Troilus und Criseyde:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German English |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Insel-Verl.
2000
|
Ausgabe: | 1. Aufl., Dt. Erstausg., [Orig.-Ausg.] |
Schriftenreihe: | Insel-Taschenbuch
2648 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Klappentext Abstract Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 288 S. 18 cm |
ISBN: | 3458343482 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV013470820 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20090908 | ||
007 | t| | ||
008 | 001128s2000 gw |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 960080732 |2 DE-101 | |
020 | |a 3458343482 |9 3-458-34348-2 | ||
035 | |a (OCoLC)76204215 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV013470820 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 1 | |a ger |h eng | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-473 |a DE-384 |a DE-355 |a DE-11 |a DE-19 |a DE-824 |a DE-29 | ||
084 | |a HH 5079 |0 (DE-625)49589: |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Chaucer, Geoffrey |d 1343-1400 |e Verfasser |0 (DE-588)118520245 |4 aut | |
240 | 1 | 0 | |a Troilus and Cressida |
245 | 1 | 0 | |a Troilus und Criseyde |c Geoffrey Chaucer. Aus dem Engl. übertr. und hrsg. von Wolfgang Obst ... |
250 | |a 1. Aufl., Dt. Erstausg., [Orig.-Ausg.] | ||
264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Insel-Verl. |c 2000 | |
300 | |a 288 S. |c 18 cm | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Insel-Taschenbuch |v 2648 | |
650 | 7 | |a Versroman - Mittelenglisch - Ausgabe |2 idszbz | |
655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |8 2\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
655 | 7 | |8 3\p |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
700 | 1 | |a Obst, Wolfgang |d 1944- |e Sonstige |0 (DE-588)136281761 |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Regensburg |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Abstract |
856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
883 | 1 | |8 1\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 2\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
883 | 1 | |8 3\p |a cgwrk |d 20201028 |q DE-101 |u https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk | |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009194967 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1824508823685038082 |
---|---|
adam_text |
Eine turbulente Liebesgeschichte aus
dem antiken
Troja,
im späten Mittelalter
erzählt von einem großen Menschenkenner
und Meister der Ironie -
Geoffrey Chaucers
»Troilus und Criseyde« ist ein Klassiker
der Weltliteratur, der hier erstmals
vollständig in deutscher Übersetzung
vorliegt.
Troilus
hat nicht viel zu lachen in der liebe: Es kostet Freund
Pandarus
große Mühe, seine Nichte Criseyde mit dem schüch¬
ternen Prinzen zu verkuppeln, ohne daß ganz
Troja
von dieser
Beziehung Wind bekommt, und nachdem Troilus den Himmel
auf Erden kennengelernt hat, verliert er seine Geliebte auch
schon wieder an den Schürzenjäger Diomed aus dem feindlichen
Lager.
Aus diesem Stoff hat Geoflrey
Chaucer
(1340-1400} am Ende
des 14. Jahrhunderts ein absurdes Epos gemacht, eine turbulente
Liebesgeschichte voll von witzigen Anachronismen und grotes¬
ken Situationen. Die lebendige, nuancenreiche Übersetzung von
Wolfgang Obst und Florian Schleburg läßt die psychologische
Tiefe, den Gedankenreichtum und den Witz des englischen Ori¬
ginals voll zur Geltung kommen.
Zum 600. Todesjahr des Dichters wird hier erstmals eine deut¬
sche Gesamtausgabe vorgelegt Wolfgang Obst lehrt englische
Sprachwissenschaft und mittelalterliche englische
literatur
an
der Universität Augsburg, Florian Schleburg englische Sprach¬
wissenschaft an der Universität Regensburg.
INHALT
ERSTES
BUCH
.
13
1.1
YY
VORREDE
VON
DER
DOPPELTEN
SORGE
DES
TROI-
LUS.
GEBET
FUER
ALLE
STAENDE
DER
LIEBENDEN
.
15
1.57
YY
DIE
GRIECHEN
LIEGEN
VOR
TROJA.
DER
SEHER
KALCHAS
LAEUFT
ZU
DEN
BELAGERERN
UEBER
UND
LAESST
SEINE
VERWITWETE
TOCHTER
CRISEYDE
SCHUTZLOS
IN
DER
STADT
ZURUECK
.
16
1.134
YY
GANZ
TROJA
BEGEHT
DAS
PALLADIUMSFEST.
TROILUS,
DER
SOHN
DES
KOENIGS,
ZIEHT
DURCH
SEINEN
SPOTT
DEN
ZORN
DES
LIEBESGOTTES
AUF
SICH
.
18
1.
267
YY
AMORS
RACHE:
TROILUS
ERBLICKT
IM
TEMPEL
CRISEYDE
UND
VERFAELLT
DER
LIEBESKRANKHEIT
.
22
1.547
YY
CRISEYDES
ONKEL
PANDARUS
TRIFFT
TROILUS
IN
LEIDENDEM
ZUSTAND
AN
UND
ERFAEHRT
NACH
LANGEM
ZU
REDEN
DEN
GRUND
SEINES
KUMMERS
.
30
1.
876
YY
PANDARUS
SPENDET
DEM
FREUNDE
TROST
UND
VERSPRICHT,
IHM
ZU
HELFEN
.
39
ZWEITES
BUCH
.
45
2.1
YY
VORREDE
VOM
WANDEL
DER
SITTEN
.
47
2.50
YY
EINES
MAIMORGENS
SUCHT
PANDARUS
SEINE
NICHTE
AUF
UND
BERICHTET
IHR
VON
DER
LIEBE DES
KOE
NIGSSOHNES.
CRISEYDE
IST
ZUNAECHST
EMPOERT,
DOCH
SCHLIESSLICH
VERSPRICHT
SIE,
TROILUS
NICHT
AN
SEINEM
KUMMER
STERBEN
ZU
LASSEN
.
48
2.596
YY
TROILUS
KEHRT
ALS
SIEGER
AUS
EINEM
SCHAR
MUETZEL
HEIM.
CRISEYDE
GEHT
MIT
SICH
SELBST
ZU
RATE
.
64
2.813
YY
CRISEYDE
HOERT
IM
GARTEN
EIN
LIEBESLIED
UND
HATINDERSELBENNACHTEINENWUNDERBARENTRAUM
.
70
2.932
YY
PANDARUS
ERZAEHLT
DEM
FREUNDE
VON
DER
UNTERREDUNG
MIT
CRISEYDE
UND
RAET
IHM,
EINEN
BRIEF
AN
SIE
ZU
SCHREIBEN
.
73
2.1093
YY
PANDARUS
TRAEGT
DEN
BRIEF
ZU
CRISEYDE
UND
WIRD
MIT
EINER
ANTWORT
VERSEHEN
.
77
2.1303
TROILUS
ERHAELT
CRISEYDES
ANTWORT
UND
PAN
DARUS
SETZT
EINEN
PLAN
INS
WERK,
UM
EIN
GESPRAECH
ZWISCHEN
DEN
BEIDEN
ZU
ERMOEGLICHEN
.
83
2.1541
YY
PANDARUS
UND
CRISEYDE
KEHREN
BEIM
PRINZEN
DEIPHOB
EIN,
IN
DESSEN
HAUS
TROILUS
KRANK
DARNIEDERLIEGT
.
90
DRITTES
BUCH
.
97
3.1
YY
LOBPREIS
DER
LIEBE
.
99
3.50
YY
CRISEYDE
BESUCHT
TROILUS
AM
KRANKENBETT
UND
NIMMT
IHN
ALS
RITTER
IN
IHREN
DIENST
AUF
.
100
3.232
YY
PANDARUS
UND
TROILUS
BESPRECHEN
SICH
DES
NACHTS
UEBER
DIE
VERSCHWIEGENHEIT
.
105
3.435
YY
IN
MANCHER
GEHEIMEN
UNTERREDUNG
FIN
DEN
TROILUS
UND
CRISEYDE
IMMER
MEHR
GEFALLEN
AN
EINANDER
.
111
3.512
YY
PANDARUS
LAEDT
CRISEYDE
MIT
IHREN
FRAUEN
IN
SEIN
HAUS,
WO
SICH
TROILUS
VERBORGEN
HAELT.
DIE
DAMEN
WERDEN
DURCH
EIN
UNWETTER
ZUR
UEBERNACH
TUNG
GEZWUNGEN
.
113
3.
694
YY
DES
NACHTS
TRITT
PANDARUS
IN
DIE
KAM
MER
SEINER
NICHTE
UND
BEREDET
CRISEYDE,
IHREN
RIT
TER,
DER
VOR
EIFERSUCHT
IN
EINE RASEREI
VERFALLEN
IST,
NOCH
ZUR
SELBEN
STUNDE
ZU
EMPFANGEN
.
119
3
953
'
TROILUS
NIMMT
SICH
DIE
VORHALTUNGEN
SEI
NER
HERRIN
SO
ZU
HERZEN,
DASS
ER
VOR
IHREM
LAGER
IN
OHNMACHT
SINKT
.
126
3.
NGI
YY
TROILUS
UND
CRISEYDE
VERZEIHEN
EINANDER
ALLES
UNGEMACH
UND
ERFAHREN
DAS
GANZE
GLUECK
DER
LIEBE
.
132
3.1394
YY
DER
MORGEN
TRENNT
DIE
LIEBENDEN
.
138
3.1534
YY
TROILUS
VERSICHERT
PANDARUS
SEINER
EWI
GEN
DANKBARKEIT.
PANDARUS
WARNT
DEN
FREUND
DA
VOR,
DAS
GEWONNENE
GLUECK
ZU
VERSCHERZEN
.
141
3.1667
YY
FORTUNA
IST
DEN
LIEBENDEN
HOLD.
DIE
LIE
BE
MACHT
TROILUS
ZU
EINEM
VOLLKOMMENEN
MEN
SCHEN
.
145
VIERTES
BUCH
.
151
4.1
YY
ANRUFUNG
DES
MARS
UND
DER
FURIEN.
DAS
GLUECK
WENDET
SICH
.
153
4.29
YY
DER
TROJANISCHE
EDLE
ANTENOR
GERAET
IN
GE
FANGENSCHAFT
UND
KALCHAS
UEBERREDET
DIE
GRIECHEN,
FUER
SEINE
FREILASSUNG
DIE
HERAUSGABE
CRISEYDES
ZU
FORDERN.
DAS
PARLAMENT
VON
TROJA
WILLIGT
GEGEN
DIE
STIMME
HEKTORS
IN
DEN
AUSTAUSCH EIN
.
154
4.218
YY
TROILUS
BEKLAGT
SEIN
SCHICKSAL
.
159
4.344
YY
PANDARUS
VERSUCHT,
SEINEN FREUND
AUFZU
RICHTEN.
TROILUS
VERWIRFT
DEN
VORSCHLAG,
CRISEYDE
ZU
ENTFUEHREN
.
163
4.
659
YY
CRISEYDE
ERFAEHRT
DURCH
GERUECHTE
VON
DEM
AUSTAUSCH
UND
VERLIERT
ALLEN
LEBENSMUT
.
171
4.
806
YY
AUCH
SEINER
NICHTE
REDET
PANDARUS
GUT
ZU
UND
KUENDIGT
IHR
FUER
DEN
ABEND
DEN
BESUCH
DES
GE
LIEBTEN
AN
.
175
4.946
YY
TROILUS
MEDITIERT
IM
TEMPEL
UEBER
GOETT
LICHE
VORSEHUNG
UND
MENSCHLICHE
WILLENSFREIHEIT
179
4.1128
YY
AM
ABEND
TREFFEN
DIE
LIEBENDEN
ZU
SAMMEN.
IM
LETZTEN
AUGENBLICK
WIRD
EIN
TRAGISCHER
DOPPELSELBSTMORD
VERHINDERT
.
184
4-1247
'
TROILUS
DRAENGT
CRISEYDE,
MIT
IHM
ZU
FLIE
HEN,
DOCH
SIE
LEHNT
ALLE
VOREILIGEN
HANDLUNGEN
AB
UND
VERSPRICHT, ZEHN
TAGE
NACH
DEM
AUSTAUSCH
ZU
RUECKZUKEHREN
.
187
FUENFTES
BUCH
.
201
5.1
YY
AM
MORGEN
DES
AUSTAUSCHES
HOLT
DER
GRIE
CHE
DIOMED
CRISEYDE
IN
TROJA
AB.
AUF
DEM
WEGE
TRAEGT
ER IHR
SEINE
DIENSTE
AN
.
203
5.197
YY
NACH
CRISEYDES
ABSCHIED
FAELLT
TROILUS
WIL
DER
VERZWEIFLUNG
ANHEIM
.
208
5.274
YY
PANDARUS
REDET
DEM
FREUND
DIE
BOESEN
VORAHNUNGEN
AUS
UND
SCHLAEGT
IHM
VOR,
SICH
DIE
ZEIT
DES
WARTENS
IN
GESELLSCHAFT
ZU
VERTREIBEN
.
210
5.435
YY
DIE
FREUNDE
VERBRINGEN
EINE
WOCHE
AUF
EINEM
GASTMAHL
BEI
KOENIG
SARPEDON.
TROILUS
BE
SUCHT
DIE
STAETTEN
SEINES
VERGANGENEN
GLUECKS
.
214
5.687
YY
CRISEYDE
BEREUT,
NICHT
MIT
TROILUS
GEFLO
HEN
ZU
SEIN.
SIE
IST
FEST
ENTSCHLOSSEN,
AM
ZEHNTEN
TAGE
NACH
TROJA
ZURUECKZUKEHREN
.
221
5.841
YY
DIOMED
WIRBT
UM
CRISEYDE.
IHR
ENTSCHLUSS
WIRD
WANKEND
UND
BALD
NIMMT
SIE
INNERLICH
VON
TROILUS
ABSCHIED
.
225
5.1100
YY
AM
VEREINBARTEN
TAGE
WARTET
TROILUS
VER
GEBLICH
AUF
CRISEYDES
RUECKKEHR
.
232
5.1233
YY
TROILUS
HAT
EINEN
SCHLIMMEN
TRAUM.
AUF
PANDARUS
'
RAT
SCHREIBT
ER
CRISEYDE
EINEN
LANGEN
BRIEF.
SEINE
SCHWESTER
KASSANDRA
ERZAEHLT
VOM
ZUG
DER
SIEBEN
GEGEN
THEBEN
UND
SAGT
IHM
DIE
UNTREUE
SEINER
GELIEBTEN
VORAUS
.
235
5.1541
YY
HEKTOR
FALLT
IM
KAMPF.
CRISEYDE
SENDET
EINEN
AUSWEICHENDEN
BRIEF.
TROILUS
ERBLICKT
AN
DIO-
MEDS
WAFFENROCK
SEINE
BROSCHE
.
244
5
1786
YY
TROILUS
STUERZT
SICH
IN
DIE
SCHLACHT
UND
STIRBT
VON
DER
HAND
DES
ACHILL.
SEIN
GEIST
ERHEBT
SICH
UEBER
ALLES
IRDISCHE.
SCHLUSSWORT
DES
ERZAEHLERS
251
ANHANG
NACHWORT
.
257
BIBLIOGRAPHIE
.
281
ZUR
TEXTGESTALT
.
282
ERLAEUTERUNGEN
.
283
NAMENVERZEICHNIS
.
286 |
any_adam_object | 1 |
author | Chaucer, Geoffrey 1343-1400 |
author_GND | (DE-588)118520245 (DE-588)136281761 |
author_facet | Chaucer, Geoffrey 1343-1400 |
author_role | aut |
author_sort | Chaucer, Geoffrey 1343-1400 |
author_variant | g c gc |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV013470820 |
classification_rvk | HH 5079 |
ctrlnum | (OCoLC)76204215 (DE-599)BVBBV013470820 |
discipline | Anglistik / Amerikanistik |
edition | 1. Aufl., Dt. Erstausg., [Orig.-Ausg.] |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013470820</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090908</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">001128s2000 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">960080732</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3458343482</subfield><subfield code="9">3-458-34348-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)76204215</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013470820</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">eng</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 5079</subfield><subfield code="0">(DE-625)49589:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Chaucer, Geoffrey</subfield><subfield code="d">1343-1400</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118520245</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Troilus and Cressida</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Troilus und Criseyde</subfield><subfield code="c">Geoffrey Chaucer. Aus dem Engl. übertr. und hrsg. von Wolfgang Obst ...</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl., Dt. Erstausg., [Orig.-Ausg.]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Insel-Verl.</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">288 S.</subfield><subfield code="c">18 cm</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Insel-Taschenbuch</subfield><subfield code="v">2648</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Versroman - Mittelenglisch - Ausgabe</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Obst, Wolfgang</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)136281761</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Abstract</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">2\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">3\p</subfield><subfield code="a">cgwrk</subfield><subfield code="d">20201028</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="u">https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009194967</subfield></datafield></record></collection> |
genre | 1\p (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content 2\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content 3\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
genre_facet | Aufsatzsammlung Fiktionale Darstellung Hochschulschrift |
id | DE-604.BV013470820 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2025-02-19T17:46:45Z |
institution | BVB |
isbn | 3458343482 |
language | German English |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009194967 |
oclc_num | 76204215 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-29 |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-11 DE-19 DE-BY-UBM DE-824 DE-29 |
physical | 288 S. 18 cm |
publishDate | 2000 |
publishDateSearch | 2000 |
publishDateSort | 2000 |
publisher | Insel-Verl. |
record_format | marc |
series2 | Insel-Taschenbuch |
spelling | Chaucer, Geoffrey 1343-1400 Verfasser (DE-588)118520245 aut Troilus and Cressida Troilus und Criseyde Geoffrey Chaucer. Aus dem Engl. übertr. und hrsg. von Wolfgang Obst ... 1. Aufl., Dt. Erstausg., [Orig.-Ausg.] Frankfurt am Main [u.a.] Insel-Verl. 2000 288 S. 18 cm txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Insel-Taschenbuch 2648 Versroman - Mittelenglisch - Ausgabe idszbz 1\p (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content 2\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content 3\p (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Obst, Wolfgang 1944- Sonstige (DE-588)136281761 oth Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Abstract DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis 1\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 2\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk 3\p cgwrk 20201028 DE-101 https://d-nb.info/provenance/plan#cgwrk |
spellingShingle | Chaucer, Geoffrey 1343-1400 Troilus und Criseyde Versroman - Mittelenglisch - Ausgabe idszbz |
subject_GND | (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071854844 (DE-588)4113937-9 |
title | Troilus und Criseyde |
title_alt | Troilus and Cressida |
title_auth | Troilus und Criseyde |
title_exact_search | Troilus und Criseyde |
title_full | Troilus und Criseyde Geoffrey Chaucer. Aus dem Engl. übertr. und hrsg. von Wolfgang Obst ... |
title_fullStr | Troilus und Criseyde Geoffrey Chaucer. Aus dem Engl. übertr. und hrsg. von Wolfgang Obst ... |
title_full_unstemmed | Troilus und Criseyde Geoffrey Chaucer. Aus dem Engl. übertr. und hrsg. von Wolfgang Obst ... |
title_short | Troilus und Criseyde |
title_sort | troilus und criseyde |
topic | Versroman - Mittelenglisch - Ausgabe idszbz |
topic_facet | Versroman - Mittelenglisch - Ausgabe Aufsatzsammlung Fiktionale Darstellung Hochschulschrift |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009194967&sequence=000005&line_number=0003&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT chaucergeoffrey troilusandcressida AT obstwolfgang troilusandcressida AT chaucergeoffrey troilusundcriseyde AT obstwolfgang troilusundcriseyde |