Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen: Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg]
Gespeichert in:
Format: | Tagungsbericht Buch |
---|---|
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Hamburg
Univ., Sonderforschungsbereich 538
2000
|
Schriftenreihe: | Arbeiten zur Mehrsprachigkeit
Folge B ; 9 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben |
Beschreibung: | 90 S. in getr. Zählung |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV014180950 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20030902 | ||
007 | t | ||
008 | 020301s2000 |||| 10||| ger d | ||
035 | |a (OCoLC)163186420 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV014180950 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger | |
049 | |a DE-29 |a DE-12 | ||
084 | |a ES 710 |0 (DE-625)27878: |2 rvk | ||
084 | |a ES 730 |0 (DE-625)27883: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen |b Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg] |c Sonderforschungsbereich 538, Mehrsprachigkeit. Kristin Bührig ... (Hrsg.) |
264 | 1 | |a Hamburg |b Univ., Sonderforschungsbereich 538 |c 2000 | |
300 | |a 90 S. in getr. Zählung | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Arbeiten zur Mehrsprachigkeit : Folge B |v 9 | |
500 | |a Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben | ||
650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Arzt |0 (DE-588)4003157-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Patient |0 (DE-588)4044903-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kommunikation |0 (DE-588)4031883-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Dolmetschen |0 (DE-588)4150394-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Medizinische Einrichtung |0 (DE-588)4166499-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 2000 |z Hamburg |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Medizinische Einrichtung |0 (DE-588)4166499-1 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Medizinische Einrichtung |0 (DE-588)4166499-1 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Dolmetschen |0 (DE-588)4150394-6 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Arzt |0 (DE-588)4003157-3 |D s |
689 | 2 | 1 | |a Kommunikation |0 (DE-588)4031883-7 |D s |
689 | 2 | 2 | |a Patient |0 (DE-588)4044903-8 |D s |
689 | 2 | 3 | |a Dolmetschen |0 (DE-588)4150394-6 |D s |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Bührig, Kristin |d 1964- |e Sonstige |0 (DE-588)114563527 |4 oth | |
711 | 2 | |a Kolloquium Dolmetschen in Institutionen |d 2000 |c Hamburg |j Sonstige |0 (DE-588)6025317-4 |4 oth | |
830 | 0 | |a Arbeiten zur Mehrsprachigkeit |v Folge B ; 9 |w (DE-604)BV013228654 |9 9 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009719164&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009719164 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804129057589166080 |
---|---|
adam_text | ARBEITEN ZUR MEHRSPRACHIGKEIT 9.2000
WORKING PAPERS IN MULTILINGUALISM
Folge B • Series B
Kristin Bührig, Latif Durlanik
Bernd Meyer (Hrsg.)
Dolmetschen und Übersetzen
in medizinischen Institutionen
Beiträge zum Kolloquium
Dolmetschen in Institutionen
17. -18.03. 2000 in Hamburg
© ISSN 0176-599X
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)114563527 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV014180950 |
classification_rvk | ES 710 ES 730 |
ctrlnum | (OCoLC)163186420 (DE-599)BVBBV014180950 |
discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
format | Conference Proceeding Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02522nam a2200541 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014180950</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030902 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020301s2000 |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)163186420</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014180950</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 710</subfield><subfield code="0">(DE-625)27878:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 730</subfield><subfield code="0">(DE-625)27883:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen</subfield><subfield code="b">Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg]</subfield><subfield code="c">Sonderforschungsbereich 538, Mehrsprachigkeit. Kristin Bührig ... (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Hamburg</subfield><subfield code="b">Univ., Sonderforschungsbereich 538</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">90 S. in getr. Zählung</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arbeiten zur Mehrsprachigkeit : Folge B</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arzt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003157-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Patient</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044903-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommunikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031883-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Medizinische Einrichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4166499-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">2000</subfield><subfield code="z">Hamburg</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Medizinische Einrichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4166499-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Medizinische Einrichtung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4166499-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Arzt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003157-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Kommunikation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031883-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Patient</subfield><subfield code="0">(DE-588)4044903-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Dolmetschen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4150394-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bührig, Kristin</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)114563527</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="711" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Kolloquium Dolmetschen in Institutionen</subfield><subfield code="d">2000</subfield><subfield code="c">Hamburg</subfield><subfield code="j">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)6025317-4</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Arbeiten zur Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="v">Folge B ; 9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV013228654</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009719164&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009719164</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2000 Hamburg gnd-content |
genre_facet | Konferenzschrift 2000 Hamburg |
id | DE-604.BV014180950 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T18:59:05Z |
institution | BVB |
institution_GND | (DE-588)6025317-4 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009719164 |
oclc_num | 163186420 |
open_access_boolean | |
owner | DE-29 DE-12 |
owner_facet | DE-29 DE-12 |
physical | 90 S. in getr. Zählung |
publishDate | 2000 |
publishDateSearch | 2000 |
publishDateSort | 2000 |
publisher | Univ., Sonderforschungsbereich 538 |
record_format | marc |
series | Arbeiten zur Mehrsprachigkeit |
series2 | Arbeiten zur Mehrsprachigkeit : Folge B |
spelling | Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg] Sonderforschungsbereich 538, Mehrsprachigkeit. Kristin Bührig ... (Hrsg.) Hamburg Univ., Sonderforschungsbereich 538 2000 90 S. in getr. Zählung txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Arbeiten zur Mehrsprachigkeit : Folge B 9 Beitr. teilw. dt., teilw. engl. - Literaturangaben Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Arzt (DE-588)4003157-3 gnd rswk-swf Patient (DE-588)4044903-8 gnd rswk-swf Kommunikation (DE-588)4031883-7 gnd rswk-swf Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd rswk-swf Medizinische Einrichtung (DE-588)4166499-1 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 2000 Hamburg gnd-content Medizinische Einrichtung (DE-588)4166499-1 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s DE-604 Dolmetschen (DE-588)4150394-6 s Arzt (DE-588)4003157-3 s Kommunikation (DE-588)4031883-7 s Patient (DE-588)4044903-8 s Bührig, Kristin 1964- Sonstige (DE-588)114563527 oth Kolloquium Dolmetschen in Institutionen 2000 Hamburg Sonstige (DE-588)6025317-4 oth Arbeiten zur Mehrsprachigkeit Folge B ; 9 (DE-604)BV013228654 9 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009719164&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg] Arbeiten zur Mehrsprachigkeit Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Arzt (DE-588)4003157-3 gnd Patient (DE-588)4044903-8 gnd Kommunikation (DE-588)4031883-7 gnd Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd Medizinische Einrichtung (DE-588)4166499-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)4061418-9 (DE-588)4003157-3 (DE-588)4044903-8 (DE-588)4031883-7 (DE-588)4150394-6 (DE-588)4166499-1 (DE-588)1071861417 |
title | Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg] |
title_auth | Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg] |
title_exact_search | Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg] |
title_full | Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg] Sonderforschungsbereich 538, Mehrsprachigkeit. Kristin Bührig ... (Hrsg.) |
title_fullStr | Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg] Sonderforschungsbereich 538, Mehrsprachigkeit. Kristin Bührig ... (Hrsg.) |
title_full_unstemmed | Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg] Sonderforschungsbereich 538, Mehrsprachigkeit. Kristin Bührig ... (Hrsg.) |
title_short | Dolmetschen und Übersetzen in medizinischen Institutionen |
title_sort | dolmetschen und ubersetzen in medizinischen institutionen teilprojekt a2 dolmetschen im krankenhaus beitrage zum kolloquium dolmetschen in institutionen 17 18 3 2000 in hamburg |
title_sub | Teilprojekt A2: "Dolmetschen im Krankenhaus" ; [Beiträge zum Kolloquium "Dolmetschen in Institutionen", 17. - 18.3.2000 in Hamburg] |
topic | Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Arzt (DE-588)4003157-3 gnd Patient (DE-588)4044903-8 gnd Kommunikation (DE-588)4031883-7 gnd Dolmetschen (DE-588)4150394-6 gnd Medizinische Einrichtung (DE-588)4166499-1 gnd |
topic_facet | Übersetzung Arzt Patient Kommunikation Dolmetschen Medizinische Einrichtung Konferenzschrift 2000 Hamburg |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009719164&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV013228654 |
work_keys_str_mv | AT buhrigkristin dolmetschenundubersetzeninmedizinischeninstitutionenteilprojekta2dolmetschenimkrankenhausbeitragezumkolloquiumdolmetschenininstitutionen171832000inhamburg AT kolloquiumdolmetschenininstitutionenhamburg dolmetschenundubersetzeninmedizinischeninstitutionenteilprojekta2dolmetschenimkrankenhausbeitragezumkolloquiumdolmetschenininstitutionen171832000inhamburg |