Shakespeare global, local: the Hong Kong imaginary in transcultural production
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2002
|
| Schriftenreihe: | Anglo-amerikanische Studien
17 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | X, 155 S. |
| ISBN: | 363138100X |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013915795 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20070918 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 010911s2002 gw |||| 00||| eng d | ||
| 016 | 7 | |a 962320862 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 363138100X |9 3-631-38100-X | ||
| 035 | |a (OCoLC)49531438 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013915795 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-M113 |a DE-20 | ||
| 050 | 0 | |a PR3109.C6 | |
| 082 | 0 | |a 792.9/5 |2 21 | |
| 084 | |a HI 3341 |0 (DE-625)50014: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Shakespeare global, local |b the Hong Kong imaginary in transcultural production |c Kwok-kan Tam ... (eds.) |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2002 | |
| 300 | |a X, 155 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Anglo-amerikanische Studien |v 17 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Shakespeare, William <1564-1616> |x Appreciation |z Asia |
| 600 | 1 | 4 | |a Shakespeare, William <1564-1616> |x Appreciation |z China |z Hong Kong |
| 600 | 1 | 4 | |a Shakespeare, William <1564-1616> |x Dramatic production |
| 600 | 1 | 4 | |a Shakespeare, William <1564-1616> |x Stage history |z Asia |
| 600 | 1 | 4 | |a Shakespeare, William <1564-1616> |x Stage history |z China |z Hong Kong |
| 600 | 1 | 4 | |a Shakespeare, William <1564-1616> |x Translations into Chinese |x History and criticism |
| 600 | 1 | 7 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |0 (DE-588)118613723 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1850-1999 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1981-1998 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Theater |z Asia | |
| 650 | 4 | |a Theater |z China |z Hong Kong | |
| 650 | 0 | 7 | |a Interkulturelle Kompetenz |0 (DE-588)4200053-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Theater |0 (DE-588)4059702-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Asien | |
| 651 | 7 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Hongkong |0 (DE-588)4025822-1 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |0 (DE-588)118613723 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Interkulturelle Kompetenz |0 (DE-588)4200053-1 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a China |0 (DE-588)4009937-4 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1850-1999 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Shakespeare, William |d 1564-1616 |0 (DE-588)118613723 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Hongkong |0 (DE-588)4025822-1 |D g |
| 689 | 1 | 3 | |a Theater |0 (DE-588)4059702-7 |D s |
| 689 | 1 | 4 | |a Geschichte 1981-1998 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Tam, Kwok-kan |e Sonstige |0 (DE-588)123156955 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Anglo-amerikanische Studien |v 17 |w (DE-604)BV000021597 |9 17 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009521501&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009521501 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128759098376192 |
|---|---|
| adam_text | KWOK-KAN TARN ANDREW PARKIN TERRY SIU-HAN YIP (EDS.) SHAKESPEARE
GLOBAL/LOCAL THE HONG KONG IMAGINARY IN TRANSCULTURAL PRODUCTION PETER
LANG EUROPAISCHER VERLAG DER WISSENSCHAFTEN CONTENTS PREFACE IX
INTRODUCTION: UNIVERSALISM AND TRANSNATIONALISM IN SHAKESPEARE 1
KMOK-KAN TARN 1 A TRANSLATION OF CULTURE: MACBETH IN CANTONESE OPERA
STYLE 11 KMOK-KAN TARN 2 DESIRING SHAKESPEARE: XIQU ADAPTATIONS OF
MACBETH 19 JESSICA YEUNG 3 BOTTOM, THOU AREN T TRANSLATED : SHAKESPEARE
IN ASIAN 29 ENGLISH-LANGUAGE PRODUCTIONS 4 THE PRACTICALITIES OF
PREPARING SHAKESPEARE S TEXTS FOR THE STAGE: 43 OBSERVATIONS IN RELATION
TO THEATRE IN HONG KONG 1981-1998 DAVID BOOTH 5 CULTURAL ADAPTATION IN
THE TEACHING OF SHAKESPEARE 55 LOUISE HO 6 SHAKESPEARE IN A HONG KONG
FRAME 63 DOROTHY WONG 7 SHAKESPEARE AT THE HONG KONG REPERTORY THEATRE
75 DATIIELS. P. YANG 8 SHAKESPEARE IN HONG KONG: AN INTERNATIONAL
PERSPECTIVE 87 MICHAEL MULLIN 9 SHAKESPEARE LOCALIZED: AN AUSTRALIAN
LOOKS AT ASIAN PRACTICE 101 JOHN GILLIES VIII SHAKESPEARE GLOBAL/LOCAL
10 THE RECEPTION OF SHAKESPEARE IN CHINA: A HISTORICAL OVERVIEW 115 MENG
XIANQIANG 11 SHAKESPEARE IN CHINA IN THE TWENTY-FIRST CENTURY 125 SUN
FULIANG 12 THE THREE JAPANESE OTHELLOS 131 MASAE SUZUKI 13 THE TOKYO
GLOBE IN THE CONTEXT OF SHAKESPEARE IN JAPAN 143 KOFI TAKAO NOTES ON
CONTRIBUTORS 153
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)123156955 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013915795 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PR3109 |
| callnumber-raw | PR3109.C6 |
| callnumber-search | PR3109.C6 |
| callnumber-sort | PR 43109 C6 |
| callnumber-subject | PR - English Literature |
| classification_rvk | HI 3341 |
| ctrlnum | (OCoLC)49531438 (DE-599)BVBBV013915795 |
| dewey-full | 792.9/5 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 792 - Stage presentations |
| dewey-raw | 792.9/5 |
| dewey-search | 792.9/5 |
| dewey-sort | 3792.9 15 |
| dewey-tens | 790 - Recreational and performing arts |
| discipline | Allgemeines Anglistik / Amerikanistik |
| era | Geschichte 1850-1999 gnd Geschichte 1981-1998 gnd |
| era_facet | Geschichte 1850-1999 Geschichte 1981-1998 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02995nam a22007098cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013915795</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20070918 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010911s2002 gw |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">962320862</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">363138100X</subfield><subfield code="9">3-631-38100-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)49531438</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013915795</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-M113</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PR3109.C6</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">792.9/5</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HI 3341</subfield><subfield code="0">(DE-625)50014:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare global, local</subfield><subfield code="b">the Hong Kong imaginary in transcultural production</subfield><subfield code="c">Kwok-kan Tam ... (eds.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 155 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Anglo-amerikanische Studien</subfield><subfield code="v">17</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Shakespeare, William <1564-1616></subfield><subfield code="x">Appreciation</subfield><subfield code="z">Asia</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Shakespeare, William <1564-1616></subfield><subfield code="x">Appreciation</subfield><subfield code="z">China</subfield><subfield code="z">Hong Kong</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Shakespeare, William <1564-1616></subfield><subfield code="x">Dramatic production</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Shakespeare, William <1564-1616></subfield><subfield code="x">Stage history</subfield><subfield code="z">Asia</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Shakespeare, William <1564-1616></subfield><subfield code="x">Stage history</subfield><subfield code="z">China</subfield><subfield code="z">Hong Kong</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Shakespeare, William <1564-1616></subfield><subfield code="x">Translations into Chinese</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1850-1999</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1981-1998</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="z">Asia</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="z">China</subfield><subfield code="z">Hong Kong</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interkulturelle Kompetenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200053-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059702-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Asien</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Hongkong</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025822-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Interkulturelle Kompetenz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4200053-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">China</subfield><subfield code="0">(DE-588)4009937-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1850-1999</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Shakespeare, William</subfield><subfield code="d">1564-1616</subfield><subfield code="0">(DE-588)118613723</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Hongkong</subfield><subfield code="0">(DE-588)4025822-1</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Theater</subfield><subfield code="0">(DE-588)4059702-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1981-1998</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tam, Kwok-kan</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)123156955</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Anglo-amerikanische Studien</subfield><subfield code="v">17</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000021597</subfield><subfield code="9">17</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009521501&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009521501</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Asien China (DE-588)4009937-4 gnd Hongkong (DE-588)4025822-1 gnd |
| geographic_facet | Asien China Hongkong |
| id | DE-604.BV013915795 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:54:20Z |
| institution | BVB |
| isbn | 363138100X |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009521501 |
| oclc_num | 49531438 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-M113 DE-20 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-M113 DE-20 |
| physical | X, 155 S. |
| publishDate | 2002 |
| publishDateSearch | 2002 |
| publishDateSort | 2002 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Anglo-amerikanische Studien |
| series2 | Anglo-amerikanische Studien |
| spelling | Shakespeare global, local the Hong Kong imaginary in transcultural production Kwok-kan Tam ... (eds.) Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2002 X, 155 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Anglo-amerikanische Studien 17 Shakespeare, William <1564-1616> Appreciation Asia Shakespeare, William <1564-1616> Appreciation China Hong Kong Shakespeare, William <1564-1616> Dramatic production Shakespeare, William <1564-1616> Stage history Asia Shakespeare, William <1564-1616> Stage history China Hong Kong Shakespeare, William <1564-1616> Translations into Chinese History and criticism Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd rswk-swf Geschichte 1850-1999 gnd rswk-swf Geschichte 1981-1998 gnd rswk-swf Theater Asia Theater China Hong Kong Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Theater (DE-588)4059702-7 gnd rswk-swf Asien China (DE-588)4009937-4 gnd rswk-swf Hongkong (DE-588)4025822-1 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 p Rezeption (DE-588)4049716-1 s Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 s China (DE-588)4009937-4 g Geschichte 1850-1999 z DE-604 Hongkong (DE-588)4025822-1 g Theater (DE-588)4059702-7 s Geschichte 1981-1998 z Tam, Kwok-kan Sonstige (DE-588)123156955 oth Anglo-amerikanische Studien 17 (DE-604)BV000021597 17 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009521501&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Shakespeare global, local the Hong Kong imaginary in transcultural production Anglo-amerikanische Studien Shakespeare, William <1564-1616> Appreciation Asia Shakespeare, William <1564-1616> Appreciation China Hong Kong Shakespeare, William <1564-1616> Dramatic production Shakespeare, William <1564-1616> Stage history Asia Shakespeare, William <1564-1616> Stage history China Hong Kong Shakespeare, William <1564-1616> Translations into Chinese History and criticism Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd Theater Asia Theater China Hong Kong Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Theater (DE-588)4059702-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118613723 (DE-588)4200053-1 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4059702-7 (DE-588)4009937-4 (DE-588)4025822-1 (DE-588)4143413-4 |
| title | Shakespeare global, local the Hong Kong imaginary in transcultural production |
| title_auth | Shakespeare global, local the Hong Kong imaginary in transcultural production |
| title_exact_search | Shakespeare global, local the Hong Kong imaginary in transcultural production |
| title_full | Shakespeare global, local the Hong Kong imaginary in transcultural production Kwok-kan Tam ... (eds.) |
| title_fullStr | Shakespeare global, local the Hong Kong imaginary in transcultural production Kwok-kan Tam ... (eds.) |
| title_full_unstemmed | Shakespeare global, local the Hong Kong imaginary in transcultural production Kwok-kan Tam ... (eds.) |
| title_short | Shakespeare global, local |
| title_sort | shakespeare global local the hong kong imaginary in transcultural production |
| title_sub | the Hong Kong imaginary in transcultural production |
| topic | Shakespeare, William <1564-1616> Appreciation Asia Shakespeare, William <1564-1616> Appreciation China Hong Kong Shakespeare, William <1564-1616> Dramatic production Shakespeare, William <1564-1616> Stage history Asia Shakespeare, William <1564-1616> Stage history China Hong Kong Shakespeare, William <1564-1616> Translations into Chinese History and criticism Shakespeare, William 1564-1616 (DE-588)118613723 gnd Theater Asia Theater China Hong Kong Interkulturelle Kompetenz (DE-588)4200053-1 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Theater (DE-588)4059702-7 gnd |
| topic_facet | Shakespeare, William <1564-1616> Appreciation Asia Shakespeare, William <1564-1616> Appreciation China Hong Kong Shakespeare, William <1564-1616> Dramatic production Shakespeare, William <1564-1616> Stage history Asia Shakespeare, William <1564-1616> Stage history China Hong Kong Shakespeare, William <1564-1616> Translations into Chinese History and criticism Shakespeare, William 1564-1616 Theater Asia Theater China Hong Kong Interkulturelle Kompetenz Rezeption Theater Asien China Hongkong Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009521501&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000021597 |
| work_keys_str_mv | AT tamkwokkan shakespearegloballocalthehongkongimaginaryintransculturalproduction |