Sprachkulturen in Europa: ein internationales Handbuch
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Tübingen
Narr
2002
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Klappentext Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XII, 354 S., [8] Bl. Kt. |
ISBN: | 3823358731 9783823358732 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV013819561 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20080610 | ||
007 | t | ||
008 | 010716s2002 gw b||| |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 963609963 |2 DE-101 | |
020 | |a 3823358731 |9 3-8233-5873-1 | ||
020 | |a 9783823358732 |9 978-3-8233-5873-2 | ||
035 | |a (OCoLC)51537128 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV013819561 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE-BW | ||
049 | |a DE-473 |a DE-20 |a DE-384 |a DE-739 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-29 |a DE-898 |a DE-355 |a DE-703 |a DE-Di1 |a DE-12 |a DE-54 |a DE-521 |a DE-526 |a DE-634 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-Re13 | ||
050 | 0 | |a P380.S66 2002 | |
082 | 0 | |a 306.44/94/03 21 | |
082 | 0 | |a 306.44/94/03 |2 21 | |
084 | |a ES 110 |0 (DE-625)27792: |2 rvk | ||
084 | |a ES 120 |0 (DE-625)27794: |2 rvk | ||
084 | |a ES 470 |0 (DE-625)27845: |2 rvk | ||
084 | |a ES 485 |0 (DE-625)27848: |2 rvk | ||
084 | |a ES 500 |0 (DE-625)27850: |2 rvk | ||
084 | |a 51 |2 sdnb | ||
084 | |a 8 |2 ssgn | ||
245 | 1 | 0 | |a Sprachkulturen in Europa |b ein internationales Handbuch |c hrsg. von Nina Janich ... |
264 | 1 | |a Tübingen |b Narr |c 2002 | |
300 | |a XII, 354 S., [8] Bl. |b Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 7 | |a Minderheidstalen |2 gtt | |
650 | 7 | |a Taalcultuur |2 gtt | |
650 | 7 | |a Talen |2 gtt | |
650 | 4 | |a Sprache | |
650 | 0 | 7 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Europa | |
651 | 4 | |a Europe -- Languages -- Handbooks, manuals, etc | |
651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Wörterbuch |0 (DE-588)4066724-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
689 | 1 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Geschichte |A z |
689 | 1 | |5 DE-188 | |
689 | 2 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
689 | 2 | 1 | |a Sprachpflege |0 (DE-588)4056484-8 |D s |
689 | 2 | 2 | |a Geschichte |A z |
689 | 2 | |5 DE-188 | |
689 | 3 | 0 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
689 | 3 | 1 | |a Sprachpolitik |0 (DE-588)4077732-7 |D s |
689 | 3 | 2 | |a Geschichte |A z |
689 | 3 | |5 DE-188 | |
700 | 1 | |a Janich, Nina |d 1968- |e Sonstige |0 (DE-588)120362651 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009450243&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009450243&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009450243 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804128647288717312 |
---|---|
adam_text | In diesem Handbuch sind alle europäischen Einzelsprachen versammelt und von Fachleuten in
ihrem sprachkulturellen und sprachpolitischen Kontext dargestellt. Ein grundsätzlich ähnlicher
Artikelaufbau macht dieses Nachschlagewerk zugleich zu einem geeigneten Hilfsmittel für
systematische Vergleiche der Sprachkulturen und Sprachsituationen in Europa. Neben knappen
Informationen zu Ausbreitung, Sprecherzahl und Status in den jeweiligen Nationalstaaten findet
sich ein sprachhistorischer Abriss, der den Erklärungshintergrund für die heutige Sprachsituation
abgibt. Im Zentrum der einzelnen Artikel stehen jedoch die sprachkultivierenden und sprachpfle-
gerischen Aktivitäten, Institutionen und Initiativen innerhalb der jeweiligen Sprachgemein¬
schaften. Das Handbuch bietet nicht nur einen Überblick über die Möglichkeiten und Grenzen von
Sprachkultivierung, sondern entwirft erstmals auch ein Bild der Sprachensituation in Europa zu
Beginn des neuen Jahrtausends.
Sprachkulturen
in Europa
Ein internationales Handbuch
Herausgegeben von
Nina Janich und Albrecht Greule
f£W Gunter Narr Verlag Tübingen
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)120362651 |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV013819561 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | P380 |
callnumber-raw | P380.S66 2002 |
callnumber-search | P380.S66 2002 |
callnumber-sort | P 3380 S66 42002 |
callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
classification_rvk | ES 110 ES 120 ES 470 ES 485 ES 500 |
ctrlnum | (OCoLC)51537128 (DE-599)BVBBV013819561 |
dewey-full | 306.44/94/0321 306.44/94/03 |
dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
dewey-raw | 306.44/94/03 21 306.44/94/03 |
dewey-search | 306.44/94/03 21 306.44/94/03 |
dewey-sort | 3306.44 294 13 221 |
dewey-tens | 300 - Social sciences |
discipline | Sprachwissenschaft Soziologie Literaturwissenschaft |
era | Geschichte gnd |
era_facet | Geschichte |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03089nam a2200781 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013819561</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20080610 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010716s2002 gw b||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">963609963</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3823358731</subfield><subfield code="9">3-8233-5873-1</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9783823358732</subfield><subfield code="9">978-3-8233-5873-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)51537128</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013819561</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE-BW</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-898</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-Di1</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-54</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-526</subfield><subfield code="a">DE-634</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P380.S66 2002</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44/94/03 21</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44/94/03</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 110</subfield><subfield code="0">(DE-625)27792:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 120</subfield><subfield code="0">(DE-625)27794:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 470</subfield><subfield code="0">(DE-625)27845:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 485</subfield><subfield code="0">(DE-625)27848:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ES 500</subfield><subfield code="0">(DE-625)27850:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">51</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachkulturen in Europa</subfield><subfield code="b">ein internationales Handbuch</subfield><subfield code="c">hrsg. von Nina Janich ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Tübingen</subfield><subfield code="b">Narr</subfield><subfield code="c">2002</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XII, 354 S., [8] Bl.</subfield><subfield code="b">Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Minderheidstalen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalcultuur</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Talen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europa</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Europe -- Languages -- Handbooks, manuals, etc</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpflege</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056484-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Sprachpolitik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077732-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janich, Nina</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)120362651</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009450243&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009450243&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009450243</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung |
geographic | Europa Europe -- Languages -- Handbooks, manuals, etc Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
geographic_facet | Europa Europe -- Languages -- Handbooks, manuals, etc |
id | DE-604.BV013819561 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T18:52:34Z |
institution | BVB |
isbn | 3823358731 9783823358732 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009450243 |
oclc_num | 51537128 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-384 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-29 DE-898 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-Di1 DE-12 DE-54 DE-521 DE-526 DE-634 DE-83 DE-11 DE-188 DE-Re13 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-384 DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-29 DE-898 DE-BY-UBR DE-355 DE-BY-UBR DE-703 DE-Di1 DE-12 DE-54 DE-521 DE-526 DE-634 DE-83 DE-11 DE-188 DE-Re13 DE-BY-UBR |
physical | XII, 354 S., [8] Bl. Kt. |
publishDate | 2002 |
publishDateSearch | 2002 |
publishDateSort | 2002 |
publisher | Narr |
record_format | marc |
spelling | Sprachkulturen in Europa ein internationales Handbuch hrsg. von Nina Janich ... Tübingen Narr 2002 XII, 354 S., [8] Bl. Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte gnd rswk-swf Minderheidstalen gtt Taalcultuur gtt Talen gtt Sprache Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd rswk-swf Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd rswk-swf Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd rswk-swf Europa Europe -- Languages -- Handbooks, manuals, etc Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Europa (DE-588)4015701-5 g Sprache (DE-588)4056449-6 s Wörterbuch (DE-588)4066724-8 s DE-604 Geschichte z DE-188 Sprachpflege (DE-588)4056484-8 s Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 s Janich, Nina 1968- Sonstige (DE-588)120362651 oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009450243&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009450243&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Sprachkulturen in Europa ein internationales Handbuch Minderheidstalen gtt Taalcultuur gtt Talen gtt Sprache Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4056484-8 (DE-588)4056449-6 (DE-588)4077732-7 (DE-588)4066724-8 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4143413-4 |
title | Sprachkulturen in Europa ein internationales Handbuch |
title_auth | Sprachkulturen in Europa ein internationales Handbuch |
title_exact_search | Sprachkulturen in Europa ein internationales Handbuch |
title_full | Sprachkulturen in Europa ein internationales Handbuch hrsg. von Nina Janich ... |
title_fullStr | Sprachkulturen in Europa ein internationales Handbuch hrsg. von Nina Janich ... |
title_full_unstemmed | Sprachkulturen in Europa ein internationales Handbuch hrsg. von Nina Janich ... |
title_short | Sprachkulturen in Europa |
title_sort | sprachkulturen in europa ein internationales handbuch |
title_sub | ein internationales Handbuch |
topic | Minderheidstalen gtt Taalcultuur gtt Talen gtt Sprache Sprachpflege (DE-588)4056484-8 gnd Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Sprachpolitik (DE-588)4077732-7 gnd Wörterbuch (DE-588)4066724-8 gnd |
topic_facet | Minderheidstalen Taalcultuur Talen Sprache Sprachpflege Sprachpolitik Wörterbuch Europa Europe -- Languages -- Handbooks, manuals, etc Aufsatzsammlung |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009450243&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009450243&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT janichnina sprachkulturenineuropaeininternationaleshandbuch |