Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
2001
|
| Schriftenreihe: | Berliner slawistische Arbeiten
15 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 190 S. Ill. |
| ISBN: | 3631377037 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013832629 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020801 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 010717s2001 gw a||| |||| 10||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 961895322 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3631377037 |9 3-631-37703-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)50523868 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013832629 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-20 |a DE-355 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a PG2099 | |
| 082 | 0 | |a 491.75 |2 22 | |
| 084 | |a KG 1029 |0 (DE-625)75675: |2 rvk | ||
| 084 | |a KG 1355 |0 (DE-625)75723: |2 rvk | ||
| 084 | |a KG 3710 |0 (DE-625)75924: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik |c Wolfgang Gladrow ... (Hrsg.) |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 2001 | |
| 300 | |a 190 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Berliner slawistische Arbeiten |v 15 | |
| 650 | 7 | |a Duits |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Grammatica |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Russisch |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a German language |x Grammar, Comparative |x Russian |v Congresses | |
| 650 | 4 | |a Russian language |x Grammar, Comparative |x German |v Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kontrastive Grammatik |0 (DE-588)4073706-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1999 |z Berlin |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Russisch |0 (DE-588)4051038-4 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Kontrastive Grammatik |0 (DE-588)4073706-8 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Gladrow, Wolfgang |d 1943-2022 |e Sonstige |0 (DE-588)115833609 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Berliner slawistische Arbeiten |v 15 |w (DE-604)BV010854478 |9 15 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009460968&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805071204943396864 |
|---|---|
| adam_text |
Titel: Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik
Autor: Gladrow, Wolfgang
Jahr: 2001
Inhaltsverzeichnis
M.L. Kotin: Die funktional-semantischen Felder im Deutschen
und im Russischen als Mittel sprachtypologischer Deskription 9
W. Gladrow: Die Konzeption der mehrdimensionalen AuBerungsstruktur
im russisch-deutschen Sprachvergleich 27
A. Scheller: Wider den leichtfertigen Sprachvergleich:
konzeptuelle Uberlegungen ftir eine kontrastive Grammatik
zum Negationsausdmck im Russischen und Deutschen 47
E.V. Klobukov: Semantik und Pragmatik
der Kasusformen im Russischen und Deutschen 58
S. Heyl: Zum Ausdruck der Numeralitat
.im Russischen und Deutschen 77
E.G. Kotorova: Genus und Belebtheit/Unbelebtheit
(eine vergleichende Studie Deutsch-Russisch) 93
R. Hammel: Die funktional-semantische Kategorie der Personality
im Russischen und Deutschen 105
O.A. Sulejmanova: Anthropozentrizitat als charakteristische
Besonderheit unpersonlicher Dativsatze 121
M.D. Denissova: Parataxe versus Koordination
(am Beispiel der a mo- bzw. sonst/weil-V-2-haltigen
Satzkomplexe des gesprochenen Deutschen und Russischen) 133
W.D. Klimonow: Semantische und pragmatische
Parameter der Aspektualitat im Russischen und im Deutschen 151
O.A. Radcenko: Das funktional-semantische Feld
der Temporalitat im Russischen und Deutschen 169
I.B. Bojkova: Raumliche Beziehungen im Russischen und Deutschen. 181 |
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)115833609 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013832629 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG2099 |
| callnumber-raw | PG2099 |
| callnumber-search | PG2099 |
| callnumber-sort | PG 42099 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KG 1029 KG 1355 KG 3710 |
| ctrlnum | (OCoLC)50523868 (DE-599)BVBBV013832629 |
| dewey-full | 491.75 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 491 - East Indo-European and Celtic languages |
| dewey-raw | 491.75 |
| dewey-search | 491.75 |
| dewey-sort | 3491.75 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013832629</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020801</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010717s2001 gw a||| |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">961895322</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631377037</subfield><subfield code="9">3-631-37703-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)50523868</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013832629</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG2099</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">491.75</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 1029</subfield><subfield code="0">(DE-625)75675:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 1355</subfield><subfield code="0">(DE-625)75723:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KG 3710</subfield><subfield code="0">(DE-625)75924:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik</subfield><subfield code="c">Wolfgang Gladrow ... (Hrsg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">190 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Berliner slawistische Arbeiten</subfield><subfield code="v">15</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Duits</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Grammatica</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">Russian</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian language</subfield><subfield code="x">Grammar, Comparative</subfield><subfield code="x">German</subfield><subfield code="v">Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kontrastive Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073706-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1999</subfield><subfield code="z">Berlin</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Russisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4051038-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kontrastive Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4073706-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Gladrow, Wolfgang</subfield><subfield code="d">1943-2022</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)115833609</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Berliner slawistische Arbeiten</subfield><subfield code="v">15</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010854478</subfield><subfield code="9">15</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009460968&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1999 Berlin gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1999 Berlin |
| id | DE-604.BV013832629 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T04:34:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3631377037 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009460968 |
| oclc_num | 50523868 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-20 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-188 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | 190 S. Ill. |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Berliner slawistische Arbeiten |
| series2 | Berliner slawistische Arbeiten |
| spelling | Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik Wolfgang Gladrow ... (Hrsg.) Frankfurt am Main [u.a.] Lang 2001 190 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Berliner slawistische Arbeiten 15 Duits gtt Grammatica gtt Russisch gtt Deutsch German language Grammar, Comparative Russian Congresses Russian language Grammar, Comparative German Congresses Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd rswk-swf Russisch (DE-588)4051038-4 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1999 Berlin gnd-content Russisch (DE-588)4051038-4 s Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 s Deutsch (DE-588)4113292-0 s DE-604 Gladrow, Wolfgang 1943-2022 Sonstige (DE-588)115833609 oth Berliner slawistische Arbeiten 15 (DE-604)BV010854478 15 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009460968&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik Berliner slawistische Arbeiten Duits gtt Grammatica gtt Russisch gtt Deutsch German language Grammar, Comparative Russian Congresses Russian language Grammar, Comparative German Congresses Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4073706-8 (DE-588)4051038-4 (DE-588)4113292-0 (DE-588)1071861417 |
| title | Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik |
| title_auth | Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik |
| title_exact_search | Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik |
| title_full | Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik Wolfgang Gladrow ... (Hrsg.) |
| title_fullStr | Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik Wolfgang Gladrow ... (Hrsg.) |
| title_full_unstemmed | Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik Wolfgang Gladrow ... (Hrsg.) |
| title_short | Beiträge zu einer russisch-deutschen kontrastiven Grammatik |
| title_sort | beitrage zu einer russisch deutschen kontrastiven grammatik |
| topic | Duits gtt Grammatica gtt Russisch gtt Deutsch German language Grammar, Comparative Russian Congresses Russian language Grammar, Comparative German Congresses Kontrastive Grammatik (DE-588)4073706-8 gnd Russisch (DE-588)4051038-4 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Duits Grammatica Russisch Deutsch German language Grammar, Comparative Russian Congresses Russian language Grammar, Comparative German Congresses Kontrastive Grammatik Konferenzschrift 1999 Berlin |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009460968&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010854478 |
| work_keys_str_mv | AT gladrowwolfgang beitragezueinerrussischdeutschenkontrastivengrammatik |