King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms:
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | English Old English |
| Veröffentlicht: |
Cambridge, Mass.
Medieval Acad. of America
2001
|
| Schriftenreihe: | Mediaeval Academy books
104 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | VII, 362 S. Ill. |
| ISBN: | 0915651130 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013972764 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020909 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 011023s2001 a||| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 0915651130 |9 0-915651-13-0 | ||
| 035 | |a (OCoLC)47692909 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013972764 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng |a ang | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PR1557 | |
| 084 | |a HH 1443 |0 (DE-625)49385:11850 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a O'Neill, Patrick P. |e Verfasser |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Psalmi |
| 245 | 1 | 0 | |a King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms |c ed. by Patrick O'Neill |
| 264 | 1 | |a Cambridge, Mass. |b Medieval Acad. of America |c 2001 | |
| 300 | |a VII, 362 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Mediaeval Academy books |v 104 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Alfred <King of England, 849-899> |x Language |
| 600 | 0 | 7 | |a Alfred |c Wessex, König |d 849-899 |0 (DE-588)118637681 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 610 | 2 | 4 | |a Catholic Church. |t Psalter (Ms. Paris) |
| 630 | 0 | 4 | |a Bible. |p O.T. |p Psalms. |l English (Old English) |x Versions |x King Alfred |
| 630 | 0 | 4 | |a Paris psalter |
| 630 | 0 | 7 | |a Bibel |p Psalmen |0 (DE-588)4047632-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1150-1500 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Oudengels |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Psalmen (bijbelboek) |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Englisch | |
| 650 | 4 | |a English language |y Old English, ca. 450-1100 |v Texts | |
| 650 | 4 | |a English language |y Old English, ca. 450-1100 |x Style | |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Nostalgie |0 (DE-588)4131814-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Sittenverfall |0 (DE-588)4228838-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Moralistik |0 (DE-588)4040227-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Zeitkritik |0 (DE-588)4190609-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Nostalgie |0 (DE-588)4131814-6 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1150-1500 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Sittenverfall |0 (DE-588)4228838-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Zeitkritik |0 (DE-588)4190609-3 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Geschichte 1150-1500 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Moralistik |0 (DE-588)4040227-7 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Geschichte 1150-1500 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Alfred |c Wessex, König |d 849-899 |0 (DE-588)118637681 |D p |
| 689 | 3 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Bibel |p Psalmen |0 (DE-588)4047632-7 |D u |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 700 | 0 | |a Alfred |c Wessex, König |d 849-899 |e Verfasser |0 (DE-588)118637681 |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Mediaeval Academy books |v 104 |w (DE-604)BV000005703 |9 104 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009563573&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009563573 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 4 |
| 942 | 1 | 1 | |c 001.09 |e 22/bsb |f 0902 |g 41 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128823996841984 |
|---|---|
| adam_text | KING ALFRED S OLD ENGLISH PROSE TRANSLATION OF THE FIRST FIFTY PSALMS
EDITED BY PATRICK P. O NEILL THE MEDIEVAL ACADEMY OF AMERICA CAMBRIDGE,
MASSACHUSETTS 2001 CONTENTS ACKNOWLEDGEMENTS VII INTRODUCTION 1. THE
MANUSCRIPT 1 I. DESCRIPTION 1 II. CONTENTS 9 III. PURPOSE AND AUDIENCE
19 IV. DATE AND PLACE OF ORIGIN 20 2. THE OLD ENGLISH INTRODUCTIONS 23
I. STRUCTURE, SOURCES, METHOD OF COMPOSITION.. 23 II. RELATIONSHIP TO
THE PARAPHRASE 27 III. THE VITELLIUS PSALTER FRAGMENTS 28 3. THE SOURCES
31 I. LATIN PSALTERS 31 II. PSALTER COMMENTARIES 34 III. OTHER SOURCES
40 IV. CONCLUSIONS 40 4. METHOD OF TRANSLATION AND STYLE 45 5. LANGUAGE
55 I. SPELLING AND PHONOLOGY 55 II. ACCIDENCE 60 III. VOCABULARY 64 6.
AUTHORSHIP 73 THE TEXT 97 COMMENTARY 165 GLOSSARY 273 SELECT
BIBLIOGRAPHY, SHORT TITLES, AND ABBREVIATIONS 349 T
|
| any_adam_object | 1 |
| author | O'Neill, Patrick P. Alfred Wessex, König 849-899 |
| author_GND | (DE-588)118637681 |
| author_facet | O'Neill, Patrick P. Alfred Wessex, König 849-899 |
| author_role | aut aut |
| author_sort | O'Neill, Patrick P. |
| author_variant | p p o pp ppo a |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013972764 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PR1557 |
| callnumber-raw | PR1557 |
| callnumber-search | PR1557 |
| callnumber-sort | PR 41557 |
| callnumber-subject | PR - English Literature |
| classification_rvk | HH 1443 |
| ctrlnum | (OCoLC)47692909 (DE-599)BVBBV013972764 |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik |
| era | Geschichte 1150-1500 gnd |
| era_facet | Geschichte 1150-1500 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03358nam a2200829 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013972764</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020909 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">011023s2001 a||| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0915651130</subfield><subfield code="9">0-915651-13-0</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)47692909</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013972764</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">ang</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PR1557</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 1443</subfield><subfield code="0">(DE-625)49385:11850</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">O'Neill, Patrick P.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Psalmi</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms</subfield><subfield code="c">ed. by Patrick O'Neill</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Cambridge, Mass.</subfield><subfield code="b">Medieval Acad. of America</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VII, 362 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mediaeval Academy books</subfield><subfield code="v">104</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Alfred <King of England, 849-899></subfield><subfield code="x">Language</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Alfred</subfield><subfield code="c">Wessex, König</subfield><subfield code="d">849-899</subfield><subfield code="0">(DE-588)118637681</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Catholic Church.</subfield><subfield code="t">Psalter (Ms. Paris)</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Bible.</subfield><subfield code="p">O.T.</subfield><subfield code="p">Psalms.</subfield><subfield code="l">English (Old English)</subfield><subfield code="x">Versions</subfield><subfield code="x">King Alfred</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Paris psalter</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Psalmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047632-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1150-1500</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Oudengels</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Psalmen (bijbelboek)</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Englisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">Old English, ca. 450-1100</subfield><subfield code="v">Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">English language</subfield><subfield code="y">Old English, ca. 450-1100</subfield><subfield code="x">Style</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Nostalgie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131814-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sittenverfall</subfield><subfield code="0">(DE-588)4228838-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Moralistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040227-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Zeitkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190609-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Nostalgie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4131814-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1150-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Sittenverfall</subfield><subfield code="0">(DE-588)4228838-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Zeitkritik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4190609-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1150-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Moralistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040227-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1150-1500</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Alfred</subfield><subfield code="c">Wessex, König</subfield><subfield code="d">849-899</subfield><subfield code="0">(DE-588)118637681</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Bibel</subfield><subfield code="p">Psalmen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4047632-7</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Alfred</subfield><subfield code="c">Wessex, König</subfield><subfield code="d">849-899</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118637681</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mediaeval Academy books</subfield><subfield code="v">104</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000005703</subfield><subfield code="9">104</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009563573&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009563573</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">4</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">001.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0902</subfield><subfield code="g">41</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europa |
| id | DE-604.BV013972764 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:55:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0915651130 |
| language | English Old English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009563573 |
| oclc_num | 47692909 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-384 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | VII, 362 S. Ill. |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Medieval Acad. of America |
| record_format | marc |
| series | Mediaeval Academy books |
| series2 | Mediaeval Academy books |
| spelling | O'Neill, Patrick P. Verfasser aut Psalmi King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms ed. by Patrick O'Neill Cambridge, Mass. Medieval Acad. of America 2001 VII, 362 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mediaeval Academy books 104 Alfred <King of England, 849-899> Language Alfred Wessex, König 849-899 (DE-588)118637681 gnd rswk-swf Catholic Church. Psalter (Ms. Paris) Bible. O.T. Psalms. English (Old English) Versions King Alfred Paris psalter Bibel Psalmen (DE-588)4047632-7 gnd rswk-swf Geschichte 1150-1500 gnd rswk-swf Oudengels gtt Psalmen (bijbelboek) gtt Englisch English language Old English, ca. 450-1100 Texts English language Old English, ca. 450-1100 Style Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Nostalgie (DE-588)4131814-6 gnd rswk-swf Sittenverfall (DE-588)4228838-1 gnd rswk-swf Moralistik (DE-588)4040227-7 gnd rswk-swf Zeitkritik (DE-588)4190609-3 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Nostalgie (DE-588)4131814-6 s Geschichte 1150-1500 z DE-604 Sittenverfall (DE-588)4228838-1 s Zeitkritik (DE-588)4190609-3 s Moralistik (DE-588)4040227-7 s Alfred Wessex, König 849-899 (DE-588)118637681 p Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Bibel Psalmen (DE-588)4047632-7 u Alfred Wessex, König 849-899 Verfasser (DE-588)118637681 aut Mediaeval Academy books 104 (DE-604)BV000005703 104 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009563573&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | O'Neill, Patrick P. Alfred Wessex, König 849-899 King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms Mediaeval Academy books Alfred <King of England, 849-899> Language Alfred Wessex, König 849-899 (DE-588)118637681 gnd Catholic Church. Psalter (Ms. Paris) Bible. O.T. Psalms. English (Old English) Versions King Alfred Paris psalter Bibel Psalmen (DE-588)4047632-7 gnd Oudengels gtt Psalmen (bijbelboek) gtt Englisch English language Old English, ca. 450-1100 Texts English language Old English, ca. 450-1100 Style Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Nostalgie (DE-588)4131814-6 gnd Sittenverfall (DE-588)4228838-1 gnd Moralistik (DE-588)4040227-7 gnd Zeitkritik (DE-588)4190609-3 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118637681 (DE-588)4047632-7 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4131814-6 (DE-588)4228838-1 (DE-588)4040227-7 (DE-588)4190609-3 (DE-588)4015701-5 |
| title | King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms |
| title_alt | Psalmi |
| title_auth | King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms |
| title_exact_search | King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms |
| title_full | King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms ed. by Patrick O'Neill |
| title_fullStr | King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms ed. by Patrick O'Neill |
| title_full_unstemmed | King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms ed. by Patrick O'Neill |
| title_short | King Alfred's Old English prose translation of the first fifty psalms |
| title_sort | king alfred s old english prose translation of the first fifty psalms |
| topic | Alfred <King of England, 849-899> Language Alfred Wessex, König 849-899 (DE-588)118637681 gnd Catholic Church. Psalter (Ms. Paris) Bible. O.T. Psalms. English (Old English) Versions King Alfred Paris psalter Bibel Psalmen (DE-588)4047632-7 gnd Oudengels gtt Psalmen (bijbelboek) gtt Englisch English language Old English, ca. 450-1100 Texts English language Old English, ca. 450-1100 Style Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd Nostalgie (DE-588)4131814-6 gnd Sittenverfall (DE-588)4228838-1 gnd Moralistik (DE-588)4040227-7 gnd Zeitkritik (DE-588)4190609-3 gnd |
| topic_facet | Alfred <King of England, 849-899> Language Alfred Wessex, König 849-899 Catholic Church. Psalter (Ms. Paris) Bible. O.T. Psalms. English (Old English) Versions King Alfred Paris psalter Bibel Psalmen Oudengels Psalmen (bijbelboek) Englisch English language Old English, ca. 450-1100 Texts English language Old English, ca. 450-1100 Style Übersetzung Literatur Nostalgie Sittenverfall Moralistik Zeitkritik Europa |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009563573&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000005703 |
| work_keys_str_mv | AT oneillpatrickp psalmi AT alfred psalmi AT oneillpatrickp kingalfredsoldenglishprosetranslationofthefirstfiftypsalms AT alfred kingalfredsoldenglishprosetranslationofthefirstfiftypsalms |