Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge: vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Heidelberg
Winter
2001
|
| Schriftenreihe: | Germanistische Bibliothek
12 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XI, 482 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3825312151 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013824271 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20010827 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 010710s2001 gw d||| m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 961867183 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3825312151 |9 3-8253-1215-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)48196758 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013824271 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-355 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-20 | ||
| 050 | 0 | |a P281 | |
| 084 | |a GC 1740 |0 (DE-625)38364: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Van Pottelberge, Jeroen |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge |b vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes |c Jeroen van Pottelberge |
| 264 | 1 | |a Heidelberg |b Winter |c 2001 | |
| 300 | |a XI, 482 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Germanistische Bibliothek |v 12 | |
| 502 | |a Vollst. zugl.: Gent, Univ., Diss., 2000 | ||
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a Grammar, Comparative and general |x Verb phrase | |
| 650 | 0 | 7 | |a Funktionsverbgefüge |0 (DE-588)4132726-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4155043-2 |a Forschungsbericht |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Funktionsverbgefüge |0 (DE-588)4132726-3 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Funktionsverbgefüge |0 (DE-588)4132726-3 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Germanistische Bibliothek |v 12 |w (DE-604)BV012150350 |9 12 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UBRegensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009454354&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009454354 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128653810860032 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Vorwort........................................................
Inhaltsverzeichnis ...............................................
Einleitung......................................................1
Abkürzungen und Notationen............................9
Quellen.............................................10
Erster Hauptteil: Forschungspositionen
Kapitel
1. Nur Verb-Substantiv-Verbindungen sind Funktionsverbgefuge ......15
2. Ein schwer zu klassifizierendes Prädikat ........................18
3. Der Begriff und Kunstgriff Prädikat ..........................19
4. Das Konnexionsmodell von Jean Fourquet.......................27
4.1. Eine Alternative zum Begriff Prädikat ....................27
4.2. Funktionsverbgefuge als primäre Konnexion...............31
4.3. Ungeklärtes .........................................33
5. Valenzstrukturen der Funktionsverbgefuge ......................37
5.1. Funktionsverbgefuge als oberstes Regens, oder:
das Funktionsverbgefuge kategorial zum Verb erhoben ......37
5.2. Zur Frage der Valenz in Funktionsverbgefügen:
Versuche, das Offensichtliche zu leugnen .................44
5.3. Funktionsverteilungen in der Valenz
des Funktionsverbgefüges: ein Pseudomerkmal.............55
6. Ein Resümee des Irrwegs.....................................63
Kapitel
Forschung..................................................65
1. Der fehlende Einheitsbegriff..................................66
1.1. Light
1.2.
1.3. Andere Bezeichnungen................................79
2. Präpositionale Verb-Substantiv-Verbindungen ...................81
3. Prager Schule..............................................84
4. Tabula-rasa-Forschung ......................................89
VIII
5.
6. Verbonominale Konstruktionen in anglistisch orientierten Arbeiten . . 108
7. Schlußbemerkungen .......................................139
Kapitel
1. Die Aktionsarten als Merkmal verbonominaler Konstruktionen:
eine Übersicht..........................................145
1.1. Die deutschen
1.2. Verbonominale Konstruktionen in anderen Sprachen .......152
1.2.1. Die englischen verbonominalen Konstruktionen......153
1.2.2. Die französischen
constructions
2. Der unreflektierte Gebrauch des Begriffs Aktionsart oder Aspekt
im Zusammenhang mit verbonominalen Konstruktionen........159
3. Eine Klärung der Aspektkategorie ............................162
3.1. Präliminarien.......................................162
3.1.1. Die Abgrenzung des Aspekt-Aktionsart-
Komplexes als Verbkategorie.......................162
3.1.2. Systematische Aspektausdrücke und sonstige ........165
3.2. Die verschiedenen Ausdrucksweisen ....................166
3.2.1. Der Unterschied zwischen Grammatik und Lexikon ... 166
3.2.2. Aspektdimensionen............................. 172
3.2.2.1. Völlig grammatikalisierte Aspektdimensionen ... 172
3.2.2.2. Teilweise grammatikalisierte Aspektdimensionen 176
3.2.3. Aktionsart ....................................184
3.2.3.1. Morphologisch markierte Aktionsarten.........184
3.2.3.2. Aktionsarten ohne morphologische Markierung ..191
3.2.4. Diachronische Entwicklungen: der Übergang
von Aktionsart zu grammatikalisiertem Aspekt ......195
3.2.4.1. Morphologisch markierte Aktionsarten.........195
3.2.4.2. Syntagmatische Aktionsarten.................195
3.2.4.2.1. Die Genese der Positionsverbkonstruktionen
im Niederländischen ........................195
3.2.4.2.2. Die Genese des aa«-/zei-Progressivs.......208
3.3. Übersicht ..........................................211
4. Die Aktionsarten bei Funktionsverbgefügen ....................213
4.1. Die Art der Aktionsarten bei Funktionsverbgefügen........214
4.2. Die Funktionsverbgefuge als
zu etymologisch verwandten Verben (Elisabeth Leiss)......223
4.3. Aktional abgestufte Reihen von Funktionsverbgefügen......230
4.4. Die Aktionsarten bei französischen Funktionsverbgefügen:
Ulrich Detges ......................................234
4.4.1. Das Modell Peter Kochs.........................235
Inhaltsverzeichnis
4.4.2. Detges Anwendung des Kochschen Modells
auf die
4.4.2.1. Probleme.................................240
4.4.2.2. Die Aktionsarten...........................242
4.5. Schlußfolgerungen und Ansätze einer Beschreibung
der Aktionsarten bei Funktionsverbgefügen...............247
Kapitel
1. Der fachsprachliche Charakter ...............................249
2. Die Klammerfähigkeit......................................251
Zweiter Hauptteil: Fallanalysen
Vorbemerkung zu den Fallanalysen ................................257
Kapitel
A. Das Funktionsverb versetzen .................................259
1. Akkusativische Gefüge (jmdm. etw. versetzen) ..................261
1.1. Der Gebrauch im heutigen Deutsch......................261
1.2. Die historische Entwicklung...........................263
2. Präpositionale Gefüge (jmdn./etw. in etw. versetzen)..............267
2.1. Der Gebrauch im heutigen Deutsch und
die Beschreibung in der Forschung.....................267
2.2. Die historische Entwicklung...........................278
2.2.1. Entstehung der Konstruktion
jmdnJetw. in etw. versetzen .....................278
2.2.2. Die Ablösung von älteren
verbonominalen Konstruktionen..................280
2.2.3. Alternativen für versetzen........................288
3. Zusammenfassung.........................................290
4. Ähnliche (Nicht-)Funktionsverben............................291
B. Das Funktionsverb bringen...................................301
1. Akkusativische Funktionsverbgefuge vom Typ etw. bringen .......302
2. Präpositionale Funktionsverbgefuge vom Typ
jmdnJetw. zu etw. bringen................................304
2.1. Die Klassifikationsversuche in der Forschung.............304
2.1.1. Syntaktische Tests..............................305
2.1.2. Paraphrasentests ...............................307
2.1.3. Semantische Kriterien...........................311
X
2.1.4. Die Ausfüllung der Präpostionalphrase in
jmdnJetw. zu etw. bringen ......................317
2.1.4.1. Die Häufigkeit bestimmter Gefüge
und die Attribuierbarkeit des Substantivs........317
2.1.4.2. Das Substantiv der Präpositionalphrase
(Nomen actionis)...........................322
2.1.4.3. Zusammenfassung der Merkmale von
jmdnJetw. zu etw. bringen....................324
2.2. Der moderne Gebrauch
2.2.1. Definition der Kombinationsmöglichkeiten..........325
2.2.2. Die Konstruktion mit dazu und einem
Infinitivsatz (jmdn. dazu bringen, etw. zu tun).......329
2.3. Vorläufige Zusammenfassung der Ergebnisse .............340
2.4. Die allgemeine historische Entwicklung..................342
2.4.1. Althochdeutsch ................................342
2.4.2. Mittelhochdeutsch..............................346
2.4.3. Zusammenfassung der Entwicklung................350
2.4.4. Der Wechsel zwischen den Präpositionen ze und an ... 351
2.5. Die historische Entwicklung der Ausfüllung des
Präpositionalobjekts
ein Verbalabstraktum..............................355
2.5.1. Substantivierte Infinitive.........................356
2.5.2. Die-ttwg-Ableitung.............................365
2.6. Die diachronische Entwicklung einzelner Verbindungen.....381
2.7. Variabilität.........................................397
2.7.1. Die Ausfüllung der Präpositionalphrase.............397
2.7.2. Die Präposition ................................398
2.7.3. Das (Funktions-)Verb...........................399
2.8. Zusammenfassung...................................408
Kapitel
Ein Vergleich der Funktionsverbgefüge mit den deutschen
am-Konstruktionen und den niederländischen aa«-/?ei-Konstruktionen .411
1. Die kaum berücksichtigte formale Verwandtschaft ...............411
2. Der grundsätzliche Unterschied zu den Funktionsverbgefügen......414
3. Funktionsverbgefüge mit einem substantivierten Infinitiv..........423
SCHLUSS
1. Grammatikalisierte und nicht-grammatikalisierte
verbonominale Konstruktionen: eine schematische Übersicht .... 435
Inhaltsverzeichnis
2. Die Grammatikalisierung von Funktionsverbgeiügen: ein Spuk.....438
3. Das gescheiterte Ringen um ein sprachliches Zeichens:
Die fehlende Deckung formaler und inhaltlicher Merkmale .....448
Literaturverzeichnis.............................................457
Personenregister ...............................................479
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Van Pottelberge, Jeroen |
| author_facet | Van Pottelberge, Jeroen |
| author_role | aut |
| author_sort | Van Pottelberge, Jeroen |
| author_variant | p j v pj pjv |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013824271 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P281 |
| callnumber-raw | P281 |
| callnumber-search | P281 |
| callnumber-sort | P 3281 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | GC 1740 |
| ctrlnum | (OCoLC)48196758 (DE-599)BVBBV013824271 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01975nam a22004818cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013824271</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20010827 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010710s2001 gw d||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">961867183</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3825312151</subfield><subfield code="9">3-8253-1215-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)48196758</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013824271</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P281</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GC 1740</subfield><subfield code="0">(DE-625)38364:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Van Pottelberge, Jeroen</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge</subfield><subfield code="b">vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes</subfield><subfield code="c">Jeroen van Pottelberge</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Heidelberg</subfield><subfield code="b">Winter</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XI, 482 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Germanistische Bibliothek</subfield><subfield code="v">12</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Vollst. zugl.: Gent, Univ., Diss., 2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammar, Comparative and general</subfield><subfield code="x">Verb phrase</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Funktionsverbgefüge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132726-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4155043-2</subfield><subfield code="a">Forschungsbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Funktionsverbgefüge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132726-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Funktionsverbgefüge</subfield><subfield code="0">(DE-588)4132726-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Germanistische Bibliothek</subfield><subfield code="v">12</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012150350</subfield><subfield code="9">12</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UBRegensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009454354&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009454354</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4155043-2 Forschungsbericht gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Forschungsbericht Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV013824271 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:52:40Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3825312151 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009454354 |
| oclc_num | 48196758 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-12 DE-703 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-83 DE-11 DE-188 DE-20 |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-29 DE-12 DE-703 DE-824 DE-355 DE-BY-UBR DE-83 DE-11 DE-188 DE-20 |
| physical | XI, 482 S. graph. Darst. |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Winter |
| record_format | marc |
| series | Germanistische Bibliothek |
| series2 | Germanistische Bibliothek |
| spelling | Van Pottelberge, Jeroen Verfasser aut Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes Jeroen van Pottelberge Heidelberg Winter 2001 XI, 482 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Germanistische Bibliothek 12 Vollst. zugl.: Gent, Univ., Diss., 2000 Grammatik Grammar, Comparative and general Verb phrase Funktionsverbgefüge (DE-588)4132726-3 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf (DE-588)4155043-2 Forschungsbericht gnd-content (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Funktionsverbgefüge (DE-588)4132726-3 s DE-604 Germanistische Bibliothek 12 (DE-604)BV012150350 12 Digitalisierung UBRegensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009454354&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Van Pottelberge, Jeroen Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes Germanistische Bibliothek Grammatik Grammar, Comparative and general Verb phrase Funktionsverbgefüge (DE-588)4132726-3 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4132726-3 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4155043-2 (DE-588)4113937-9 |
| title | Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes |
| title_auth | Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes |
| title_exact_search | Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes |
| title_full | Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes Jeroen van Pottelberge |
| title_fullStr | Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes Jeroen van Pottelberge |
| title_full_unstemmed | Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes Jeroen van Pottelberge |
| title_short | Verbonominale Konstruktionen, Funktionsverbgefüge |
| title_sort | verbonominale konstruktionen funktionsverbgefuge vom sinn und unsinn eines untersuchungsgegenstandes |
| title_sub | vom Sinn und Unsinn eines Untersuchungsgegenstandes |
| topic | Grammatik Grammar, Comparative and general Verb phrase Funktionsverbgefüge (DE-588)4132726-3 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Grammatik Grammar, Comparative and general Verb phrase Funktionsverbgefüge Deutsch Forschungsbericht Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009454354&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012150350 |
| work_keys_str_mv | AT vanpottelbergejeroen verbonominalekonstruktionenfunktionsverbgefugevomsinnundunsinneinesuntersuchungsgegenstandes |