Los diccionarios: introducción a la historia de la lexicografía del español
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | Spanish |
| Veröffentlicht: |
Gijón
Ed. Trea
2000
|
| Schriftenreihe: | Biblioteconomía y administración cultural
45 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 262 S. |
| ISBN: | 8495178885 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013721557 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20081202 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 010510s2000 |||| 00||| spa d | ||
| 020 | |a 8495178885 |9 84-95178-88-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)45620034 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013721557 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a spa | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-473 |a DE-384 |a DE-29 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PC4611 | |
| 084 | |a IM 6560 |0 (DE-625)61081: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Bajo Pérez, Elena |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Los diccionarios |b introducción a la historia de la lexicografía del español |c Elena Bajo Pérez |
| 264 | 1 | |a Gijón |b Ed. Trea |c 2000 | |
| 300 | |a 262 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Biblioteconomía y administración cultural |v 45 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Geschichte | |
| 650 | 4 | |a Spanisch | |
| 650 | 4 | |a Spanish language |x Lexicography |x History | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Historische Lexikografie |0 (DE-588)4130712-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4151278-9 |a Einführung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Lexikografie |0 (DE-588)4035548-2 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Spanisch |0 (DE-588)4077640-2 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Historische Lexikografie |0 (DE-588)4130712-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-188 | |
| 830 | 0 | |a Biblioteconomía y administración cultural |v 45 |w (DE-604)BV011164470 |9 45 | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009376710&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Augsburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009376710&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009376710 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128536725815296 |
|---|---|
| adam_text | INDICE
1.
Introducción
a la
lexicografía teórica o metalexicografía
........................... 11
1.1.
El diccionario
........................................................ 14
1.1.1.
Diversos tipos de obras lexicográficas
................................. 14
1.1.2.
Elaboración y valoración de los diccionarios
............................ 15
1.1.3.
Particularidades macroestructuralcs: generalidades
....................... 16
1.1.3.
A. Particularidades macroestructurales: selección de los lemas o artículos:
¿cuántos?, ¿cuáles?
(18].
І.І.З.Ь.
Particularidades macroestructurales: ordenación de las entradas o artícu¬
los en los distintos tipos de diccionarios. Planteamientos semasiológicos
u
ono-
masiológicos. Otros planteamientos
1201.
1.1.З.С.
Particularidades macroestructurales: ¿ilustraciones?, ¿cuadros?, ¿apéndi¬
ces?
[22].
1.1.4.
Particularidades microestructurales
................................... 22
1.1.4.1.
Lema y lematización
[221.
1.1.4.2.
Informaciones metalingüísticas [22|.
1.1.4.2.a. La etimología de la palabra |23|. 1.1.4.2.b. Información sobre
la clase de palabra
[24]. 1.1.4.2.
с
Indicaciones sobre transiciones se¬
mánticas
(25].
1.1.4.2.d. Marcación
diacronica:
restricciones en el tiem¬
po |25].
І.І.4.2.Є.
Marcación diatópica: restricciones en el espacio geo¬
gráfico
126].
I.I.4.2.Í. Marcación diastrática: restricciones según el tipo
de hablante que usa la palabra o acepción |27|. 1.1.4.2.g. Restricciones
según el ámbito del saber o de la actividad humana en el que se usa la pa¬
labra o acepción
[28]. 1.1.4.2.
h. Marcas diafásicas: registros o estilos lin¬
güísticos
[29]. 1.1.4.2.
i. Indicaciones de tono afectivo
[33].
1.I.4.2.J. Mar¬
cación de la incorrección o impropiedad
[34].
1.1.4.3.
La definición |35|.
1.1.4.3.a. Sustituibilidad frente a no sustituibilidad: la forma de la defi¬
nición. La metalengua de la definición
[39].
1.1.4.3.b. Definición nomi¬
nal frente a definición enciclopédica
[42]. 1.1.4.3.
с
La definición comu¬
nicativa: ¿solución o limitación?
[44]. 1.1.4.3.
d. ¿De qué forma se establecen
y ordenan las acepciones?
[47].
f
1
0
1 UKX. IONARIOS. INTRODUCCIÓN A I.A
HISTORIA
DE LA
LEXICOGRAFIA
DEL ESPAÑOL
1.1.4.4.
Citas y ejemplos
(48].
1.1.4.5.
Sinónimos, antónimos y voces afines
(51
1.
1.1.5.
Características de las edición: el soporte físico
.......................... 52
1.1.5.1.
El formato de libro
[52].
1.1.5.2.
El formato electrónico
[53
1.
2.
Historia de la lexicografía
.................................................. 55
2.1.
Antecedentes: aportaciones del mundo grecolatino y de la cultura árabe y hebrea
del medievo
.......................................................... 55
2.1.1.
En griego
....................................................... 55
2.1.2.
En latín
........................................................ 59
2.1.3.
En árabe y en hebreo
.............................................. 60
2.2.
Lexicografía del español
................................................ 62
2.2.1.
En la edad media
................................................. 62
2.2.2.
Desde el Universa! Vocabulario
(1490)
hasta la publicación del Diccionario
de Autoridades
(1726-1739)........................................ 68
2.2.3.
Desde el Diccionario de Autoridades
(1726-1739)
hasta el Diccionario
de construcción y régimen de
R. J.
Cuervo
............................. 95
2.2.3.1.
La labor lexicográfica de la R. A. E. |95]
2.2.4.
Diccionarios del español actual
...................................... 146
2.2.4.1.
Diccionarios del máximo nivel
[146]
2.2.4.2.
Diccionarios
monolingues para
extranjeros |165J
2.2.4.3.
Diccionarios escolares
[171]
2.2.5.
Diccionarios del español de América
.................................. 191
2.2.6.
Diccionarios ideológicos, de sinónimos, de dudas
........................ 193
3.
Bibliografía
............................................................. 203
3.1.
Estudios metalexicográficos
.............................................. 203
3.2.
Diccionarios y obras lexicográficas (bibliografía exhaustiva ordenada por tipos
de diccionarios)
....................................................... 214
4.
índice de autores citados
................................................... 253
5.
índice de obras citadas
..................................................... 257
Esta obra pretende servir de introducción al
conocimiento, utilización, aprovechamiento y disfrute
de las principales obras lexicográficas del español.
Para ello arranca con una primera parte dedicada a
esclarecer las nociones metalexicográñcas básicas.
En la segunda, se analizan y revisan por orden
cronológico las características fundamentales de los
diccionarios semasiológicos (de máximo nivel,
escolares o destinados a extranjeros) y de los
onomasiológicos (incluyendo los de sinónimos
razonados y los temáticos) de alguna importancia.
Hasta el Diccionario de Autoridades, se atiende también
a los diccionarios etimológicos, bilingües... y a las
obras que contienen repertorios o listados léxicos
de alguna consideración. Finalmente se ofrece una
bibliografía exhaustiva de obras lexicográficas,
agrupadas según su tipología.
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Bajo Pérez, Elena |
| author_facet | Bajo Pérez, Elena |
| author_role | aut |
| author_sort | Bajo Pérez, Elena |
| author_variant | p e b pe peb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013721557 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC4611 |
| callnumber-raw | PC4611 |
| callnumber-search | PC4611 |
| callnumber-sort | PC 44611 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IM 6560 |
| ctrlnum | (OCoLC)45620034 (DE-599)BVBBV013721557 |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte gnd |
| era_facet | Geschichte |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02182nam a2200505 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013721557</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20081202 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010510s2000 |||| 00||| spa d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8495178885</subfield><subfield code="9">84-95178-88-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)45620034</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013721557</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">spa</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC4611</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IM 6560</subfield><subfield code="0">(DE-625)61081:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bajo Pérez, Elena</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Los diccionarios</subfield><subfield code="b">introducción a la historia de la lexicografía del español</subfield><subfield code="c">Elena Bajo Pérez</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gijón</subfield><subfield code="b">Ed. Trea</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">262 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Biblioteconomía y administración cultural</subfield><subfield code="v">45</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Spanish language</subfield><subfield code="x">Lexicography</subfield><subfield code="x">History</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Historische Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130712-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4151278-9</subfield><subfield code="a">Einführung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035548-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Spanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077640-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Historische Lexikografie</subfield><subfield code="0">(DE-588)4130712-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Biblioteconomía y administración cultural</subfield><subfield code="v">45</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011164470</subfield><subfield code="9">45</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009376710&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Augsburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009376710&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009376710</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content |
| genre_facet | Einführung |
| id | DE-604.BV013721557 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:50:48Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8495178885 |
| language | Spanish |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009376710 |
| oclc_num | 45620034 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-29 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-29 DE-11 DE-188 |
| physical | 262 S. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Ed. Trea |
| record_format | marc |
| series | Biblioteconomía y administración cultural |
| series2 | Biblioteconomía y administración cultural |
| spelling | Bajo Pérez, Elena Verfasser aut Los diccionarios introducción a la historia de la lexicografía del español Elena Bajo Pérez Gijón Ed. Trea 2000 262 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Biblioteconomía y administración cultural 45 Geschichte gnd rswk-swf Geschichte Spanisch Spanish language Lexicography History Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd rswk-swf Historische Lexikografie (DE-588)4130712-4 gnd rswk-swf Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd rswk-swf (DE-588)4151278-9 Einführung gnd-content Spanisch (DE-588)4077640-2 s Lexikografie (DE-588)4035548-2 s Geschichte z DE-604 Historische Lexikografie (DE-588)4130712-4 s DE-188 Biblioteconomía y administración cultural 45 (DE-604)BV011164470 45 Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009376710&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Augsburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009376710&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Bajo Pérez, Elena Los diccionarios introducción a la historia de la lexicografía del español Biblioteconomía y administración cultural Geschichte Spanisch Spanish language Lexicography History Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd Historische Lexikografie (DE-588)4130712-4 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4035548-2 (DE-588)4130712-4 (DE-588)4077640-2 (DE-588)4151278-9 |
| title | Los diccionarios introducción a la historia de la lexicografía del español |
| title_auth | Los diccionarios introducción a la historia de la lexicografía del español |
| title_exact_search | Los diccionarios introducción a la historia de la lexicografía del español |
| title_full | Los diccionarios introducción a la historia de la lexicografía del español Elena Bajo Pérez |
| title_fullStr | Los diccionarios introducción a la historia de la lexicografía del español Elena Bajo Pérez |
| title_full_unstemmed | Los diccionarios introducción a la historia de la lexicografía del español Elena Bajo Pérez |
| title_short | Los diccionarios |
| title_sort | los diccionarios introduccion a la historia de la lexicografia del espanol |
| title_sub | introducción a la historia de la lexicografía del español |
| topic | Geschichte Spanisch Spanish language Lexicography History Lexikografie (DE-588)4035548-2 gnd Historische Lexikografie (DE-588)4130712-4 gnd Spanisch (DE-588)4077640-2 gnd |
| topic_facet | Geschichte Spanisch Spanish language Lexicography History Lexikografie Historische Lexikografie Einführung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009376710&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009376710&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011164470 |
| work_keys_str_mv | AT bajoperezelena losdiccionariosintroduccionalahistoriadelalexicografiadelespanol |