Arthurian romances, tales, and lyric poetry:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | English Middle High German |
Veröffentlicht: |
University Park, PA
Pennsylvania State Univ. Press
2001
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XIII, 329 S. |
ISBN: | 027102111X 0271021128 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV014185145 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20050506 | ||
007 | t | ||
008 | 020305s2001 |||| 00||| eng d | ||
020 | |a 027102111X |9 0-271-02111-X | ||
020 | |a 0271021128 |9 0-271-02112-8 | ||
035 | |a (OCoLC)46422139 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV014185145 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 1 | |a eng |h gmh | |
049 | |a DE-703 | ||
050 | 0 | |a PT1534.A3 | |
082 | 0 | |a 831/.21 |2 21 | |
084 | |a GF 4046 |0 (DE-625)39645: |2 rvk | ||
100 | 0 | |a Hartmann |c von Aue |d 1160-1210 |e Verfasser |0 (DE-588)118546228 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Arthurian romances, tales, and lyric poetry |c the complete works of Hartmann von Aue. Transl. with commentary by Frank Tobin, Kim Vivian, Richard H. Lawson |
264 | 1 | |a University Park, PA |b Pennsylvania State Univ. Press |c 2001 | |
300 | |a XIII, 329 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
600 | 1 | 4 | |a Hartmann <von Aue> - Translations into English |
600 | 1 | 4 | |a Hartmann <von Aue, 12th cent> |v Translations into English |
700 | 1 | |a Tobin, Frank J. |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |a Vivian, Kim |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |a Lawson, Richard H. |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009722930&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009722930 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804129063320682496 |
---|---|
adam_text | Arthurian Romances, Taks, ancCCgric
THE COMPLETE WORKS OF HARTMANN VON AUE
transCatecf with commentary 6g
FRANK TOBIN KIM VIVIAN RICHARD H LAWS ON
THE PENNSYLVANIA STATE UNIVERSITY PR ESS
UNIVERSITY PARK PENNSYLVANIA
CONTENTS
Acknowledgments vii
Introduction ix
The Lament 1
translated with an introduction by Frank Tobin
Lyric Poetry 29
• translated with an introduction by Frank Tobin
1 Because I have endured 30
2 If a man takes his delight 32
3 I said I wanted to live always for her 33
4 My service to my lady 35
5 Taking the cross 35
6 If a woman sends off her beloved 38
7 He who is sad in good times 38
8 Mighty God 39
9 If one can save one s soul by lying 40
10 I have little reason to complain 41
11 No one in this world is a happy man 42
12 Noble lady 42
13 By rights I must ever hold dear the day 44
14 Those who reap joy from summer s flowers 45
15 Many a person hails me 46
16 These would be wonderful days 47
17 By your leave I depart 48
18 Alas, why are we so sad? 49
Erec 51
translated with an introduction by Kim Vivian
Gregorius 165
translated with an introduction by Kim Vivian
CONTENTS
vi
Poor Heinrich 215
translated with an introduction by Frank Tobin
Iwein 235
translated with an introduction by Richard H Lawson
Bibliography 323
|
any_adam_object | 1 |
author | Hartmann von Aue 1160-1210 |
author_GND | (DE-588)118546228 |
author_facet | Hartmann von Aue 1160-1210 |
author_role | aut |
author_sort | Hartmann von Aue 1160-1210 |
author_variant | h |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV014185145 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PT1534 |
callnumber-raw | PT1534.A3 |
callnumber-search | PT1534.A3 |
callnumber-sort | PT 41534 A3 |
callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
classification_rvk | GF 4046 |
ctrlnum | (OCoLC)46422139 (DE-599)BVBBV014185145 |
dewey-full | 831/.21 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 831 - German poetry |
dewey-raw | 831/.21 |
dewey-search | 831/.21 |
dewey-sort | 3831 221 |
dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01523nam a2200373 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV014185145</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050506 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020305s2001 |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">027102111X</subfield><subfield code="9">0-271-02111-X</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0271021128</subfield><subfield code="9">0-271-02112-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)46422139</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014185145</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="h">gmh</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT1534.A3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">831/.21</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GF 4046</subfield><subfield code="0">(DE-625)39645:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Hartmann</subfield><subfield code="c">von Aue</subfield><subfield code="d">1160-1210</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118546228</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Arthurian romances, tales, and lyric poetry</subfield><subfield code="c">the complete works of Hartmann von Aue. Transl. with commentary by Frank Tobin, Kim Vivian, Richard H. Lawson</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">University Park, PA</subfield><subfield code="b">Pennsylvania State Univ. Press</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIII, 329 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Hartmann <von Aue> - Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Hartmann <von Aue, 12th cent></subfield><subfield code="v">Translations into English</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tobin, Frank J.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vivian, Kim</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lawson, Richard H.</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009722930&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009722930</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV014185145 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T18:59:11Z |
institution | BVB |
isbn | 027102111X 0271021128 |
language | English Middle High German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009722930 |
oclc_num | 46422139 |
open_access_boolean | |
owner | DE-703 |
owner_facet | DE-703 |
physical | XIII, 329 S. |
publishDate | 2001 |
publishDateSearch | 2001 |
publishDateSort | 2001 |
publisher | Pennsylvania State Univ. Press |
record_format | marc |
spelling | Hartmann von Aue 1160-1210 Verfasser (DE-588)118546228 aut Arthurian romances, tales, and lyric poetry the complete works of Hartmann von Aue. Transl. with commentary by Frank Tobin, Kim Vivian, Richard H. Lawson University Park, PA Pennsylvania State Univ. Press 2001 XIII, 329 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Hartmann <von Aue> - Translations into English Hartmann <von Aue, 12th cent> Translations into English Tobin, Frank J. Sonstige oth Vivian, Kim Sonstige oth Lawson, Richard H. Sonstige oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009722930&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Hartmann von Aue 1160-1210 Arthurian romances, tales, and lyric poetry Hartmann <von Aue> - Translations into English Hartmann <von Aue, 12th cent> Translations into English |
title | Arthurian romances, tales, and lyric poetry |
title_auth | Arthurian romances, tales, and lyric poetry |
title_exact_search | Arthurian romances, tales, and lyric poetry |
title_full | Arthurian romances, tales, and lyric poetry the complete works of Hartmann von Aue. Transl. with commentary by Frank Tobin, Kim Vivian, Richard H. Lawson |
title_fullStr | Arthurian romances, tales, and lyric poetry the complete works of Hartmann von Aue. Transl. with commentary by Frank Tobin, Kim Vivian, Richard H. Lawson |
title_full_unstemmed | Arthurian romances, tales, and lyric poetry the complete works of Hartmann von Aue. Transl. with commentary by Frank Tobin, Kim Vivian, Richard H. Lawson |
title_short | Arthurian romances, tales, and lyric poetry |
title_sort | arthurian romances tales and lyric poetry |
topic | Hartmann <von Aue> - Translations into English Hartmann <von Aue, 12th cent> Translations into English |
topic_facet | Hartmann <von Aue> - Translations into English Hartmann <von Aue, 12th cent> Translations into English |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009722930&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT hartmann arthurianromancestalesandlyricpoetry AT tobinfrankj arthurianromancestalesandlyricpoetry AT viviankim arthurianromancestalesandlyricpoetry AT lawsonrichardh arthurianromancestalesandlyricpoetry |