The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars:
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English |
| Veröffentlicht: |
Turnhout
Brepols
2000
|
| Schriftenreihe: | The medieval translator
7 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XVI, 264 S. Ill. |
| ISBN: | 2503507174 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013295975 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20020319 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 000808s2000 a||| |||| 10||| eng d | ||
| 020 | |a 2503507174 |9 2-503-50717-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)44643514 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013295975 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a eng | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-19 |a DE-384 |a DE-473 | ||
| 050 | 0 | |a BX4700.B6 | |
| 082 | 1 | |a 800 |2 21 | |
| 084 | |a BM 5391 |0 (DE-625)12684:11597 |2 rvk | ||
| 084 | |a HH 4033 |0 (DE-625)49492: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars |c eds.: Bridget Morris ... |
| 264 | 1 | |a Turnhout |b Brepols |c 2000 | |
| 300 | |a XVI, 264 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a The medieval translator |v 7 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Bridget <of Sweden, Saint, ca. 1303-1373> |v Translations |
| 600 | 0 | 7 | |a Birgitta |c von Schweden, Heilige |d 1303-1373 |0 (DE-588)118511262 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1380-1600 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Literature, Medieval |v Translations | |
| 650 | 0 | 7 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1997 |z Beverley |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Birgitta |c von Schweden, Heilige |d 1303-1373 |0 (DE-588)118511262 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Europa |0 (DE-588)4015701-5 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Mundart |0 (DE-588)4040725-1 |D s |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1380-1600 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Birgitta |c von Schweden, Heilige |d 1303-1373 |0 (DE-588)118511262 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Übersetzung |0 (DE-588)4061418-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Geschichte 1380-1600 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Morris, Bridget |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a The medieval translator |v 7 |w (DE-604)BV010005248 |9 7 | |
| 856 | 4 | 2 | |m OEBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009063931&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009063931 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804128063316819968 |
|---|---|
| adam_text | INHALTSVERZEICHNIS
AILI, HANS
ALFONSOS EDITORIAL WORK IN THE LIBER AD REGES: A PITFALL FOR VERNACULAR
TRANSLATORS?
S. 25-
ODELMAN, EVA
RARAE AVES IN BIRGITTAS VOCABULARY
S. 43-
WOLLIN, LARS
BIRGITTINE BIOGRAPHY AT VADSTENA: A BILINGUAL AFFAIR?
S. 53-
GILKAER, HANS TORBEN
THE BIRGITTINER-NORSKE TEXTS: PURPOSE AND TRADITION
S. 75-
ADAMS, JONATHAN
AN INTRODUCTION TO THE DANISH TRANSLATIONS OF ST BIRGITTAS REVELATIONS
S. 87-
MONTAG, ULRICH
THE RECEPTION OF ST BIRGITTA IN GERMANY
S. 106-
OLSEN, ULLA SANDER
THE LIFE AND WORKS OF ST BIRGITTA IN NETHERLANDISH TRANSLATIONS
S. 117-
HOGG, JAMES
MIDDLE ENGLISH TRANSLATIONS OF THE BIRGITTINE RULE
S. 152-
VOADEN, ROSALYNN
REWRITING THE LETTER: VARIATIONS IN THE MIDDLE ENGLISH TRANSLATION OF
THE EPISTOLA SOLITARII AD REGES OF ALFONSO OF JAEN
S. 170-
PEZZINI, DOMENICO
THE ITALIAN RECEPTION OF BIRGITTINE WRITINGS
S. 186-
GEJROT, CLAES
THE FIFTEEN OES: LATIN AND VERNACULAR VERSIONS. WITH AN EDITION OF THE
LATIN TEXT
S. 213-
JOENSSON, ARNE
THE MODERN SWEDISH TRANSLATOR OF ST BIRGITTAS WORKS: TRYGGVE LUNDEN, HIS
BACKGROUND AND HIS IMPACT
S. 239-
INHALTSVERZEICHNIS ALS PDF
2000- OESTERR. BIBLIOTHEKENVERBUND & SERVICE GMBH [HTML 4.0 /
GENERATED: 2008.06.16]
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013295975 |
| callnumber-first | B - Philosophy, Psychology, Religion |
| callnumber-label | BX4700 |
| callnumber-raw | BX4700.B6 |
| callnumber-search | BX4700.B6 |
| callnumber-sort | BX 44700 B6 |
| callnumber-subject | BX - Christian Denominations |
| classification_rvk | BM 5391 HH 4033 |
| ctrlnum | (OCoLC)44643514 (DE-599)BVBBV013295975 |
| dewey-full | 800 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-raw | 800 |
| dewey-search | 800 |
| dewey-sort | 3800 |
| dewey-tens | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik Literaturwissenschaft Theologie / Religionswissenschaften |
| era | Geschichte 1380-1600 gnd |
| era_facet | Geschichte 1380-1600 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02392nam a2200577 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013295975</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020319 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">000808s2000 a||| |||| 10||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2503507174</subfield><subfield code="9">2-503-50717-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)44643514</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013295975</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">BX4700.B6</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">800</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BM 5391</subfield><subfield code="0">(DE-625)12684:11597</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HH 4033</subfield><subfield code="0">(DE-625)49492:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars</subfield><subfield code="c">eds.: Bridget Morris ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turnhout</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 264 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">The medieval translator</subfield><subfield code="v">7</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Bridget <of Sweden, Saint, ca. 1303-1373></subfield><subfield code="v">Translations</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Birgitta</subfield><subfield code="c">von Schweden, Heilige</subfield><subfield code="d">1303-1373</subfield><subfield code="0">(DE-588)118511262</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1380-1600</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literature, Medieval</subfield><subfield code="v">Translations</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1997</subfield><subfield code="z">Beverley</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Birgitta</subfield><subfield code="c">von Schweden, Heilige</subfield><subfield code="d">1303-1373</subfield><subfield code="0">(DE-588)118511262</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Europa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4015701-5</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Mundart</subfield><subfield code="0">(DE-588)4040725-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1380-1600</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Birgitta</subfield><subfield code="c">von Schweden, Heilige</subfield><subfield code="d">1303-1373</subfield><subfield code="0">(DE-588)118511262</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1380-1600</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Morris, Bridget</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">The medieval translator</subfield><subfield code="v">7</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010005248</subfield><subfield code="9">7</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">OEBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009063931&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009063931</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1997 Beverley gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Konferenzschrift 1997 Beverley |
| geographic | Europa (DE-588)4015701-5 gnd |
| geographic_facet | Europa |
| id | DE-604.BV013295975 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:43:17Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2503507174 |
| language | English |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009063931 |
| oclc_num | 44643514 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG |
| owner_facet | DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-384 DE-473 DE-BY-UBG |
| physical | XVI, 264 S. Ill. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Brepols |
| record_format | marc |
| series | The medieval translator |
| series2 | The medieval translator |
| spelling | The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars eds.: Bridget Morris ... Turnhout Brepols 2000 XVI, 264 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier The medieval translator 7 Bridget <of Sweden, Saint, ca. 1303-1373> Translations Birgitta von Schweden, Heilige 1303-1373 (DE-588)118511262 gnd rswk-swf Geschichte 1380-1600 gnd rswk-swf Literature, Medieval Translations Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Mundart (DE-588)4040725-1 gnd rswk-swf Europa (DE-588)4015701-5 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1997 Beverley gnd-content Birgitta von Schweden, Heilige 1303-1373 (DE-588)118511262 p Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Europa (DE-588)4015701-5 g Mundart (DE-588)4040725-1 s Geschichte 1380-1600 z DE-604 Morris, Bridget Sonstige oth The medieval translator 7 (DE-604)BV010005248 7 OEBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009063931&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars The medieval translator Bridget <of Sweden, Saint, ca. 1303-1373> Translations Birgitta von Schweden, Heilige 1303-1373 (DE-588)118511262 gnd Literature, Medieval Translations Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118511262 (DE-588)4061418-9 (DE-588)4040725-1 (DE-588)4015701-5 (DE-588)4143413-4 (DE-588)1071861417 |
| title | The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars |
| title_auth | The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars |
| title_exact_search | The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars |
| title_full | The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars eds.: Bridget Morris ... |
| title_fullStr | The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars eds.: Bridget Morris ... |
| title_full_unstemmed | The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars eds.: Bridget Morris ... |
| title_short | The translation of the works of St. Birgitta of Sweden into the Medieval European vernaculars |
| title_sort | the translation of the works of st birgitta of sweden into the medieval european vernaculars |
| topic | Bridget <of Sweden, Saint, ca. 1303-1373> Translations Birgitta von Schweden, Heilige 1303-1373 (DE-588)118511262 gnd Literature, Medieval Translations Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Mundart (DE-588)4040725-1 gnd |
| topic_facet | Bridget <of Sweden, Saint, ca. 1303-1373> Translations Birgitta von Schweden, Heilige 1303-1373 Literature, Medieval Translations Übersetzung Mundart Europa Aufsatzsammlung Konferenzschrift 1997 Beverley |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009063931&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010005248 |
| work_keys_str_mv | AT morrisbridget thetranslationoftheworksofstbirgittaofswedenintothemedievaleuropeanvernaculars |