La Normandie dialectale: petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Caen
Presses Univ. de Caen
1999
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 175 S. Kt., Notenbeisp. |
| ISBN: | 2841330761 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013097794 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20090414 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 000406s1999 bgl| |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2841330761 |9 2-84133-076-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)41511117 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013097794 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-739 |a DE-384 |a DE-29 | ||
| 050 | 0 | |a PC2936 | |
| 082 | 1 | |a 440 |2 1 | |
| 084 | |a ID 8120 |0 (DE-625)54898:234 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Lepelley, René |d 1925-2011 |e Verfasser |0 (DE-588)119352222 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La Normandie dialectale |b petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes |c René Lepelley |
| 264 | 1 | |a Caen |b Presses Univ. de Caen |c 1999 | |
| 300 | |a 175 S. |b Kt., Notenbeisp. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 7 | |a Dialecten |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Normand (Dialecte) | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Mundart | |
| 650 | 4 | |a French language |x Dialects |z France |z Normandy | |
| 650 | 0 | 7 | |a Normannisch |0 (DE-588)4172032-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 689 | 0 | 0 | |a Normannisch |0 (DE-588)4172032-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch Mainz |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008921497&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008921497 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804127793871585280 |
|---|---|
| adam_text | RENE LEPELLEY LA NORMANDIE DIALECTALE PETITE ENCYCLOPEDIE DES LANGAGES
ET MOTS REGIONAUX DE LA PROVINCE DE NORMANDIE ET DES ILES
ANGLO-NORMANDES 1999 OFFICE UNIVERSITAIRE D ETUDES NORMANDES UNIVERSITE
DE CAEN TABLE DES MATIERES QUESTIONS PREALABLES 9 QU EST-CE QU UN
DIALECTE ? QU EST-CE QU UNE LANGUE ? 9 QUE SIGNIFIE L ADJECTIF
DIALECTAL! 10 QU EST-CE QUE LA DIALECTALITE ? 10 QU EST-CE QUE LA
DIALECTOLOGIE ? 10 QUELS SONT LES OBJETS DE LA DIALECTOLOGIE NORMANDE ?
11 DIALECTOLOGIE NORMANDE ET LINGUISTIQUE HISTORIQUE 15 LA ROMANIA 15 LE
DOMAINE GALLO-ROMAN 16 LES ISOGLOSSES 18 LES TROIS LANGUES DU DOMAINE
GALLO-ROMAN 18 LA LANGUE D OIL 20 LES COMPOSANTS DU DOMAINE D OIL 20
LANGUE D OIL, LANGUE FRANCAISE, FRANCAIS REGIONAL ET PATOIS 23 LES
LANGUES DE FRANCE 27 ATLAS LINGUISTIQUES ET DIALECTOLOGIE UNIVERSITAIRE
31 LE TEMPS DES PIONNIERS 31 AU PLAN NATIONAL. 31 AU PLAN REGIONAL 3 4
173 L EPOQUE CONTEMPORAINE 36 LES COURS DE DIALECTOLOGIE 36 L ATLAS
LINGUISTIQUE ET ETHNOGRAPHIQUE NORMAND 39 LES TRAVAUX UNIVERSITAIRES
(DEPUIS 1950) 42 PRESENTATION DES PATOIS DE NORMANDIE 45 LES DOMAINES
LINGUISTIQUES 45 FORMATION DES PATOIS NORMANDS 47 VOCABULAIRE DES PATOIS
NORMANDS 48 D ORIGINE LATINE 48 D ORIGINE GAULOISE 49 D ORIGINE
GERMANIQUE 50 D ORIGINE SCANDINAVE 51 ARCHAISMES 52 DIVERSITE DES SENS
ET DES DENOMINATIONS : SEMASIOLOGIE ET ONOMASIOLOGIE 53 ETUDE PHONETIQUE
DES PATOIS DE NORMANDIE 55 IMPORTANCE DU PHONETISME 55 DIVERSITE DES
FORMES 55 NOTATIONS DES FORMES 56 PHENOMENES DE GRANDE EXTENSION 58 LE
DOMAINE DU NORD-OUEST 58 LE DOMAINE DU GRAND OUEST 63 PHENOMENES
D EXTENSION LIMITEE 68 PHENOMENES D EXTENSION MORCELEE 68 PHENOMENES
D EXTENSION DEGRADEE 74 PHENOMENES SPORADIQUES 74 TENDANCES DIALECTALES
7 6 REALISATIONS POPULAIRES 78 ARCHAISMES 81 PHENOMENES LOCAUX 83 174
ETUDE MORPHO-SYNTAXIQUE DES PATOIS DE NORMANDIE 87 MORPHOLOGIE 87
SYNTAXE 91 LE FRANCAIS REGIONAL EN NORMANDIE 93 LE VOCABULAIRE 94 NATURE
DES TERMES 94 VITALITE DES TERMES 95 EXPRESSIONS ET EMPLOIS 97
EXPRESSIONS FAMILIERES 97 LES REGIONALISMES DANS L ECRIT FRANCAIS 101
PRONONCIATIONS REGIONALES 102 L ONOMASTIQUE NORMANDE 105 ANTHROPONYMES
DE NORMANDIE 105 ANTHROPONYMES A ARTICLE INITIAL 105 ANTHROPONYMES
D ORIGINE REGIONALE 107 ANTHROPONYMES A CARACTERE PHONETIQUE DIALECTAL
108 TOPONYMES DE NORMANDIE 110 TOPONYMES D ORIGINE SCANDINAVE 110
TOPONYMES EN -VILLE 116 TOPONYMES A CARACTERE PHONETIQUE DIALECTAL 117
LA LITTERATURE PATOISANTE 123 XVII E SIECLE 123 XVIII E SIECLE 128 XIX E
SIECLE 131 LA PREMIERE MOITIE DU XX E SIECLE 136 L EPOQUE CONTEMPORAINE
144 175 SOLUTIONS DES JEUX 153 REPONSES AU JEU N 1 153 REPONSES AU JEU
N 2 155 BIBLIOGRAPHIE SOMMAIRE ET CHRONOLOGIQUE 157 INDEX 167 INDEX DES
NOTIONS 167 INDEX DES NOMS DE PERSONNES ET DES *UVRES ANONYMES AUTRES
QUE CEUX QUI SONT CITES DANS LA BIBLIOGRAPHIE 168 TABLE DES
ILLUSTRATIONS 171
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Lepelley, René 1925-2011 |
| author_GND | (DE-588)119352222 |
| author_facet | Lepelley, René 1925-2011 |
| author_role | aut |
| author_sort | Lepelley, René 1925-2011 |
| author_variant | r l rl |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013097794 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2936 |
| callnumber-raw | PC2936 |
| callnumber-search | PC2936 |
| callnumber-sort | PC 42936 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | ID 8120 |
| ctrlnum | (OCoLC)41511117 (DE-599)BVBBV013097794 |
| dewey-full | 440 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 440 - French & related Romance languages |
| dewey-raw | 440 |
| dewey-search | 440 |
| dewey-sort | 3440 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01570nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV013097794</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20090414 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">000406s1999 bgl| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2841330761</subfield><subfield code="9">2-84133-076-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)41511117</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013097794</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2936</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">440</subfield><subfield code="2">1</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 8120</subfield><subfield code="0">(DE-625)54898:234</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Lepelley, René</subfield><subfield code="d">1925-2011</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)119352222</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La Normandie dialectale</subfield><subfield code="b">petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes</subfield><subfield code="c">René Lepelley</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Caen</subfield><subfield code="b">Presses Univ. de Caen</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">175 S.</subfield><subfield code="b">Kt., Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Dialecten</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Normand (Dialecte)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mundart</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Dialects</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="z">Normandy</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Normannisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172032-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Normannisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4172032-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch Mainz</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008921497&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008921497</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV013097794 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:39:00Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2841330761 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008921497 |
| oclc_num | 41511117 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-384 DE-29 |
| owner_facet | DE-739 DE-384 DE-29 |
| physical | 175 S. Kt., Notenbeisp. |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Presses Univ. de Caen |
| record_format | marc |
| spelling | Lepelley, René 1925-2011 Verfasser (DE-588)119352222 aut La Normandie dialectale petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes René Lepelley Caen Presses Univ. de Caen 1999 175 S. Kt., Notenbeisp. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Dialecten gtt Frans gtt Normand (Dialecte) Französisch Mundart French language Dialects France Normandy Normannisch (DE-588)4172032-5 gnd rswk-swf Frankreich Normannisch (DE-588)4172032-5 s DE-604 HEBIS Datenaustausch Mainz application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008921497&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Lepelley, René 1925-2011 La Normandie dialectale petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes Dialecten gtt Frans gtt Normand (Dialecte) Französisch Mundart French language Dialects France Normandy Normannisch (DE-588)4172032-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4172032-5 |
| title | La Normandie dialectale petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes |
| title_auth | La Normandie dialectale petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes |
| title_exact_search | La Normandie dialectale petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes |
| title_full | La Normandie dialectale petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes René Lepelley |
| title_fullStr | La Normandie dialectale petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes René Lepelley |
| title_full_unstemmed | La Normandie dialectale petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes René Lepelley |
| title_short | La Normandie dialectale |
| title_sort | la normandie dialectale petite encyclopedie des langages et mots regionaux de la province de normandie et des iles anglo normandes |
| title_sub | petite encyclopédie des langages et mots régionaux de la province de Normandie et des Îles anglo-normandes |
| topic | Dialecten gtt Frans gtt Normand (Dialecte) Französisch Mundart French language Dialects France Normandy Normannisch (DE-588)4172032-5 gnd |
| topic_facet | Dialecten Frans Normand (Dialecte) Französisch Mundart French language Dialects France Normandy Normannisch Frankreich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008921497&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT lepelleyrene lanormandiedialectalepetiteencyclopediedeslangagesetmotsregionauxdelaprovincedenormandieetdesilesanglonormandes |