Kafka in China: Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Abschlussarbeit Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2002
|
Schriftenreihe: | Europäische Hochschulschriften
Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur ; 1824 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 184 S. |
ISBN: | 3631390009 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV014037789 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20020220 | ||
007 | t | ||
008 | 011127s2002 gw m||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 962890359 |2 DE-101 | |
020 | |a 3631390009 |9 3-631-39000-9 | ||
035 | |a (OCoLC)49560865 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV014037789 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-739 |a DE-19 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-29 | ||
050 | 0 | |a PT2621.A26 | |
082 | 0 | |a 833/.912 |2 22 | |
084 | |a GM 4004 |0 (DE-625)42088:11810 |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Ren, Weidong |e Verfasser |0 (DE-588)1059380838 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Kafka in China |b Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne |c Weidong Ren |
264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2002 | |
300 | |a 184 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Europäische Hochschulschriften : Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur |v 1824 | |
502 | |a Zugl.: Beijing, Fremdsprachenuniv., Diss., 1997 | ||
600 | 1 | 4 | |a Kafka, Franz <1883-1924> |x Appreciation |z China |
600 | 1 | 7 | |a Kafka, Franz |d 1883-1924 |0 (DE-588)118559230 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 7 | |a Geschichte 1979-1993 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Kafka, Franz |d 1883-1924 |0 (DE-588)118559230 |D p |
689 | 0 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
689 | 0 | 2 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1979-1993 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Europäische Hochschulschriften |v Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur ; 1824 |w (DE-604)BV000006561 |9 1824 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009612520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009612520 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1808227115313659904 |
---|---|
adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
EINLEITUNG
.
11
KAPITEL
1:
KAFKA
IM
IDEOLOGISCHEN
SPANNUNGSFELD,
VON
1979
BIS
1984
.
29
1.1.
HISTORISCHER
RUECKBLICK
.
29
1.2.
DISKREPANZ
ZWISCHEN
AUFBRUCHSWILLEN
UND
BEFANGENHEIT
.
44
1.2.1.
ALTES
PARADIGMA:
AUSEINANDERSETZUNG
MIT
DEM
INHALTLICHEN
.
49
1.2.1.1.
DIE
BETRACHTUNG
DER
LITERATUR
ALS
WIDERSPIEGELUNG
DER
GESELLSCHAFT
ALS
INTERPRETATIONSMUSTER
.
49
1.2.1.2.
POSITIVISTISCHE
TENDENZ
.
58
1.2.1.3.
IDENTIFIKATIONSVERSUCH
.
61
1.2.1.4.
ZWISCHENBILANZ
.
64
1.2.2.
STILANALYSE
ALS
SCHUTZ
VOR
IDEOLOGIEVERDACHT
.
66
1.3.
DEBATTEN
UM EINIGE FRAGEN
IN
DER
KAFKA-REZEPTION
IN
CHINA
.
73
1.3.1.
KAFKA
IM
ZUSAMMENHANG
MIT
DER
REALISMUSDEBATTE
.
73
1.3.2.
HOFFNUNG
ODER
VERZWEIFLUNG,
AUSWEG
ODER
AUSWEGLOSIGKEIT
IN
KAFKAS
WERK?
.
80
1.4.
KAFKA
IM
ZUSAMMENHANG
MIT
DEN AKTUELLEN
DEBATTEN
.
89
1.4.1.
ENTFREMDUNGSDEBATTE
.
89
1.4.2.
KAFKA-FORSCHUNG
IM
LICHT
DER
ENTFTEMDUNGSDISKUSSION
.
92
1.4.3.
KAFKA-FORSCHUNG
ALS
OPFER
DER
KAMPAGNE
.
96
KAPITEL
2:
VON
DER
POLITISCHEN
ERNUECHTERUNG
ZUR
METHODISCHEN
PLURALISIERUNG,
VON
1985
BIS
1987
.
101
2.1.
PLURALISIERUNG DURCH
REZEPTION
NEUER
THEORIEN
.
101
2.2.
KAFKA-REZEPTION
WAEHREND
DER
BEWEGUNG GEGEN
DIE
BUERGERLICHE
LIBERALISIERUNG
1987
.
111
KAPITEL
3:
HINWENDUNG
ZU
ADAPTION
NEUER
ANSAETZE
SEIT
1988
.
117
3.1.
MYTHENKRITIK
.
119
3.2.
INTERPRETATIONEN
AUS
ERZAEHLAESTHETISCHER
PERSPEKTIVE
.
122
3.3.
REZEPTIONSAESTHETISCHE
FORSCHUNG
.
128
3.4.
KAFKA UND DER
EXISTENTIALISMUS
.
130
3.5.
KAFKA
UND
DER
TAOISMUS
.
133
3.6.
UNTERSUCHUNG
DER
FUNKTION
DER
TIERGESTALTEN
.
135
3.7.
KOMPARATISTISCHE
FORSCHUNG
.
138
3.8.
TENDENZ
EINER WEITEREN
ENTPOLITISIERUNG
DER
KAFKA-FORSCHUNG
.
147
KAPITEL
4:
BILANZ
.
151
4.1.
PLURALISIERUNG
DER
METHODISCHEN
ANSAETZE
.
151
4.2.
KAFKA-REZEPTION
IN
CHINA
ALS
REZEPTION DER
AUSLAENDISCHEN
KAFKA-REZEPTION
.
153
4.2.1.
PARALLELE
ZUM
NACHKRIEGSDEUTSCHLAN
.
153
4.2.2.
ZEITLICH
VERSETZTES
WIEDERAUFTAUCHEN
DER
OSTBLOCK-KAFKA
REZEPTIONSPROBLEMATIK
IN
CHINA
.
156
4.3.
PROBLEME
BEI
DER
UEBERSETZUNG
.
159
4.4.
AUSBLICK
.
161
SCHLUSSBEMERKUNG
.
163
LITERATURVERZEICHNIS
.
165
ANHANG
.
179
10 |
any_adam_object | 1 |
author | Ren, Weidong |
author_GND | (DE-588)1059380838 |
author_facet | Ren, Weidong |
author_role | aut |
author_sort | Ren, Weidong |
author_variant | w r wr |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV014037789 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PT2621 |
callnumber-raw | PT2621.A26 |
callnumber-search | PT2621.A26 |
callnumber-sort | PT 42621 A26 |
callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
classification_rvk | GM 4004 |
ctrlnum | (OCoLC)49560865 (DE-599)BVBBV014037789 |
dewey-full | 833/.912 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 833 - German fiction |
dewey-raw | 833/.912 |
dewey-search | 833/.912 |
dewey-sort | 3833 3912 |
dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
era | Geschichte 1979-1993 gnd |
era_facet | Geschichte 1979-1993 |
format | Thesis Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV014037789</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020220</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">011127s2002 gw m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">962890359</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631390009</subfield><subfield code="9">3-631-39000-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)49560865</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV014037789</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT2621.A26</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">833/.912</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 4004</subfield><subfield code="0">(DE-625)42088:11810</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Ren, Weidong</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1059380838</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kafka in China</subfield><subfield code="b">Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne</subfield><subfield code="c">Weidong Ren</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">184 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften : Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur</subfield><subfield code="v">1824</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Beijing, Fremdsprachenuniv., Diss., 1997</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Kafka, Franz <1883-1924></subfield><subfield code="x">Appreciation</subfield><subfield code="z">China</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kafka, Franz</subfield><subfield code="d">1883-1924</subfield><subfield code="0">(DE-588)118559230</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1979-1993</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kafka, Franz</subfield><subfield code="d">1883-1924</subfield><subfield code="0">(DE-588)118559230</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1979-1993</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Europäische Hochschulschriften</subfield><subfield code="v">Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur ; 1824</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000006561</subfield><subfield code="9">1824</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009612520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009612520</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
geographic | China (DE-588)4009937-4 gnd |
geographic_facet | China |
id | DE-604.BV014037789 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-08-24T00:35:55Z |
institution | BVB |
isbn | 3631390009 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009612520 |
oclc_num | 49560865 |
open_access_boolean | |
owner | DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 DE-11 DE-188 DE-29 |
owner_facet | DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-703 DE-11 DE-188 DE-29 |
physical | 184 S. |
publishDate | 2002 |
publishDateSearch | 2002 |
publishDateSort | 2002 |
publisher | Lang |
record_format | marc |
series | Europäische Hochschulschriften |
series2 | Europäische Hochschulschriften : Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur |
spelling | Ren, Weidong Verfasser (DE-588)1059380838 aut Kafka in China Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne Weidong Ren Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2002 184 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Europäische Hochschulschriften : Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur 1824 Zugl.: Beijing, Fremdsprachenuniv., Diss., 1997 Kafka, Franz <1883-1924> Appreciation China Kafka, Franz 1883-1924 (DE-588)118559230 gnd rswk-swf Geschichte 1979-1993 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Kafka, Franz 1883-1924 (DE-588)118559230 p Rezeption (DE-588)4049716-1 s China (DE-588)4009937-4 g Geschichte 1979-1993 z DE-604 Europäische Hochschulschriften Reihe 1, Deutsche Sprache und Literatur ; 1824 (DE-604)BV000006561 1824 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009612520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Ren, Weidong Kafka in China Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne Europäische Hochschulschriften Kafka, Franz <1883-1924> Appreciation China Kafka, Franz 1883-1924 (DE-588)118559230 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
subject_GND | (DE-588)118559230 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4009937-4 (DE-588)4113937-9 |
title | Kafka in China Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne |
title_auth | Kafka in China Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne |
title_exact_search | Kafka in China Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne |
title_full | Kafka in China Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne Weidong Ren |
title_fullStr | Kafka in China Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne Weidong Ren |
title_full_unstemmed | Kafka in China Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne Weidong Ren |
title_short | Kafka in China |
title_sort | kafka in china rezeptionsgeschichte eines klassikers der moderne |
title_sub | Rezeptionsgeschichte eines Klassikers der Moderne |
topic | Kafka, Franz <1883-1924> Appreciation China Kafka, Franz 1883-1924 (DE-588)118559230 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
topic_facet | Kafka, Franz <1883-1924> Appreciation China Kafka, Franz 1883-1924 Rezeption China Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009612520&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000006561 |
work_keys_str_mv | AT renweidong kafkainchinarezeptionsgeschichteeinesklassikersdermoderne |