Nemcy v Rossii: russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
S.-Peterburg
Bulanin
2000
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | PT: Die Deutschen in Russland. - In kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in dt. Sprache |
| Beschreibung: | 424 S. Ill. |
| ISBN: | 5860072481 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013577604 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020306 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 010207s2000 ru a||| |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 5860072481 |9 5-86007-248-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)185994786 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013577604 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a ru |c XA-RU | ||
| 049 | |a DE-473 |a DE-355 |a DE-12 |a DE-521 |a DE-Re13 | ||
| 050 | 0 | |a DK34.G3S45 2000 | |
| 084 | |a KH 1040 |0 (DE-625)76221: |2 rvk | ||
| 084 | |a KH 1435 |0 (DE-625)76280: |2 rvk | ||
| 084 | |a NP 6000 |0 (DE-625)127967: |2 rvk | ||
| 084 | |a NU 2000 |0 (DE-625)131122: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Nemcy v Rossii |b russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi |c Rossijskaja Akademija Nauk, Institut Istorii Estestvoznanija i Techniki, Sankt-Peterburgskij Filial ... [Red. kollegija: G. I. Smagina (otv. red.) ...] |
| 246 | 1 | 3 | |a Die Deutschen in Russland |
| 264 | 1 | |a S.-Peterburg |b Bulanin |c 2000 | |
| 300 | |a 424 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a PT: Die Deutschen in Russland. - In kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in dt. Sprache | ||
| 546 | |a In kyrill. Schr., russ. | ||
| 648 | 7 | |a Geschichte 1700-1914 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Historia - Tyskar i utlandet - Ryssland - Sovjetunionen - 1700-talet - 1800-talet - 1900-talet |2 sao | |
| 650 | 7 | |a Kulturella förbindelser - Ryssland - Sovjetunionen |2 sao | |
| 650 | 7 | |a Kulturella förbindelser - Tyskar i utlandet |2 sao | |
| 650 | 4 | |a Germans -- Russia -- Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Wissenschaftler |0 (DE-588)4066567-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Russlanddeutsche |0 (DE-588)4076904-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wissenschaft |0 (DE-588)4066562-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Russland | |
| 651 | 4 | |a Russia -- Civilization -- German influences -- Congresses | |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Sankt Petersburg |0 (DE-588)4267026-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Sankt Petersburg |0 (DE-588)4267026-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1700-1914 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Russlanddeutsche |0 (DE-588)4076904-5 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Geschichte 1700-1914 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Wissenschaft |0 (DE-588)4066562-8 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 2 | 3 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Russland |0 (DE-588)4076899-5 |D g |
| 689 | 3 | 1 | |a Kulturbeziehungen |0 (DE-588)4033552-5 |D s |
| 689 | 3 | 2 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 3 | 3 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 689 | 4 | 0 | |a Russlanddeutsche |0 (DE-588)4076904-5 |D s |
| 689 | 4 | 1 | |a Wissenschaftler |0 (DE-588)4066567-7 |D s |
| 689 | 4 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 4 | |5 DE-604 | |
| 689 | 5 | 0 | |a Russlanddeutsche |0 (DE-588)4076904-5 |D s |
| 689 | 5 | 1 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 5 | 2 | |a Geschichte |0 (DE-588)4020517-4 |D s |
| 689 | 5 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Smagina, Galina Ivanovna |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Bamberg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009272533&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 940 | 1 | |q DHB_JDG_ISBN_1 | |
| 942 | 1 | 1 | |c 069 |e 22/bsb |f 0903 |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |c 069 |e 22/bsb |f 0903 |g 43 |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009272533 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1817598013409853440 |
|---|---|
| adam_text |
СОДЕРЖАНИЕ
Предисловие
.
ГЕРМАНИСТЫ И ГЕРМАНИСТИКА В РОССИИ
Л. В.
Славгородскаяі (Санкт-Петербург).
Германистика в России: филоло¬
гическая наука на стыке двух культур
A. И. Жеребнн(Санкт-Петербург). У истоков русской германистики (проф.
Ф. А. Браун)
. 14
Н.Д.Светозарова
(Санкт-Петербург). Л. Р. Зиндер
—
германист
. 22
С. М. Кибардина (Вологда). С. Д. Кацнельсон
—
теоретик германского язы¬
кознания
. 30
Р. Ю. Данилевский (Санкт-Петербург). М. Л. Тройская и ее вклад в рус¬
скую германистику
. 38
B. М. Павлов (Валлы)орф) В. Г. Адмони и общая теория грамматики
. 45
C. В. Смирницкая (Санкт-Петербург). Г. Дингес и немецкая диалектология
в России
. 55
С. В. Смирницкая (Санкт-Петербург). В. М. Жирмунский и Ленинград¬
ский центр по изучению немецких поселений в России
. 61
Т. А. Кацкова (Санкт-Петербург), С. Шютц (Берлин). Из истории препо¬
давания немецкого языка в Санкт-Петербургском университете
(XIX—
начало
XX
в.)
. 71
Г. И. Федорова (Санкт-Петербург). С. А. Акулянц
—
исследовательница
немецкого языка и литературы
XV
—XVII
вв
. 82
Н. М. Гринева (Санкт-Петербург). Г. Г. Едиг. Основные вехи жизни и дея¬
тельности
. 85
РУССКО-НЕМЕЦКИЕ ЛИТЕРАТУРНЫЕ СВЯЗИ
Б. В. Сапунов (Санкт-Петербург). Немецкие книги и газеты в Москве в
XVII
столетии
. 91
Е. Е. Рычаловский (Москва). Немецкое подметное письмо
1764
г. в
историко-культурном контексте
. 97
М. Г. Козырева (Санкт-Петербург). Судьба немецкого писателя в России:
Фридрих фон Клингер
. 104
С. И.Дубинин (Самара). Русско-немецкие академические связи начала
XIX
в.: журнал «Аврора» и его редактор Ф.
X.
Рейнгард
. 113
Г.
Α. Τ
и м
e
(Санкт-Петербург). «Русская тема» в романе Г. Гауптмана «Ат¬
лантида»
. 124
СОДЕРЖАНИЕ
421
Л. С. Кауфман (Тамбов). Ф. М. Достоевский в Германии (первая половина
XX
в.)
. 130
А. Хартман (Бохум). Роман Ф. Гладкова «Цемент»: история создания и вос¬
приятия романа в Советском Союзе и в Германии (Перевод Г. В. Сне-
жинской)
. 137
Н. М. Дорошенко (.Санкт-Петербург). О влиянии немецких философов на
становление методологии истории в России на рубеже
XIX—
XX
вв.
. 148
РУССКО-НЕМЕЦКИЙ ДИАЛОГ
Г. Мюльпфордт (Галле). Система образования в Галле и ее значение для
России
1696—1831
гг. (ученые, учителя; училища, школьные реформы,
книги, дидактика) (Перевод Р. Ю. Данилевского)
. 159
С. Н. Искюль, Г. А. Победимова, П. И. Хотеев (Санкт-Петербург).
Из писем российских путешественников
XVIII
в. (братья Демидовы в
Германии)
. 170
С. Р. Долгова (Москва). Путешествие семьи Свербеевых по немецким горо¬
дам
(1833
г.)
. 180
Г. Кратц (Мюпстер). Вестфальский путешественник по России Август фон
Гакстгаузен и фонд Гакстгаузена в Мюнстерской университетской биб¬
лиотеке
. 190
Г. И.
Смаги
на (Санкт-Петербург). Российско-немецкие научные связи в
XVIII—XIX
вв
. 208
А. Б. Семенова, В. Г. Регир (Санкт-Петербург). Российская аптека и не¬
мецкие аптекари Санкт-Петербурга. Предыстория и реалии
. 225
В.-И. Т. Богдан (Санкт-Петербург). Портреты Д. И. Гримма, Р. А. Гедике и
А. И.Кракау в собрании Музея Академии художеств
. 237
Т. П. Бородина (Санкт-Петербург). И. Е. Репин в немецкой критике конца
XIX—
начала
XX
в
. 244
А. Н. Дмитриев (Санкт-Петербург). К истории советско-германских науч¬
ных и политических связей начала 1930-х гг.: Арплан (немецкое общество
по изучению советского планового хозяйсива)
. 251
Р. Е. Гергель (Гамбург), Г. Р. Ильяева (Санкт-Петербург). Российские
немцы и русская культура в Германии
. 273
Н. Б. Срединская (Санкт-Петербург). Немецкие документы в собрании Ар¬
хива Санкт-Петербургского филиала Института российской истории
РАН
. 282
А. А. Чернобаев (Москва). Документы по истории российско-немецких кон¬
тактов на страницах журнала «Исторический архив»
. 286
НЕМЦЫ В РОССИИ: ЛЮДИ И СУДЬБЫ
Б. Б. Дубенцов (Санкт-Петербург). Г. Метцель и реформирование таможен¬
ной службы в России в начале
XVIII
в
. 292
Е.А.Савельева (Санкт-Петербург). Унтер-библиотекарь Иоганн Каспар
Тауберт
. . . 295
В. А. Снежи некий! (Санкт-Петербург). Барон К. Ф. И. Мюнхгаузен и не¬
которые географические гипотезы
XVIII
в. (Публикация Г. В. Снежин-
ской)
. 309
Э. Доннерт (Галле). А. И. фон Крузенштерн и первое русское кругосветное
плавание в
1803—1806
гг. (Перевод М. Г. Козыревой)
. 319
422
СОДЕРЖАНИЕ
К. Шарф (Майиц). Свидетель и историк войны
1812
г. немецкий врач
А. В. Нордгоф и его мемуары о разрушении Москвы (Перевод
И. П. Скребловой)
. 334
Н. А. Соколова (Москва). Семейство Пестелей и Россия: новые архивные ма¬
териалы
. 353
Г. Юбе (Гамбург). Иозеф Ланг и российско-германская школа национальной
экономики (Перевод И. Ю. Тарасовой)
. 369
В. Сартор (Германия). Георг Шпис
—
немецкий предприниматель в Санкт-
Петербурге (Перевод Г. В. Снежинской)
. 375
Е. В. Калесник (Санкт-Петербург). С. А. Конради и Камчатская экспеди¬
ция
1908—1910
гг
. 395
Список сокращений
. 403
Указатель имен
. 404
INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort.
GERMANISTEN UND GERMANISTISCHE FORSCHUNGEN IN RUSSLAND
¡Ludmilla
V. SI avgör
o d
sk
aj
a\
(Sankt-Petersburg). Germanistik in Russland:
Philologische Wissenschart im Kontaktenbereich von zwei Kulturen . 8
Aleksej
I.
Žerebin
(Sankt-Petersburg). An den Anfängen der russischen
Germanistik: Professor F. A. Braun. 14
Natalja D. Svetozarova (Sankt-Petersburg). Germanist
Lev R.
Sinder. . . 22
Svetlana
M. Kibardina (Wologda).
Theoretiker der germanistischen
Sprachwissenschaft
Salomon Kacnelson
. 30
Rostislav
J. Danilevskij
(Sankt-Petersburg). Maria
Tronskajas
Beitrag zur
russischen Germanistik. 38
Vladimir
M. Pavlov
(Walldorf). Vladimir Admoni und die allgemeine Theorie
der Grammatik. 45
Svetlana
V.
Smirnickaja (Sankt-Petersburg). G. Dinges und die deutsche
Mundartforschung in Russland. 55
Svetlana
V.
Smirnickaja (Sankt-Petersburg). Viktor M. Schirmunskij und das
Leningrader Zentrum für Erforschung der deutschen Siedlungen in Russland 61
Tatjana A. Kackova (Sankt-Petersburg), Stefan Schütz (Berlin). Aus der
Geschichte des Deutschunterrichts an der Universität Sankt-Petersburg (im 19.
und Anfang des 20. Jahrhunderts). 71
Galina
I.
Fjodorova (Sankt-Petersburg). Sandukht A. Akulanz als Forscherin
der deutschen Sprache und Literatur des 15.—17. Jahrhunderts. 82
Nelly
M.
Gri
nj ova (Sankt-Petersburg).
G. G. Edig:
die wichtigsten Stationen
seines
Lebens und Werks. 85
RUSSISCH-DEUTSCHE LITERARISCHE BEZIEHUNGEN
Boris
V.
Sapunov (Sankt-Petersburg). Deutsche Bücher und Zeitungen im
Moskau des 17. Jahrhunderts. 91
Evgenij
E. Ryčalovskij
(Moskau). Ein deutscher Schmähbrief aus dem Jahre
1764 und sein kulturhistorischer Kontext. 97
INHALTSVERZEICHNIS 423
Marina
G.
Kozyreva
(Sankt-Petersburg). Schicksal eines deutschen Dichters in
Russland: Friedrich Maximillian von Klinger. 104
Sergej J.
Dubinin
(Samara). Russisch-deutsche Kontakte am Anfang des 19.
Jahrhunderts: die Zeitschrift «Aurora» und ihr Herausgeber F. Ch. Reinhardt 113
Galina
A. Time
(Sankt-Petersburg). Das russische Thema im Gerhart
Hauptmanns Roman «Atlantis». 124
Lija
S.
Kaufmann (Tamhow). Dostojevskij in Deutschland (in der ersten Hälfte
des 19. Jahrhunderts). 130
Anne Hartmann (Bochum).
Fedor
Gladkovs «Zement» — zur Werkgeschichte
und frühen Rezeption in der Sowjetunion und in Deutschland (Russisch von
Galina Snežinskaja)
. 137
Naděžda
M.
Doroschenko (Sankt-Petersburg). Zum Einfluß der deutschen
Philosophen auf die Entwicklung der Methodologie der historischen
Wissenschaft im Russland der Jahrhundertwende. 148
DAS RUSSISCH-DEUTSCHE DIALOG
Günter Mühlpfordt (Halle). Hallesche Bildung in Russland 1696—1831:
Berufungen, Lehrtätigkeit, SchulgrUndungen, Schulreformen, Bücher, Didaktik
(Russisch von
Rostislav Danilevskij)
. 159
Sergej N. Iskjul', Galina A. Pobedimova, Pavel J. Choteev
(Sankt-Petersburg). Aus dem Briefwechsel russischer Reisender (Brüder
Demidov in Deutschland). 170
Svetlana R. Dolgova
(Moskau). Reise der Familie Sverbeev über deutsche
Städte im Jahre 1833. 180
Gottfried Kratz (Münster). August von Haxthausens Reise nach Russland.
Haxthausen-Bestand der Universitätsbibliothek Münster. 190
Galina
I.
S m
agina
(Sankt-Petersburg). Russisch-deutsche Beziehungen in der
Wissenschaft im 18. und im 19. Jahrhundert . 208
Aleksandra
V.
Semjonova, Valentina
G.
Regir
(Sankt-Petersburg).
Russische Apotheken und deutsche Apotheker in Sankt-Petersburg: zur
Vorgeschichte und Realität. 225
Veronika J. T. Bogdan
(Sankt-Peţersburg).
Bildnisse der Maler D. J. Grimm,
R. A. Goedike und A.
I.
Krakau in Beständen der
petersburger
Akademie der
Künste. 237
Tatjana P.
Borodina
(Sankt-Petersburg).
Ilja Repin
in der deutschen
Kunstkritik der Jahrhundertwende. 244
Aleksandr
N. Dmitrijev (Sankt-Petersburg). Zur Geschichte der sowjetisch¬
deutschen Beziehungen in Wissenschaft und Politik der frühen 1930-er Jahre:
deutsche Arplan-Gesellschaft zur Erforschung der sowjetischen Planwirtschaft 251
Rostislav
E.
Gergel (Hamburg), Galina R.
I
ljaeva (Sankt-Petersburg).
Russlanddeutsche und russische Kultur in Deutschland. 273
Natalia
V.
Sredinskaja (Sankt-Petersburg). Deutschsprachige Urkunden im
Archiv der Sankt-Petersburger Zweigstelle des Instituts der Russischen
Geschichte der Russischen Akademie der Wissenschaften. 282
Anatol
ij
A. Černobajev
(Moskau). Dokumentation zur Geschichte der
russisch-deutschen Kontakte in der Zeitschrift
«Istoričeskij archiv»
. 286
DIE DEUTSCHEN IN RUSSLAND: MENSCHEN UND SCHICKSALE
Boris B. Dubencov (Sankt-Petersburg). Georg Metzel und Reformen des
Zollwesens in Russland am Anfang des 18. Jahrhunderts. 292
424 INHALTSVERZEICHNIS
Elena
A. Save
l'è va
(Sankt-Petershurg). Unterbibliothekar Johann Kasper
Tauberg.
Vladimir
A, Snežinskij
¡(Sankt-Petersburg). Freiherr von Münchhausen und
einige Hypothesen der Erdkunde im 18. Jahrhundert (veröffentlicht von Galina
Snežinskaja)
.
Erich Donnert (Halle). Adam Johann von Krusenstern und die erste russische
Weltumseglung in den Jahren 1803—1806 (Russisch von Marina Kozyreva)
Claus Scharf (Mainz). Zeuge und Historiker des Krieges von 1812: Der deutsche
Arzt Anton Wilhelm Nordhof und seine Memoiren über die Zerstörung
Moskaus (Russisch von
Inna Skreblova)
.
Natalja
A. Sokolova
(Moskau). Familie
Pestei
und Russland: neuentdeckte
Archivalien.
Götz Uebe (Hamburg). Josef Lang und die deutsche-russische Schule der
Nationalökonomie (Russisch von Irina Tarasova).
Wolfgang Sartor (Deutschland). Georg Spiess: Ein deutscher Unternehmer in
Sankt-Petersburg (Russisch von
Galina Snežinskaja)
.
Ekaterina
V.
Kalesnik (Sankt-Petersburg). S.
A. Conradi
und die
Kamtschatka-Expedition in den Jahren 1908—1910.
Abkürzungsverzeichnis.
Personenregister.
НЕМЦЫ В РОССИИ
РУССКО-НЕМЕЦКИЕ НАУЧНЫЕ И КУЛЬТУРНЫЕ СВЯЗИ
Утвержоено к печати Санкт-Петербургским филиалом
Института истории естествознания и техники
u.U.
С. И. Вавилова
Российской Академии наук
Редактор издательства Е. А. Гольдич
Художник Ю. П. Амбросов
Художник-ретушер Н. И. Крылова
Технический редактор
Η. Φ.
Соколова
Корректор Е. А. Голы)ич
Компьютерная верстка Л. В. Соловьевой
Издательство «Дмитрий Буланин»
ЛР№
061824
от
11.03.98
Подписано к печати
23.08.00.
Формат
70
x
ЮО'/іб.
Гарнитура Тайме.
Бумага офсетная. Печать офсетная. Печ. л.
26,5
Уч.-изд. л.
20.
Тираж
800.
Заказ
№3447
Отпечатано с оригинал-макета
Академической типографии «Наука» РАН
199034,
Санкт-Петербург,
9
линия,
12
Заказы присылать по адресу:
ДМИТРИЙ БУЛАНИН
199034,
Санкт-Петербург, наб. Макарова,
4
Институт русской литературы (Пушкинский Дом)
Российской Академии наук
Телефон:
(812) 235-15-86
Телефакс:
(812) 346-16-33
E-mail:
bulanina@nevsky.net |
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013577604 |
| callnumber-first | D - World History |
| callnumber-label | DK34 |
| callnumber-raw | DK34.G3S45 2000 |
| callnumber-search | DK34.G3S45 2000 |
| callnumber-sort | DK 234 G3 S45 42000 |
| callnumber-subject | DK - Russia, Soviet Union, Former Soviet Republics, Poland |
| classification_rvk | KH 1040 KH 1435 NP 6000 NU 2000 |
| ctrlnum | (OCoLC)185994786 (DE-599)BVBBV013577604 |
| discipline | Geschichte Slavistik |
| era | Geschichte 1700-1914 gnd |
| era_facet | Geschichte 1700-1914 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013577604</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020306</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">010207s2000 ru a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">5860072481</subfield><subfield code="9">5-86007-248-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)185994786</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013577604</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ru</subfield><subfield code="c">XA-RU</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">DK34.G3S45 2000</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KH 1040</subfield><subfield code="0">(DE-625)76221:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KH 1435</subfield><subfield code="0">(DE-625)76280:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NP 6000</subfield><subfield code="0">(DE-625)127967:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NU 2000</subfield><subfield code="0">(DE-625)131122:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Nemcy v Rossii</subfield><subfield code="b">russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi</subfield><subfield code="c">Rossijskaja Akademija Nauk, Institut Istorii Estestvoznanija i Techniki, Sankt-Peterburgskij Filial ... [Red. kollegija: G. I. Smagina (otv. red.) ...]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Die Deutschen in Russland</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">S.-Peterburg</subfield><subfield code="b">Bulanin</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">424 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PT: Die Deutschen in Russland. - In kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in dt. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">In kyrill. Schr., russ.</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1700-1914</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Historia - Tyskar i utlandet - Ryssland - Sovjetunionen - 1700-talet - 1800-talet - 1900-talet</subfield><subfield code="2">sao</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kulturella förbindelser - Ryssland - Sovjetunionen</subfield><subfield code="2">sao</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kulturella förbindelser - Tyskar i utlandet</subfield><subfield code="2">sao</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Germans -- Russia -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066567-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Russlanddeutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076904-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066562-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russia -- Civilization -- German influences -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sankt Petersburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4267026-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Sankt Petersburg</subfield><subfield code="0">(DE-588)4267026-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1700-1914</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Russlanddeutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076904-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1700-1914</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Wissenschaft</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066562-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Russland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076899-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="1"><subfield code="a">Kulturbeziehungen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033552-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="2"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="0"><subfield code="a">Russlanddeutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076904-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="1"><subfield code="a">Wissenschaftler</subfield><subfield code="0">(DE-588)4066567-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="4" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="0"><subfield code="a">Russlanddeutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4076904-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="1"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020517-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="5" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smagina, Galina Ivanovna</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Bamberg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009272533&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_JDG_ISBN_1</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">069</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="c">069</subfield><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="f">0903</subfield><subfield code="g">43</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009272533</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Konferenzschrift |
| geographic | Russland Russia -- Civilization -- German influences -- Congresses Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd Sankt Petersburg (DE-588)4267026-3 gnd Russland (DE-588)4076899-5 gnd |
| geographic_facet | Russland Russia -- Civilization -- German influences -- Congresses Deutschland Sankt Petersburg |
| id | DE-604.BV013577604 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-12-05T11:02:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 5860072481 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009272533 |
| oclc_num | 185994786 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-521 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-521 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 424 S. Ill. |
| psigel | DHB_JDG_ISBN_1 |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Bulanin |
| record_format | marc |
| spelling | Nemcy v Rossii russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi Rossijskaja Akademija Nauk, Institut Istorii Estestvoznanija i Techniki, Sankt-Peterburgskij Filial ... [Red. kollegija: G. I. Smagina (otv. red.) ...] Die Deutschen in Russland S.-Peterburg Bulanin 2000 424 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier PT: Die Deutschen in Russland. - In kyrill. Schr., russ. - Zsfassung in dt. Sprache In kyrill. Schr., russ. Geschichte 1700-1914 gnd rswk-swf Historia - Tyskar i utlandet - Ryssland - Sovjetunionen - 1700-talet - 1800-talet - 1900-talet sao Kulturella förbindelser - Ryssland - Sovjetunionen sao Kulturella förbindelser - Tyskar i utlandet sao Germans -- Russia -- Congresses Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd rswk-swf Russlanddeutsche (DE-588)4076904-5 gnd rswk-swf Wissenschaft (DE-588)4066562-8 gnd rswk-swf Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd rswk-swf Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd rswk-swf Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd rswk-swf Russland Russia -- Civilization -- German influences -- Congresses Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf Sankt Petersburg (DE-588)4267026-3 gnd rswk-swf Russland (DE-588)4076899-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift gnd-content Sankt Petersburg (DE-588)4267026-3 g Deutsche (DE-588)4070334-4 s Geschichte 1700-1914 z DE-604 Russlanddeutsche (DE-588)4076904-5 s Russland (DE-588)4076899-5 g Wissenschaft (DE-588)4066562-8 s Deutschland (DE-588)4011882-4 g Geschichte (DE-588)4020517-4 s Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 s Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 s Kultur (DE-588)4125698-0 s Smagina, Galina Ivanovna Sonstige oth Digitalisierung UB Bamberg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009272533&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Nemcy v Rossii russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi Historia - Tyskar i utlandet - Ryssland - Sovjetunionen - 1700-talet - 1800-talet - 1900-talet sao Kulturella förbindelser - Ryssland - Sovjetunionen sao Kulturella förbindelser - Tyskar i utlandet sao Germans -- Russia -- Congresses Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd Russlanddeutsche (DE-588)4076904-5 gnd Wissenschaft (DE-588)4066562-8 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4066567-7 (DE-588)4076904-5 (DE-588)4066562-8 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4020517-4 (DE-588)4033552-5 (DE-588)4070334-4 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4267026-3 (DE-588)4076899-5 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071861417 |
| title | Nemcy v Rossii russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi |
| title_alt | Die Deutschen in Russland |
| title_auth | Nemcy v Rossii russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi |
| title_exact_search | Nemcy v Rossii russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi |
| title_full | Nemcy v Rossii russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi Rossijskaja Akademija Nauk, Institut Istorii Estestvoznanija i Techniki, Sankt-Peterburgskij Filial ... [Red. kollegija: G. I. Smagina (otv. red.) ...] |
| title_fullStr | Nemcy v Rossii russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi Rossijskaja Akademija Nauk, Institut Istorii Estestvoznanija i Techniki, Sankt-Peterburgskij Filial ... [Red. kollegija: G. I. Smagina (otv. red.) ...] |
| title_full_unstemmed | Nemcy v Rossii russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi Rossijskaja Akademija Nauk, Institut Istorii Estestvoznanija i Techniki, Sankt-Peterburgskij Filial ... [Red. kollegija: G. I. Smagina (otv. red.) ...] |
| title_short | Nemcy v Rossii |
| title_sort | nemcy v rossii russko nemeckie naucnye i kul turnye svjazi |
| title_sub | russko-nemeckie naučnye i kul'turnye svjazi |
| topic | Historia - Tyskar i utlandet - Ryssland - Sovjetunionen - 1700-talet - 1800-talet - 1900-talet sao Kulturella förbindelser - Ryssland - Sovjetunionen sao Kulturella förbindelser - Tyskar i utlandet sao Germans -- Russia -- Congresses Wissenschaftler (DE-588)4066567-7 gnd Russlanddeutsche (DE-588)4076904-5 gnd Wissenschaft (DE-588)4066562-8 gnd Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Geschichte (DE-588)4020517-4 gnd Kulturbeziehungen (DE-588)4033552-5 gnd Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd |
| topic_facet | Historia - Tyskar i utlandet - Ryssland - Sovjetunionen - 1700-talet - 1800-talet - 1900-talet Kulturella förbindelser - Ryssland - Sovjetunionen Kulturella förbindelser - Tyskar i utlandet Germans -- Russia -- Congresses Wissenschaftler Russlanddeutsche Wissenschaft Kultur Geschichte Kulturbeziehungen Deutsche Russland Russia -- Civilization -- German influences -- Congresses Deutschland Sankt Petersburg Aufsatzsammlung Konferenzschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009272533&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT smaginagalinaivanovna nemcyvrossiirusskonemeckienaucnyeikulturnyesvjazi AT smaginagalinaivanovna diedeutscheninrussland |