Verfügbarkeit: Preklad ako umenie

Preklad ako umenie:

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
1. Verfasser:	Zambor, Ján (VerfasserIn)
Format:	Buch
Sprache:	Slovak
Veröffentlicht:	Bratislava Univ. Komenského 2000
Ausgabe:	1. vyd.
Schlagworte:	Geschichte 1930-2000 Poetry > Translations into Slovak > History and criticism Poetry > Translating Russian poetry > Translations into Slovak > History and criticism Übersetzung Lyrik Slowakisch
Online-Zugang:	Inhaltsverzeichnis
Beschreibung:	Zsfassung in engl. Sprache
Beschreibung:	239 S.
ISBN:	8022314072

Internformat

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV013238606
003	DE-604
005	20071010
007	t
008	000706s2000 \|\|\|\| 00\|\|\| slo d
020			\|a 8022314072 \|9 80-223-1407-2
035			\|a (OCoLC)45849037
035			\|a (DE-599)BVBBV013238606
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakwb
041	0		\|a slo
049			\|a DE-12 \|a DE-355
050		0	\|a PN1059.T7
084			\|a KU 4560 \|0 (DE-625)85396: \|2 rvk
100	1		\|a Zambor, Ján \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Preklad ako umenie \|c Ján Zambor
250			\|a 1. vyd.
264		1	\|a Bratislava \|b Univ. Komenského \|c 2000
300			\|a 239 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
500			\|a Zsfassung in engl. Sprache
648		7	\|a Geschichte 1930-2000 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		4	\|a Poetry \|v Translations into Slovak \|x History and criticism
650		4	\|a Poetry \|x Translating
650		4	\|a Russian poetry \|x Translations into Slovak \|x History and criticism
650	0	7	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Slowakisch \|0 (DE-588)4120335-5 \|2 gnd \|9 rswk-swf
689	0	0	\|a Slowakisch \|0 (DE-588)4120335-5 \|D s
689	0	1	\|a Lyrik \|0 (DE-588)4036774-5 \|D s
689	0	2	\|a Übersetzung \|0 (DE-588)4061418-9 \|D s
689	0	3	\|a Geschichte 1930-2000 \|A z
689	0		\|5 DE-604
856	4	2	\|m Digitalisierung UB Regensburg \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009021399&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
940	1		\|n oe
999			\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009021399

Datensatz im Suchindex

_version_	1804127998139432960
adam_text	Obsah Úvod Na Překlady Překlad akoumenie V znamení náročných kritérií Dve sondy do prekladov Miroslava Válka Nad prekladmi Jána Eubomír Feldek: Z řeči do řeči Poetika prekladov Eubomíra Feldeka К Náš hosť Ján Zambor Nové překlady Puškinovej poezie do slovenčiny Problémy súčasného překladu básnickej klasiky Od přepisu I Erbenova Kytica v slovenčině Slávy dcera MihálikovBezruč Na okraj reedícií básnických prekladov Nová překladatelská změna Marginálie o rytme a rýme v překlade ruskej poezie К Báseň, cesta Slovenský básnický preklad 93 Medzi prekladom a variáciou Šimonovičov Jesenin Organickosť prebásnenia alebo Rúřusov Jesenin Slovenské překlady poezie O překlade poezie svatého Jána z Kríža Optika Událost básnického překladu К Resumé Literatura Bibliografická poznámka Menný Věcný
any_adam_object	1
author	Zambor, Ján
author_facet	Zambor, Ján
author_role	aut
author_sort	Zambor, Ján
author_variant	j z jz
building	Verbundindex
bvnumber	BV013238606
callnumber-first	P - Language and Literature
callnumber-label	PN1059
callnumber-raw	PN1059.T7
callnumber-search	PN1059.T7
callnumber-sort	PN 41059 T7
callnumber-subject	PN - General Literature
classification_rvk	KU 4560
ctrlnum	(OCoLC)45849037 (DE-599)BVBBV013238606
discipline	Slavistik
edition	1. vyd.
era	Geschichte 1930-2000 gnd
era_facet	Geschichte 1930-2000
format	Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01715nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013238606</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20071010 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">000706s2000 \|\|\|\| 00\|\|\| slo d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8022314072</subfield><subfield code="9">80-223-1407-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)45849037</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013238606</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">slo</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PN1059.T7</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KU 4560</subfield><subfield code="0">(DE-625)85396:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zambor, Ján</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Preklad ako umenie</subfield><subfield code="c">Ján Zambor</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. vyd.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bratislava</subfield><subfield code="b">Univ. Komenského</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">239 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zsfassung in engl. Sprache</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1930-2000</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poetry</subfield><subfield code="v">Translations into Slovak</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Poetry</subfield><subfield code="x">Translating</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Russian poetry</subfield><subfield code="x">Translations into Slovak</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Slowakisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120335-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Slowakisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120335-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Übersetzung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4061418-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1930-2000</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Regensburg</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009021399&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009021399</subfield></datafield></record></collection>
id	DE-604.BV013238606
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-07-09T18:42:15Z
institution	BVB
isbn	8022314072
language	Slovak
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-009021399
oclc_num	45849037
open_access_boolean
owner	DE-12 DE-355 DE-BY-UBR
owner_facet	DE-12 DE-355 DE-BY-UBR
physical	239 S.
publishDate	2000
publishDateSearch	2000
publishDateSort	2000
publisher	Univ. Komenského
record_format	marc
spelling	Zambor, Ján Verfasser aut Preklad ako umenie Ján Zambor 1. vyd. Bratislava Univ. Komenského 2000 239 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Zsfassung in engl. Sprache Geschichte 1930-2000 gnd rswk-swf Poetry Translations into Slovak History and criticism Poetry Translating Russian poetry Translations into Slovak History and criticism Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd rswk-swf Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Slowakisch (DE-588)4120335-5 gnd rswk-swf Slowakisch (DE-588)4120335-5 s Lyrik (DE-588)4036774-5 s Übersetzung (DE-588)4061418-9 s Geschichte 1930-2000 z DE-604 Digitalisierung UB Regensburg application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009021399&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Zambor, Ján Preklad ako umenie Poetry Translations into Slovak History and criticism Poetry Translating Russian poetry Translations into Slovak History and criticism Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Slowakisch (DE-588)4120335-5 gnd
subject_GND	(DE-588)4061418-9 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4120335-5
title	Preklad ako umenie
title_auth	Preklad ako umenie
title_exact_search	Preklad ako umenie
title_full	Preklad ako umenie Ján Zambor
title_fullStr	Preklad ako umenie Ján Zambor
title_full_unstemmed	Preklad ako umenie Ján Zambor
title_short	Preklad ako umenie
title_sort	preklad ako umenie
topic	Poetry Translations into Slovak History and criticism Poetry Translating Russian poetry Translations into Slovak History and criticism Übersetzung (DE-588)4061418-9 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Slowakisch (DE-588)4120335-5 gnd
topic_facet	Poetry Translations into Slovak History and criticism Poetry Translating Russian poetry Translations into Slovak History and criticism Übersetzung Lyrik Slowakisch
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=009021399&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT zamborjan prekladakoumenie

Verfügbarkeit

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Fernleihe Bestellen Achtung: Nicht im THWS-Bestand! Inhaltsverzeichnis

MARC

Datensatz im Suchindex

Es ist kein Print-Exemplar vorhanden.

Ähnliche Einträge