The multilingual apple: languages in New York City
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | English |
Veröffentlicht: |
Berlin ; New York
Mouton de Gruyter
2002
|
Ausgabe: | 2. ed. with a new foreword |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XIV, 373 S. |
ISBN: | 311017281X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV013982047 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20020315 | ||
007 | t | ||
008 | 011023s2002 gw |||| 00||| eng d | ||
016 | 7 | |a 962839345 |2 DE-101 | |
020 | |a 311017281X |9 3-11-017281-X | ||
035 | |a (OCoLC)48003239 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV013982047 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a eng | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-19 |a DE-703 |a DE-355 |a DE-634 |a DE-83 | ||
050 | 0 | |a P40.5.L562 | |
082 | 0 | |a 306.44/09747/1 |2 21 | |
084 | |a ES 132 |0 (DE-625)27798: |2 rvk | ||
084 | |a HF 617 |0 (DE-625)48965: |2 rvk | ||
084 | |a HF 980 |0 (DE-625)49102: |2 rvk | ||
245 | 1 | 0 | |a The multilingual apple |b languages in New York City |c ed. by Ofelia García ; Joshua A. Fishman |
250 | |a 2. ed. with a new foreword | ||
264 | 1 | |a Berlin ; New York |b Mouton de Gruyter |c 2002 | |
300 | |a XIV, 373 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
650 | 7 | |a Meertaligheid |2 gtt | |
650 | 7 | |a Talen |2 gtt | |
650 | 4 | |a Sprache | |
650 | 4 | |a Linguistic minorities |z New York (State) |z New York | |
650 | 4 | |a Sociolinguistics |z New York (State) |z New York | |
650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a New York (N.Y.) |x Languages | |
651 | 7 | |a New York, NY |0 (DE-588)4042011-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a New York, NY |0 (DE-588)4042011-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Mehrsprachigkeit |0 (DE-588)4038403-2 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a New York, NY |0 (DE-588)4042011-5 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a García, Ofelia |d 1949- |e Sonstige |0 (DE-588)112549535 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009571717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009571717 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1808136684322160640 |
---|---|
adam_text |
CONTENTS
FOREWORD
IX
OFELIA
GARCIA
AND
JOSHUA
A.
FISHMAN
I.
INTRODUCTION
TO
THE
MULTILINGUAL
APPLE
NEW
YORK
'
S
MULTILINGUALISM:
WORLD
LANGUAGES
AND
THEIR
ROLE
IN
A
U.
S.
CITY
3
OFELIA
GARCIA
II.
THE
LANGUAGE
OF
EARLY
ARRIVALS:
STILL
ENCOUNTERED
IRISH
IN
NINETEENTH
CENTURY
NEW
YORK
53
KENNETH
E.
NILSEN
GERMAN
IN
NEW
YORK
71
JOHN
R
COSTELLO
YIDDISH
IN
NEW
YORK
93
HANNAH
KLIGER
AND
RAKHMIEL
PELTZ
III.
THE
LANGUAGES
WITH
VITALITY
IN
THE
PAST
AND
THE
PRESENT
ITALIAN
IN
NEW
YORK
119
HERMANN
W.
HALLER
GREEK
IN
NEW
YORK
143
CHRYSIE
M.
COSTANTAKOS
AND
JOHN
N.
SPIRIDAKIS
SPANISH
IN
NEW
YORK
167
ANA
CELIA
ZENTELLA
HEBREW
IN
NEW
YORK
203
ALVIN
I.
SCHIFF
XIV
CONTENTS
IV.
THE
LANGUAGES
WITH
THE
NEWEST
SOUNDS
AND
OF
NEWEST
FACES
CHINESE
IN
NEW
YORK
231
SHIWEN
PAN
THE
LANGUAGES
OF
INDIA
IN
NEW
YORK
257
KAMAL
K.
SRIDHAR
HAITIAN
CREOLE
IN
NEW
YORK
281
CAROLE
M.
BEROTTE
JOSEPH
ENGLISH
CARIBBEAN
CREOLE
IN
NEW
YORK
301
LISE
WINER
AND
LONA
JACK
N.
CONCLUDING
OBSERVATIONS
TO
THE
MULTILINGUAL
APPLE
DO
ETHNICS
HAVE
CULTURE?
AND
WHAT
'
S
SO
SPECIAL
ABOUT
NEW
YORK
ANYWAY?
341
JOSHUA
A.
FISHMAN
CONTRIBUTORS
INDEX
355
357 |
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)112549535 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV013982047 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | P40 |
callnumber-raw | P40.5.L562 |
callnumber-search | P40.5.L562 |
callnumber-sort | P 240.5 L562 |
callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
classification_rvk | ES 132 HF 617 HF 980 |
ctrlnum | (OCoLC)48003239 (DE-599)BVBBV013982047 |
dewey-full | 306.44/09747/1 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
dewey-raw | 306.44/09747/1 |
dewey-search | 306.44/09747/1 |
dewey-sort | 3306.44 49747 11 |
dewey-tens | 300 - Social sciences |
discipline | Sprachwissenschaft Soziologie Anglistik / Amerikanistik Literaturwissenschaft |
edition | 2. ed. with a new foreword |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013982047</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020315</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">011023s2002 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">962839345</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">311017281X</subfield><subfield code="9">3-11-017281-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)48003239</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013982047</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P40.5.L562</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44/09747/1</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 132</subfield><subfield code="0">(DE-625)27798:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 617</subfield><subfield code="0">(DE-625)48965:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HF 980</subfield><subfield code="0">(DE-625)49102:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The multilingual apple</subfield><subfield code="b">languages in New York City</subfield><subfield code="c">ed. by Ofelia García ; Joshua A. Fishman</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2. ed. with a new foreword</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin ; New York</subfield><subfield code="b">Mouton de Gruyter</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XIV, 373 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Meertaligheid</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Talen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Linguistic minorities</subfield><subfield code="z">New York (State)</subfield><subfield code="z">New York</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">New York (State)</subfield><subfield code="z">New York</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">New York (N.Y.)</subfield><subfield code="x">Languages</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">New York, NY</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042011-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">New York, NY</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042011-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Mehrsprachigkeit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4038403-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">New York, NY</subfield><subfield code="0">(DE-588)4042011-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">García, Ofelia</subfield><subfield code="d">1949-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)112549535</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009571717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009571717</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
geographic | New York (N.Y.) Languages New York, NY (DE-588)4042011-5 gnd |
geographic_facet | New York (N.Y.) Languages New York, NY |
id | DE-604.BV013982047 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-08-23T00:38:34Z |
institution | BVB |
isbn | 311017281X |
language | English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009571717 |
oclc_num | 48003239 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-634 DE-83 |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-355 DE-BY-UBR DE-634 DE-83 |
physical | XIV, 373 S. |
publishDate | 2002 |
publishDateSearch | 2002 |
publishDateSort | 2002 |
publisher | Mouton de Gruyter |
record_format | marc |
spelling | The multilingual apple languages in New York City ed. by Ofelia García ; Joshua A. Fishman 2. ed. with a new foreword Berlin ; New York Mouton de Gruyter 2002 XIV, 373 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Meertaligheid gtt Talen gtt Sprache Linguistic minorities New York (State) New York Sociolinguistics New York (State) New York Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd rswk-swf New York (N.Y.) Languages New York, NY (DE-588)4042011-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content New York, NY (DE-588)4042011-5 g Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 s DE-604 Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s García, Ofelia 1949- Sonstige (DE-588)112549535 oth DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009571717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | The multilingual apple languages in New York City Meertaligheid gtt Talen gtt Sprache Linguistic minorities New York (State) New York Sociolinguistics New York (State) New York Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
subject_GND | (DE-588)4077623-2 (DE-588)4038403-2 (DE-588)4042011-5 (DE-588)4143413-4 |
title | The multilingual apple languages in New York City |
title_auth | The multilingual apple languages in New York City |
title_exact_search | The multilingual apple languages in New York City |
title_full | The multilingual apple languages in New York City ed. by Ofelia García ; Joshua A. Fishman |
title_fullStr | The multilingual apple languages in New York City ed. by Ofelia García ; Joshua A. Fishman |
title_full_unstemmed | The multilingual apple languages in New York City ed. by Ofelia García ; Joshua A. Fishman |
title_short | The multilingual apple |
title_sort | the multilingual apple languages in new york city |
title_sub | languages in New York City |
topic | Meertaligheid gtt Talen gtt Sprache Linguistic minorities New York (State) New York Sociolinguistics New York (State) New York Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd Mehrsprachigkeit (DE-588)4038403-2 gnd |
topic_facet | Meertaligheid Talen Sprache Linguistic minorities New York (State) New York Sociolinguistics New York (State) New York Soziolinguistik Mehrsprachigkeit New York (N.Y.) Languages New York, NY Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009571717&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT garciaofelia themultilingualapplelanguagesinnewyorkcity |