Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Turnhout
Brepols
1999
|
| Schriftenreihe: | [Corpus Christianorum / Lingua patrum]
3 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XVII, 913 S. |
| ISBN: | 2503507042 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012904289 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20040315 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 991209s1999 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2503507042 |9 2-503-50704-2 | ||
| 035 | |a (gbd)0781266 | ||
| 035 | |a (OCoLC)185472688 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012904289 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-Re5 |a DE-29 |a DE-22 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-824 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-154 |a DE-M468 |a DE-11 | ||
| 084 | |a BO 1160 |0 (DE-625)13910: |2 rvk | ||
| 084 | |a 6,15 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
| 084 | |a 6,11 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Schneider, Jean |d 1903-2004 |e Verfasser |0 (DE-588)128849010 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins |c Jean Schneider |
| 264 | 1 | |a Turnhout |b Brepols |c 1999 | |
| 300 | |a XVII, 913 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a [Corpus Christianorum / Lingua patrum] |v 3 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 800 v. Chr.-1453 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 0 | 7 | |a Fachliteratur |0 (DE-588)4153493-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 688 | 7 | |a Alphabet & Schriftwesen |0 (DE-2581)TH000005846 |2 gbd | |
| 688 | 7 | |a Orthographie |0 (DE-2581)TH000005851 |2 gbd | |
| 689 | 0 | 0 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Griechisch |0 (DE-588)4113791-7 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Rechtschreibung |0 (DE-588)4048780-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Fachliteratur |0 (DE-588)4153493-1 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 800 v. Chr.-1453 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 810 | 2 | |a Lingua patrum] |t [Corpus Christianorum |v 3 |w (DE-604)BV001338170 |9 3 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008782962&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n gbd | |
| 940 | 1 | |q HUB-TE133200904 | |
| 940 | 1 | |q gbd_4_0107 | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008782962 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804127589951864832 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIÈRES
Avant propos........... XV
Introduction........... i
Première partie: les traités d orthographe tripartites 13
A/ Timothéos de Gaza.......... 15
1/ la auvxa^tç........... 17
2/ la TZOGOX qç........... 18
a/ Timotheus Vatkanus........ 19
a/ première section........ 20
(3/ deuxième section........ 25
y/ troisième section........ 27
8/ quatrième section........ 28
e/ cinquième section........ 29
b/ Timotheus Vallicellanus........ 32
a/ règles consacrées aux masculins ou de portée gé
nérale ........... 42
(3/ règles consacrées aux féminins..... 49
y/ règles consacrées aux neutres..... 54
8/règles sur les verbes....... 58
e/ règles sur les adverbes....... 60
B/ Jean Charax........... 72
1/ L introduction.......... 79
2/ La auvToc^tç........... 81
3/ La TtoioTYjç........... 83
4/ La Trocrôr/jç........... 84
a/ première section......... 84
[3/ section des féminins........ 97
y/ section des neutres........ 102
8/ section sur les verbes........ 104
e/ section sur les adverbes....... 106
C/ L orthographe anonyme du Vindobonensisphil.gr. 240, ff. 24v.,
l. 8 35r., î. 6 et le neçi tiooÔttjtoç d A. Ox. II, p. 283 315.9 110
1/ L introduction.......... 114
2/ La t6vt xJ;iç........... 114
3/ La ttoiot/Jç............ 115
4/ La TOcrô nQç........... 115
a/ première section (masculins et règles générales) . . 115
(3/ section consacrée aux féminins...... 122
VIII TABLE DES MATIÈRES
y/ les neutres.......... 124
S/les verbes.......... 126
e/ les adverbes.......... 127
D/ Le supplément 18........... 131
1/ Titre et introduction générale....... 147
2/ La auvTocÇiç........... 150
3/ La 7LOIOT7]Ç........... 154
4/ La 7roa6i7]ç........... 157
E/ Suie comparative des quatre orthographes tripartites . . .176
1/ L introduction générale........ 176
2/ La (TUVTa^iç........... 180
3/ La 7TOLOTYJÇ........... 186
4/ La tcoctottiç........... 188
a/la première section........ 189
(3/ deuxième section consacrée aux féminins . . . 198
y/ troisième section consacrée aux neutres .... 203
S/quatrième section sur les verbes...... 205
e/ section consacrée aux adverbes...... 207
Conclusion de la première partie......... 214
Deuxième partie: en marge des orthographes tripartites 225
A/ Les éléments orthographiques des Etymologica..... 227
1/ Théognostos........... 231
2/ Choiroboscos.......... 235
3/ Le Tuepi 7TOC7OT7)toç anonyme....... 256
4/ Le TCept. TÎjç oô SicpOoYyou....... 257
5/ L opuscule à A.Ox. II, p. 319 330...... 257
6/ Les ETUi[i.epuT[Jiol xaxà cttoi^sTov ypaçutà • • • 258
7/ Les Epimérismes homériques........ 260
8/ Les Epimérismes du Psautier de Choiroboscos. . . . 263
9/ Fragments de provenance incertaine..... 264
10/ Les éléments propres à l Etytnologicum Symeonis et le
«traité orthographique» de YEtymologicum Symeonis . . 275
B/ Théognostos............ 278
1/ Règles a p(4J .......... 284
2/ Règles pfxy u*9 et cpoa cpoç1 (+ uXe et cpvS ) (règles
relatives aux masculins)........ 295
3/ Règles uv cpvy + cpve cpo + cpoÇ 907] (et cooÇ wtï] )
(règles consacrées à la composition)..... 3 07
4/ Règles cpo6 tjinf] (règles sur les féminins) . . . .314
TABLE DES MATIERES IX
5/ Règles uX uXS + uXç ufi.0 + (J i0 ^9y (règles re
latives aux neutres) ......... 319
6/ Règles 4*?S cotç (sur les monosyllabes) . . . . 323
7/ Règles O)i6 ~^8 (règles consacrées aux verbes) . . 325
8/ Règles ~^e ^xy (règles consacrées aux participes) . 328
9/ Règles ^x8 ^X (articles et pronoms) . . . . 329
10/ Règles ^Xa ,ay (relatives aux adverbes) . . . 329
Conclusion sur Théognostos........ 332
Cj L orthographe de Choiroboscos........ 341
1/ La tradition directe et indirecte de l orthographe de
Choiroboscos et l identité de l ouvrage . . . . 343
2/ La composition et la disposition de l ouvrage orthogra
phique de Choiroboscos ........ 352
3/ Le Matritensis 4615 et le Vaticanusgr. 883 . . . . 363
4/ Les règles orthographiques données par Choiroboscos . 3 72
a/ règles générales et consacrées aux masculins . . . 373
(3/ règles consacrées aux féminins...... 380
y/règles consacrées aux neutres...... 382
S/règles sur les verbes........ 383
e/ règles sur les adverbes........ 384
Z,j règle sur les pronoms........ 384
5/ Les sources de l orthographe de Choiroboscos, et les au
teurs cités par Choiroboscos ....... 384
6/ L étymologie simonidéenne de vixt] dans l orthographe
de Choiroboscos.......... 405
D/ L opuscule sur la diphtongue m d A.Ox. II, p. 315.10 318
(+ p. 311.30 33).......... 409
E/ Le lexique sans titre d A.Ox. II, p. 319 330..... 413
F/ Les EnifAEQiajxoi xazà aroi^elov ygaçpixâ d A.Ox. II,
p. 331 426............ 418
G/ L opuscule sur l instabilité des canons...... 425
H/ Epimérismes du Psautier......... 437
1/ Les Epimérismes homériques........ 442
Conclusion de la deuxième partie........ 457
Troisième partie: les Herodiani Partitiones et les ou
vrages APPARENTÉS.......... 465
A/ Les Herodiani Partitiones et le lexique de l Atheniensis Bibl. Nat.
1089 (ff.98r. 154v., 1.11)........ 467
1/ Les manuscrits.......... 471
X TABLE DES MATIERES
2/ La cohérence de la tradition et l organisation de l ouvrage 483
3/ Date de l ouvrage......... 505
4/ Description de l ouvrage........ 506
5/ Les citations........... S21
6/ L étymologie simonidéenne de vt C7)..... 522
7/ L environnement des Herodiani Partitiones dans la tradi
tion manuscrite.......... 524
B/ L àvTiGToi%âQiov du Vaticanus gr. 23; les sources de l av
TiaxoiyÔQiov, de la première partie des Herodiani Partitiones et
du lexique de VAtheniensis Bibl. Nat. 1089 (ff. 98r. 154v., l. 11) 526
1/ Histoire et description de l àvriCTTOL/àptov du Vaticanus
gr.23............526
2/ Les sources de l àvTi,(TTO!.^àpwv......534
3/ Parallèles entre YOLvriaTOix^ P10^ et les Etymologica (ou le
lexique d Hèsychios).........547
4/ Les mots en vl /v7) . Conclusion sur l àvTt(TTOi,j(àpiov . 552
5/ Le Lexicon Ambrosianum et l àvTiCTTOi^àpiov; les sources
deYAtheniensis Bibl. Nat. 1089.......559
6/ Remarques complémentaires sur l àvucTOi^àpiov . . 572
C/ Les canons dédiés à Callinicos (Laurentianus 57.34, ff. 30r., l. 15
48v., 1.19)............573
D/ Les 7iaQa.or]fj,eiCL oeiç du Baroccianus 76 (ff. 266r., l. l 267v.,
16).............579
E/ Les xavôveç du Vindobonensis phil.gr. 321 (ff. 165v., l. 1
177r., l. Win.)...........581
F/ Le lexique orthographique du Vindobonensis phil. gr. 322 . . 599
G/ Les Epimérismes composés tout à fait utiles et nécessaires pour ceux
qui désirent apprendre..........619
H/ L Interpolatio Goettlingiana (p. 68.3ex. 74.4 + 76.25 29,
Goettling)etlesff. 125r., l. 3 v., l. 18+127v., L 1 7du Baroccia
nus 216 (et le f 124v., l. 22 26 du Baroccianus 216) ... 625
1/ L extrait du Laurentianus 59.38 (f° 196r.); l extrait d A.Ox.
III, p. 277.11 278..........632
J/ Etude synoptique de la deuxième partie des Herodiani Partitiones
et des ouvrages apparentés......... 634
a/ section consacrée aux masculins...... 636
(3/ section consacrée aux féminins...... 644
y/ section consacrée aux neutres....... 647
8/ section consacrée aux verbes....... 648
zj section consacrée aux adverbes...... 650
TABLE DES MATIÈRES XI
K/ Etude synoptique de la troisième partie des Herodiani Partitiones et
des ouvrages parallèles.........671
L/ Les Epimérismes âfigoç 6 la/UTigoç......677
M/ La Technologie sur les correspondants...... 705
1/ La partie commune au Matritensis 4623 et au Parisinus
suppl.gr. 1242.......... 706
2/ La partie commune au Parisinus suppl. gr. 1242 et au Va
ticanus gr. 883.......... 714
3/ Partie propre au Matritensis 4623...... 720
4/ Partie propre au Parisinus suppl. gr. 1242 .... 723
5/ Parties propres au Vaticanusgr. 883..... 723
6/ L ensemble de la Te^voXoyîa rapl àv uaroi^cov . . 725
N/ Le « Sur les correspondants » des Barocciani 10 et 48 . . . 734
Conclusion de la troisième partie........737
[Quatrième partie: consacrée aux ouvrages versifiés, elle aurait
étudié les ouvrages suivants :
Nicétas de Serrai : poèmes hymnographiques et poèmes stichi
ques (dont l un, sur les aù6u7tOTaxTa, est souvent attribué à
Jean Tzetzès), exposés en prose
Le SicoSiov de Mélétios
Les poèmes de Théodore Prodrome: le Tcepl twv éuxà
cptovTjévTWV attribué à Georges Zigabènos ou à Théodore Pro
drome; le canon publié dans Annuaire de l Association pour l en
couragement des Etudes grecques, 1876, p. 131 134; canons inédits
attribuables à Prodrome, à Maxime Mazaris, à Galaction ; eÏSt]
aiç jjiepixY] Tczpl op6oypa pîaç de Prodrome
Les canons homériques du Vindobonensis phil. gr. 323
Cinquième partie: elle aurait regroupé divers ouvrages qui,
pour diverses raisons, se laissent mal comparer aux traités étu
diés.
Oros et le Lexicon Messanense
L àvTK7TOix xpiov twv x8 gtiov/z ^ de Jean Damascène
(supplément 22 de la tÉ^vt; de Denys le Thrace)
Opuscules spécialisés, parmi lesquels: opuscule de Charax sur
les mots en cov; opuscule de Théodosios sur les mots en wv;
supplément 20 de la tsxv/] de Denys le Thrace sur les mots
en cov; opuscule du Vaticanusgr. 883 (ff. 26v., 1. 6 27v., 1. 6) sur
les mots en wv; opuscule d orthographe adverbiale de Gôtt
ling, p. 74.6 76.24; opuscule d orthographe adverbiale du
XII TABLE DES MATIERES
Commentariolus Byzantinus (p. 583.19ex. 584.20, Hilgard; Gôtt
ling, p. 77.3 24) ; xavwv apurroç rcspi. aù6i»TC0TàxTCùv
Opuscule mixte (noms en a v, formes des verbes eî[/.t/et(xi/tY)
xi, orthographe adverbiale) du Barberinianus gr. 150 (et opus
cule d orthographe adverbiale de Gottling, p. 77.25 78.16)
Zûvo^iç rcepi àv ucrro^oùv Trpoç îSiWTaç
Correspondance de Grègorios et d Andronicos
Jeux antistichiques de Maxime Planude et de Francesco Matu
ranzio
napayYsXpiaTa auvTSÀoûvTa ziç, ôpôoypacpiav (règles 193
sqq. dans le De emendanda de Hermann, p. 462 470; p. 463.31
464.5 + 464.32 466.21 dans les Scholia in Dionysii Thracis artem
grammaticam de Hilgard)
Opuscule de Jean Chortasménos sur les coupes de mots en fin
de ligne
Extraits du Darmstadinus 2773
Opuscule sur la gémination des consonnes (Matritensis 4615,
ff. 46v., 1. 20ex. 47v., 1.14; Beineckeensis 532, f° 303r., 1.12 v.)
Opuscule sur la prononciation des lettres
Partie orthographique de la grammaire de Scholarios
Textes schédographiques (7tepl aysSutM de Manuel Moscho
poulos, technologie sur les Travaux d Héraclès de Pédiasime)
Textes isolés, non identifiables, indûment considérés comme
orthographiques]
Conclusion............745
A. Les orthographistes postérieurs à Hérodien...... 751
1/ Origénès........... 752
2/ Eudaimon de Péluse......... 753
3/ Arcadios............ 759
4/ Hôrapollon........... 762
5/ Hypéréchios........... 763
6/ Rhômanos........... 763
7/ 0E68copoç/0£o 6cnoç........ 764
8/ Philopon........... 765
9/ Aithérios........... 766
10/ Sôphronios........... 767
11/ Ka7rvoyéveio(; ô Maiaxcap....... 768
12/ Nicétas............ 768
B/ Hérodien............ 770
1/ L édition de Lentz......... 772
a/ Le problème du itepl auvTâÇewç siue 7tepl râÇewç
twv xS aTot/etcov........ 772
TABLE DES MATIERES XIII
b/ L Orthographia......... 778
oc/ L organisation de l ouvrage...... 778
(3/ Le nepl TUVTࣣO)ç....... 784
y/ Le 7repi. TcoionrjToç....... 790
8/ Le 7tepl 7tOCT6TY]Toç....... 792
2/ Le Lipsiensis gr. 2 et le lexique cyrillien du Bodleianus
Auct.T. 2.11........... 808
a/ La présence ou l absence de l iota adscrit après oméga 811
(3/ Les graphies 1 et si........ 812
y/ Le texte non alphabétique du Lipsiensis . . . . 825
3/ La tradition de l Orthographia d Hérodien .... 828
4/ L étymologie simonidéenne de vbtt)..... 839
a/ La tradition de l étymologie proposée par Simonide . 839
b/ Simonide et Homère........ 846
C/ Les orthographistes antérieurs à Hérodien...... 850
1/ Dracon de Stratonikè........ 854
2/ Tyrannion le jeune ou Dioclès...... 854
3/ Tryphon........... 855
4/ Didyme........... 858
5/ Sôtèridas........... 863
6/ Apollônios........... 863
a/ Apollônios Dyscole........ 863
b/ Apollônios fils d Archibios...... 867
c/ Apollônios.......... 872
Index des manuscrits (avec compléments)..... 875
Bibliographie........... 903
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Schneider, Jean 1903-2004 |
| author_GND | (DE-588)128849010 |
| author_facet | Schneider, Jean 1903-2004 |
| author_role | aut |
| author_sort | Schneider, Jean 1903-2004 |
| author_variant | j s js |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012904289 |
| classification_rvk | BO 1160 |
| ctrlnum | (gbd)0781266 (OCoLC)185472688 (DE-599)BVBBV012904289 |
| discipline | Theologie / Religionswissenschaften |
| era | Geschichte 800 v. Chr.-1453 gnd |
| era_facet | Geschichte 800 v. Chr.-1453 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02167nam a2200553 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012904289</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20040315 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">991209s1999 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2503507042</subfield><subfield code="9">2-503-50704-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(gbd)0781266</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)185472688</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012904289</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-Re5</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-22</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-154</subfield><subfield code="a">DE-M468</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">BO 1160</subfield><subfield code="0">(DE-625)13910:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,15</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Schneider, Jean</subfield><subfield code="d">1903-2004</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)128849010</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins</subfield><subfield code="c">Jean Schneider</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Turnhout</subfield><subfield code="b">Brepols</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVII, 913 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">[Corpus Christianorum / Lingua patrum]</subfield><subfield code="v">3</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 800 v. Chr.-1453</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fachliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153493-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Alphabet & Schriftwesen</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005846</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Orthographie</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000005851</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Griechisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113791-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rechtschreibung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4048780-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Fachliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153493-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 800 v. Chr.-1453</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">Lingua patrum]</subfield><subfield code="t">[Corpus Christianorum</subfield><subfield code="v">3</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV001338170</subfield><subfield code="9">3</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008782962&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">HUB-TE133200904</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_0107</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008782962</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV012904289 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:35:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2503507042 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008782962 |
| oclc_num | 185472688 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-Re5 DE-BY-UBR DE-29 DE-22 DE-BY-UBG DE-384 DE-703 DE-824 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-154 DE-M468 DE-11 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-Re5 DE-BY-UBR DE-29 DE-22 DE-BY-UBG DE-384 DE-703 DE-824 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-154 DE-M468 DE-11 |
| physical | XVII, 913 S. |
| psigel | HUB-TE133200904 gbd_4_0107 |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Brepols |
| record_format | marc |
| series2 | [Corpus Christianorum / Lingua patrum] |
| spelling | Schneider, Jean 1903-2004 Verfasser (DE-588)128849010 aut Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins Jean Schneider Turnhout Brepols 1999 XVII, 913 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier [Corpus Christianorum / Lingua patrum] 3 Geschichte 800 v. Chr.-1453 gnd rswk-swf Fachliteratur (DE-588)4153493-1 gnd rswk-swf Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd rswk-swf Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd rswk-swf Alphabet & Schriftwesen (DE-2581)TH000005846 gbd Orthographie (DE-2581)TH000005851 gbd Griechisch (DE-588)4113791-7 s Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 s DE-604 Fachliteratur (DE-588)4153493-1 s Geschichte 800 v. Chr.-1453 z Lingua patrum] [Corpus Christianorum 3 (DE-604)BV001338170 3 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008782962&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Schneider, Jean 1903-2004 Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins Fachliteratur (DE-588)4153493-1 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4153493-1 (DE-588)4113791-7 (DE-588)4048780-5 |
| title | Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins |
| title_auth | Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins |
| title_exact_search | Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins |
| title_full | Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins Jean Schneider |
| title_fullStr | Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins Jean Schneider |
| title_full_unstemmed | Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins Jean Schneider |
| title_short | Les traités orthographiques grecs antiques et byzantins |
| title_sort | les traites orthographiques grecs antiques et byzantins |
| topic | Fachliteratur (DE-588)4153493-1 gnd Griechisch (DE-588)4113791-7 gnd Rechtschreibung (DE-588)4048780-5 gnd |
| topic_facet | Fachliteratur Griechisch Rechtschreibung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008782962&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV001338170 |
| work_keys_str_mv | AT schneiderjean lestraitesorthographiquesgrecsantiquesetbyzantins |