Dictionnaire Mada: langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun
Gespeichert in:
| Hauptverfasser: | , |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French Undetermined |
| Veröffentlicht: |
Berlin
Reimer
2000
|
| Schriftenreihe: | Sprache und Oralität in Afrika
16 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 422 S. Ill., Kt. |
| ISBN: | 3496025999 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a22000008cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV013038401 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20000605 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 000215s2000 gw ab|| |||| 00||| fre d | ||
| 016 | 7 | |a 958373833 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3496025999 |9 3-496-02599-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)46366028 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV013038401 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre |a und | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-703 |a DE-12 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PL8478.84 | |
| 082 | 0 | |a 493/.7 |2 21 | |
| 084 | |a EP 17145 |0 (DE-625)26451:230 |2 rvk | ||
| 084 | |a EP 17148 |0 (DE-625)26451:232 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Barreteau, Daniel |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Dictionnaire Mada |b langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun |c Daniel Barreteau ; André Brunet |
| 264 | 1 | |a Berlin |b Reimer |c 2000 | |
| 300 | |a 422 S. |b Ill., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sprache und Oralität in Afrika |v 16 | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Mada |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Grammatik | |
| 650 | 4 | |a French language |v Dictionaries |x Mada (Cameroon) | |
| 650 | 4 | |a Mada language (Cameroon) |v Dictionaries |x French | |
| 650 | 4 | |a Mada language (Cameroon) |x Grammar | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mada-Sprache |0 (DE-588)4593970-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4066724-8 |a Wörterbuch |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Mada-Sprache |0 (DE-588)4593970-6 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Brunet, André |e Verfasser |4 aut | |
| 830 | 0 | |a Sprache und Oralität in Afrika |v 16 |w (DE-604)BV001608222 |9 16 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008882991&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1805068402485624832 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE
DES
MATIERES
INTRODUCTION
7-60
1.
SITUATION
DE
LA
LANGUE
7
2.
ESQUISSE
PHONOLOGIQUE
10
2.1.
LES
CONSONNES
10
2.2.
LES
VOYELLES
14
2.3
.
LES
TONS
18
2.4.
LA
SYLLABE
20
3.
PRECIS
DE
GRAMMAIRE
21
3.1.
LE
NOM
ET
LE
SYNTAGME
NOMINAL
21
3.1.1.
GENRE
ET
NOMBRE
21
3.1.2.
DERIVATION
22
3.1.3.
COMPOSITION
24
3.1.4.
LE
SYNTAGME NOMINAL
27
3.2.
LES
ADJECTIVO-ADVERBAUX
32
3.3.
LE
VERBE
ET
LE
SYNTAGME
VERBAL
36
3.3.1.
STRUCTURE
GENERALE
DU
SYNTAGME
VERBAL
3
6
3.3.2.
LES
PRONOMS
PERSONNELS
37
3.3.3.
LES
LEXEMES
VERBAUX
3
9
3.3.4.
LES
FORMES
VERBALES
41
3.3.5.
LES
MODES
ET
LES
ASPECTS
45
3.3.6.
LES
MODALITES
VERBALES
47
3.3.7.
LES
DERIVATIFS
ET
LES
EXTENSIONS
VERBALES
49
3.4.
L
'
ENONCE
50
4.
PRESENTATION
DU
DICTIONNAIRE
54
4.1.
DICTIONNAIRE
MADA-FRANCAIS
54
4.2.
DICTIONNAIRE
FRANCAIS-MADA
56
REMERCIEMENTS
57
ABREVIATIONS
ET
SYMBOLES
58
REFERENCES
BIBLIOGRAPHIQUES
59
MADA-FRANCAIS
61-280
FRANCAIS-MADA
281-422 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Barreteau, Daniel Brunet, André |
| author_facet | Barreteau, Daniel Brunet, André |
| author_role | aut aut |
| author_sort | Barreteau, Daniel |
| author_variant | d b db a b ab |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV013038401 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PL8478 |
| callnumber-raw | PL8478.84 |
| callnumber-search | PL8478.84 |
| callnumber-sort | PL 48478.84 |
| callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
| classification_rvk | EP 17145 EP 17148 |
| ctrlnum | (OCoLC)46366028 (DE-599)BVBBV013038401 |
| dewey-full | 493/.7 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 493 - Non-Semitic Afro-Asiatic languages |
| dewey-raw | 493/.7 |
| dewey-search | 493/.7 |
| dewey-sort | 3493 17 |
| dewey-tens | 490 - Other languages |
| discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a22000008cb4500</leader><controlfield tag="001">BV013038401</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20000605</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">000215s2000 gw ab|| |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">958373833</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3496025999</subfield><subfield code="9">3-496-02599-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)46366028</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV013038401</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="a">und</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL8478.84</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">493/.7</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 17145</subfield><subfield code="0">(DE-625)26451:230</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EP 17148</subfield><subfield code="0">(DE-625)26451:232</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Barreteau, Daniel</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Dictionnaire Mada</subfield><subfield code="b">langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun</subfield><subfield code="c">Daniel Barreteau ; André Brunet</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Reimer</subfield><subfield code="c">2000</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">422 S.</subfield><subfield code="b">Ill., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sprache und Oralität in Afrika</subfield><subfield code="v">16</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mada</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">Mada (Cameroon)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mada language (Cameroon)</subfield><subfield code="v">Dictionaries</subfield><subfield code="x">French</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Mada language (Cameroon)</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mada-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4593970-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4066724-8</subfield><subfield code="a">Wörterbuch</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Mada-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4593970-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brunet, André</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sprache und Oralität in Afrika</subfield><subfield code="v">16</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001608222</subfield><subfield code="9">16</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008882991&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content |
| genre_facet | Wörterbuch |
| id | DE-604.BV013038401 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-20T03:49:33Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3496025999 |
| language | French Undetermined |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008882991 |
| oclc_num | 46366028 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-703 DE-12 DE-11 |
| owner_facet | DE-703 DE-12 DE-11 |
| physical | 422 S. Ill., Kt. |
| publishDate | 2000 |
| publishDateSearch | 2000 |
| publishDateSort | 2000 |
| publisher | Reimer |
| record_format | marc |
| series | Sprache und Oralität in Afrika |
| series2 | Sprache und Oralität in Afrika |
| spelling | Barreteau, Daniel Verfasser aut Dictionnaire Mada langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun Daniel Barreteau ; André Brunet Berlin Reimer 2000 422 S. Ill., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sprache und Oralität in Afrika 16 Frans gtt Mada gtt Französisch Grammatik French language Dictionaries Mada (Cameroon) Mada language (Cameroon) Dictionaries French Mada language (Cameroon) Grammar Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Mada-Sprache (DE-588)4593970-6 gnd rswk-swf (DE-588)4066724-8 Wörterbuch gnd-content Mada-Sprache (DE-588)4593970-6 s Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 Brunet, André Verfasser aut Sprache und Oralität in Afrika 16 (DE-604)BV001608222 16 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008882991&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Barreteau, Daniel Brunet, André Dictionnaire Mada langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun Sprache und Oralität in Afrika Frans gtt Mada gtt Französisch Grammatik French language Dictionaries Mada (Cameroon) Mada language (Cameroon) Dictionaries French Mada language (Cameroon) Grammar Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Mada-Sprache (DE-588)4593970-6 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4593970-6 (DE-588)4066724-8 |
| title | Dictionnaire Mada langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun |
| title_auth | Dictionnaire Mada langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun |
| title_exact_search | Dictionnaire Mada langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun |
| title_full | Dictionnaire Mada langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun Daniel Barreteau ; André Brunet |
| title_fullStr | Dictionnaire Mada langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun Daniel Barreteau ; André Brunet |
| title_full_unstemmed | Dictionnaire Mada langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun Daniel Barreteau ; André Brunet |
| title_short | Dictionnaire Mada |
| title_sort | dictionnaire mada langue de la famille tchadique parlee dans l extreme nord du cameroun |
| title_sub | langue de la famille tchadique parlée dans l'Extrême-Nord du Cameroun |
| topic | Frans gtt Mada gtt Französisch Grammatik French language Dictionaries Mada (Cameroon) Mada language (Cameroon) Dictionaries French Mada language (Cameroon) Grammar Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Mada-Sprache (DE-588)4593970-6 gnd |
| topic_facet | Frans Mada Französisch Grammatik French language Dictionaries Mada (Cameroon) Mada language (Cameroon) Dictionaries French Mada language (Cameroon) Grammar Mada-Sprache Wörterbuch |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008882991&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV001608222 |
| work_keys_str_mv | AT barreteaudaniel dictionnairemadalanguedelafamilletchadiqueparleedanslextremenordducameroun AT brunetandre dictionnairemadalanguedelafamilletchadiqueparleedanslextremenordducameroun |