Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea: ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Münster ; Hamburg ; London
Lit
2001
|
Schriftenreihe: | Koreanistische Studien
2 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | Zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., überarb. Diss., 1996 |
Beschreibung: | 129 S. 21 cm |
ISBN: | 382583462X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV013569084 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20240219 | ||
007 | t | ||
008 | 010130s2001 gw |||| m||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 960593691 |2 DE-101 | |
020 | |a 382583462X |c kart. : DM 39.90 |9 3-8258-3462-X | ||
035 | |a (OCoLC)48267436 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV013569084 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-12 |a DE-11 | ||
050 | 0 | |a PL992.38.S615 | |
082 | 0 | |a 895.7093520692 |2 21 | |
100 | 1 | |a Han, Nataly Jung-Hwa |d 1962- |0 (DE-588)1106136004 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea |b ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng |c Jung-Hwa Han |
264 | 1 | |a Münster ; Hamburg ; London |b Lit |c 2001 | |
300 | |a 129 S. |b 21 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Koreanistische Studien |v 2 | |
500 | |a Zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., überarb. Diss., 1996 | ||
600 | 1 | 4 | |a Kang, Sŏk-kyŏng <1951-> |t Tage und Träume |
600 | 1 | 7 | |a Kang, Soḱ-kyońg |d 1951- |t Nat-kwa-kkum |0 (DE-588)4655028-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
650 | 4 | |a Korean literature |y 20th century |x History and criticism | |
650 | 4 | |a Prostitutes in literature | |
650 | 0 | 7 | |a Prostituierte |g Motiv |0 (DE-588)4121525-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Kang, Soḱ-kyońg |d 1951- |t Nat-kwa-kkum |0 (DE-588)4655028-8 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Prostituierte |g Motiv |0 (DE-588)4121525-4 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Koreanistische Studien |v 2 |w (DE-604)BV012798080 |9 2 | |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009267865&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1805068581545705472 |
---|---|
adam_text |
INHALTSVERZEICHNIS
SEITE
EINLEITUNG
1
A.
LEITTHESEN
DER
ARBEIT
3
B.
MOTIVATION
FUER
DIE
WAHL
DES
THEMAS
4
C.
WISSENSCHAFTLICHE
RELEVANZ
4
D.
FORSCHUNGSSTAND
5
E.
AUFBAU
DER
ARBEIT
6
F.
ZUR
TRANSSKRIPTION
7
G.
ZITIERWEISE
DER
QUELLENTEXTE
7
TEIL
I:
DAS
BILD
DER
PROSTITUIERTEN
IN
DER
MODERNEN
LITERATUR
SUEDKOREAS
NACH
1950
9
1.
TENDENZEN
DER
FEMINISTISCHEN
LITERATURKRITIK
IN
SUEDKOREA
9
1.1.
PROBLEME
11
1.2.
BESONDERHEITEN
12
1.3.
ANWENDUNG
AUF
DIE
ARBEIT
13
2.
PROBLEMSTELLUNG:
STEREOTYPISIERUNG
DER
PROSTITUIERTENFIGUR
14
2.1.
DAS
MOTIV
"PROSTITUIERTE"
UND
IHRE
ROLLE
IN
DER
LITERATUR
14
2.2.
URSACHEN
FUER
DIE
STEREOTYPISIERUNG
16
2.1.1.
PROSTITUIERTENFIGUR
ALS
MAENNERDOMAENE
16
2.2.2.
JUNGFRAEULICHKEIT
UND
TREUE
17
2.3.
STEREOTYPEN
DER
PROSTITUIERTEN
IN
DER
LITERATUR
SUEDKOREAS
19
2.3.1.
IN
DER
MINJUNG-LITERATUR
20
2.3.2.
IN
DER
"
HOSTESS-LITERATUR
"
21
3.
"YANGGONGJU"
ALS
SYMBOL
FUER
DAS
SCHICKSAL
DER
GETEILTEN
NATION
23
3.1.
DIE
ROLLE
DER
"
YANGGONGJU
"
IN
DER
ANTI-AMERIKANISCHEN
LITERATUR
23
3.2.
TOPOS
"KIJICH'ON"
26
3.3.
WEHRLOSIGKEIT
UND
OHNMACHTSGEFUEHL:
DIE
50ER
JAHRE
28
3.3.1.
"DARLING-NUNA"
UND
"BULLDOGGE"
IN
"SHORTY
KIM"
29
3.3.2.
"ANNA"
DIE
NACHKRIEGSFRAU
IN
"DAS
TESTAMENT
VON
ANNA"
31
3.4.
ERWACHENDE
ERKENNTNISSE
UEBER
DIE
FREMDEN
EINFLUESSE:
DIE
60ER
JAHRE
33
3.4.1.
UNAUFHALTSAME
ZERSTOERUNG
DER
TRADITION:
"ELISE"
34
3.4.2.
DAS
ENDE
DER
DANKBARKEIT:
"DAS
DRECKIGE
LAND"
35
3.5.
WACHSENDER
ANTI-AMERIKANISMUS:
DIE
70ER
JAHRE
36
3.5.1.
DANBI
KIM
-
"DER
SCHREI
DER
MISCHLINGSHUENDIN"
37
3.5.2.
KOLLEKTIVE
BETROFFENHEIT
DER
NATION
UND
SOLIDARITAET:
"AMERIKA"
VON
CHO
HAE-IL
40
3.6.
DER
SUBTILE
RASSISMUS
GEGENUEBER
DEN
AFRO-AMERIKANISCHEN
GIS
43
3.7.
DIE
URSACHE
FUER
DIE
STEREOTYPISIERUNG
DER
FIGUR
YANGGONGJU
47
4.
ZUSAMMENFASSUNG
49
TEIL
II:
"TAGE
UND
TRAEUME"
-
REALITAET
UND
ILLUSION
51
1.
EINFUEHRUNG
51
1.1.
ZUR
AUTORIN
KANG
SOEK-KYOENG
51
1.2.
SELBSTERKENNTNIS
UND
DIE
"GROSSE
POLITIK"
52
1.3.
ZUM
VERSTAENDNIS
DER
ERZAEHLUNG
"
TAGE
UND
TRAEUME
"
54
1.4.
KURZE
INHALTLICHE
ZUSAMMENFASSUNG
55
1.5.
PROBLEMSTELLUNG
DER
AUTORIN
-
EINSAMKEIT
DER
ZEITWEILIGEN
"
HONEYS
"
57
1.6.
UNTERSUCHUNGSSCHRITTE
60
2.
TRAEUME
ALS
ILLUSIONEN
61
2.1.
SUNJAS
ERLOESER-VORSTELLUNG
61
2.1.1.
SUNJA
ALS
SYMBOL
FUER
AUSWEGSLOSIGKEIT
63
2.1.2.
DIE
VERGEBLICHKEIT
DER
FLUCHTPHANTASIEN
66
2.2.
BARBARA
ALS
"TRAUM-FRAU"
68
2.2.1.
SOLIDARITAET
UNTER
MARGINALISIERTEN
69
2.2.2.
DER
"TRAUM-MANN"
ALS
ILLUSION
71
2.2.3.
DAS
BILD
DER
"SCHOENEN,
SCHWARZEN
PERLE"
73
2.3.
MIRA
ALS
BEISPIEL
FUER
DIE
GRENZEN
NATIONALER
VERBUNDENHEIT
74
3.
"TAGFRAU"
-
PEGGY
78
3.1.
PEGGYS
ZERSTOERTE
ILLUSIONEN
78
3.2.
PEGGY
ALS
"BUSINESS-GIRI"
80
4.
EIN
NEUES
BILD
DER
PROSTITUIERTEN
83
4.1.
AUSSCHLUSS
VON
SENTIMENTALITAET
UND
MITLEID
83
4.2.
PEGGY
ALS
EINE
"NORMALE"
FRAU
84
5.
SCHLUSSBEMERKUNG:
KANG
SOEK-KYOENG
UND
DIE
TRADITION
DER
YANGGONGJU-DARSTELLUNG
87
ANHANG
I:
DIE
ROLLE
DES
US-MILITAERS
AUF
DER
KOREANISCHEN
HALBINSEL
92
1.1.
TEILUNG
KOREAS
92
1.2.
STATIONIERUNG
DER
US-TRUPPEN
92
1.3.
KOREA
-
OPFER
DER
US-WELTMACHT
95
ANHANG
II:
MILITARISMUS
UND
PROSTITUTION
97
1.1.
YANGGONGJU
UND
DAS
MILITAERISCHE
INTERESSE
97
1.2.
DIE
LEBENS
UND
ARBEITSBEDINGUNGEN
DER
YANGGONGJU
98
ANHANG
IH:
KANGS
EINSTELLUNG
ZUM
RASSISMUS
100
ANHANG
IV:
UEBERSETZUNG
DER
ERZAEHLUNG
"
TAGE
UND
TRAEUME
"
102
LITERATURVERZEICHNIS
123 |
any_adam_object | 1 |
author | Han, Nataly Jung-Hwa 1962- |
author_GND | (DE-588)1106136004 |
author_facet | Han, Nataly Jung-Hwa 1962- |
author_role | aut |
author_sort | Han, Nataly Jung-Hwa 1962- |
author_variant | n j h h njh njhh |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV013569084 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL992 |
callnumber-raw | PL992.38.S615 |
callnumber-search | PL992.38.S615 |
callnumber-sort | PL 3992.38 S615 |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
ctrlnum | (OCoLC)48267436 (DE-599)BVBBV013569084 |
dewey-full | 895.7093520692 |
dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
dewey-ones | 895 - Literatures of East and Southeast Asia |
dewey-raw | 895.7093520692 |
dewey-search | 895.7093520692 |
dewey-sort | 3895.7093520692 |
dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen |
era | Geschichte 1900-2000 |
era_facet | Geschichte 1900-2000 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013569084</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20240219</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">010130s2001 gw |||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">960593691</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">382583462X</subfield><subfield code="c">kart. : DM 39.90</subfield><subfield code="9">3-8258-3462-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)48267436</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013569084</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL992.38.S615</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">895.7093520692</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Han, Nataly Jung-Hwa</subfield><subfield code="d">1962-</subfield><subfield code="0">(DE-588)1106136004</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea</subfield><subfield code="b">ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng</subfield><subfield code="c">Jung-Hwa Han</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Münster ; Hamburg ; London</subfield><subfield code="b">Lit</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">129 S.</subfield><subfield code="b">21 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Koreanistische Studien</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., überarb. Diss., 1996</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Kang, Sŏk-kyŏng <1951-></subfield><subfield code="t">Tage und Träume</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Kang, Soḱ-kyońg</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="t">Nat-kwa-kkum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4655028-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Korean literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Prostitutes in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Prostituierte</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121525-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kang, Soḱ-kyońg</subfield><subfield code="d">1951-</subfield><subfield code="t">Nat-kwa-kkum</subfield><subfield code="0">(DE-588)4655028-8</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Prostituierte</subfield><subfield code="g">Motiv</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121525-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Koreanistische Studien</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012798080</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009267865&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Hochschulschrift |
id | DE-604.BV013569084 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-20T03:52:23Z |
institution | BVB |
isbn | 382583462X |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009267865 |
oclc_num | 48267436 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-11 |
owner_facet | DE-12 DE-11 |
physical | 129 S. 21 cm |
publishDate | 2001 |
publishDateSearch | 2001 |
publishDateSort | 2001 |
publisher | Lit |
record_format | marc |
series | Koreanistische Studien |
series2 | Koreanistische Studien |
spelling | Han, Nataly Jung-Hwa 1962- (DE-588)1106136004 aut Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng Jung-Hwa Han Münster ; Hamburg ; London Lit 2001 129 S. 21 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Koreanistische Studien 2 Zugl.: Berlin, Humboldt-Univ., überarb. Diss., 1996 Kang, Sŏk-kyŏng <1951-> Tage und Träume Kang, Soḱ-kyońg 1951- Nat-kwa-kkum (DE-588)4655028-8 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 Korean literature 20th century History and criticism Prostitutes in literature Prostituierte Motiv (DE-588)4121525-4 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Kang, Soḱ-kyońg 1951- Nat-kwa-kkum (DE-588)4655028-8 u Prostituierte Motiv (DE-588)4121525-4 s DE-604 Koreanistische Studien 2 (DE-604)BV012798080 2 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009267865&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Han, Nataly Jung-Hwa 1962- Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng Koreanistische Studien Kang, Sŏk-kyŏng <1951-> Tage und Träume Kang, Soḱ-kyońg 1951- Nat-kwa-kkum (DE-588)4655028-8 gnd Korean literature 20th century History and criticism Prostitutes in literature Prostituierte Motiv (DE-588)4121525-4 gnd |
subject_GND | (DE-588)4655028-8 (DE-588)4121525-4 (DE-588)4113937-9 |
title | Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng |
title_auth | Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng |
title_exact_search | Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng |
title_full | Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng Jung-Hwa Han |
title_fullStr | Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng Jung-Hwa Han |
title_full_unstemmed | Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng Jung-Hwa Han |
title_short | Yanggongju - "die zeitweiligen Honeys" der US-amerikanischen Soldaten in Südkorea |
title_sort | yanggongju die zeitweiligen honeys der us amerikanischen soldaten in sudkorea ein neues bild der prostituierten in der modernen literatur sudkoreas am beispiel der erzahlung tage und traume 1983 von kang sok kyong |
title_sub | ein neues Bild der Prostituierten in der modernen Literatur Südkoreas am Beispiel der Erzählung "Tage und Träume" (1983) von Kang Sók-kyóng |
topic | Kang, Sŏk-kyŏng <1951-> Tage und Träume Kang, Soḱ-kyońg 1951- Nat-kwa-kkum (DE-588)4655028-8 gnd Korean literature 20th century History and criticism Prostitutes in literature Prostituierte Motiv (DE-588)4121525-4 gnd |
topic_facet | Kang, Sŏk-kyŏng <1951-> Tage und Träume Kang, Soḱ-kyońg 1951- Nat-kwa-kkum Korean literature 20th century History and criticism Prostitutes in literature Prostituierte Motiv Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009267865&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV012798080 |
work_keys_str_mv | AT hannatalyjunghwa yanggongjudiezeitweiligenhoneysderusamerikanischensoldateninsudkoreaeinneuesbildderprostituiertenindermodernenliteratursudkoreasambeispieldererzahlungtageundtraume1983vonkangsokkyong |