Deutsch als Fremdsprache: eine Einführung
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Erich Schmidt Verlag
[2002]
|
| Ausgabe: | 3., überarbeitete und erweiterte Auflage |
| Schriftenreihe: | Grundlagen der Germanistik
34 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 270 Seiten Illustrationen, Karte |
| ISBN: | 3503061355 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000zcb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014208319 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20220505 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020319s2002 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3503061355 |9 3-503-06135-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)440626107 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014208319 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE-BE | ||
| 049 | |a DE-824 |a DE-19 |a DE-154 |a DE-739 |a DE-29 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-54 |a DE-70 |a DE-355 |a DE-521 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 080 | |a 811.112.2 | ||
| 084 | |a GB 1485 |0 (DE-625)38017: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 3010 |0 (DE-625)38160: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 3024 |0 (DE-625)38173: |2 rvk | ||
| 084 | |a 53 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Huneke, Hans-Werner |d 1955- |e Verfasser |0 (DE-588)140192328 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Deutsch als Fremdsprache |b eine Einführung |c von Hans-Werner Huneke und Wolfgang Steinig |
| 250 | |a 3., überarbeitete und erweiterte Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Berlin |b Erich Schmidt Verlag |c [2002] | |
| 264 | 4 | |c © 2002 | |
| 300 | |a 270 Seiten |b Illustrationen, Karte | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Grundlagen der Germanistik |v 34 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutschunterricht |0 (DE-588)4011975-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdsprache |0 (DE-588)4018424-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4123623-3 |a Lehrbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutschunterricht |0 (DE-588)4011975-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Fremdsprache |0 (DE-588)4018424-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Steinig, Wolfgang |d 1949- |0 (DE-588)118095986 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Grundlagen der Germanistik |v 34 |w (DE-604)BV000009087 |9 34 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009740716&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009740716 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804129090930737152 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Deutsch als Fremdsprache
Autor: Huneke, Hans-Werner
Jahr: 2002
Inhaltsübersicht
Vorwort......................................................................................................................7
1. Die Lerner......................................................................................................9
1.1 Alter..............................................................................................................10
1.2 Sprachliche Sozialisation..............................................................................12
1.3 Motivation, Einstellung, Begabung ............................................................. 14
1.4 Lernstile und Lernerstrategien..................................................................... 18
2. Theorien zum Zweitspracherwerb ............................................................24
2.1 Behaviorismus und Kontrastive Analyse ......................................................24
2.2 Spracherwerb als kognitiv-modularer Prozess ..............................................27
2.3 Lernersprachen.............................................................................................31
2.4 Konnektionismus und Konstruktivismus ......................................................34
3. Deutsche Sprache und Kultur ...................................................................38
3.1 Stellung und Verbreitung des Deutschen......................................................38
3.2 Varietäten des Deutschen .............................................................................42*-
3.3 Merkmale der deutschen Standardsprache....................................................48
3.3.1 Generelle Charakteristik des Deutschen........................................................49
3.3.2 Phonetik und Phonologie..............................................................................51
3.3.3 Morphologie und Wortbildung.....................................................................53
3.3.4 Syntax..........................................................................................................56
3.3.5 Lexik und Semantik .....................................................................................58
3.3.6 Pragmatik und Gesprächsanalyse.................................................................59
3.3.7 Textlinguistik...............................................................................................62
3.3.8 Rechtschreibung...........................................................................................64
3.4 Landeskunde................................................................................................66
3.5 Deutschsprachige Literatur...........................................................................77
4. Unterricht...................................................................................................89
4.1 Fremdsprachliche Lernwelten.......................................................................89
4.1.1 Traditioneller Fremdsprachenunterricht und ungesteuerter Erwerb...............89
4.1.2 Fremdsprachenunterricht mit authentischer Kommunikation? ......................94
4.1.3 Immersion....................................................................................................96
4.1.4 Lernen unter vier Augen ............................................................................97
4.1.5 Zuerst nur zuhören......................................................................................100
4.1.6 Ist Instruktion notwendig?...........................................................................102
4.1.7 Ganzheitlicher Fremdsprachenunterricht .....................................................104
4.2 Die vier sprachlichen Grundfertigkeiten......................................................109
4.2.1 Lesen ..........................................................................................................111
4.2.2 Hören..........................................................................................................117
4.2.3 Schreiben....................................................................................................122
Inhaltsübersicht
4.2.4 Sprechen .....................................................................................................128
4.2.4.1 Aufmerksamkeit..........................................................................................129
4.2.4.2 Mut .............................................................................................................132
4.3 Sprachliche Fähigkeiten ..............................................................................135
4.3.1 Aussprache..................................................................................................135
4.3.2 Wortschatz..................................................................................................145
4.3.3 Grammatik im Unterricht Deutsch als Fremdsprache...................................151
4.3.3.1 Wozu Grammatik im Fremdsprachenunterricht?..........................................151
4.3.3.2 Welche Grammatik für Deutsch als Fremdsprache?.....................................154
4.3.3.3 Welche unterrichtlichen Zugriffe sind geeignet?..........................................158
4.4 Globale Methodenkonzeptionen im DaF-Unterricht - Beispiel Lehrwerke ..162
4.4.1 Die Grammatik-Übersetzungs-Methode ......................................................163
4.4.2 Die audiolinguale/audiovisuelle Methode....................................................167
4.4.3 Der kommunikativ-pragmatische Ansatz.....................................................170
4.4.4 Der interkulturelle Ansatz ...........................................................................174
4.5 Medien........................................................................................................178
4.6 Computernutzung im DaF-Unterricht..........................................................183
4.6.1 Computer als Lehrmittel..............................................................................184
4.6.2 Computer als Werkzeug ..............................................................................186
4.6.3 Computer als Kommunikationsmittel ..........................................................188
4.7 Übungen, Aufgaben und die Selbstständigkeit der Lerner............................190
4.8 Korrekturen.................................................................................................195
4.8.1 Rote Tinte ...................................................................................................195
4.8.2 Fehler, Korrekturen und Sprachenverb........................................................197
4.8.3 Korrekturen und Fremdsprachenunterricht ..................................................198
4.9 Testen .........................................................................................................201
5. Die Lehrenden...........................................................................................210
6. Anhang ......................................................................................................219
6.1 Exemplarische Unterrichtssituationen..........................................................219
6.1.1 Primarstufe: Der Katzentatzentanz. Ein Kinderlied im DaF-Unterricht
singen und abwandeln. Von H.-E. Schiewe .................................................221
6.1.2 Sekundarstufe: Ein Tag in Heidelberg. Ein kommunikatives Spiel
herstellen und spielen..................................................................................223
6.1.3 Studienvorbereitung: „Lernen durch Lehren an der Universität. Ein Unter-
richtsbeispiel aus einem Deutschkurs mit Ausländern. Von J. Pfeiffer..........225
6.1.4 Germanistikstudenten im Ausland: Wohnen in der Stadt.
Eine Projektskizze. Von L. Bunn.................................................................227
6.1.5 Fachsprachlicher DaF-Unterricht: Lesefertigkeit in der Fachsprache für
Juristen. Aus einem Anfängerkurs...............................................................229
6.2 Auswahl nützlicher Arbeitsmittel für den Unterricht....................................231
6.3 Anschriften .................................................................................................243
Literaturverzeichnis ...............................................................................................244
Sachindex................................................................................................................266
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Huneke, Hans-Werner 1955- Steinig, Wolfgang 1949- |
| author_GND | (DE-588)140192328 (DE-588)118095986 |
| author_facet | Huneke, Hans-Werner 1955- Steinig, Wolfgang 1949- |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Huneke, Hans-Werner 1955- |
| author_variant | h w h hwh w s ws |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014208319 |
| classification_rvk | GB 1485 GB 3010 GB 3024 |
| ctrlnum | (OCoLC)440626107 (DE-599)BVBBV014208319 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| edition | 3., überarbeitete und erweiterte Auflage |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02238nam a2200541zcb4500</leader><controlfield tag="001">BV014208319</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20220505 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020319s2002 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3503061355</subfield><subfield code="9">3-503-06135-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)440626107</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014208319</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-54</subfield><subfield code="a">DE-70</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="080" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">811.112.2</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 1485</subfield><subfield code="0">(DE-625)38017:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3010</subfield><subfield code="0">(DE-625)38160:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3024</subfield><subfield code="0">(DE-625)38173:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">53</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Huneke, Hans-Werner</subfield><subfield code="d">1955-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)140192328</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch als Fremdsprache</subfield><subfield code="b">eine Einführung</subfield><subfield code="c">von Hans-Werner Huneke und Wolfgang Steinig</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3., überarbeitete und erweiterte Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Erich Schmidt Verlag</subfield><subfield code="c">[2002]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">270 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen, Karte</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Grundlagen der Germanistik</subfield><subfield code="v">34</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutschunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011975-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018424-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4123623-3</subfield><subfield code="a">Lehrbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutschunterricht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011975-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Fremdsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018424-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Steinig, Wolfgang</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="0">(DE-588)118095986</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Grundlagen der Germanistik</subfield><subfield code="v">34</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000009087</subfield><subfield code="9">34</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009740716&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009740716</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content |
| genre_facet | Einführung Lehrbuch |
| id | DE-604.BV014208319 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:59:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3503061355 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009740716 |
| oclc_num | 440626107 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-154 DE-739 DE-29 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-703 DE-54 DE-70 DE-355 DE-BY-UBR DE-521 DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-824 DE-19 DE-BY-UBM DE-154 DE-739 DE-29 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-703 DE-54 DE-70 DE-355 DE-BY-UBR DE-521 DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | 270 Seiten Illustrationen, Karte |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Erich Schmidt Verlag |
| record_format | marc |
| series | Grundlagen der Germanistik |
| series2 | Grundlagen der Germanistik |
| spelling | Huneke, Hans-Werner 1955- Verfasser (DE-588)140192328 aut Deutsch als Fremdsprache eine Einführung von Hans-Werner Huneke und Wolfgang Steinig 3., überarbeitete und erweiterte Auflage Berlin Erich Schmidt Verlag [2002] © 2002 270 Seiten Illustrationen, Karte txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Grundlagen der Germanistik 34 Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd rswk-swf Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd rswk-swf Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content (DE-588)4123623-3 Lehrbuch gnd-content Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 s Ausländer (DE-588)4003725-3 s DE-604 Deutsch (DE-588)4113292-0 s Fremdsprache (DE-588)4018424-9 s Steinig, Wolfgang 1949- (DE-588)118095986 aut Grundlagen der Germanistik 34 (DE-604)BV000009087 34 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009740716&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Huneke, Hans-Werner 1955- Steinig, Wolfgang 1949- Deutsch als Fremdsprache eine Einführung Grundlagen der Germanistik Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4011975-0 (DE-588)4003725-3 (DE-588)4018424-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4151278-9 (DE-588)4123623-3 |
| title | Deutsch als Fremdsprache eine Einführung |
| title_auth | Deutsch als Fremdsprache eine Einführung |
| title_exact_search | Deutsch als Fremdsprache eine Einführung |
| title_full | Deutsch als Fremdsprache eine Einführung von Hans-Werner Huneke und Wolfgang Steinig |
| title_fullStr | Deutsch als Fremdsprache eine Einführung von Hans-Werner Huneke und Wolfgang Steinig |
| title_full_unstemmed | Deutsch als Fremdsprache eine Einführung von Hans-Werner Huneke und Wolfgang Steinig |
| title_short | Deutsch als Fremdsprache |
| title_sort | deutsch als fremdsprache eine einfuhrung |
| title_sub | eine Einführung |
| topic | Deutschunterricht (DE-588)4011975-0 gnd Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Deutschunterricht Ausländer Fremdsprache Deutsch Einführung Lehrbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009740716&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000009087 |
| work_keys_str_mv | AT hunekehanswerner deutschalsfremdspracheeineeinfuhrung AT steinigwolfgang deutschalsfremdspracheeineeinfuhrung |