckert, Martin |
author_variant | m e me |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV014221337 |
classification_rvk | EC 2500 EC 5410 EC 6690 PC 5350 |
ctrlnum | (OCoLC)52188309 (DE-599)BVBBV014221337 |
discipline | Rechtswissenschaft Literaturwissenschaft |
era | Geschichte 1753-1971 gnd |
era_facet | Geschichte 1753-1971 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02310nam a22005538cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014221337</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030715 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020326s2002 gw d||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">963293991</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3825503615</subfield><subfield code="9">3-8255-0361-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)52188309</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014221337</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 2500</subfield><subfield code="0">(DE-625)20494:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 5410</subfield><subfield code="0">(DE-625)20606:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EC 6690</subfield><subfield code="0">(DE-625)20720:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PC 5350</subfield><subfield code="0">(DE-625)135093:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Eckert, Martin</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Literatur und Kriminologie</subfield><subfield code="b">Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte</subfield><subfield code="c">Martin Eckert</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Herbolzheim</subfield><subfield code="b">Centaurus-Verl.</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXVI, 229 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst. : 21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Reihe Rechtswissenschaft</subfield><subfield code="v">195</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 2001</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1753-1971</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kriminalität</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165729-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Textanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194196-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kriminalität</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165729-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1753-1971</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Textanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194196-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kriminalität</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4165729-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Reihe Rechtswissenschaft</subfield><subfield code="v">195</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000015698</subfield><subfield code="9">195</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009751223&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009751223</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV014221337 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T18:59:53Z |
institution | BVB |
isbn | 3825503615 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009751223 |
oclc_num | 52188309 |
open_access_boolean | |
owner | DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-384 DE-12 DE-11 DE-188 |
owner_facet | DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-384 DE-12 DE-11 DE-188 |
physical | XXVI, 229 S. graph. Darst. : 21 cm |
publishDate | 2002 |
publishDateSearch | 2002 |
publishDateSort | 2002 |
publisher | Centaurus-Verl. |
record_format | marc |
series | Reihe Rechtswissenschaft |
series2 | Reihe Rechtswissenschaft |
spelling | Eckert, Martin Verfasser aut Literatur und Kriminologie Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte Martin Eckert Herbolzheim Centaurus-Verl. 2002 XXVI, 229 S. graph. Darst. : 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Reihe Rechtswissenschaft 195 Zugl.: Mainz, Univ., Diss., 2001 Geschichte 1753-1971 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Kriminalität Motiv (DE-588)4165729-9 gnd rswk-swf Textanalyse (DE-588)4194196-2 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Kriminalität Motiv (DE-588)4165729-9 s Geschichte 1753-1971 z Textanalyse (DE-588)4194196-2 s DE-604 Reihe Rechtswissenschaft 195 (DE-604)BV000015698 195 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009751223&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Eckert, Martin Literatur und Kriminologie Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte Reihe Rechtswissenschaft Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Kriminalität Motiv (DE-588)4165729-9 gnd Textanalyse (DE-588)4194196-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4035964-5 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4165729-9 (DE-588)4194196-2 (DE-588)4113937-9 |
title | Literatur und Kriminologie Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte |
title_auth | Literatur und Kriminologie Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte |
title_exact_search | Literatur und Kriminologie Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte |
title_full | Literatur und Kriminologie Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte Martin Eckert |
title_fullStr | Literatur und Kriminologie Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte Martin Eckert |
title_full_unstemmed | Literatur und Kriminologie Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte Martin Eckert |
title_short | Literatur und Kriminologie |
title_sort | literatur und kriminologie literatur als objekt kriminologischer analysen unter berucksichtigung des formwillens als hervorstechende eigenschaft literarischer texte |
title_sub | Literatur als Objekt kriminologischer Analysen unter Berücksichtigung des "Formwillens" als hervorstechende Eigenschaft literarischer Texte |
topic | Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Kriminalität Motiv (DE-588)4165729-9 gnd Textanalyse (DE-588)4194196-2 gnd |
topic_facet | Literatur Deutsch Kriminalität Motiv Textanalyse Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009751223&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000015698 |
work_keys_str_mv | AT eckertmartin literaturundkriminologieliteraturalsobjektkriminologischeranalysenunterberucksichtigungdesformwillensalshervorstechendeeigenschaftliterarischertexte |