Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture: mélanges en hommage à Nina Catach
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Champion
2001
|
Schriftenreihe: | Lexica, mots et dictionnaires
8 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 401 S. Ill. |
ISBN: | 2745305743 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV014115655 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20080822 | ||
007 | t | ||
008 | 020128s2001 a||| |||| 01||| fre d | ||
020 | |a 2745305743 |9 2-7453-0574-3 | ||
035 | |a (OCoLC)49282574 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV014115655 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-355 |a DE-12 |a DE-29 |a DE-384 |a DE-19 | ||
050 | 0 | |a P240.2 | |
082 | 1 | |a 410 |2 1 | |
084 | |a ID 1450 |0 (DE-625)54604: |2 rvk | ||
084 | |a ID 4205 |0 (DE-625)54775: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture |b mélanges en hommage à Nina Catach |c articles réunis par Claude Gruaz ... |
264 | 1 | |a Paris |b Champion |c 2001 | |
300 | |a 401 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Lexica, mots et dictionnaires |v 8 | |
600 | 1 | 4 | |a Catach, Nina |
600 | 1 | 7 | |a Catach, Nina |d 1923-1997 |0 (DE-588)124279724 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 4 | |a Français (Langue) - Orthographe - Histoire | |
650 | 4 | |a Français (Langue) - Orthographe - Informatique | |
650 | 4 | |a Français (Langue) - Orthographe - Réforme | |
650 | 4 | |a Französisch | |
650 | 4 | |a Sprache | |
650 | 4 | |a French language |x Orthography and spelling | |
650 | 4 | |a Language and languages |x Orthography and spelling | |
650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Bibliografie |0 (DE-588)4006432-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Schreibung |0 (DE-588)4179989-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4016928-5 |a Festschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Schreibung |0 (DE-588)4179989-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
689 | 2 | 0 | |a Catach, Nina |d 1923-1997 |0 (DE-588)124279724 |D p |
689 | 2 | 1 | |a Bibliografie |0 (DE-588)4006432-3 |D s |
689 | 2 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Gruaz, Claude |e Sonstige |4 oth | |
700 | 1 | |a Catach, Nina |d 1923-1997 |0 (DE-588)124279724 |4 hnr | |
830 | 0 | |a Lexica, mots et dictionnaires |v 8 |w (DE-604)BV011710670 |9 8 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009671371&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009671371 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804128984210866176 |
---|---|
adam_text | TABLE DES MATIÈRES
À la mémoire d une grande dame 11
Claude Gruaz et Renée Honvault
Souvenirs 17
Louis Hay
LE PLURISYSTÈME GRAPHIQUE DU FRANÇAIS
A propos du système graphique français :
quelques problèmes à discuter 23
Vladimir Gak
Duplurisystème à la grammaire homologique 35
Claude Gruaz
Une histoire d e 43
Renée Honvault
Écritures et acquisition : retour sur la mixité graphique 61
Jean Pierre Jaffré
Orthographe française, mixité, fixité et « pureté » 73
Vincent Lucci
OUVERTURES
L informatique comme miroir de la recherche 85
Laurent Catach
« Madame La marquise » 101
Maurice TOURNIER
La réforme de l orthographe et le problème des pluriels
réguliers dans les dictionnaires 119
Jean Christophe REBEJK.OW
Variation orthographique, enseignement et changement 129
Marmette Matthey
Noms en asyndète. Comment s écrivent ils ? Précédés
ou non d un trait d union ? Sous quelle forme au pluriel ? 139
Michèle Lenoble Pinson
Quelques nouveautés dictionnairiques 147
Jacqueline PlCOCHE
400 TABLE DES MATIÈRES
AUTRES ÉCRITURES
Les complexités de l orthographe anglaise 159
Henriette Walter.
Phonomes et grapholangues 171
Michel MASSON
Etude du Zéro : le zéroème
dans le système graphique du coréen 179
Jeong Lan KlM
HISTOIRE DES ORTHOGRAPHES
Apropos des orthographes du Moyen français 195
Gilbert OUY
Quelles graphies en nomenclature
dans un dictionnaire de moyen français ? 207
Robert MARTIN
En termes d archigraphème : la lettre O
dans du français écrit au Moyen âge 217
Nelly Andrieux
La « parolle tresnée » au XVIe siècle :
témoignages sur la perception de la longueur vocalique 229
Suzan Baddeley
Repères pour l histoire de l orthographe française : le XVIIe siècle 241
Jean Christophe Pellat
Les consonnes aspirées dans la première édition
du Dictionnaire de l Académie françoise (1694) 257
Rüssel WOOLDRIDGE
Vers une théorie de la prosodie du français (du XIIf au XVIIf siècle)... 275
Liselotte PASQUES
L orthographe danoise histoire, structure et réforme 295
Ole Kongsdal JENSEN
LES VARIÉTÉS DIALECTALES
Les etymologies de Gillièron 311
Jacques Chaurand
TABLE DES MATIÈRES 401
Génétique textuelle en picard :
orthographe populaire et travail de langue 329
Jean Michel Eloy
Patois et morale. Les enjeux d une écriture 347
Marie Rose SlMONi
Du manuscrit au livre : les états d un texte écrit en sarthois (1993) 357
Fabrice Jejcic
ABRÉVIATIONS 375
INDEX 377
INDEX DES AUTEURS 385
BIBLIOGRAPHIE GÉNÉRALE DE NINA CATACH 387
Jean Pierre Jaffré
TABLE DES MATIÈRES 401
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)124279724 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV014115655 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | P240 |
callnumber-raw | P240.2 |
callnumber-search | P240.2 |
callnumber-sort | P 3240.2 |
callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
classification_rvk | ID 1450 ID 4205 |
ctrlnum | (OCoLC)49282574 (DE-599)BVBBV014115655 |
dewey-full | 410 |
dewey-hundreds | 400 - Language |
dewey-ones | 410 - Linguistics |
dewey-raw | 410 |
dewey-search | 410 |
dewey-sort | 3410 |
dewey-tens | 410 - Linguistics |
discipline | Sprachwissenschaft Romanistik |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02744nam a2200673 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014115655</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080822 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020128s2001 a||| |||| 01||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2745305743</subfield><subfield code="9">2-7453-0574-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)49282574</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014115655</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P240.2</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">410</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1450</subfield><subfield code="0">(DE-625)54604:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 4205</subfield><subfield code="0">(DE-625)54775:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture</subfield><subfield code="b">mélanges en hommage à Nina Catach</subfield><subfield code="c">articles réunis par Claude Gruaz ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Champion</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">401 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lexica, mots et dictionnaires</subfield><subfield code="v">8</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Catach, Nina</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Catach, Nina</subfield><subfield code="d">1923-1997</subfield><subfield code="0">(DE-588)124279724</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Orthographe - Histoire</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Orthographe - Informatique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Orthographe - Réforme</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Orthography and spelling</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Language and languages</subfield><subfield code="x">Orthography and spelling</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179989-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4016928-5</subfield><subfield code="a">Festschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4179989-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Catach, Nina</subfield><subfield code="d">1923-1997</subfield><subfield code="0">(DE-588)124279724</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Bibliografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4006432-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gruaz, Claude</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Catach, Nina</subfield><subfield code="d">1923-1997</subfield><subfield code="0">(DE-588)124279724</subfield><subfield code="4">hnr</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Lexica, mots et dictionnaires</subfield><subfield code="v">8</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011710670</subfield><subfield code="9">8</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009671371&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009671371</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung Festschrift |
id | DE-604.BV014115655 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T18:57:55Z |
institution | BVB |
isbn | 2745305743 |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009671371 |
oclc_num | 49282574 |
open_access_boolean | |
owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM |
owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-29 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM |
physical | 401 S. Ill. |
publishDate | 2001 |
publishDateSearch | 2001 |
publishDateSort | 2001 |
publisher | Champion |
record_format | marc |
series | Lexica, mots et dictionnaires |
series2 | Lexica, mots et dictionnaires |
spelling | Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture mélanges en hommage à Nina Catach articles réunis par Claude Gruaz ... Paris Champion 2001 401 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Lexica, mots et dictionnaires 8 Catach, Nina Catach, Nina 1923-1997 (DE-588)124279724 gnd rswk-swf Français (Langue) - Orthographe - Histoire Français (Langue) - Orthographe - Informatique Français (Langue) - Orthographe - Réforme Französisch Sprache French language Orthography and spelling Language and languages Orthography and spelling Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd rswk-swf Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd rswk-swf Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4016928-5 Festschrift gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Schreibung (DE-588)4179989-6 s Geschichte (DE-588)4020517-4 s DE-604 Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 s Catach, Nina 1923-1997 (DE-588)124279724 p Bibliografie (DE-588)4006432-3 s Gruaz, Claude Sonstige oth Catach, Nina 1923-1997 (DE-588)124279724 hnr Lexica, mots et dictionnaires 8 (DE-604)BV011710670 8 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009671371&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture mélanges en hommage à Nina Catach Lexica, mots et dictionnaires Catach, Nina Catach, Nina 1923-1997 (DE-588)124279724 gnd Français (Langue) - Orthographe - Histoire Français (Langue) - Orthographe - Informatique Français (Langue) - Orthographe - Réforme Französisch Sprache French language Orthography and spelling Language and languages Orthography and spelling Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)124279724 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4006432-3 (DE-588)4048780-5 (DE-588)4179989-6 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4016928-5 |
title | Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture mélanges en hommage à Nina Catach |
title_auth | Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture mélanges en hommage à Nina Catach |
title_exact_search | Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture mélanges en hommage à Nina Catach |
title_full | Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture mélanges en hommage à Nina Catach articles réunis par Claude Gruaz ... |
title_fullStr | Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture mélanges en hommage à Nina Catach articles réunis par Claude Gruaz ... |
title_full_unstemmed | Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture mélanges en hommage à Nina Catach articles réunis par Claude Gruaz ... |
title_short | Variations sur l'orthographe et les systèmes d'écriture |
title_sort | variations sur l orthographe et les systemes d ecriture melanges en hommage a nina catach |
title_sub | mélanges en hommage à Nina Catach |
topic | Catach, Nina Catach, Nina 1923-1997 (DE-588)124279724 gnd Français (Langue) - Orthographe - Histoire Français (Langue) - Orthographe - Informatique Français (Langue) - Orthographe - Réforme Französisch Sprache French language Orthography and spelling Language and languages Orthography and spelling Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Bibliografie (DE-588)4006432-3 gnd Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd Schreibung (DE-588)4179989-6 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd |
topic_facet | Catach, Nina Catach, Nina 1923-1997 Français (Langue) - Orthographe - Histoire Français (Langue) - Orthographe - Informatique Français (Langue) - Orthographe - Réforme Französisch Sprache French language Orthography and spelling Language and languages Orthography and spelling Bibliografie Rechtschreibung Schreibung Geschichte Aufsatzsammlung Festschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009671371&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV011710670 |
work_keys_str_mv | AT gruazclaude variationssurlorthographeetlessystemesdecrituremelangesenhommageaninacatach AT catachnina variationssurlorthographeetlessystemesdecrituremelangesenhommageaninacatach |