Langues régionales et relations transfrontalières en Europe:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris
Harmattan
1995
|
| Schriftenreihe: | Collection "Géographie et cultures"
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 318 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 2738436773 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014125472 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20151110 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020204s1995 d||| |||| 10||| fre d | ||
| 020 | |a 2738436773 |9 2-7384-3677-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)34746182 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014125472 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a P119.315 | |
| 082 | 0 | |a 408/.693 |2 20 | |
| 084 | |a ES 129 |0 (DE-625)27797: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Langues régionales et relations transfrontalières en Europe |c sous la dir. de Henri Goetschy ... |
| 264 | 1 | |a Paris |b Harmattan |c 1995 | |
| 300 | |a 318 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Collection "Géographie et cultures" | |
| 650 | 4 | |a Ethnolinguistique - Europe - Congrès | |
| 650 | 4 | |a Linguistique géographique - Congrès | |
| 650 | 4 | |a Minorités linguistiques - Europe - Congrès | |
| 650 | 4 | |a Multilinguisme - Europe - Congrès | |
| 650 | 4 | |a Politik | |
| 650 | 4 | |a Sprache | |
| 650 | 4 | |a Anthropological linguistics |z Europe |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Areal linguistics |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Linguistic minorities |z Europe |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Multilingualism |z Europe |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Minderheitensprache |0 (DE-588)4132313-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politische Geografie |0 (DE-588)4046535-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Europe - Langues - Aspect politique - Congrès | |
| 651 | 4 | |a Europa | |
| 651 | 4 | |a Europe |x Languages |x Political aspects |v Congresses | |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1994 |z Colmar |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprachliche Minderheit |0 (DE-588)4131504-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Politische Geografie |0 (DE-588)4046535-4 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Minderheitensprache |0 (DE-588)4132313-0 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Politische Geografie |0 (DE-588)4046535-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Goetschy, Henri 1926- |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009680282&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009680282 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128997678776320 |
|---|---|
| adam_text | Sous la direction de
Henri GOETSCHY
et André-Louis SANGUIN
LANGUES RÉGIONALES
ET
RELATIONS TRANSFRONTALIERES
EN EUROPE
Ouvrage publié avec le concours de la Région Alsace
Éditions L Harmattan,
5-7, rue de l École-Polytechnique
75005 Paris
SOMMAIRE
AVANT-PROPOS 11
Henri GOETSCHY et André-Louis SANGUIN
INTRODUCTION 15
La France et les langues régionales, Henri GOETSCHY
CHAPITRE 1 : Les langues régionales et l Etat central
François BAYROU, Proclamation de Pau (25 octobre 1993 ) 31
Jean PETIT, Désavantages et dangers du monolinguisme
en général et du monolinguisme francophone en particulier 35
Gabriel ANDRES, Langues régionales et langue nationale 43
Jean CHARLES, Mesurer la pratique d une langue régionale 49
Claudine LERALU, L enseignement des langues :
un outil éducatif transfrontalier ! 57
Patrick KLEINCLAUS, Recrutement et formation
des maîtres pour le développement de l enseignement
bilingue public à parité horaire (français-allemand) et
l initiation à l allemand en Alsace 65
Yvo PEETERS, Isolationnisme et réintégrationnisme
dans les relations linguistiques Galice/Portugal : 71
CHAPITRE 2 : Langues régionales, bilinguisme et frontières
Manfred PELZ, Apprendre la langue du voisin 79
Yveline MOEGLEN, Les langues régionales vues par
les frontaliers et les non-frontaliers 85
Claude GENGLER, Spécificités linguistiques et marché
du travail au Grand-Duché de Luxembourg 89
Wolfgang ROELEN, Familles plurilingues dans l Eurorégion
Meuse/Rhin 105
Christophe NIESS, La presse bilingue et
les relations transfrontalières 111
Charles RICQ, Les distances culturelles dans
les espaces transfrontaliers 115
Catalina SIRBOVAN, Le Banat, archétype de la région
multiethnique en Europe 121
Christian LAGARDE, La communauté castillanophone en Catalogne
du Nord: enjeux sociolinguistiques d une immigration en zone
frontalière et de langue minoritaire 131
CHAPITRE 3 : Peuples et langues minoritaires
Michel CABOURET, Les minorités de langue finno-ougrienne
de la République de Russie en Europe:
note de géographie linguistique 143
WieslawDROBEK et Krystian HEFFNER, La population
autochtone de la Silésie d Opole et les processus historiques
de la région de Haute-Silésie 151
Vladimir KLEMENCIC et Matjaz KLEMENCIC, Structures
nationales des groupes ethniques et des minorités nationales
dans l Eurorégion Alpe-Adna 173
Ernst STEINICKE et Jernej ZUPANCIC, Les Slovènes
deCarinthie, une communauté de la périphérie? 179
Pier Francesco BELLINELLO, Les minorités
ethno-linguistiques du Mezzogiorno 205
Alain VIAUT, Conditions et réalités du statut légal de l occitan
en France et en Espagne 215
Joan-Pèire LAVAL, L occitan et le catalan au coeur
de l Eurorégion Méditerranée Nord-Occidentale 229
CHAPITRE 4 : Les relations transfrontalières
Marek KOTER, Classification génétique des peuples
frontaliers d après l exemple de la Pologne 235
André-Louis SANGUIN et Frédérique GUIRAUD, Les Pyrénées :
mort d une frontière, naissance d une charnière? 243
Véronique SOUTIF, Les travailleurs frontaliers
au Grand-Duché de Luxembourg 255
Serena TIELLA, Quelques remarques concernant
la proposition d une Eurorégion alpine italo-autrichienne 263
Maria Jésus LLUELLES LARROSA, Le Pas de la Casa, paroxysme
du phénomène transfrontalier andorran 273
Ernest WFJBEL, Les relations transfrontalières entre
le canton suisse de Neuchâtel et le département français du Doubs 285
Michel CASTELLANI, Les incertitudes d une région frontalière:
la Corse entre centralisme et méditerranéité 293
Bernard DEZERT, Espaces transfrontaliers et
redéploiement des activités 299
CONCLUSION, Les langues régionales,
une chance pour la Nouvelle Europe?, Claude HAGEGE 3 07
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014125472 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P119 |
| callnumber-raw | P119.315 |
| callnumber-search | P119.315 |
| callnumber-sort | P 3119.315 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | ES 129 |
| ctrlnum | (OCoLC)34746182 (DE-599)BVBBV014125472 |
| dewey-full | 408/.693 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 408 - Groups of people |
| dewey-raw | 408/.693 |
| dewey-search | 408/.693 |
| dewey-sort | 3408 3693 |
| dewey-tens | 400 - Language |
| discipline | Sprachwissenschaft Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02519nam a2200625 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV014125472</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20151110 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020204s1995 d||| |||| 10||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2738436773</subfield><subfield code="9">2-7384-3677-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)34746182</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014125472</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P119.315</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">408/.693</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 129</subfield><subfield code="0">(DE-625)27797:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Langues régionales et relations transfrontalières en Europe</subfield><subfield code="c">sous la dir. de Henri Goetschy ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">1995</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">318 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection "Géographie et cultures"</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnolinguistique - Europe - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistique géographique - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Minorités linguistiques - Europe - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilinguisme - Europe - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Politik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Anthropological linguistics</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Areal linguistics</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistic minorities</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Multilingualism</subfield><subfield code="z">Europe</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Minderheitensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132313-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politische Geografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046535-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europe - Langues - Aspect politique - Congrès</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europe</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="x">Political aspects</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1994</subfield><subfield code="z">Colmar</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprachliche Minderheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131504-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Politische Geografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046535-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Minderheitensprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132313-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Politische Geografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046535-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Goetschy, Henri 1926-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009680282&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009680282</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1994 Colmar gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1994 Colmar |
| geographic | Europe - Langues - Aspect politique - Congrès Europa Europe Languages Political aspects Congresses Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europe - Langues - Aspect politique - Congrès Europa Europe Languages Political aspects Congresses |
| id | DE-604.BV014125472 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:58:08Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2738436773 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009680282 |
| oclc_num | 34746182 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-384 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 318 S. graph. Darst. |
| publishDate | 1995 |
| publishDateSearch | 1995 |
| publishDateSort | 1995 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| series2 | Collection "Géographie et cultures" |
| spelling | Langues régionales et relations transfrontalières en Europe sous la dir. de Henri Goetschy ... Paris Harmattan 1995 318 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection "Géographie et cultures" Ethnolinguistique - Europe - Congrès Linguistique géographique - Congrès Minorités linguistiques - Europe - Congrès Multilinguisme - Europe - Congrès Politik Sprache Anthropological linguistics Europe Congresses Areal linguistics Congresses Linguistic minorities Europe Congresses Multilingualism Europe Congresses Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd rswk-swf Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd rswk-swf Politische Geografie (DE-588)4046535-4 gnd rswk-swf Europe - Langues - Aspect politique - Congrès Europa Europe Languages Political aspects Congresses Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1994 Colmar gnd-content Europa (DE-588)4015701-5 g Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 s Politische Geografie (DE-588)4046535-4 s DE-604 Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 s Goetschy, Henri 1926- Sonstige oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009680282&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Langues régionales et relations transfrontalières en Europe Ethnolinguistique - Europe - Congrès Linguistique géographique - Congrès Minorités linguistiques - Europe - Congrès Multilinguisme - Europe - Congrès Politik Sprache Anthropological linguistics Europe Congresses Areal linguistics Congresses Linguistic minorities Europe Congresses Multilingualism Europe Congresses Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd Politische Geografie (DE-588)4046535-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4131504-2 (DE-588)4132313-0 (DE-588)4046535-4 (DE-588)4015701-5 (DE-588)1071861417 |
| title | Langues régionales et relations transfrontalières en Europe |
| title_auth | Langues régionales et relations transfrontalières en Europe |
| title_exact_search | Langues régionales et relations transfrontalières en Europe |
| title_full | Langues régionales et relations transfrontalières en Europe sous la dir. de Henri Goetschy ... |
| title_fullStr | Langues régionales et relations transfrontalières en Europe sous la dir. de Henri Goetschy ... |
| title_full_unstemmed | Langues régionales et relations transfrontalières en Europe sous la dir. de Henri Goetschy ... |
| title_short | Langues régionales et relations transfrontalières en Europe |
| title_sort | langues regionales et relations transfrontalieres en europe |
| topic | Ethnolinguistique - Europe - Congrès Linguistique géographique - Congrès Minorités linguistiques - Europe - Congrès Multilinguisme - Europe - Congrès Politik Sprache Anthropological linguistics Europe Congresses Areal linguistics Congresses Linguistic minorities Europe Congresses Multilingualism Europe Congresses Sprachliche Minderheit (DE-588)4131504-2 gnd Minderheitensprache (DE-588)4132313-0 gnd Politische Geografie (DE-588)4046535-4 gnd |
| topic_facet | Ethnolinguistique - Europe - Congrès Linguistique géographique - Congrès Minorités linguistiques - Europe - Congrès Multilinguisme - Europe - Congrès Politik Sprache Anthropological linguistics Europe Congresses Areal linguistics Congresses Linguistic minorities Europe Congresses Multilingualism Europe Congresses Sprachliche Minderheit Minderheitensprache Politische Geografie Europe - Langues - Aspect politique - Congrès Europa Europe Languages Political aspects Congresses Konferenzschrift 1994 Colmar |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009680282&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT goetschyhenri1926 languesregionalesetrelationstransfrontaliereseneurope |