Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre: [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German French |
| Veröffentlicht: |
Bremen
Univ. Bremen, Fachbereich 10
[2000]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Beitr. teilw. dt., teilw. franz. |
| Beschreibung: | 211 S. graph. Darst. |
| ISBN: | 3887224612 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013300158 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20011213 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 000811s2000 d||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 959615831 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3887224612 |9 3-88722-461-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)76174198 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013300158 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a ger |a fre |h fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-384 |a DE-29 |a DE-12 |a DE-703 |a DE-M352 |a DE-824 |a DE-473 |a DE-188 | ||
| 084 | |a ID 1100 |0 (DE-625)54585: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 1240 |0 (DE-625)54596: |2 rvk | ||
| 084 | |a MG 34030 |0 (DE-625)122837:12037 |2 rvk | ||
| 084 | |a NQ 2820 |0 (DE-625)128325: |2 rvk | ||
| 084 | |a c 88.2.7 |2 ifzs | ||
| 084 | |a k 68 |2 ifzs | ||
| 084 | |a 8,2 |2 ssgn | ||
| 084 | |a c 88.2.6 |2 ifzs | ||
| 084 | |a g 59.1 |2 ifzs | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre |b [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente |c [Helga Bories-Sawala (Hg.)] |
| 246 | 1 | 1 | |a Aspects de la France des années trente |
| 264 | 1 | |a Bremen |b Univ. Bremen, Fachbereich 10 |c [2000] | |
| 300 | |a 211 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Beitr. teilw. dt., teilw. franz. | ||
| 600 | 1 | 7 | |a Benjamin, Walter |d 1892-1940 |0 (DE-588)118509039 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1933-1944 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1930-1944 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1930-1940 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Geschichte 1930-1944 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Politik |0 (DE-588)4046514-7 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1930-1940 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Frankreich |0 (DE-588)4018145-5 |D g |
| 689 | 2 | 1 | |a Exil |0 (DE-588)4015959-0 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Deutsche |0 (DE-588)4070334-4 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Geschichte 1933-1944 |A z |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 689 | 3 | 0 | |a Benjamin, Walter |d 1892-1940 |0 (DE-588)118509039 |D p |
| 689 | 3 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Bories-Sawala, Helga |d 1953- |e Sonstige |0 (DE-588)141815094 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009067679&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n DHB | |
| 940 | 1 | |q DHB_JDG_ISBN_1 | |
| 940 | 1 | |q DHB_IFZ_BIBLIO_2002 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009067679 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128068863787008 |
|---|---|
| adam_text | Titel: Ansichten vom Frankreich der Dreißiger Jahre
Autor: Bories-Sawala, Helga
Jahr: 2000
Inhalt - Table des matières
Helga Bories-Sawala
Vorwort - Avant-propos 6
Helga Bories-Sawala
Frankreich in den Dreißiger Jahren
La France des années trente 20
Birgit Buggel-Asmus
»Tout est possible«? - Ansichten des Mythos Volksfront 26
Résumé 39
Helga Bories-Sawala
Revolution von rechts -Die Ligen als politische Kraft:
eine Momentaufnahme vom 6. Februar 1934 41
Résumé 54
Christine Schanze
Faschismus made in France?
Die Debatte um »Ni droite, ni gauche« von Zeev Sternhell 55
Résumé 65
Giovanni Carpinelli
La mémoire et l oubli dans les confessions de
Drieu la Rochelle 66
Zusammenfassung 78
Peter Bürger
»Lancer un mot pour que la chose soit«.
Annäherungen an Drieus Begriff des Engagements 79
Caroline Veltcheff
Le discours des personnages romanesques
et l influence de la guerre de 14 86
Zusammenfassung 99
Margot Brink
Unzeitgemäßes im literarischen Feld der 30er Jahre:
Nathalie Sarrautes Tropismes 100
Résumé 111
Christine Solte-Gresser
Wo das wahre Leben abwesend ist.
Zur Präsenz des Todes bei Paul Nizan und Colette Peignot 112
Résumé 123
Janna Wolff
Das konsequente Zögern in der französischen Politik
1936-1939 124
Résumé 134
Sandra Böttcher
Der Spanische Bürgerkrieg aus französischer Perspektive 135
Résumé 146
Melanie Heusei
Flüchtlingsbewegungen über die Pyrenäen 1936 -1944 147
Résumé 159
Renata Allio
Les Italiens en France 160
Zusammenfassung 168
Mechthild Gilzmer
Deutsche im französischen Exil 1933 -1944 169
Résumé 178
Roland Jerzewski
Walter Benjamin im Exil - drei Annäherungsversuche 180
Résumé 191
Gert Sautermeister
Der Zerfall der Zeit und der Zivilisation.
Lion Feuchtwangers Der Teufel in Frankreich 193
Résumé 206
Auswahlbibliographie 207
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)141815094 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013300158 |
| classification_rvk | ID 1100 ID 1240 MG 34030 NQ 2820 |
| ctrlnum | (OCoLC)76174198 (DE-599)BVBBV013300158 |
| discipline | Politologie Geschichte Romanistik |
| era | Geschichte 1933-1944 gnd Geschichte 1930-1944 gnd Geschichte 1930-1940 gnd |
| era_facet | Geschichte 1933-1944 Geschichte 1930-1944 Geschichte 1930-1940 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02871nam a2200721 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013300158</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20011213 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">000811s2000 d||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">959615831</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3887224612</subfield><subfield code="9">3-88722-461-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)76174198</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013300158</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-M352</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1100</subfield><subfield code="0">(DE-625)54585:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 1240</subfield><subfield code="0">(DE-625)54596:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">MG 34030</subfield><subfield code="0">(DE-625)122837:12037</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">NQ 2820</subfield><subfield code="0">(DE-625)128325:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">c 88.2.7</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">k 68</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">c 88.2.6</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">g 59.1</subfield><subfield code="2">ifzs</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre</subfield><subfield code="b">[Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente</subfield><subfield code="c">[Helga Bories-Sawala (Hg.)]</subfield></datafield><datafield tag="246" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Aspects de la France des années trente</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bremen</subfield><subfield code="b">Univ. Bremen, Fachbereich 10</subfield><subfield code="c">[2000]</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">211 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Beitr. teilw. dt., teilw. franz.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Benjamin, Walter</subfield><subfield code="d">1892-1940</subfield><subfield code="0">(DE-588)118509039</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1933-1944</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1930-1944</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1930-1940</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Geschichte 1930-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Politik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046514-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1930-1940</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Frankreich</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018145-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Exil</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015959-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Deutsche</subfield><subfield code="0">(DE-588)4070334-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1933-1944</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2="0"><subfield code="a">Benjamin, Walter</subfield><subfield code="d">1892-1940</subfield><subfield code="0">(DE-588)118509039</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="3" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bories-Sawala, Helga</subfield><subfield code="d">1953-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)141815094</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009067679&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">DHB</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_JDG_ISBN_1</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">DHB_IFZ_BIBLIO_2002</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009067679</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV013300158 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:43:22Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3887224612 |
| language | German French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009067679 |
| oclc_num | 76174198 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-384 DE-29 DE-12 DE-703 DE-M352 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-384 DE-29 DE-12 DE-703 DE-M352 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-188 |
| physical | 211 S. graph. Darst. |
| psigel | DHB_JDG_ISBN_1 DHB_IFZ_BIBLIO_2002 |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Univ. Bremen, Fachbereich 10 |
| record_format | marc |
| spelling | Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente [Helga Bories-Sawala (Hg.)] Aspects de la France des années trente Bremen Univ. Bremen, Fachbereich 10 [2000] 211 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Beitr. teilw. dt., teilw. franz. Benjamin, Walter 1892-1940 (DE-588)118509039 gnd rswk-swf Geschichte 1933-1944 gnd rswk-swf Geschichte 1930-1944 gnd rswk-swf Geschichte 1930-1940 gnd rswk-swf Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd rswk-swf Exil (DE-588)4015959-0 gnd rswk-swf Politik (DE-588)4046514-7 gnd rswk-swf Frankreich (DE-588)4018145-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Frankreich (DE-588)4018145-5 g Geschichte 1930-1944 z DE-604 Politik (DE-588)4046514-7 s Geschichte 1930-1940 z Exil (DE-588)4015959-0 s Deutsche (DE-588)4070334-4 s Geschichte 1933-1944 z Benjamin, Walter 1892-1940 (DE-588)118509039 p Bories-Sawala, Helga 1953- Sonstige (DE-588)141815094 oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009067679&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente Benjamin, Walter 1892-1940 (DE-588)118509039 gnd Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118509039 (DE-588)4070334-4 (DE-588)4015959-0 (DE-588)4046514-7 (DE-588)4018145-5 (DE-588)4143413-4 |
| title | Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente |
| title_alt | Aspects de la France des années trente |
| title_auth | Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente |
| title_exact_search | Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente |
| title_full | Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente [Helga Bories-Sawala (Hg.)] |
| title_fullStr | Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente [Helga Bories-Sawala (Hg.)] |
| title_full_unstemmed | Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente [Helga Bories-Sawala (Hg.)] |
| title_short | Ansichten vom Frankreich der dreißiger Jahre |
| title_sort | ansichten vom frankreich der dreißiger jahre beitrage aus einem interdisziplinaren projekt an der universitat bremen aspects de la france des annees trente |
| title_sub | [Beiträge aus einem interdisziplinären Projekt an der Universität Bremen] = Aspects de la France des années trente |
| topic | Benjamin, Walter 1892-1940 (DE-588)118509039 gnd Deutsche (DE-588)4070334-4 gnd Exil (DE-588)4015959-0 gnd Politik (DE-588)4046514-7 gnd |
| topic_facet | Benjamin, Walter 1892-1940 Deutsche Exil Politik Frankreich Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009067679&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT boriessawalahelga ansichtenvomfrankreichderdreißigerjahrebeitrageauseineminterdisziplinarenprojektanderuniversitatbremenaspectsdelafrancedesanneestrente AT boriessawalahelga aspectsdelafrancedesanneestrente |