Précis du droit suisse des biens immatériels: droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Basel ; Genf ; München
Helbing und Lichtenhahn
2001
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XXXI, 483 S. |
| ISBN: | 3719018687 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013486068 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20010611 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 001205s2001 gw |||| 00||| fre d | ||
| 016 | 7 | |a 960242074 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3719018687 |9 3-7190-1868-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)216387873 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013486068 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-M382 | ||
| 100 | 1 | |a Troller, Kamen |e Verfasser |0 (DE-588)107602881 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Précis du droit suisse des biens immatériels |b droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale |c Kamen Troller |
| 264 | 1 | |a Basel ; Genf ; München |b Helbing und Lichtenhahn |c 2001 | |
| 300 | |a XXXI, 483 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 7 | |a Diritti d'autore - legislazione - Svizzera |2 sbt | |
| 650 | 0 | 7 | |a Immaterialgüterrecht |0 (DE-588)4026596-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Schweiz |0 (DE-588)4053881-3 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Immaterialgüterrecht |0 (DE-588)4026596-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009205011&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009205011 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128277781020672 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
PREFACE V
PREMIERE PARTIE: PARTIE GENERATE 1
CHAPITRE 1: LES SOURCES DE DROIT 3
§ 1 LA SYSTEMATIQUE DE LA LEGISLATION 3
§ 2 LOIS ET TRAITES INTERNATIONAUX 4
CHAPITRE 2: APERCU HISTORIQUE 11
§ 3 LE DEVELOPPEMENT ETRANGER ET INTERNATIONAL DU DROIT DES BIENS
IMMATERIELS 11
1. DROITS NATIONAUX 11
2. CONVENTIONS INTERNATIONALES 12
§ 4 NAISSANCE ET EVOLUTION DU DROIT SUISSE DES BIENS IMMATERIELS 15
CHAPITRE 3: CONSIDERATIONS DOGMATIQUES GENERATES 17
§ 5 L INSERTION DES BIENS IMMATERIELS DANS LE SYSTEME DU DROIT PRIVE ...
17
1. LES BIENS IMMATERIELS EN TANT QU OBJETS DU DROIT 17
1.1. DETERMINATION DES BIENS IMMATERIELS 17
1.2. LA NATURE INTELLECTUELLE DES BIENS IMMATERIELS 18
1.3. BIENS IMMATERIELS ET DROIT DE LA PERSONNALITE 19
2. LA PROPRIETE SUR LES BIENS IMMATERIELS (LA PROPRIETE INTELLECTUELLE
STRICTO SENSU) 20
3. LES BIENS IMMATERIELS SANS MAITRE 21
4. ACTES ILLICITES 22
§ 6 LES BIENS IMMATERIELS RECONNUS COMME OBJETS DU DROIT 23
1. REFLEXIONS GENERATES 23
2. LE NUMERUS CLAUSUS DES BIENS IMMATERIELS PROTEGES 23
2.1. CEUVRES LITTERAIRES, SCIENTIFIQUES ET ARTISTIQUES; DESSINS ET
MODELES 24
2.2. CREATIONS INTELLECTUELLES TECHNIQUES ENSEIGNANT TEMPLOI DES
FORCES DE LA NATURE 25
2.3. AUTRES CREATIONS INTELLECTUELLES TECHNIQUES 26
IX
TABLE DES MATIERES
2.4. SIGNES DISTINCTIFS 26
3. LES INTERETS PROTEGES 29
3.1. INTERETS MATERIELS 29
3.2. INTERETS IDEAUX 29
§ 7 LES DROITS EXCLUSIFS SUR LES BIENS IMMATERIELS 30
1. LES DROITS EXCLUSIFS PARFAITS 30
2. LES DROITS EXCLUSIFS IMPARFAITS 31
§ 8 LA POSSESSION DES BIENS IMMATERIELS 32
1. LA PROTECTION DE LA POSSESSION 32
2. LE TRANSFERT DE LA POSSESSION 33
3. CONCLUSIONS 34
§ 9 NAISSANCE, LIMITES TEMPORELLES ET TERRITORIALES DES DROITS SUR
LES BIENS IMMATERIELS 34
1. NAISSANCE DES DROITS SUR LES BIENS IMMATERIELS 34
2. LES RAISONS DE LA LIMITATION DANS LE TEMPS DES DROITS SUR LES BIENS
IMMATERIELS 35
2.1. LA DUREE DE PROTECTION DU BREVET 35
2.2. LA DUREE DE PROTECTION DES OEUVRES LITTERAIRES ET ARTISTIQUES . 36
2.3. LA DUREE DE PROTECTION DES DROITS VOISINS 37
2.4. LA DUREE DE PROTECTION DES PROGRAMMES D ORDINATEUR ET DES
TOPOGRAPHIES DES SEMI-CONDUCTEURS 37
2.5. LA DUREE DE PROTECTION DES DESSINS ET MODELES 38
2.6. LA DUREE ILLIMITEE DES DROITS AE LA MARQUE 38
3. LES LIMITES TERRITORIALES DES DROITS SUR LES BIENS IMMATERIELS 39
DEUXIEME PARTIE: LES BASES MATERIELLES DES DROITS EXCLUSIFS
SUR LES BIENS IMMATERIELS 43
CHAPITRE 4: L INVENTION 45
§ 10/11 LA NOTION DE TINVENTION 45
1. L ESSENCE DE TINVENTION 45
2. INVENTION ET DECOUVERTE 46
3. LE DOMAINE DE LA TECHNIQUE 46
4. LE PRINCIPE DE LA REPETITION 47
5. LES DIRECTIVES S ADRESSANT AE L ESPRIT HUMAIN 48
6. LA DEFINITION LEGALE DE L INVENTION. LA LBI NE DONNE PAS DE
DEFINITION DE TINVENTION 48
7. L INVENTION DEPENDANTE 49
TABLE DES MATIERES
§ 12 LES CARACTERISTIQUES DE HNVENTION BREVETABLE 49
1. LES REQUISITS LEGAUX 49
2. L ETAT DE LA TECHNIQUE 50
2.1. LA DEFINITION LEGALE 50
2.2. LE PUBLIC 51
23. L ACCESSIBILITE 52
3. LA NOUVEAUTE 52
3.1. NOUVEAUTE MATERIELLE - NOUVEAUTE FORMELLE 52
3.2. LA NOUVEAUTE FORMELLE 53
3.3. L IDENTITE DE LA REGIE COMPRISE DANS TETAT DE LA TECHNIQUE .. 54
4. L APPLICATION INDUSTRIELLE 54
5. L ACTIVITE INVENTIVE 55
5.1. LES DISPOSITIONS LEGALES 55
5.2. UETAT DE LA TECHNIQUE 56
5.3. LA NON-EVIDENCE 56
5.4. L HOMME DU METIER 57
5.5. LES INDICES PERMETTANT DE CONCLURE AE LA PRESENCE OU AE
TABSENCE D ACTIVITE INVENTIVE 59
6. RESUME DES PROBLEMES RELATIFS AE L ACTIVITE INVENTIVE 63
§ 13 LES INVENTIONS EXCLUES DE LA BREVETABILITE 63
CHAPITRE 5: LES MARQUES, LES INDICATIONS DE PROVENANCE ET LES
SIGNES DISTINCTIFS D ENTREPRISE 65
§ 14 LES CARACTERISTIQUES DE LA MARQUE 65
1. L ESSENCE DE LA MARQUE 65
1.1. LA NATURE METAJURIDIQUE DE LA MARQUE 65
1.2. LA MARQUE EN TANT QUE REPRESENTATION UNIFORME DE SIGNE ET
MARCHANDISE OU DE SIGNE ET SERVICE APPARAISSANT DANS LE
CONSCIENT 65
2. LES FONCTIONS DE LA MARQUE 66
2.1. SIGNE, MARCHANDISE ET ENTREPRISE 66
2.2. SIGNE, MARCHANDISE ET QUALITE 66
3. LES DIFFERENTES CATEGORIES DES SIGNES DISTINCTIFS 67
3.1. DISTINCTION SELON LA FORME 68
3.2. DISTINCTION SELON LA PERSONNE DE L AYANT DROIT 71
3.3. DISTINCTION SELON LE DEGRE DE NOTORIETE DE LA MARQUE 72
XI
TABLE DES MATIERES
§ 15 LA DEFINITION LEGALE, LA NAISSANCE ET LE MAINTIEN DU DROIT
AE LA MARQUE 74
1. LA DEFINITION LEGALE DE LA MARQUE 74
2. ^ACQUISITION DU DROIT AE LA MARQUE 75
2.1. ^ACQUISITION DU DROIT AE UNE MARQUE SUISSE 15
2.2. L ACQUISITION DU DROIT AE UNE MARQUE INTERNATIONALE 76
3. L IMPORTANCE DE L USAGE DE LA MARQUE POUR IE MAINTIEN DU DROIT
AE LA MARQUE ET POUR LA CREATION DE DROITS PARTICULIERS 77
3.1. LA NOTION D USAGE 77
3.2. L USAGE DE LA MARQUE PAR UN TIERS AUTORISE 78
3.3. DROITS PARTICULIERS ACQUIS AE RAISON D UN USAGE INTENSIF 79
4. LA PERTE DU DROIT AE LA MARQUE - LES CONSEQUENCES DU NON-USAGE.. 80
5. LA JUSTIFICATION DU NON-USAGE DE LA MARQUE 81
6. LA DUREE DE VALIDITE DE L ENREGISTREMENT DE LA MARQUE NATIONALE
ET INTERNATIONALE 81
I 16 LES MOTIFS RELATIFS D EXCLUSION DE LA PROTECTION PREVUS PAR LA LOI
SUR LES MARQUES (LES CRITERES DE DISTINCTION EN MATIERE DE MARQUES
ET DE RAISONS SOCIALES - LE RISQUE DE CONFUSION) 82
1. CONSIDERATIONS GENERATES 82
2. LE PRINCIPE LEGAL 82
2.1. L IDENTITE DES MARQUES, MARCHANDISES OU SERVICES 83
2.2. LA SIMILITUDE DES MARQUES 84
2.3. LA SIMILITUDE DES MARCHANDISES OU DES SERVICES 85
2.4. LES MARQUES ANTERIEURES 86
2.5. LE RISQUE DE CONFUSION 87
3. LES CRITERES DE DISTINCTION EN FONCTION DE DIVERSES CATEGORIES
DE MARQUES 90
3.1. MARQUES COMBINEES 90
3.2. MARQUES FIGURATIVES 90
3.3. MARQUES DE SERIE 90
3.4. LES SIGNES FAIBLES 91
4. LES CRITERES DE DISTINCTION EN MATIERE DE RAISONS SOCIALES ET
D AUTRES SIGNES D ENTREPRISE 91
5. LE RISQUE DE CONFUSION EN MATIERE D HOMONYMES 92
5.1. LE RISQUE DE CONFUSION ENTRE MARQUES HOMONYMES 93
5.2. LE RISQUE DE CONFUSION ENTRE RAISONS INDIVIDUELLES OU
SOCIALES HOMONYMES 94
6. LA JURISPRUDENCE RELATIVE AU RISQUE DE CONFUSION 94
XII
TABLE DES MATIERES
§ 17 SIGNES (MARQUES ET RAISONS SOCIALES) EXCLUS DE LA PROTECTION LEGALE
(MOTIFS ABSOLUS D EXCLUSION DE LA PROTECTION) 97
1. SIGNES APPARTENANT AU DOMAINE PUBLIC 97
1.1. LES SIGNES DESCRIPTIFS 98
1.2. LES SIGNES COMMUNS 100
1.3. LES SIGNES DEGENERES 101
2. LES FORMES EXCLUES DE LA PROTECTION 101
2.1. LES FORMES CONSTITUANT LA NATURE DU PRODUIT 102
2.2. LES FORMES TECHNIQUEMENT NECESSAIRES 103
3. LES SIGNES DECEPTIFS 103
3.1. LES MARQUES PROPRES AE INDUIRE EN ERREUR 103
3.2. LES RAISONS SOCIALES TROMPEUSES 105
4. LES SIGNES CONTRAIRES AE L ORDRE PUBLIC, AUX BONNES MOEURS ET AU
DROIT EN VIGUEUR 106
4.1. SIGNES CONTRAIRES AE TORDRE PUBLIC 106
4.2. SIGNES CONTRAIRES AUX BONNES MOEURS 106
4.3. SIGNES CONTRAIRES AU DROIT EN VIGUEUR 106
§ 18 LES INDICATIONS DE PROVENANCE ET LES DESIGNATIONS GEOGRAPHIQUES
EN GENERAL 113
1. LA NOTION DEDICATION DE PROVENANCE 113
2. LA DEFINITION LEGALE DE TINDICATION DE PROVENANCE 113
2.1. LES INDICATIONS DE PROVENANCE POUR DES PRODUITS 114
2.2. LES INDICATIONS DE PROVENANCE POUR LES SERVICES 115
2.3. LES INDICATIONS DE PROVENANCE ET LES APPELLATIONS D ORIGINE
EN MATIERE VITICOLE 115
3. LES INDICATIONS DE PROVENANCE ET LES DESIGNATIONS
GEOGRAPHIQUES TROMPEUSES 116
4. LA DESIGNATION GEOGRAPHIQUE EN TANT QUE MARQUE INDIVIDUELLE
OU RAISON SOCIALE 117
5. LES DESIGNATIONS GEOGRAPHIQUES UTILISEES AE TITRE DE MARQUES
COLLECTIVES 118
6. LES DESIGNATIONS GEOGRAPHIQUES UTILISEES AE TITRE DE MARQUES
DE FANTAISIE 118
7. LES DESIGNATIONS GEOGRAPHIQUES ET DESIGNATIONS GENERIQUES 118
8. LA PROTECTION DE L APPELLATION SUISSE 119
8.1. L UTILISATION DU NOM SUISSE POUR DES MONTRES 119
8.2. L UTILISATION DU NOM SUISSE DANS LES RAISONS SOCIALES 119
XIII
TABLE DES MATIERES
CHAPITRE 6: LES CREATIONS ET LES PRESTATIONS PROTEGEES PAR LA LOI
SUR LE DROIT D AUTEUR ET LES DROITS VOISINS (LDA) 121
§ 19 LA NOTION, LA DEFINITION LEGALE ET LA PROTECTION DE POEUVRE 121
1. LA NOTION D OEUVRE, SA MATERIALISATION ET SON CONTENU 121
1.1. SUPPORT DE COMMUNICATION ET MATERIALISATION DE FIDEE.. .. 121
1.2. LA DICHOTOMIE FORME ET CONTENU 122
1.3. L CEUVRE ET LE STYLE 122
1.4. SUBSTANCE INDIVIDUELLE ET DOMAINE PUBLIC 123
2. LA PROTECTION ACCORDEE PAR LA LDA 123
2. L L OBJET DE LA PROTECTION 123
2.2. LA NAISSANCE DE LA PROTECTION 124
3. LA DEFINITION LEGALE DE L CEUVRE LITTERAIRE OU ARTISTIQUE 124
3.1. L OEUVRE COMME CREATION DE L ESPRIT 124
3.2. UCEUVRE COMME CREATION INDIVIDUELLE 125
3.3. LES OEUVRES INACHEVEES ET LES PARTIES D OEUVRES 127
3.4. LES OEUVRES DERIVEES 127
3.5. LES RECUEILS 129
3.6. LES OEUVRES COMPOSEES 129
4. LES PROPRIETES DENUEES DE PERTINENCE POUR LE CARACTERE
PROTEGEABLE DE L OEUVRE 130
4.1. LE BUT UTILITAIRE 130
4.2. LA COMMUNICATION SENSORIELLEMENT PERCEPTIBLE DE FAGON
DURABLE OU EPHEMERE 130
4.3. LA NOUVEAUTE OBJECTIVE 130
4.5. LE CARACTERE ILLICITE OU CONTRAIRE AUX BONNES MOEURS 130
5. LES OEUVRES NON PROTEGEES 131
6. LE DROIT TRANSITOIRE 131
§ 20 LES CATEGORIES D CEUVRES 132
1. LES OEUVRES RECOURANT AE LA LANGUE 132
1.1. LES EDITIONS PRINCEPS ET LES EDITIONS DE TEXTES CRITIQUES.... 132
1.2. LES LITRES D OUVRAGES 132
1.3. LA CORRESPONDANCE, LES JOURNAUX INTIMES 132
1.4. LES REPORTAGES 133
1.5. LES OEUVRES SCIENTIFIQUES RECOURANT AE LA LANGUE 133
2. LES OEUVRES MUSICALES ET LES AUTRES OEUVRES ACOUSTIQUES ........ 134
2.1. LES MELODIES 134
2.2. LES OEUVRES ACOUSTIQUES APPLIQUEES 134
3. LES OEUVRES DES BEAUX-ARTS 135
4. LES OEUVRES AE CONTENU SCIENTIFIQUE OU TECHNIQUE 135
XIV
TABLE DES MATIERES
5. LES OEUVRES CTARCHITECTURE 135
6. LES OEUVRES DES ARTS APPLIQUES 136
6.1. LES CREATIONS DE LA MODE 137
6.2. LES OEUVRES GRAPHIQUES AE BUT UTILITAIRE 137
6.3. LES PARFUMS ET LES RECETTES DE CUISINE 137
7. LES OEUVRES PUBLICITAIRES 138
7.1. L OEUVRE PUBLICITAIRE COMME TEILE 138
7.2. LES PROGRAMMES PUBLICITAIRES 138
8. LES ENREGISTREMENTS DES PERCEPTIONS VISUELLES 139
8.1. LES OEUVRES PHOTOGRAPHIQUES PROTEGEES 140
8.2. LES ENREGISTREMENTS VISUELS ANIMES 140
9. LES CHOREGRAPHIES ET LES PANTOMIMES 141
§ 21 LES DROITS VOISINS 142
1. LA DEFINITION DES DROITS VOISINS 142
2. L OBJET DE LA PROTECTION 143
2.1. LA PRESTATION DES ARTISTES INTERPRETES 143
2.2. LA PRESTATION DES PRODUCTEURS DE PHONOGRAMMES OU DE
VIDEOGRAMMES 144
2.3. LA PRESTATION DES ORGANISMES DE DIFFUSION 145
CHAPITRE 7: LES CEUVRES DANS LE DOMAINE DE L INFORMATIQUE 147
§ 22 LES LOGICIELS 147
1. LA NOTION 147
2. LA NOTION DE PROGRAMMES D ORDINATEURS 147
3. LA PROTECTION DES LOGICIELS PAR LA LDA 148
3.1. LES CARACTERISTIQUES DES PROGRAMMES PROTEGEABLES 148
3.2. L INDIVIDUALITE DES PROGRAMMES PROTEGEABLES 149
3.3. LA NAISSANCE DE LA PROTECTION DES LOGICIELS 151
§ 23 LES TOPOGRAPHIES DE PRODUITS SEMI-CONDUCTEURS 151
1. LA NOTION DE TOPOGRAPHIE 151
2. LES CONDITIONS DE PROTECTION DES TOPOGRAPHIES 152
2.1. LA FIXATION DES TOPOGRAPHIES 152
2.2. LA NOUVEAUTE DES TOPOGRAPHIES 153
2.3. L EFFORT INTELLECTUEL 154
2.4. LA NAISSANCE DE LA PROTECTION 154
3. LES CATEGORIES DE TOPOGRAPHIES PROTEGEES PAR LA LTO 155
XV
TABLE DES MATIERES
CHAPITRE 8: LES DESSINS ET MODELES 157
§ 24 LES CARACTERISTIQUES DES DESSINS ET MODELES (DESIGN) 157
1. QUELQUES NOTIONS FONDAMENTALES 157
2. LA DEFINITION LEGALE 158
3. LA DELIMITATION ENTRE DESSINS ET MODELES 159
§ 25 LES CARACTERISTIQUES DES DESSINS ET MODELES PROTEGEABLES 160
1. LE MOTIF DU CREATEUR DU DESSIN OU MODELE 160
1.1. UEFFET ESTHETIQUE 160
1.2. BUT UTILITAIRE ET EFFET TECHNIQUE 160
1.3. LA PRODUCTION INDUSTRIELLE 161
2. LA PRESTATION DU CREATEUR: LA CREATION INTELLECTUELLE ET
FORIGINALITE (NOUVEAUTE MATERIELLE) 162
3. LA NOUVEAUTE FORMELLE 163
4. LES DESSINS ET MODELES EXCLUS DE LA PROTECTION LEGALE 164
§ 26 LA DISTINCTION ENTRE DESSINS ET MODELES ET LES AUTRES OBJETS
UTILITAIRES BIDIMENSIONNELS ET TRIDIMENSIONNELS 164
1. LES MODELES DITS D UTILITE 164
2. DESSINS ET MODELES ET CONDITIONNEMENT 164
3. DESSINS ET MODELES ET OEUVRES D ART APPLIQUE 165
4. MODELES ET MARQUES DE FORME 166
CHAPITRE 9: LES AUTRES BIENS RESSORTISSANT AU DOMAINE DE LA
PROPRIETE INDUSTRIELLE ET INTELLECTUELLE 167
§ 27 LES BIENS IINMATERIELS EXCLUS DE LA PROTECTION DES DROITS
D EXCLUSIVITE SUBJECTIFS 167
1. L EXTENSION DES CATEGORIES DE BIENS IMMATERIELS PROTEGES 167
2. LES BIENS IMMATERIELS NOUVEAUX 167
2.1. LES ACTIVITES DE CONSEIL 167
2.2. LES NOUVELLES METHODES D EXPLOITATION DE
BIENS IMMATERIELS 168
3. SOLUTION DE LEGE FERENDA 170
§ 28 LES BIENS IMMATERIELS PROTEGES PAR DES DROITS EXCLUSIFS
IMPARFAITS 171
1. LE SECRET 171.
1.1. LA NOTION DE SECRET 171
1.2. LE KNOW-HOW (SAVOIR-FAIRE) 172
2. LE CONDITIONNEMENT 173
3. LE NOM COMMERCIAL 174
XVI
TABLE DES MATIERES
CHAPITRE 10: INTERPENETRATIONS DES BASES MATERIELLES DU DROH
DES BIENS IMMATERIELS 175
§ 29 CUMUL DE LA PROTECTION LEGALE 175
§ 30 CAS D INTERPENETRATION IMPROPREMENT DITE 176
1. FORME EXTERNE TECHNIQUEMENT NECESSAIRE ET FORME DETERMINEE
PAR DES MOTIFS D ORDRE ESTHETIQUE 176
2. FORME TECHNIQUEMENT NECESSAIRE ET MARQUE OU
CONDITIONNEMENT 176
3. LA FORME ESTHETIQUE, LE CONDITIONNEMENT ET LES MARQUES
DE FORME 177
4. LES RAISONS DE COMMERCE, LES NOMS COMMERCIAUX, LES MARQUES
ET LE DROIT AU NOM 179
TROISIEME PAR TIE: LES BASES FORMELLES DES DROITS EXCLUSIFS
SUR LES BIENS IMMATERIELS 181
CHAPITRE 11: REMARQUES GENERATES SUR LE SYSTEME DE
FENREGISTREMENT 183
§ 31 LES AUTORITES COMPETENTES . 183
1. LES AUTORITES SUISSES 183
2. LES AUTORITES COMPETENTES EN MATIERE DE BREVETS
EUROPEENS 185
3. LES AUTORITES COMPETENTES EN MATIERE DE MARQUE
COMMUNAUTAIRE 185
§ 32 LA PORTEE DE PENREGISTREMENT 186
1. SYSTEME DE L ACTE FORMEL DESTINE AE PARFAIRE L ACQUISITION
D UN DROIT 186
1.1. L OCTROI DU BREVET 187
1.2. LE DEPOT DU DESSIN OU MODELE 187
1.3. L ENREGISTREMENT DES TOPOGRAPHIES 187
1.4. L ENREGISTREMENT DES MARQUES 188
2. CONFLIT ENTRE LE DROIT DECOULANT D UN ENREGISTREMENT ET LE DROIT
QUI EN EST INDEPENDANT * 188
2.1. DROIT DES BREVETS - LES INVENTIONS PARALLELES 188
2.2. DROIT DES DESSINS ET MODELES 189
2.3. DROIT DES TOPOGRAPHIES 189
2.4. DROIT DES MARQUES 189
XVII
TABLE DES MATIERES
3. ENREGISTREMENT ET ACTES DE DISPOSITION CONCERNANT LE DROIT SUR
UN BIEN IMMATERIEL 190
4. ENREGISTREMENT ET PRESOMPTION LEGALE 190
CHAPITRE 12: L ENREGISTREMENT 191
§ 33 LA DELIVRANCE ET L ENREGISTREMENT DU BREVET ET DU CERTIFICAT
COMPLEMENTAIRE POUR MEDICAMENT 191
L NOTION DE BREVET 191
2. CONTENU DU BREVET 191
2.1. REVENDICATION ET DESCRIPTION 191
3. FORME DE LA DEMANDE DE BREVET 193
3.1. LA FORME DE LA DEMANDE DE BREVET SELON LA LBI 193
3.2. LA FORME DE LA DEMANDE DE BREVET SELON LA CBE 194
3.3. LA FORME DE LA DEMANDE DE BREVET SELON LE PCT 194
4. TRANSFORMATION D UNE DEMANDE DE BREVET EUROPEEN ET CONFLIT
ENTRE LES BREVETS SUISSES, INTERNATIONAUX ET EUROPEENS 195
5. DISPOSITIONS DIVERSES VISANT LE BREVET EUROPEEN 195
6. L EXAMEN DE LA DEMANDE DE BREVET 195
6.1. LES DIFFERENTS SYSTEMES DE DELIVRANCE D UN BREVET 195
6.2. LE SYSTEME SUISSE D EXAMEN PREALABLE 196
6.3. LA COURTE ANALYSE 196
6.4. L EXAMEN PREALABLE ET LES PROCEDURES D OPPOSITION ET DE
RECOURS DANS LE CADRE DE LA CBE 196
6.5. L EXAMEN PREALABLE SELON LE PCT 198
7. LE TRAITEMENT DANS LE REGISTRE DES MODIFICATIONS RELATIVES AUX
DROITS SUR LE BREVET, AUX DROITS QUI EN DECOULENT ET AUX
LICENCES 198
7.1. LBI 198
7.2. CBE 198
8. LE CERTIFICAT COMPLEMENTAIRE DE PROTECTION POUR LES
MEDICAMENTS (CCPM) 199
9. LE MANDATAIRE 199
9.1. AUPRES DE 1TFPI 199
9.2. AUPRES DE I OFFICE EUROPEEN DES BREVETS 200
9.3. DEMANDES INTERNATIONALES DE BREVETS 201
10. LES DELAIS ET LA POURSUITE DE LA PROCEDURE 201
11. LES TAXES 201
§ 34 L ENREGISTREMENT DES MARQUES 202
1. LES AYANTS DROIT AE 1 ENREGISTREMENT 202
2. LA PROCEDURE D ENREGISTREMENT 202
XVIII
TABLE DES MATIERES
3. L EXAMEN DU DEPOT 203
4. VOPPOSITION 204
5. LA PROLONGATION DE LA DUREE DE L ENREGISTREMENT 204
6. LA CONSULTATION DES DOSSIERS 205
7. LA POURSUITE DE LA PROCEDURE 205
8. LES MANDATAIRES 205
9. LES TAXES 205
10. LE RECOURS AE LA CREPI 206
11. L ENREGISTREMENT INTERNATIONAL DE LA MARQUE 206
12. L INSCRIPTION D UNE RAISON DE COMMERCE ET DE TENSEIGNE 207
12.1. LES AUTORITES COMPETENTES ET LES REGISTRES 207
12.2. LA RAISON DE COMMERCE 207
12.3.L ENSEIGNE 208
§ 35 LE DEPOT DES DESSINS ET MODELES 208
1. FORME DU DEPOT 208
2. PROCEDURE DE DEPOT - LES EXAMENS 208
3. MODIFICATION DE L ENREGISTREMENT 209
4. PROLONGATION DU DEPOT 209
5. MANDATAIRES 209
6. TAXES 209
7. LE DEPOT INTERNATIONAL DES DESSINS ET MODELES 210
§ 36 L ENREGISTREMENT DES TOPOGRAPHIES 210
1. L EFFET DE L ENREGISTREMENT 210
2. PROCEDURE D ENREGISTREMENT 211
3. EXAMEN DE LA DEMANDE 211
4. REGISTRE 211
5. MANDATAIRES 212
6. TAXES 212
QUATRIEME PARTIE: LES DROITS 213
CHAPITRE 13: LES DROITS SUR LES BIENS IMMATERIELS 215
§ 37 RECAPITULATION DES PRINCIPES GENERAUX 215
1. PROTECTION DU CREATEUR 215
2. LES DROITS SUBJECTIFS 216
3. LES DROITS SUBJECTIFS DES CREATEURS EMPLOYES 216
XIX
TABLE DES MATIERES
§ 38 DROIT DES BREVETS: LES DROITS, LEURS LIMITATIONS ET LES AYANTS
DROIT... 218
1. LE DROIT AU BREVET 218
1.1. LE DROIT DE FINVENTEUR 218
1.2. LE DROIT AE LA MENTION DE L INVENTEUR 219
1.3. LE DROIT AE FACTION EN CESSION ET EN NULLITE 219
1.4. LE DROIT DE PRIORITE 220
2. LES DROITS DECOULANT DU BREVET 220
2.1. LA NAISSANCE DU DROIT DECOULANT DU BREVET 220
2.2. CONTENU DU DROIT DECOULANT DU BREVET 221
3. LES LIMITATIONS DES DROITS DECOULANT DU BREVET 221
4. LES AYANTS DROIT DANS LE DROIT DES BREVETS 222
4.1. PLURALITE D AYANTS DROIT 222
4.2. INVENTIONS D EMPLOYES 224
§ 39 DROIT DES MARQUES, DES INDICATIONS DE PROVENANCE ET DES RAISONS
SOCIALES: LES DROITS ET LES AYANTS DROIT 226
1. LE DROIT AE LA MARQUE 226
2. LES DROITS CONFERES PAR LA MARQUE 226
3. LES AYANTS DROIT AE LA MARQUE 228
4. LES DROITS EN MATTERE DEDICATIONS DE PROVENANCE 229
5. LES DROITS ET LES AYANTS DROIT AE LA RAISON DE COMMERCE ET
AU NOM COMMERCIAL 230
5.1. LE DROIT AE LA RAISON DE COMMERCE 230
5.2. LE DROIT AU NOM COMMERCIAL 231
§ 40 DROIT D AUTEUR, DROITS VOISINS ET DROITS SUR LES LOGICIELS: LES
DROITS,
LEURS LIMITES ET LES AYANTS DROIT 232
1. LE DROIT ABSOLU 232
2. LES DROITS INDIVIDUELS 233
2.1. LE DROIT AU RESPECT DE LA PERSONNE DE FAUTEUR 233
2.2. LE DROIT DE DISPOSER DE FOEUVRE 235
2.3. LES RELATIONS ENTRE FAUTEUR ET LE PROPRIETAIRE DE
FEXEMPLAIRE DE FOEUVRE 236
3. LES RESTRICTIONS AUX DROITS DES AUTEURS DES CEUVRES LITTERAIRES
ET ARTISTIQUES 238
3.1. LES RESTRICTIONS EN FAVEUR DES INTERETS DE LA COLLECTIVITE,
NOTAMMENT FUSAGE DIT PRIVE 238
3.2. LES RESTRICTIONS EN FAVEUR DE CERTAINES CATEGORIES
D EXPLOITANTS 239
3.3. LES RESTRICTIONS RESULTANT DU CONFLIT DE PLUSIEURS DROITS
SUBJECTIFS 240
XX
TABLE DES MATIERES
4. LES DROITS DES AUTEURS DE LOGICIELS 241
5. LES RESTRICTIONS AU DROIT D AUTEUR EN MATIERE DE LOGICIELS 242
6. LES DROITS DES TITULAIRES DES DROITS VOISINS 242
6.1. LES DROITS DES ARTISTES INTERPRETES 243
6.2. LES DROITS DU PRODUCTEUR DE PHONOGRAMMES OU
DE VIDEOGRAMMES 244
6.3. LES DROITS DES ORGANISMES DE DIFFUSION 244
7. LES AYANTS DROIT EN DROIT D AUTEUR 245
7.1. LES AUTEURS POUVANT BENEFLCIER DE LA LDA 245
7.2. LES AUTEURS DES CARTES FEDERATES 246
7.3. LES AUTEURS DES LOGICIELS 246
7.4. LES GROUPEMENTS D AUTEURS PARTICIPANT AE LA CREATION
D UNE OEUVRE 246
8. LES AYANTS DROIT DES DROITS VOISINS 248
8.1. LES ARTISTES INTERPRETES 248
8.2. LES PRODUCTEURS DE PHONOGRAMMES OU DE VIDEOGRAMMES.. 249
8.3. LES ORGANISMES DE DIFFUSION 249
9. LA GESTION DES DROITS D AUTEUR PAR LES SOCIETES DE PERCEPTION ... 250
9.1. LES DROITS D AUTEUR SOUMIS AE LA GESTION COLLECTIVE 250
§ 41 LES DROITS ET LES AYANTS DROIT DANS LE DROIT DES DESSINS
ET MODELES 251
1. LE DROIT AU DESSIN OU MODELE 251
2. LES DROITS CONFERES PAR LES DESSINS ET MODELES 252
3. LES AYANTS DROIT DANS LE DROIT DES DESSINS ET MODELES 253
§ 42 LE DROIT ET LES AYANTS DROIT AU SECRET D ENTREPRISE 254
1. LE DROIT AU SECRET 254
2. LES LIMITATIONS IMPOSEES AE CERTAINS DETENTEURS DE SECRET 255
3. LA PROTECTION DU SECRET PAR LA LOI CONTRE LA CONCURRENCE
DELOYALE ET PAR L ACCORD TRIPS 256
§ 43 LES DROITS ET LES AYANTS DROIT SUR LES TOPOGRAPHIES ET LES
CIRCUITS INTEGRES 257
1. LE DROIT SUR LA TOPOGRAPHIE 257
2. LES DROITS DECOULANT DU DROIT SUR LA TOPOGRAPHIE 257
3. LES LIMITATIONS DES DROITS DECOULANT DES TOPOGRAPHIES 258
4. LES AYANTS DROIT AE LA TOPOGRAPHIE 259
XXI
TABLE DES MATIERES
CHAPITRE 14: LA NULLITE ET L EXTINCTION DES DROITS SUR LES BIENS
IMMATERIELS 261
§ 44 LA NULLITE DU BREVET, DE FENREGISTREMENT DE LA MARQUE,
DU DEPOT DU DESSIN OU MODELE ET DU DEPOT DES TOPOGRAPHIES
DES CIRCUITS INTEGRES 261
1. LA DICHOTOMIE ENTRE REALITE ET APPARENCE DES DROITS 261
2. LA NULLITE DU BREVET 262
2.1. LES CAUSES MATERIELLES DE NULLITE 262
2.2. LES CAUSES FORMELLES DE NULLITE 262
2.3. LA NULLITE PARTIELLE 263
2.4. LA DATE DETERMINANTE POUR TETABLISSEMENT DES CAUSES
DE NULLITE 263
3. LA NULLITE DE TENREGISTREMENT DE LA MARQUE 264
3.1. LES CAUSES DE NULLITE 264
3.2. LA DATE DETERMINANTE DE LA CAUSE DE NULLITE 265
4. LA NULLITE DU DEPOT DU DESSIN OU MODELE 265
5. LA NULLITE DU DEPOT DE LA TOPOGRAPHIE 266
§ 45 L EXTINCTION DES DROITS SUR LES BIENS IMMATERIELS PAR
L ECOULEMENT DU TEMPS 267
1. LA DUREE LEGALE DES DROITS SUR LES BIENS IMMATERIELS 267
2. L EXTINCTION DES DROITS SUR LES BIENS IMMATERIELS AE LA SUITE
DE TINOBSERVATION DES DELAIS FORMEIS 269
§ 46 L EXTINCTION DES DROITS SUR LES BIENS IMMATERIELS PAR
RENONCIATION, AE LA SUITE DE NON-USAGE, PAR EPUISEMENT 269
1. LA RENONCIATION AUX DROITS EXCLUSIFS 269
2. LA RENONCIATION AE DES PREROGATIVES DETERMINEES 270
3. ^EXTINCTION ET LA DECHEANCE DES DROITS PAR SUITE DE NON-USAGE.. 270
4. LEXTINCTION PAR EPUISEMENT DES DROITS 270
CINQUIEME PARTIE: LES ACTES DE DISPOSITION SUR LES BIENS
IMMATERIELS ... 273
CHAPITRE 15: TRANSFERTS ET CHARGES 275
§ 47 LES ACTES DE DISPOSITION DES BIENS IMMATERIELS EN GENERAL 275
1. CONSIDERATIONS GENERATES . 275
2. LES DIFFERENTS MODES DE TRANSFERT ET DE CONSTITUTION
DE CHARGES 275
XXII
TABLE DES MATIERES
3. LA RESPONSABILITE LORS DES ACTES DE DISPOSITION DES BIENS
IMMATERIELS OU DES DROITS Y AFFERENTS 276
4. LA FORME DES ACTES DE DISPOSITION ET D ENGAGEMENT 277
§ 48 LE TRANSFERT ET ( ENGAGEMENT DES DROITS SUR LES BIENS
IMMATERIELS 278
1. DROIT DES BREVETS 278
2. DROIT DES DESSINS ET MODELES 279
3. LES SECRETS D ENTREPRISE (SECRETS TECHNIQUES ET COMMERCIAUX) .. 279
4. DROIT DES TOPOGRAPHIES 280
5. DROIT DES MARQUES 280
6. DROIT D AUTEUR 280
§ 49 LE CONTRAT D EDITION DES CEUVRES D AUTEUR 282
1. L OBJET DU CONTRAT D EDITION 282
2. LES DROITS ET LES OBLIGATIONS DE L AUTEUR 283
3. LES DROITS ET LES OBLIGATIONS DE TEDITEUR 284
4. LES HONORAIRES ET AUTRES RETRIBUTIONS 285
5. LA FIN DU CONTRAT D EDITION 285
§ 50 LES CARACTERISTIQUES ESSENTIELLES ET LA NATURE JURIDIQUE DU
CONTRAT DE LICENCE 286
1. L OBJET DU CONTRAT DE LICENCE 287
2. LA NATURE JURIDIQUE DU CONTRAT DE LICENCE 287
3. LICENCE EXCLUSIVE ET LICENCE SIMPLE 288
4. LES EFFETS DU CONTRAT DE LICENCE 288
5. LES DROITS ET LES OBLIGATIONS DU DONNEUR DE LICENCE 289
6. LA REMUNERATION DU DONNEUR DE LICENCE 289
7. LES DROITS ET OBLIGATIONS DU PRENEUR DE LICENCE 290
8. LA DUREE ET LA FIN DU CONTRAT DE LICENCE 291
9. LES LICENCES OBLIGATOIRES 292
§ 51 LES DIVERS TYPES DE LICENCES 293
1. LES LICENCES DE BREVETS 293
2. LES LICENCES DE SAVOIR-FAIRE ET AUTRES SECRETS 294
3. LES CONTRATS DE LICENCE DE MARQUE 295
4. LES CONTRATS DE DELIMITATION DE MARQUES 296
5. LES CONTRATS DE LICENCE DES DESSINS ET MODELES 296
6. LES CONTRATS DE LICENCE DE DROIT D AUTEUR 297
7. LES CONTRATS DE LICENCE PORTANT SUR DES LOGICIELS 297
8. LES CONTRATS DE LICENCE PORTANT SUR DES TOPOGRAPHIES DE CIRCUITS
INTEGRES 298
XXIII
TABLE DES MATIERES
§ 52 LES CONTRATS DE PRESTATION DE SERVICES RELATIFS AUX BIENS
IMMATERIELS 298
1. LES CONTRATS DE FRANCHISE 298
2. LES CONTRATS DE MERCHANDISING 299
3. LES CONTRATS PUBLICITAIRES 300
4. LES CONTRATS DE PHOTOGRAPHIES 301
5. LE CONTRAT D ARCHITECTE 302
6. LES CONTRATS DE PROTECTION DE SERVICES TECHNIQUES 302
6.1. LE CONTRAT DE RECHERCHE 302
6.2. LES CONTRATS DE DEVELOPPEMENT D UN PRODUIT TECHNIQUE ... 303
§ 53 L EXECUTION FORCEE ET L EXPROPRIATION DES BIENS IMMATERIELS
ET DES DROITS Y AFFERENTS 303
1. L EXECUTION FORCEE DES DROITS SUR LES INVENTIONS 304
2. L EXECUTION FORCEE DES DESSINS ET MODELES 305
3. L EXECUTION FORCEE DES DROITS SUR LES MARQUES 305
4. L EXECUTION FORCEE DES OEUVRES ARTISTIQUES, DES DROITS VOISINS,
DES OEUVRES D ART APPLIQUE ET DES LOGICIELS 305
5. L EXECUTION FORCEE DES TOPOGRAPHIES DE CIRCUITS INTEGRES 306
6. L EXECUTION FORCEE DES DROITS EXCLUSIFS DE FAIT 306
7. L EXPROPRIATION DES BIENS IMMATERIELS 307
CHAPITRE 16: LE DROIT EUROPEEN EN MATIERE D ACTES DE
DISPOSITION SUR LES BIENS IMMATERIELS 309
§ 54/55 L INCIDENCE DU TRAITE DE ROME SUR SEXPLOITATION DES DROITS
QUI PORTENT SUR LES BIENS IMMATERIELS 309
SIXIEME PARTIE: LES ACTES ILLICITES DANS LE DROIT DES BIENS
IMMATERIELS 311
CHAPITRE 17: LES ACTES PORTANT ATTEINTE AUX DROITS EXCLUSIFS
PROTEGES PAR LA LOI 313
§ 56 LA VIOLATION DES DROITS AFFERENTS AUX BREVETS 313
1. UTILISATION ILLICITE DE I INVENTION 313
2. LES AUTRES ACTES ILLICITES 316
3. LA PARTICIPATION AUX ACTES DE VIOLATION DU BREVET 316
XXIV
TABLE DES MATIERES
§ 57 LA VIOLATION DES DROITS AFFERENTS AUX MARQUES, AUX SIGNES
DE GARANTIE, AUX INDICATIONS DE PROVENANCE, AUX RAISONS DE
COMMERCE ET AU NOM COMMERCIAL 317
1. LA VIOLATION DU DROIT AE LA MARQUE 317
2. L UTILISATION DEDICATIONS DE PROVENANCE QUI CREENT UN DANGER
DE CONFUSION 319
3. LA VIOLATION DU DROIT AE LA RAISON SOCIALE 319
§ 58 LA VIOLATION DES DROITS AFFERENTS AUX DESSINS ET MODELES 320
§ 59 LA VIOLATION DES DROITS D AUTEUR 321
1. LA VIOLATION DES DROITS DES CREATEURS DES OEUVRES LITTERAIRES ET
ARTISTIQUES 321
2. LA VIOLATION DES DROITS DES CREATEURS DE IOGICIELS 324
3. LA VIOLATION DES DROITS VOISINS 324
4. LES INFRACTIONS EN MATIERE DE GESTION COLLECTIVE DES DROITS
D AUTEUR 325
§ 60 LA VIOLATION DES DROITS SUR LES TOPOGRAPHIES DES PRODUITS
SEMI-CONDUCTEURS 326
CHAPITRE 18: LES ACTES PORTANT ATTEINTE AE L EQUILIBRE DU MARCHE
ET AE UNE CONCURRENCE EFFICACE 329
§ 61 LES ACTES CONTRAIRES AUX BONNES MCEURS EN AFFAIRES.
LA CONCURRENCE DELOYALE 329
1. LE BUT DE LA LOI - LA CONCURRENCE LOYALE ET NON FAUSSEE 329
2. L ETENDUE TERRITORIALE DES EFFETS DE LA LCD 331
3. LA CLAUSE GENERATE ET LA PROTECTION DE LA BONNE FOI 331
4. LES PERSONNES VISEES 333
4.1. LES CONCURRENTS 333
4.2. LES CONSOMMATEURS 333
4.3. LES TIERS 334
5. LE CATALOGUE DES AGISSEMENTS DELOYAUX 334
6. LES METHODES DELOYALES DE PUBLICITE ET DE VENTE 335
6.1. LE DENIGREMENT 335
6.2. LES INDICATIONS FAUSSES SUR SOI-MEME OU SON ENTREPRISE -
LA PUBLICITE TROMPEUSE 337
6.3. LA TROMPERIE SUR LES DENREES ALIMENTAIRES 338
6.4. EMPLOI DE TITRES OU DE DENOMINATIONS PROFESSIONNELLES
INEXACTES 339
6.5. CONFUSIONS ET RISQUE DE CONFUSION 340
XXV
TABLE DES MATIERES
6.6. LA CONFUSION AVANT-VENTE ET APRES-VENTE 342
6.7. LA PUBLICITE COMPARATIVE 344
6.8. LES PRIX D APPEL 345
6.9. LES PRIMES ET LES JEUX-CONCOURS 345
6.10. LES METHODES DE VENTE PARTICULIEREMENT AGRESSIVES 346
6.11. LA PRESENTATION TROMPEUSE DE L OFFRE ET IES EMBALLAGES
TROMPEURS 346
7. L INCITATION AE VIOLER OU AE RESILIER UN CONTRAT 347
8. LA VIOLATION DE SECRETS 348
9. EXPLOITATION DE LA PRESTATION D AUTRUI 349
9.1. LA REPRISE DE LA PRESTATION EN VIOLATION D UN LIEN DE
CONFIANCE 349
9.2. SEXPLOITATION D UNE PRESTATION INDUEMENT ACQUISE 350
9.3. SEXPLOITATION DU RESULTAT DU TRAVAIL PAR DES PROCEDES
TECHNIQUES DE REPRODUCTION 351
10. INOBSERVATION DES CONDITIONS DE TRAVAIL 353
11. UTILISATION DE CONDITIONS GENERATES ABUSIVES 353
§ 62 LES MESURES VISANT AE GARANTIR HNFORMATION DES CONSOMMATEURS.. . 354
1. LA LEGISLATION EN LA MATIERE 354
2. LES INDICATIONS MINIMALES EN MATIERE DE VENTES PAR ACOMPTES ET
DE PETITS CREDITS 355
3. LA REGLEMENTATION CONCERNANT L INDICATION DES PRIX 356
SEPTIEME PARTIE: LES LITIGES PORTANT SUR LES BIENS
IMMATERIELS 359
CHAPITRE 19: LES SANCTIONS LEGALES 361
§ 63 LES MOYENS RESSORTISSANT AU DROIT CIVIL 361
1. L ACTION EN CONSTATATION DE L EXISTENCE D UN DROIT 361
2. L ACTION EN CONSTATATION DE LA NULLITE D UN DROIT ET FACTION EN
CESSION DU DROIT 362
3. L ACTION EN INTERDICTION OU EN CESSATION DE TROUBLE 363
4. UACTION EN SUPPRESSION DE I ETAT DE FAIT ILLICITE, EN CONFISCATION
ET EN DESTRUCTION DES PRODUITS ILLICITES OU DES INSTALLATIONS QUI
SERVENT AE LEUR FABRICATION 364
5. LA RETENTION PAR TADMINISTRATION DES DOUANES 365
6. L ACTION EN COMMUNICATION ET EN PUBLICATION DU JUGEMENT 366
7. L ACTION EN INDICATION DE LA PROVENANCE DES OBJETS ILLICITES 367
8. LES ACTIONS EN REPARATION 368
XXVI
TABLE DES MATIERES
8.1. LES ACTIONS EN INDEMNITE (REPARATION DU DOMMAGE
MATERIEL) 368
8.2. LA REMISE DU GAIN EN VERTU DES PRINCIPES SUR LA GESTION
D AFFAIRES IMPARFAITE 371
8.3. LA REPARATION DU TORT MORAL 372
8.4. L INFORMATION SUR FINTENSITE DE FUTILISATION, SUR LA QUOTITE
DU BENEFICE ET LA REDDITION DES COMPTES 372
§ 64 LES SANCTIONS PENALES 373
1. LES ACTES PUNISSABLES 373
2. LES CONDITIONS DE LA POURSUITE PENALE 375
3. LES PEINES ET LES AUTRES MESURES 375
§ 65 IY INTERVENTION DE FADMINISTRATION DES DOUANES 376
§ 66 LA PRESCRIPTION ET LA PEREMPTION DES ACTIONS CHILES ET PENALES 377
1. LA PRESCRIPTION DE L ACTION EN CESSATION ET EN CONSTATATION 377
2. LA PRESCRIPTION DE FACTION EN PAIEMENT DE DOMMAGES-INTERETS . 377
3. LA PRESCRIPTION DE L ACTION EN REMISE DU GAIN 378
4. LA PRESCRIPTION DES ACTIONS EN CESSION 378
5. LA PRESCRIPTION DES DROITS AE REMUNERATION DES SOCIETES DE
GESTION COLLECTIVE 379
6. LA SUSPENSION ET FINTERRUPTION DU DELAI DE PRESCRIPTION 379
7. LA PRESCRIPTION DES ACTIONS PENALES 379
8. LA PEREMPTION DES ACTIONS CIVILES ET PENALES 380
CHAPITRE 20: LE PROCES EN MATIERE DE BIENS IMMATERIELS ET DE
CONCURRENCE DELOYALE 381
§ 67 LA QUALITE DES PARTIES POUR AGIR ET DEFENDRE - LA LEGITIMATION
ACTIVE ET PASSIVE 381
1. LA QUALITE POUR AGIR EN EXECUTION D UNE PRESTATION 381
2. LA QUALITE POUR AGIR EN CONSTATATION D UN DROIT - FACTION
EN NULLITE 382
3. LA LEGITIMATION PASSIVE 383
4. LA QUALITE POUR AGIR DU TITULAIRE D UN DROIT SUISSE RESIDANT
AE FETRANGER 384
LA COMPETENCE DES TRIBUNAUX RATIONE LOCI 385
1. LA JURIDICTION EN MATIERE CIVILE 385
1.1. LES PRINCIPES 385
1.2. LES ACTIONS VISANT FEXISTENCE DU DROIT 386
XXVII
TABLE DES MATIERES
1.3. LES ACTIONS AYANT POUR OBJET LA VIOLATION D UN DROIT OU UN
AGISSEMENT DELOYAL 388
1.4. LES ACTIONS RECONVENTIONNELLES 389
1.5. LA DATE DETERMINANT LA COMPETENCE 390
1.6. LES ACTIONS VISANT LES DROITS SUR LES INVENTIONS FAITES PAR
DES EMPLOYES 390
2. LA JURIDICTION EN MATIERE PENALE 390
3. LA JURIDICTION EN VERTU DE LA CONVENTION DE LUGANO 391
§ 69 LA COMPETENCE DES TRIBUNAUX AE RAISON DE LA MATIERE ET AE RAISON
DE LA FONCTION 391
1. COMPETENCE DES TRIBUNAUX CANTONAUX 391
2. LA COMPETENCE DU TRIBUNAL FEDERAL EN TANT QUE JURIDICTION
DE RECOURS EN REFORME DANS LES AFFAIRES CIVILES 392
2.1. LA VALEUR IITIGIEUSE 392
2.2. DECISIONS FINALES - DECISIONS PREJUDICIELLES ET INCIDENTES... 393
2.3. QUESTION DE FAIT ET QUESTION DE DROIT 393
2.4. LA REGLEMENTATION PARTICULIERE DANS LA CONTESTATION DES
FAITS EN MATIERE DE BREVET 395
2.5. DECISIONS DES TRIBUNAUX LIECHTENSTEINOIS 396
3. LA COMPETENCE DES TRIBUNAUX ARBITRAUX 396
4. LA COMPETENCE DE LA COMMISSION FOEDERALE DE RECOURS EN
MATIERE DE PROPRIETE INTELLECTUELLE (CREPI) 397
§ 70 LA PROCEDURE 398
1. LES PROCEDURES PROBATOIRES 398
1.1. LE FARDEAU DE LA PREUVE 398
1.2. LES MOYENS DE PREUVE 399
1.3. LA SAUVEGARDE DE FAITS CONFIDENTIELS 400
2. LES MESURES PROVISIONNELLES 400
2.1. L OBJET DES MESURES PROVISIONNELLES 401
2.2. LES CONDITIONS D OCTROI DES MESURES PROVISIONNELLES 402
2.3. LES MESURES PRE-PROVISIONNELLES 404
2.4. LES MEMOIRES DEFENSIFS 404
2.5. L OPPORTUNITY DES MESURES PROVISIONNELLES ET LE RESPECT DU
PRINCIPE DE LA PROPORTIONNALITE . 405
2.6. LA DUREE DES MESURES PROVISIONNELLES 405
2.7. LA COMPETENCE JUDICIAIRE 406
2.8. LES SUERETES 407
2.9. LA REPARATION DU PREJUDICE POUR MESURES INFONDEES 407
2.10. L INTERVENTION DES DOUANES 408
XXVIII
TABLE DES MATIERES
HUITIEME PARTIE: DROIT INTERNATIONAL 409
CHAPITRE 21: LE DROIT INTERNATIONAL DES BIENS IMMATERIELS 411
§ 71 FONDEMENTS DU DROIT INTERNATIONAL 411
1. LE CARACTERE INTERNATIONAL DES BIENS IMMATERIELS 411
2. LA NOTION DE DROIT INTERNATIONAL DES BIENS IMMATERIELS 411
§ 72 LE DROIT INTERNATIONAL PRIVE SUISSE DES BIENS IMMATERIELS 412
1. LES REGIES DE COMPETENCE PREVUES PAR LE DIP SUISSE DES BIENS
IMMATERIELS 413
2. LE DROIT APPLICABLE AUX BIENS IMMATERIELS (AE TEXCEPTION DES
RAISONS SOCIALES ET DES SIGNES DISTINCTIFS D ENTREPRISE) 413
2.1. LA DISPOSITION LEGALE - LE PRINCIPE DE LA TERRITORIALITE 413
2.2. LES EXCEPTIONS AU PRINCIPE DE LA TERRITORIALITE 414
2.3. L EFFET DE L APPLICATION DE LA LOI DU PAYS POUR LEQUEL LA
PROTECTION EST REVENDIQUEE 415
3. LE CHOIX DU DROIT APPLICABLE AUX RAISONS SOCIALES ET AUX AUTRES
SIGNES DISTINCTIFS D ENTREPRISE (NOM COMMERCIAL, ENSEIGNE, ETC.) . 416
3.1. LE DROIT APPLICABLE AUX RAISONS SOCIALES ET NOMS INSCRITS ... 416
3.2. LE DROIT APPLICABLE AUX SIGNES DISTINCTIFS D ENTREPRISE
NON INSCRITS 417
4. LE DROIT APPLICABLE AUX ACTES DE CONCURRENCE DELOYALE 418
5. LE DROIT APPLICABLE AUX CONTRATS RELATIFS AE DES BIENS IMMATERIELS 419
6. LE DROIT APPLICABLE AUX ATTEINTES AUX DROITS DE LA PERSONNALITE ..
420
7. LA RECONNAISSANCE DES DECISIONS ETRANGERES 421
§ 73 LES CONVENTIONS INTERNATIONALES EN MATIERE DE BIENS IMMATERIELS..
422
1. LE BUT ET LA PORTEE DES CONVENTIONS INTERNATIONALES 422
2. LES CONVENTIONS GENERATES 424
2.1. LA CONVENTION DE PARIS POUR LA PROTECTION DE LA PROPRIETE
INDUSTRIELLE 424
2.2. UACCORD DU GATT SUR LES ASPECTS DES DROITS DE PROPRIETE
INTELLECTUELLE QUI TOUCHENT AU COMMERCE, Y COMPRIS LE
COMMERCE DE MARCHANDISES DE CONTREFAGON, DU
15 AVRIL 1994 (TRIPS) 424
2.3. LA CONVENTION INSTITUANT L ORGANISATION MONDIALE DE LA
PROPRIETE INTELLECTUELLE (OMPI) 425
3. LES CONVENTIONS INTERNATIONALES EN MATIERE DE BREVETS 425
3.1. LA CONVENTION SUR PUNIFICATION DE CERTAINS ELEMENTS
DU DROIT DES BREVETS D INVENTION (CONVENTION DE
STRASBOURG) 425
XXIX
TABLE DES MATIERES
3.2. LE TRAITE DE COOPERATION EN MATIERE DE BREVETS (PCT) 425
3.3. LA CONVENTION SUR LES BREVETS EUROPEENS (CBE) 426
4. LES CONVENTIONS INTERNATIONALES EN MATIERE DE MARQUES 426
4.1. L ARRANGEMENT DE MADRID CONCERNANT L ENREGISTREMENT
INTERNATIONAL DES MARQUES, LE PROTOCOLE Y RELATIF DE 1989 ET
LE REGLEMENT D EXECUTION DE 1992 (AM) 426
4.2. LE REGLEMENT SUR LA MARQUE COMMUNAUTAIRE DE 1994
(RMC) 426
4.3. LES ARRANGEMENTS CONCERNANT LA CLASSIFICATION DES MARQUES 427
5. LES CONVENTIONS INTERNATIONALES EN MATIERE DEDICATIONS DE
PROVENANCE ET D APPELLATIONS D ORIGINE 427
5.1. LA PROTECTION ACCORDEE PAR LA CUP ET PAR LE TRIPS 427
5.2. L ARRANGEMENT DE MADRID CONCERNANT LA REPRESSION DES
INDICATIONS DE PROVENANCE FAUSSES OU FALLACIEUSES SUR LES
PRODUITS, DE 1891 428
5.3. LA CONVENTION INTERNATIONALE SUR L EMPLOI DES APPELLATIONS
D ORIGINE ET DENOMINATIONS DE FROMAGES, STRESA 1951 428
6. LES CONVENTIONS INTERNATIONALES EN MATIERE DE DROIT D AUTEUR ET
DE DROITS VOISINS 428
6.1. LA CONVENTION DE BERNE POUR LA PROTECTION DES OEUVRES
LITTERAIRES ET ARTISTIQUES DE 1886 (CB) 429
6.2. LA CONVENTION UNIVERSELLE SUR LE DROIT D AUTEUR DE 1952
(CUA) 429
6.3. LA CONVENTION INTERNATIONALE SUR LA PROTECTION DES
ARTISTES INTERPRETES OU EXECUTANTS, DES PRODUCTEURS DE
PHONOGRAMMES ET DES ORGANISMES DE RADIODIFFUSION
(CONVENTION DE ROME [1961]) (CR) 430
6.4. LA CONVENTION POUR LA PROTECTION DES PRODUCTEURS DE
PHONOGRAMMES CONTRE LA REPRODUCTION NON AUTORISEE DE
LEURS PHONOGRAMMES (CONVENTION DE GENEVE [1971])
(CG) 431
6.5. LA CONVENTION CONCERNANT LA DISTRIBUTION DE SIGNAUX
PORTEURS DE PROGRAMMES TRANSMIS PAR SATELLITE DE 1974
(CONVENTION SUR LES SATELLITES, CONVENTION DE BRUXELLES)
(CBRUX) 431
7. L ARRANGEMENT DE LA HAYE CONCERNANT LE DEPOT INTERNATIONAL
DES DESSINS ET MODELES INDUSTRIELS DE 1925 (AH) 432
XXX
TABLE DES MATIERES
LISTE DES ABREVIATIONS 433
BIBLIOGRAPHIE 441
PROPRIETE INDUSTRIELLE EN GENERAL 441
DROIT D AUTEUR 445
DROIT DES BREVETS 451
DROIT DE LA CONCURRENCE DELOYALE 453
DROIT DES DESSINS ET MODELES 457
DROIT DES MARQUES ET DES INDICATIONS DE PROVENANCE 458
DROIT DES TOPOGRAPHIES 462
INDEX 463
XXXI
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Troller, Kamen |
| author_GND | (DE-588)107602881 |
| author_facet | Troller, Kamen |
| author_role | aut |
| author_sort | Troller, Kamen |
| author_variant | k t kt |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013486068 |
| ctrlnum | (OCoLC)216387873 (DE-599)BVBBV013486068 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01528nam a22003618c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013486068</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20010611 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">001205s2001 gw |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">960242074</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3719018687</subfield><subfield code="9">3-7190-1868-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)216387873</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013486068</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M382</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Troller, Kamen</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)107602881</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Précis du droit suisse des biens immatériels</subfield><subfield code="b">droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale</subfield><subfield code="c">Kamen Troller</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Basel ; Genf ; München</subfield><subfield code="b">Helbing und Lichtenhahn</subfield><subfield code="c">2001</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XXXI, 483 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Diritti d'autore - legislazione - Svizzera</subfield><subfield code="2">sbt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Immaterialgüterrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026596-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Immaterialgüterrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026596-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009205011&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009205011</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd |
| geographic_facet | Schweiz |
| id | DE-604.BV013486068 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:46:41Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3719018687 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009205011 |
| oclc_num | 216387873 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-M382 |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-M382 |
| physical | XXXI, 483 S. |
| publishDate | 2001 |
| publishDateSearch | 2001 |
| publishDateSort | 2001 |
| publisher | Helbing und Lichtenhahn |
| record_format | marc |
| spelling | Troller, Kamen Verfasser (DE-588)107602881 aut Précis du droit suisse des biens immatériels droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale Kamen Troller Basel ; Genf ; München Helbing und Lichtenhahn 2001 XXXI, 483 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Diritti d'autore - legislazione - Svizzera sbt Immaterialgüterrecht (DE-588)4026596-1 gnd rswk-swf Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd rswk-swf Schweiz (DE-588)4053881-3 g Immaterialgüterrecht (DE-588)4026596-1 s DE-604 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009205011&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Troller, Kamen Précis du droit suisse des biens immatériels droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale Diritti d'autore - legislazione - Svizzera sbt Immaterialgüterrecht (DE-588)4026596-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4026596-1 (DE-588)4053881-3 |
| title | Précis du droit suisse des biens immatériels droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale |
| title_auth | Précis du droit suisse des biens immatériels droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale |
| title_exact_search | Précis du droit suisse des biens immatériels droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale |
| title_full | Précis du droit suisse des biens immatériels droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale Kamen Troller |
| title_fullStr | Précis du droit suisse des biens immatériels droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale Kamen Troller |
| title_full_unstemmed | Précis du droit suisse des biens immatériels droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale Kamen Troller |
| title_short | Précis du droit suisse des biens immatériels |
| title_sort | precis du droit suisse des biens immateriels droit des brevets droit des dessins et modeles droit d auteur droit d informatique droit des marques droit de la concurrence deloyale |
| title_sub | droit des brevets, droit des dessins et modèles, droit d'auteur, droit d'informatique, droit des marques, droit de la concurrence déloyale |
| topic | Diritti d'autore - legislazione - Svizzera sbt Immaterialgüterrecht (DE-588)4026596-1 gnd |
| topic_facet | Diritti d'autore - legislazione - Svizzera Immaterialgüterrecht Schweiz |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009205011&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT trollerkamen precisdudroitsuissedesbiensimmaterielsdroitdesbrevetsdroitdesdessinsetmodelesdroitdauteurdroitdinformatiquedroitdesmarquesdroitdelaconcurrencedeloyale |