Al- āṯār al-kāmila: maʿa tafsīrātihā
ال آثار الكاملة مع تفسيراتها
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Weitere Verfasser: | |
| Format: | Buch |
| Sprache: | Arabic |
| Veröffentlicht: |
Bonn
Watfe
2000-
|
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Band 1: Das Urteil, Der Heizer, Die Verwandlung, Brief an den Vater. - Band 2: Der Prozeß. - Band 3: Der Verschollene. - Band 4: Das Schloss |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 ca4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013421170 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180503 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 001031m2000uuuugw |||| 00||| araod | ||
| 016 | 7 | |a 949989487 |2 DE-101 | |
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013421170 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ara | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 084 | |a GM 4003 |0 (DE-625)42088:11809 |2 rvk | ||
| 084 | |a 830 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |6 880-01 |a Kafka, Franz |d 1883-1924 |e Verfasser |0 (DE-588)118559230 |4 aut | |
| 240 | 1 | 0 | |a Werke |
| 245 | 1 | 0 | |6 880-05 |a Al- āṯār al-kāmila |b maʿa tafsīrātihā |c Frānz Kāfkā ; tarǧamahā ʿan al-almānīya Ibrāhīm Waṭfī |
| 246 | 1 | 3 | |6 880-04 |a Frānz Kāfkā al-āṯār al-kāmila |
| 264 | 1 | |a Bonn |b Watfe |c 2000- | |
| 264 | 2 | |a Dimašq |b Dār al-ḥaṣād lin-našr |c 2000- | |
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |6 880-03 |a Band 1: Das Urteil, Der Heizer, Die Verwandlung, Brief an den Vater. - Band 2: Der Prozeß. - Band 3: Der Verschollene. - Band 4: Das Schloss | ||
| 546 | |b Arabisch | ||
| 655 | 7 | |8 1\p |0 (DE-588)1071854844 |a Fiktionale Darstellung |2 gnd-content | |
| 700 | 1 | |6 880-02 |a Waṭfī, Ibrāhīm |4 trl | |
| 880 | 1 | |6 100-01/(3/r |a كافكا، فرانز |a ut | |
| 880 | 1 | |6 700-02/(3/r |a وطفي، ابراهيم |4 trl | |
| 880 | |6 500-03/(3/r |a المجلد۱: الحكم, الوقاد, الائمساخ, رسالة الي الوالد. - المجلد۲: المحاكمة. - المجلد۳: المفقود. - المجلد۴: القلعة | ||
| 880 | 1 | 3 | |6 246-04/(3/r |a فرانز كافكا الآثار الكاملة |
| 880 | 1 | 0 | |6 245-05/(3/r |a ال آثار الكاملة |b مع تفسيراتها |c فرانز كافكا ؛ ترجمها عن الالمانية ابراهيم وطفي |
| 883 | 1 | |8 1\p |a sdnb2form |d 20231122 |q DE-101 |h ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form | |
| 940 | 1 | |f ara | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012685607 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1807956679110688768 |
|---|---|
| adam_text | |
| any_adam_object | |
| author | Kafka, Franz 1883-1924 |
| author2 | Waṭfī, Ibrāhīm |
| author2_role | trl |
| author2_variant | i w iw |
| author_GND | (DE-588)118559230 |
| author_facet | Kafka, Franz 1883-1924 Waṭfī, Ibrāhīm |
| author_role | aut |
| author_sort | Kafka, Franz 1883-1924 |
| author_variant | f k fk |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013421170 |
| classification_rvk | GM 4003 |
| ctrlnum | (DE-599)BVBBV013421170 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 ca4500</leader><controlfield tag="001">BV013421170</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180503</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">001031m2000uuuugw |||| 00||| araod</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">949989487</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013421170</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ara</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GM 4003</subfield><subfield code="0">(DE-625)42088:11809</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">830</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-01</subfield><subfield code="a">Kafka, Franz</subfield><subfield code="d">1883-1924</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)118559230</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="240" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Werke</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">880-05</subfield><subfield code="a">Al- āṯār al-kāmila</subfield><subfield code="b">maʿa tafsīrātihā</subfield><subfield code="c">Frānz Kāfkā ; tarǧamahā ʿan al-almānīya Ibrāhīm Waṭfī</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">880-04</subfield><subfield code="a">Frānz Kāfkā al-āṯār al-kāmila</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bonn</subfield><subfield code="b">Watfe</subfield><subfield code="c">2000-</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="2"><subfield code="a">Dimašq</subfield><subfield code="b">Dār al-ḥaṣād lin-našr</subfield><subfield code="c">2000-</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">880-03</subfield><subfield code="a">Band 1: Das Urteil, Der Heizer, Die Verwandlung, Brief an den Vater. - Band 2: Der Prozeß. - Band 3: Der Verschollene. - Band 4: Das Schloss</subfield></datafield><datafield tag="546" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Arabisch</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="0">(DE-588)1071854844</subfield><subfield code="a">Fiktionale Darstellung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">880-02</subfield><subfield code="a">Waṭfī, Ibrāhīm</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">100-01/(3/r</subfield><subfield code="a">كافكا، فرانز</subfield><subfield code="a">ut</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2=" "><subfield code="6">700-02/(3/r</subfield><subfield code="a">وطفي، ابراهيم</subfield><subfield code="4">trl</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1=" " ind2=" "><subfield code="6">500-03/(3/r</subfield><subfield code="a">المجلد۱: الحكم, الوقاد, الائمساخ, رسالة الي الوالد. - المجلد۲: المحاكمة. - المجلد۳: المفقود. - المجلد۴: القلعة</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="3"><subfield code="6">246-04/(3/r</subfield><subfield code="a">فرانز كافكا الآثار الكاملة</subfield></datafield><datafield tag="880" ind1="1" ind2="0"><subfield code="6">245-05/(3/r</subfield><subfield code="a">ال آثار الكاملة</subfield><subfield code="b">مع تفسيراتها</subfield><subfield code="c">فرانز كافكا ؛ ترجمها عن الالمانية ابراهيم وطفي</subfield></datafield><datafield tag="883" ind1="1" ind2=" "><subfield code="8">1\p</subfield><subfield code="a">sdnb2form</subfield><subfield code="d">20231122</subfield><subfield code="q">DE-101</subfield><subfield code="h">ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="f">ara</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012685607</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content |
| genre_facet | Fiktionale Darstellung |
| id | DE-604.BV013421170 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-08-21T00:57:29Z |
| institution | BVB |
| language | Arabic |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-012685607 |
| open_access_boolean | |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Watfe |
| record_format | marc |
| spelling | 880-01 Kafka, Franz 1883-1924 Verfasser (DE-588)118559230 aut Werke 880-05 Al- āṯār al-kāmila maʿa tafsīrātihā Frānz Kāfkā ; tarǧamahā ʿan al-almānīya Ibrāhīm Waṭfī 880-04 Frānz Kāfkā al-āṯār al-kāmila Bonn Watfe 2000- Dimašq Dār al-ḥaṣād lin-našr 2000- txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier 880-03 Band 1: Das Urteil, Der Heizer, Die Verwandlung, Brief an den Vater. - Band 2: Der Prozeß. - Band 3: Der Verschollene. - Band 4: Das Schloss Arabisch 1\p (DE-588)1071854844 Fiktionale Darstellung gnd-content 880-02 Waṭfī, Ibrāhīm trl 100-01/(3/r كافكا، فرانز ut 700-02/(3/r وطفي، ابراهيم trl 500-03/(3/r المجلد۱: الحكم, الوقاد, الائمساخ, رسالة الي الوالد. - المجلد۲: المحاكمة. - المجلد۳: المفقود. - المجلد۴: القلعة 246-04/(3/r فرانز كافكا الآثار الكاملة 245-05/(3/r ال آثار الكاملة مع تفسيراتها فرانز كافكا ؛ ترجمها عن الالمانية ابراهيم وطفي 1\p sdnb2form 20231122 DE-101 ttps://www.bib-bvb.de/rovenienzkennzeichnungen/Uebersicht.html#sdnb2form |
| spellingShingle | Kafka, Franz 1883-1924 Al- āṯār al-kāmila maʿa tafsīrātihā |
| subject_GND | (DE-588)1071854844 |
| title | Al- āṯār al-kāmila maʿa tafsīrātihā |
| title_alt | Werke Frānz Kāfkā al-āṯār al-kāmila |
| title_auth | Al- āṯār al-kāmila maʿa tafsīrātihā |
| title_exact_search | Al- āṯār al-kāmila maʿa tafsīrātihā |
| title_full | Al- āṯār al-kāmila maʿa tafsīrātihā Frānz Kāfkā ; tarǧamahā ʿan al-almānīya Ibrāhīm Waṭfī |
| title_fullStr | Al- āṯār al-kāmila maʿa tafsīrātihā Frānz Kāfkā ; tarǧamahā ʿan al-almānīya Ibrāhīm Waṭfī |
| title_full_unstemmed | Al- āṯār al-kāmila maʿa tafsīrātihā Frānz Kāfkā ; tarǧamahā ʿan al-almānīya Ibrāhīm Waṭfī |
| title_short | Al- āṯār al-kāmila |
| title_sort | al atar al kamila maʿa tafsiratiha |
| title_sub | maʿa tafsīrātihā |
| topic_facet | Fiktionale Darstellung |
| work_keys_str_mv | AT kafkafranz werke AT watfiibrahim werke AT kafkafranz alataralkamilamaʿatafsiratiha AT watfiibrahim alataralkamilamaʿatafsiratiha AT kafkafranz franzkafkaalataralkamila AT watfiibrahim franzkafkaalataralkamila |