Die Herbstreise: französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht
Am Abend des 4. Oktober 1941 begibt sich eine Gruppe französischer Schriftsteller vom Pariser Gare de l'Est auf die Reise nach Deutschland. Zu ihnen zählen überzeugte Faschisten wie Drieu la Rochelle oder Robert Brassilach, aber auch bedeutende »apolitische« Autoren wie Jacques Chardonne und Ma...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | German French |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Siedler
[2001]
|
| Ausgabe: | Erste Auflage |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | Am Abend des 4. Oktober 1941 begibt sich eine Gruppe französischer Schriftsteller vom Pariser Gare de l'Est auf die Reise nach Deutschland. Zu ihnen zählen überzeugte Faschisten wie Drieu la Rochelle oder Robert Brassilach, aber auch bedeutende »apolitische« Autoren wie Jacques Chardonne und Marcel Jouhandeau. Begleitet von Gerhard Heller, bei den deutschen Besatzungstruppen zuständig für das »Schrifttum«, fährt die Reisegesellschaft zunächst an den Rhein, besichtigt das Beethoven-Haus in Bonn, Goethes Geburtshaus in Frankfurt am Main. Dann geht es weiter nach München, Salzburg und Wien, wo sie der Reichsstatthalter Baldur von Schirach empfängt. In Berlin führt man sie in der Reichskanzlei durch Hitlers Arbeitszimmer, und Joseph Goebbels fragt die französischen Gäste zynisch: »Wie viele zerbombte Häuser haben Sie gesehen? Wie viele Maschinengewehre bewachen meinen Amtssitz?« Von Station zu Station zeigt sich, wie das Gift der Kollaboration in die Gedankenwelt der französischen Schriftsteller einwirkt. Marcel Jouhandeau schreibt: »Ich für meinen Teil fühle mich unseren ehemaligen deutschen Feinden instinktiv tausend Mal näher als all diesem vorgeblich französisch-jüdischen Pack.«François Dufay zeigt anhand bislang unveröffentlichter Aufzeichnungen den äußeren Verlauf dieser Herbstreise, aber vor allem den inneren: die schleichende, dann ganz offene Kompromittierung der Intellektuellen durch den Nationalsozialismus. Hitlers willige Gesprächspartner aus Frankreich schließen einen Pakt mit dem Teufel. Man gewinnt einen historisch genauen Sinn von dem, was die literarische Kollaboration ausmachte. |
| Beschreibung: | 189 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 3886807355 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013917705 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200723 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 010918s2001 a||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 963044711 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3886807355 |9 3-88680-735-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50414335 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013917705 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 1 | |a ger |h fre | |
| 049 | |a DE-473 |a DE-154 |a DE-739 |a DE-M352 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-703 |a DE-706 |a DE-188 |a DE-384 |a DE-355 |a DE-Bb24 | ||
| 050 | 0 | |a PQ146 | |
| 084 | |a IH 1182 |0 (DE-625)56478: |2 rvk | ||
| 084 | |a NQ 2850 |0 (DE-625)128331: |2 rvk | ||
| 084 | |a GM 1565 |0 (DE-625)41781: |2 rvk | ||
| 084 | |a v 90 |2 ifzs | ||
| 084 | |a h 94 |2 ifzs | ||
| 084 | |a l 167 |2 ifzs | ||
| 084 | |a v 65 |2 ifzs | ||
| 100 | 1 | |a Dufay, François |d 1963-2009 |e Verfasser |0 (DE-588)1131528867 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Le voyage d'automne |
| 245 | 1 | 0 | |a Die Herbstreise |b französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht |c François Dufay ; aus dem Französischen von Tobias Scheffel |
| 250 | |a Erste Auflage | ||
| 264 | 1 | |a Berlin |b Siedler |c [2001] | |
| 300 | |a 189 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 520 | 8 | |a Am Abend des 4. Oktober 1941 begibt sich eine Gruppe französischer Schriftsteller vom Pariser Gare de l'Est auf die Reise nach Deutschland. Zu ihnen zählen überzeugte Faschisten wie Drieu la Rochelle oder Robert Brassilach, aber auch bedeutende »apolitische« Autoren wie Jacques Chardonne und Marcel Jouhandeau. Begleitet von Gerhard Heller, bei den deutschen Besatzungstruppen zuständig für das »Schrifttum«, fährt die Reisegesellschaft zunächst an den Rhein, besichtigt das Beethoven-Haus in Bonn, Goethes Geburtshaus in Frankfurt am Main. Dann geht es weiter nach München, Salzburg und Wien, wo sie der Reichsstatthalter Baldur von Schirach empfängt. In Berlin führt man sie in der Reichskanzlei durch Hitlers Arbeitszimmer, und Joseph Goebbels fragt die französischen Gäste zynisch: »Wie viele zerbombte Häuser haben Sie gesehen? Wie viele Maschinengewehre bewachen meinen Amtssitz?« Von Station zu Station zeigt sich, wie das Gift der Kollaboration in die Gedankenwelt der französischen Schriftsteller einwirkt. Marcel Jouhandeau schreibt: »Ich für meinen Teil fühle mich unseren ehemaligen deutschen Feinden instinktiv tausend Mal näher als all diesem vorgeblich französisch-jüdischen Pack.«François Dufay zeigt anhand bislang unveröffentlichter Aufzeichnungen den äußeren Verlauf dieser Herbstreise, aber vor allem den inneren: die schleichende, dann ganz offene Kompromittierung der Intellektuellen durch den Nationalsozialismus. Hitlers willige Gesprächspartner aus Frankreich schließen einen Pakt mit dem Teufel. Man gewinnt einen historisch genauen Sinn von dem, was die literarische Kollaboration ausmachte. | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1941 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Weltkrieg (1939-1945) | |
| 650 | 4 | |a Authors, French |x Travel |z Germany | |
| 650 | 4 | |a World War, 1939-1945 |x Collaborationists |z France | |
| 650 | 0 | 7 | |a Reise |0 (DE-588)4049275-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Drittes Reich |0 (DE-588)4013021-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kollaboration |0 (DE-588)4031748-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 4 | |a France |x Relations |z Germany | |
| 651 | 4 | |a Germany |x Relations |z France | |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kollaboration |0 (DE-588)4031748-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1941 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Drittes Reich |0 (DE-588)4013021-6 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Kollaboration |0 (DE-588)4031748-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 2 | 3 | |a Reise |0 (DE-588)4049275-8 |D s |
| 689 | 2 | 4 | |a Geschichte 1941 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Scheffel, Tobias |d 1964- |0 (DE-588)115640185 |4 trl | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009522372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |q DHB_BSB_DDC1 | |
| 940 | 1 | |q DHB_IFZ_BIBLIO_2002 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009522372 | ||
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 909 |e 22/bsb |f 09044 |g 44 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 43 |
| 942 | 1 | 1 | |c 306.09 |e 22/bsb |f 09044 |g 44 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128760564285440 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
i An rendez vous allemand 9
¿ Der romantische Rhein ¿}
í Deutschland Frankreich 45
4 »Plattgemacht wie Papier« 61
5 Weimarer Schattenspiele 79
6 Hin Freund des Führers 105
7 Die »Auswertung« 119
8 Die Cieisterreise 141
Epilog: C .hardonnc, der Bote des Teufels 16;
Anmerkungen i~i
Bibliographie i8 ¡
Ahhildungsnachweis 190
Danksagung 191
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Dufay, François 1963-2009 |
| author2 | Scheffel, Tobias 1964- |
| author2_role | trl |
| author2_variant | t s ts |
| author_GND | (DE-588)1131528867 (DE-588)115640185 |
| author_facet | Dufay, François 1963-2009 Scheffel, Tobias 1964- |
| author_role | aut |
| author_sort | Dufay, François 1963-2009 |
| author_variant | f d fd |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013917705 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ146 |
| callnumber-raw | PQ146 |
| callnumber-search | PQ146 |
| callnumber-sort | PQ 3146 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IH 1182 NQ 2850 GM 1565 |
| ctrlnum | (OCoLC)50414335 (DE-599)BVBBV013917705 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik Geschichte Romanistik |
| edition | Erste Auflage |
| era | Geschichte 1941 gnd |
| era_facet | Geschichte 1941 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>04994nam a2200877 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013917705</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200723 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010918s2001 a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">963044711</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3886807355</subfield><subfield code="9">3-88680-735-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50414335</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013917705</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-M352</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-706</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-Bb24</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ146</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 1182</subfield><subfield code="0">(DE-625)56478:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 2850</subfield><subfield code="0">(DE-625)128331:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 1565</subfield><subfield code="0">(DE-625)41781:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">v 90</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">h 94</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">l 167</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">v 65</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Dufay, François</subfield><subfield code="d">1963-2009</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1131528867</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le voyage d'automne</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Die Herbstreise</subfield><subfield code="b">französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht</subfield><subfield code="c">François Dufay ; aus dem Französischen von Tobias Scheffel</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Erste Auflage</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Siedler</subfield><subfield code="c">[2001]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">189 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="8" ind2=" "><subfield code="a">Am Abend des 4. Oktober 1941 begibt sich eine Gruppe französischer Schriftsteller vom Pariser Gare de l'Est auf die Reise nach Deutschland. Zu ihnen zählen überzeugte Faschisten wie Drieu la Rochelle oder Robert Brassilach, aber auch bedeutende »apolitische« Autoren wie Jacques Chardonne und Marcel Jouhandeau. Begleitet von Gerhard Heller, bei den deutschen Besatzungstruppen zuständig für das »Schrifttum«, fährt die Reisegesellschaft zunächst an den Rhein, besichtigt das Beethoven-Haus in Bonn, Goethes Geburtshaus in Frankfurt am Main. Dann geht es weiter nach München, Salzburg und Wien, wo sie der Reichsstatthalter Baldur von Schirach empfängt. In Berlin führt man sie in der Reichskanzlei durch Hitlers Arbeitszimmer, und Joseph Goebbels fragt die französischen Gäste zynisch: »Wie viele zerbombte Häuser haben Sie gesehen? Wie viele Maschinengewehre bewachen meinen Amtssitz?« Von Station zu Station zeigt sich, wie das Gift der Kollaboration in die Gedankenwelt der französischen Schriftsteller einwirkt. Marcel Jouhandeau schreibt: »Ich für meinen Teil fühle mich unseren ehemaligen deutschen Feinden instinktiv tausend Mal näher als all diesem vorgeblich französisch-jüdischen Pack.«François Dufay zeigt anhand bislang unveröffentlichter Aufzeichnungen den äußeren Verlauf dieser Herbstreise, aber vor allem den inneren: die schleichende, dann ganz offene Kompromittierung der Intellektuellen durch den Nationalsozialismus. Hitlers willige Gesprächspartner aus Frankreich schließen einen Pakt mit dem Teufel. Man gewinnt einen historisch genauen Sinn von dem, was die literarische Kollaboration ausmachte.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1941</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Weltkrieg (1939-1945)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Authors, French</subfield><subfield code="x">Travel</subfield><subfield code="z">Germany</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">World War, 1939-1945</subfield><subfield code="x">Collaborationists</subfield><subfield code="z">France</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Reise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049275-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Drittes Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013021-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kollaboration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031748-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">France</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="z">Germany</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Germany</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="z">France</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kollaboration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031748-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1941</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Drittes Reich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4013021-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kollaboration</subfield><subfield code="0">(DE-588)4031748-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Reise</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049275-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1941</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Scheffel, Tobias</subfield><subfield code="d">1964-</subfield><subfield code="0">(DE-588)115640185</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009522372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_BSB_DDC1</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_IFZ_BIBLIO_2002</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009522372</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">909</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">306.09</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">09044</subfield><subfield code="g">44</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Deutschland Frankreich France Relations Germany Germany Relations France Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Deutschland Frankreich France Relations Germany Germany Relations France |
| id | DE-604.BV013917705 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:54:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3886807355 |
| language | German French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009522372 |
| oclc_num | 50414335 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-154 DE-739 DE-M352 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-12 DE-20 DE-703 DE-706 DE-188 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-Bb24 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-154 DE-739 DE-M352 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-12 DE-20 DE-703 DE-706 DE-188 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-Bb24 DE-BY-UBG |
| physical | 189 Seiten Illustrationen |
| psigel | DHB_BSB_DDC1 DHB_IFZ_BIBLIO_2002 |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Siedler |
| record_format | marc |
| spelling | Dufay, François 1963-2009 Verfasser (DE-588)1131528867 aut Le voyage d'automne Die Herbstreise französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht François Dufay ; aus dem Französischen von Tobias Scheffel Erste Auflage Berlin Siedler [2001] 189 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Am Abend des 4. Oktober 1941 begibt sich eine Gruppe französischer Schriftsteller vom Pariser Gare de l'Est auf die Reise nach Deutschland. Zu ihnen zählen überzeugte Faschisten wie Drieu la Rochelle oder Robert Brassilach, aber auch bedeutende »apolitische« Autoren wie Jacques Chardonne und Marcel Jouhandeau. Begleitet von Gerhard Heller, bei den deutschen Besatzungstruppen zuständig für das »Schrifttum«, fährt die Reisegesellschaft zunächst an den Rhein, besichtigt das Beethoven-Haus in Bonn, Goethes Geburtshaus in Frankfurt am Main. Dann geht es weiter nach München, Salzburg und Wien, wo sie der Reichsstatthalter Baldur von Schirach empfängt. In Berlin führt man sie in der Reichskanzlei durch Hitlers Arbeitszimmer, und Joseph Goebbels fragt die französischen Gäste zynisch: »Wie viele zerbombte Häuser haben Sie gesehen? Wie viele Maschinengewehre bewachen meinen Amtssitz?« Von Station zu Station zeigt sich, wie das Gift der Kollaboration in die Gedankenwelt der französischen Schriftsteller einwirkt. Marcel Jouhandeau schreibt: »Ich für meinen Teil fühle mich unseren ehemaligen deutschen Feinden instinktiv tausend Mal näher als all diesem vorgeblich französisch-jüdischen Pack.«François Dufay zeigt anhand bislang unveröffentlichter Aufzeichnungen den äußeren Verlauf dieser Herbstreise, aber vor allem den inneren: die schleichende, dann ganz offene Kompromittierung der Intellektuellen durch den Nationalsozialismus. Hitlers willige Gesprächspartner aus Frankreich schließen einen Pakt mit dem Teufel. Man gewinnt einen historisch genauen Sinn von dem, was die literarische Kollaboration ausmachte. Geschichte 1941 gnd rswk-swf Weltkrieg (1939-1945) Authors, French Travel Germany World War, 1939-1945 Collaborationists France Reise (DE-588)4049275-8 gnd rswk-swf Drittes Reich (DE-588)4013021-6 gnd rswk-swf Kollaboration (DE-588)4031748-1 gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Deutschland Frankreich France Relations Germany Germany Relations France Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 g Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Kollaboration (DE-588)4031748-1 s Deutschland (DE-588)4011882-4 g Geschichte 1941 z DE-604 Drittes Reich (DE-588)4013021-6 s Reise (DE-588)4049275-8 s Scheffel, Tobias 1964- (DE-588)115640185 trl HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009522372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Dufay, François 1963-2009 Die Herbstreise französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht Weltkrieg (1939-1945) Authors, French Travel Germany World War, 1939-1945 Collaborationists France Reise (DE-588)4049275-8 gnd Drittes Reich (DE-588)4013021-6 gnd Kollaboration (DE-588)4031748-1 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4049275-8 (DE-588)4013021-6 (DE-588)4031748-1 (DE-588)4053309-8 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4018145-5 |
| title | Die Herbstreise französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht |
| title_alt | Le voyage d'automne |
| title_auth | Die Herbstreise französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht |
| title_exact_search | Die Herbstreise französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht |
| title_full | Die Herbstreise französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht François Dufay ; aus dem Französischen von Tobias Scheffel |
| title_fullStr | Die Herbstreise französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht François Dufay ; aus dem Französischen von Tobias Scheffel |
| title_full_unstemmed | Die Herbstreise französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht François Dufay ; aus dem Französischen von Tobias Scheffel |
| title_short | Die Herbstreise |
| title_sort | die herbstreise franzosische schriftsteller im oktober 1941 in deutschland ein bericht |
| title_sub | französische Schriftsteller im Oktober 1941 in Deutschland ; ein Bericht |
| topic | Weltkrieg (1939-1945) Authors, French Travel Germany World War, 1939-1945 Collaborationists France Reise (DE-588)4049275-8 gnd Drittes Reich (DE-588)4013021-6 gnd Kollaboration (DE-588)4031748-1 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd |
| topic_facet | Weltkrieg (1939-1945) Authors, French Travel Germany World War, 1939-1945 Collaborationists France Reise Drittes Reich Kollaboration Schriftsteller Deutschland Frankreich France Relations Germany Germany Relations France |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009522372&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT dufayfrancois levoyagedautomne AT scheffeltobias levoyagedautomne AT dufayfrancois dieherbstreisefranzosischeschriftstellerimoktober1941indeutschlandeinbericht AT scheffeltobias dieherbstreisefranzosischeschriftstellerimoktober1941indeutschlandeinbericht |