Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen: Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... [Erster Theil] ... Statt einer Antwort aber Auf dasjenige, was man bißher in grosser Menge wider obgedachte Schrifften heraus gegeben, ist als eine Vorrede voran gesetzet: Des hochberühmten Joh. Clerici, Moralische Untersuchung der Frage: Ob man jederzeit denen Schmähungen der Gottes-Gelehrten antworten solle?
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Latin |
| Veröffentlicht: |
Halle
zu finden bey Johann Adam Spörl
1723.
|
| Online-Zugang: | Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Diss. 2440-1/6#Cah.1 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Polem. 2571-2#Beibd.12 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Polem. 2328-1/2 |
| Beschreibung: | 40, 157 S., [1] Bl. 4° |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cc4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV014108472 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20221028 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 020123s1723 |||| 00||| ger d | ||
| 024 | 7 | |a VD18 90086554 |2 vd18 | |
| 024 | 7 | |a VD18 11135689 |2 vd18 | |
| 035 | |a (OCoLC)163840586 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV014108472 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h lat | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-155 |a DE-Di1 |a DE-154 | ||
| 100 | 1 | |a Pfaff, Christoph Matthaeus |d 1686-1760 |e Verfasser |0 (DE-588)11859348X |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Werke |
| 245 | 1 | 0 | |a Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen |b Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... |n [Erster Theil] |p ... Statt einer Antwort aber Auf dasjenige, was man bißher in grosser Menge wider obgedachte Schrifften heraus gegeben, ist als eine Vorrede voran gesetzet: Des hochberühmten Joh. Clerici, Moralische Untersuchung der Frage: Ob man jederzeit denen Schmähungen der Gottes-Gelehrten antworten solle? |
| 246 | 1 | 0 | |a bisher gegen oben genannte Schriften herausgegeben gesetzt vorangesetzt vorangestellt Johannis den Theologen |
| 264 | 1 | |a Halle |b zu finden bey Johann Adam Spörl |c 1723. | |
| 300 | |a 40, 157 S., [1] Bl. |c 4° | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 700 | 1 | |a Le Clerc, Jean |d 1657-1736 |0 (DE-588)119512947 |4 aut | |
| 751 | |a Halle (Saale) |0 (DE-588)4023025-9 |2 gnd |4 pup | ||
| 773 | 0 | 8 | |w (DE-604)BV014108456 |g 1 |
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2012 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb10837049-1 |
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb10690209-3 |
| 776 | 0 | 8 | |i Elektronische Reproduktion |d München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011 |o urn:nbn:de:bvb:12-bsb10689980-5 |
| 850 | |a DE-3 | ||
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10837049-1 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Diss. 2440-1/6#Cah.1 |
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10690209-3 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Polem. 2571-2#Beibd.12 |
| 856 | 4 | 1 | |u http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10689980-5 |x Resolving-System |z kostenfrei |3 Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Polem. 2328-1/2 |
| 912 | |a vd18 | ||
| 912 | |a digit | ||
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009665815 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128976024633344 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Pfaff, Christoph Matthaeus 1686-1760 Le Clerc, Jean 1657-1736 |
| author_GND | (DE-588)11859348X (DE-588)119512947 |
| author_facet | Pfaff, Christoph Matthaeus 1686-1760 Le Clerc, Jean 1657-1736 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Pfaff, Christoph Matthaeus 1686-1760 |
| author_variant | c m p cm cmp c j l cj cjl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV014108472 |
| collection | vd18 digit |
| ctrlnum | (OCoLC)163840586 (DE-599)BVBBV014108472 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02913nam a2200433 cc4500</leader><controlfield tag="001">BV014108472</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20221028 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">020123s1723 |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">VD18 90086554</subfield><subfield code="2">vd18</subfield></datafield><datafield tag="024" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">VD18 11135689</subfield><subfield code="2">vd18</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)163840586</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014108472</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">lat</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield><subfield code="a">DE-Di1</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Pfaff, Christoph Matthaeus</subfield><subfield code="d">1686-1760</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)11859348X</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Werke</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen</subfield><subfield code="b">Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ...</subfield><subfield code="n">[Erster Theil]</subfield><subfield code="p">... Statt einer Antwort aber Auf dasjenige, was man bißher in grosser Menge wider obgedachte Schrifften heraus gegeben, ist als eine Vorrede voran gesetzet: Des hochberühmten Joh. Clerici, Moralische Untersuchung der Frage: Ob man jederzeit denen Schmähungen der Gottes-Gelehrten antworten solle?</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">bisher gegen oben genannte Schriften herausgegeben gesetzt vorangesetzt vorangestellt Johannis den Theologen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Halle</subfield><subfield code="b">zu finden bey Johann Adam Spörl</subfield><subfield code="c">1723.</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">40, 157 S., [1] Bl.</subfield><subfield code="c">4°</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Le Clerc, Jean</subfield><subfield code="d">1657-1736</subfield><subfield code="0">(DE-588)119512947</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="751" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Halle (Saale)</subfield><subfield code="0">(DE-588)4023025-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="4">pup</subfield></datafield><datafield tag="773" ind1="0" ind2="8"><subfield code="w">(DE-604)BV014108456</subfield><subfield code="g">1</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2012</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb10837049-1</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb10690209-3</subfield></datafield><datafield tag="776" ind1="0" ind2="8"><subfield code="i">Elektronische Reproduktion</subfield><subfield code="d">München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011</subfield><subfield code="o">urn:nbn:de:bvb:12-bsb10689980-5</subfield></datafield><datafield tag="850" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10837049-1</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Diss. 2440-1/6#Cah.1</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10690209-3</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Polem. 2571-2#Beibd.12</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="1"><subfield code="u">http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10689980-5</subfield><subfield code="x">Resolving-System</subfield><subfield code="z">kostenfrei</subfield><subfield code="3">Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Polem. 2328-1/2</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">vd18</subfield></datafield><datafield tag="912" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">digit</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009665815</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV014108472 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:57:47Z |
| institution | BVB |
| language | German Latin |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009665815 |
| oclc_num | 163840586 |
| open_access_boolean | 1 |
| owner | DE-12 DE-155 DE-BY-UBR DE-Di1 DE-154 |
| owner_facet | DE-12 DE-155 DE-BY-UBR DE-Di1 DE-154 |
| physical | 40, 157 S., [1] Bl. 4° |
| psigel | vd18 digit |
| publishDate | 1723 |
| publishDateSearch | 1723 |
| publishDateSort | 1723 |
| publisher | zu finden bey Johann Adam Spörl |
| record_format | marc |
| spelling | Pfaff, Christoph Matthaeus 1686-1760 Verfasser (DE-588)11859348X aut Werke Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... [Erster Theil] ... Statt einer Antwort aber Auf dasjenige, was man bißher in grosser Menge wider obgedachte Schrifften heraus gegeben, ist als eine Vorrede voran gesetzet: Des hochberühmten Joh. Clerici, Moralische Untersuchung der Frage: Ob man jederzeit denen Schmähungen der Gottes-Gelehrten antworten solle? bisher gegen oben genannte Schriften herausgegeben gesetzt vorangesetzt vorangestellt Johannis den Theologen Halle zu finden bey Johann Adam Spörl 1723. 40, 157 S., [1] Bl. 4° txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Le Clerc, Jean 1657-1736 (DE-588)119512947 aut Halle (Saale) (DE-588)4023025-9 gnd pup (DE-604)BV014108456 1 Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2012 urn:nbn:de:bvb:12-bsb10837049-1 Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011 urn:nbn:de:bvb:12-bsb10690209-3 Elektronische Reproduktion München : Bayerische Staatsbibliothek, 2011 urn:nbn:de:bvb:12-bsb10689980-5 DE-3 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10837049-1 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Diss. 2440-1/6#Cah.1 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10690209-3 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Polem. 2571-2#Beibd.12 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10689980-5 Resolving-System kostenfrei Volltext // Exemplar mit der Signatur: München, Bayerische Staatsbibliothek -- 4 Polem. 2328-1/2 |
| spellingShingle | Pfaff, Christoph Matthaeus 1686-1760 Le Clerc, Jean 1657-1736 Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... |
| title | Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... |
| title_alt | Werke bisher gegen oben genannte Schriften herausgegeben gesetzt vorangesetzt vorangestellt Johannis den Theologen |
| title_auth | Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... |
| title_exact_search | Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... |
| title_full | Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... [Erster Theil] ... Statt einer Antwort aber Auf dasjenige, was man bißher in grosser Menge wider obgedachte Schrifften heraus gegeben, ist als eine Vorrede voran gesetzet: Des hochberühmten Joh. Clerici, Moralische Untersuchung der Frage: Ob man jederzeit denen Schmähungen der Gottes-Gelehrten antworten solle? |
| title_fullStr | Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... [Erster Theil] ... Statt einer Antwort aber Auf dasjenige, was man bißher in grosser Menge wider obgedachte Schrifften heraus gegeben, ist als eine Vorrede voran gesetzet: Des hochberühmten Joh. Clerici, Moralische Untersuchung der Frage: Ob man jederzeit denen Schmähungen der Gottes-Gelehrten antworten solle? |
| title_full_unstemmed | Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... [Erster Theil] ... Statt einer Antwort aber Auf dasjenige, was man bißher in grosser Menge wider obgedachte Schrifften heraus gegeben, ist als eine Vorrede voran gesetzet: Des hochberühmten Joh. Clerici, Moralische Untersuchung der Frage: Ob man jederzeit denen Schmähungen der Gottes-Gelehrten antworten solle? |
| title_short | Des hochberühmten Hn. Christoph Matthäi Pfaffens, Der Heil. Schrifft D und Prof. Primarii, Cantzlers, der Academi zu Tübingen und der Kirchen daselbst Præpositi, Gesammlete Schrifften, So zur Vereinigung der Protestirenden Kirchen abzielen |
| title_sort | des hochberuhmten hn christoph matthai pfaffens der heil schrifft d und prof primarii cantzlers der academi zu tubingen und der kirchen daselbst præpositi gesammlete schrifften so zur vereinigung der protestirenden kirchen abzielen aus dem lateinischen ins teutsche ubersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen welche die wahre und eigentliche meynung des hn cantzlers von der vereinigung der protestirenden kirchen wissen wollen statt einer antwort aber auf dasjenige was man bißher in grosser menge wider obgedachte schrifften heraus gegeben ist als eine vorrede voran gesetzet des hochberuhmten joh clerici moralische untersuchung der frage ob man jederzeit denen schmahungen der gottes gelehrten antworten solle |
| title_sub | Aus dem Lateinischen ins Teutsche übersetzet und denjenigen zu gut zusammen getragen, welche die wahre und eigentliche Meynung des Hn. Cantzlers von der Vereinigung der Protestirenden Kirchen wissen wollen ... |
| url | http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10837049-1 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10690209-3 http://mdz-nbn-resolving.de/urn:nbn:de:bvb:12-bsb10689980-5 |
| volume_link | (DE-604)BV014108456 |
| work_keys_str_mv | AT pfaffchristophmatthaeus werke AT leclercjean werke AT pfaffchristophmatthaeus deshochberuhmtenhnchristophmatthaipfaffensderheilschrifftdundprofprimariicantzlersderacademizutubingenundderkirchendaselbstpræpositigesammleteschrifftensozurvereinigungderprotestirendenkirchenabzielenausdemlateinischeninsteutscheubersetzetunddenjenigenzug AT leclercjean deshochberuhmtenhnchristophmatthaipfaffensderheilschrifftdundprofprimariicantzlersderacademizutubingenundderkirchendaselbstpræpositigesammleteschrifftensozurvereinigungderprotestirendenkirchenabzielenausdemlateinischeninsteutscheubersetzetunddenjenigenzug AT pfaffchristophmatthaeus bishergegenobengenannteschriftenherausgegebengesetztvorangesetztvorangestelltjohannisdentheologen AT leclercjean bishergegenobengenannteschriftenherausgegebengesetztvorangesetztvorangestelltjohannisdentheologen |