Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale: le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Paris [u.a.]
Harmattan
2000
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Aus dem Dt. übers. - Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1998 |
| Beschreibung: | 529 S. |
| ISBN: | 2738499686 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013594527 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20021017 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 010220s2000 m||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2738499686 |9 2-7384-9968-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)45957596 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013594527 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-20 |a DE-29 |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PA367 | |
| 082 | 1 | |a 480 |2 1 | |
| 084 | |a FC 5151 |0 (DE-625)30087: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Beck, Ursula |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale |b le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale |c Ursula Beck |
| 264 | 1 | |a Paris [u.a.] |b Harmattan |c 2000 | |
| 300 | |a 529 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Aus dem Dt. übers. - Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1998 | ||
| 600 | 0 | 7 | |a Homerus |d ca. v8. Jh. |0 (DE-588)11855333X |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Grec (Langue) - Grammaire de dépendance | |
| 650 | 4 | |a Grec (Langue) - Syntaxe | |
| 650 | 4 | |a Grec (Langue) - Sémantique | |
| 650 | 4 | |a Greek language |x Dependency grammar | |
| 650 | 4 | |a Greek language |x Semantics | |
| 650 | 4 | |a Greek language |x Syntax | |
| 650 | 0 | 7 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Verb |0 (DE-588)4062553-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Semantik |0 (DE-588)4054490-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Aspekt |g Linguistik |0 (DE-588)4068892-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Homerus |d ca. v8. Jh. |0 (DE-588)11855333X |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Sprache |0 (DE-588)4056449-6 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Aspekt |g Linguistik |0 (DE-588)4068892-6 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Verb |0 (DE-588)4062553-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Syntax |0 (DE-588)4058779-4 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Semantik |0 (DE-588)4054490-4 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009285923&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009285923 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128399016329216 |
|---|---|
| adam_text | Ursula BECK
Intégration des langues
indo-européennes anciennes
dans la linguistique générale
Le grec homérique et les structures de sa
sémantico-syntaxe verbale
L Harmattan
5-7, rue de l École-PDlylechnique
75005 Paris
France
L Harmattan Inc
55, rue Saint-Jacques
Montréal (Qc) CANADA
H2Y1K9
L Harmattan Hongrie
Hargita u 3
1026 Budapest
HONGRIE
L Harmattan Italia
Via Bava 37
10214 Torino
ITALIE
Sommaire
•
Préliminaires 13
La définition de l actance : un aperçu de ses
éléments 15
La notion de transitivité 28
Le phénomène des corrélations 30
Les précurseurs de Hopper-Thompson 31
Hopper-Thompson 35
Les successeurs de Hopper-Thompson 47
L intérêt d une prise en compte des langues
indo-européennes anciennes 56
Remarque 57
I Le codage de la valence qualitative et
quantitative en grec homérique 61
1 1 Valence qualitative (rôles sémantiques) 63
111 Marques casuelles 66
111 Nominatif et accusatif 66
112 Datif et génitif 69
113 Bilan 71
1 2 Diathèse 72
121 La fonction du moyen 72
122 La réalisation morphosyntaxique de
l affectation du prime actant dans les
présents anciens 82
« Excursus » : Contre un prétendu rapport
entre moyen et « contrôle » 103
1123 Le « sémantisme moyen secondaire » 108
« Excursus » : Les accusatifs de possession
inaliénable et l emploi du moyen 117
113 Bilan 128
1 2 Valence quantitative (nombre d actants) 131
121 Lexèmes verbaux à double valence
quantitative 133
« Excursus » : Le statut de l orientation
marquée (du passif) 143
122 L extension de la double valence
quantitative 146
123 Lexèmes verbaux à valence quantitative
unique 155
124 Bilan 156
1 3 Bilangénéral 157
II L influence de l aspect et de la modalité du
grec homérique sur sa valence qualitative et
quantitative 159
II 1 Aspect 161
II 1 1 L opposition aspectuelle 163
II lll Aoriste - présent 164
II 1111 Echelle de l affinité aspectuelle 164
IL 1112 Aoriste 166
« Excursus » : La limitation secondaire de la
situation verbale et son intégration dans le
découpage du lexème 181
II l113 Présent 184
« Excursus » : Le choix de l aspect dans la
sphère du présent temporel 192
II 1114 L « itératif ionien» 194
II 1115 Complément de II 1112 et 3 : L apport
du type 3 (des lexèmes verbaux
aspectuellement indéterminés) 202
II 1116 Aspectualité complexe 213
n112 Parfait 235
II 113 Présent - aoriste - parfait 241
II
II
II
II
II
II
2 Aspect - valence qualitative 253
2 1 Affinité entre thèmes aspectuels et valence
qualitative 253
2 2 Les aoristes anciens 256
2 3 L aoriste en-(0)TI- 268
2 4 Le type uxn 8oi eî 269
2 5 Affinités fonctionnelles entre diathèse et
aspect (aoriste vs présent) par rapport à la
valence qualitative 274
Hl26 Parfait 282
n127 Bilan 290
II 1 3 Aspect - valence quantitative 292
IL 131 Affinité entre thèmes aspectuels et valence
quantitative : 292
Hl32 Aoriste 299
II 1321 L aoriste en-(6)n- 299
« Excursus » : La conception du « réfléchi
sémantique » 313
IL 1322 L aoriste sigmatique/redoublé et leur
prétendue fonction de signaler l augmen-
tation de la valence quantitative 315
Hl33 Parfait 331
Hl34 Bilan 338
II 2 Modalité 339
11 2 1 Modalité - valence qualitative 342
II 211 La modalité et sa prétendue affinité avec la 342
diathèse moyenne
H212 XàOov «je fus caché» 347
H213 Bilan 350
11 2 2 Modalité - valence quantitative 351
IL 3 Corrélations entre aspect et modalité 353
11 3 1 Aspect - irréel 355
11 311 Le choix du thème aspectuel à l irréel 355
11 312 Affinités fonctionnelles entre présent et irréel 360
« Excursus » : L « aoriste gnomique » 364
11 3 2 Aspect - négation 371
11 321 Le choix du thème aspectuel dans l énoncé
négatif 371
11 322 Affinités fonctionnelles entre présent et
négation 379
11 3 3 Bilan 382
II 4 Bilangéneral 383
Appendice 1 La diathèse de situations verbales à « séman-
tisme nioyen primaire » à l intérieur du
présent 387
Appendice 2 Futur 406
Appendice 3 La double valence quantitative des aoristes
plus anciens (aoriste radical/aoriste
thématique et aoriste suffixe en -TI-) 430
Appendice 4 La double valence quantitative des aoristes
plus récents (aoriste sigmatique et aoriste
suffixe en-On-) 436
Appendice 5 La diathèse de types de situations verbales à
« sémantisme moyen » à l intérieur de l ao-
riste 452
Appendice 6 Valence qualitative (et quantitative) à
l intérieur du parfait 474
Appendice 7 Aoriste en-(0)n- 481
Index analytique 491
Index des passages cités 499
Bibliographie 513
1 Ouvrages 513
2 Editions de textes 529
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Beck, Ursula |
| author_facet | Beck, Ursula |
| author_role | aut |
| author_sort | Beck, Ursula |
| author_variant | u b ub |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013594527 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PA367 |
| callnumber-raw | PA367 |
| callnumber-search | PA367 |
| callnumber-sort | PA 3367 |
| callnumber-subject | PA - Latin and Greek |
| classification_rvk | FC 5151 |
| ctrlnum | (OCoLC)45957596 (DE-599)BVBBV013594527 |
| dewey-full | 480 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 480 - Classical Greek; Hellenic languages |
| dewey-raw | 480 |
| dewey-search | 480 |
| dewey-sort | 3480 |
| dewey-tens | 480 - Classical Greek; Hellenic languages |
| discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02406nam a2200601 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013594527</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20021017 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010220s2000 m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2738499686</subfield><subfield code="9">2-7384-9968-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)45957596</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013594527</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PA367</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">480</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FC 5151</subfield><subfield code="0">(DE-625)30087:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Beck, Ursula</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale</subfield><subfield code="b">le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale</subfield><subfield code="c">Ursula Beck</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris [u.a.]</subfield><subfield code="b">Harmattan</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">529 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Aus dem Dt. übers. - Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1998</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Homerus</subfield><subfield code="d">ca. v8. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)11855333X</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grec (Langue) - Grammaire de dépendance</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grec (Langue) - Syntaxe</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grec (Langue) - Sémantique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Greek language</subfield><subfield code="x">Dependency grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Greek language</subfield><subfield code="x">Semantics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Greek language</subfield><subfield code="x">Syntax</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Semantik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054490-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aspekt</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068892-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Homerus</subfield><subfield code="d">ca. v8. Jh.</subfield><subfield code="0">(DE-588)11855333X</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4056449-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Aspekt</subfield><subfield code="g">Linguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4068892-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Verb</subfield><subfield code="0">(DE-588)4062553-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Syntax</subfield><subfield code="0">(DE-588)4058779-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Semantik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4054490-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009285923&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009285923</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV013594527 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:48:37Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2738499686 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009285923 |
| oclc_num | 45957596 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-20 DE-29 DE-12 |
| owner_facet | DE-20 DE-29 DE-12 |
| physical | 529 S. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Harmattan |
| record_format | marc |
| spelling | Beck, Ursula Verfasser aut Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale Ursula Beck Paris [u.a.] Harmattan 2000 529 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Aus dem Dt. übers. - Zugl.: Köln, Univ., Diss., 1998 Homerus ca. v8. Jh. (DE-588)11855333X gnd rswk-swf Grec (Langue) - Grammaire de dépendance Grec (Langue) - Syntaxe Grec (Langue) - Sémantique Greek language Dependency grammar Greek language Semantics Greek language Syntax Sprache (DE-588)4056449-6 gnd rswk-swf Verb (DE-588)4062553-9 gnd rswk-swf Semantik (DE-588)4054490-4 gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf Syntax (DE-588)4058779-4 gnd rswk-swf Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Homerus ca. v8. Jh. (DE-588)11855333X p Sprache (DE-588)4056449-6 s Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 s DE-604 Griechisch (DE-588)4113791-7 s Verb (DE-588)4062553-9 s Syntax (DE-588)4058779-4 s Semantik (DE-588)4054490-4 s HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009285923&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Beck, Ursula Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale Homerus ca. v8. Jh. (DE-588)11855333X gnd Grec (Langue) - Grammaire de dépendance Grec (Langue) - Syntaxe Grec (Langue) - Sémantique Greek language Dependency grammar Greek language Semantics Greek language Syntax Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Verb (DE-588)4062553-9 gnd Semantik (DE-588)4054490-4 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)11855333X (DE-588)4056449-6 (DE-588)4062553-9 (DE-588)4054490-4 (DE-588)4113791-7 (DE-588)4058779-4 (DE-588)4068892-6 (DE-588)4113937-9 |
| title | Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale |
| title_auth | Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale |
| title_exact_search | Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale |
| title_full | Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale Ursula Beck |
| title_fullStr | Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale Ursula Beck |
| title_full_unstemmed | Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale Ursula Beck |
| title_short | Intégration des langues indo-européennes anciennes dans la linguistique génerale |
| title_sort | integration des langues indo europeennes anciennes dans la linguistique generale le grec homerique et les structures de sa semantico syntaxe verbale |
| title_sub | le grec homérique et les structures de sa sémantico-syntaxe verbale |
| topic | Homerus ca. v8. Jh. (DE-588)11855333X gnd Grec (Langue) - Grammaire de dépendance Grec (Langue) - Syntaxe Grec (Langue) - Sémantique Greek language Dependency grammar Greek language Semantics Greek language Syntax Sprache (DE-588)4056449-6 gnd Verb (DE-588)4062553-9 gnd Semantik (DE-588)4054490-4 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Syntax (DE-588)4058779-4 gnd Aspekt Linguistik (DE-588)4068892-6 gnd |
| topic_facet | Homerus ca. v8. Jh. Grec (Langue) - Grammaire de dépendance Grec (Langue) - Syntaxe Grec (Langue) - Sémantique Greek language Dependency grammar Greek language Semantics Greek language Syntax Sprache Verb Semantik Griechisch Syntax Aspekt Linguistik Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009285923&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT beckursula integrationdeslanguesindoeuropeennesanciennesdanslalinguistiquegeneralelegrechomeriqueetlesstructuresdesasemanticosyntaxeverbale |