Sémantique et pragmatique temporelles: futur simple et futur périphrastique
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Oslo
<<Det>> Historisk-filosofiske Fak. Univ. i Oslo
1994
|
| Schriftenreihe: | Acta humaniora
2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 349 S. |
| ISBN: | 8291398054 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012756345 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20041213 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 990909s1994 m||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 8291398054 |9 82-91398-05-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)53233251 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012756345 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-384 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PC2301 | |
| 084 | |a ID 5850 |0 (DE-625)54820: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Helland, Hans Petter |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sémantique et pragmatique temporelles |b futur simple et futur périphrastique |c Hans Petter Helland |
| 264 | 1 | |a Oslo |b <<Det>> Historisk-filosofiske Fak. Univ. i Oslo |c 1994 | |
| 300 | |a 349 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Acta humaniora |v 2 | |
| 502 | |a Zugl.: Oslo, Univ., Diss., 1993 u.d.T.. Helland, Hans Petter: Une description sémantique et pragmatique de structures temporelles en français moderne | ||
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Temporalité | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Temps | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Semantics | |
| 650 | 4 | |a French language |x Tense | |
| 650 | 4 | |a Pragmatics | |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Futur simple |0 (DE-588)4233869-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Periphrastische Konjugation |0 (DE-588)4173797-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Futur simple |0 (DE-588)4233869-4 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Periphrastische Konjugation |0 (DE-588)4173797-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Acta humaniora |v 2 |w (DE-604)BV012021150 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008673727&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008673727 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804127423173754880 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
Première partie
Introduction 1
1. Une analyse compositionnelle des temps verbaux du français 9
1.1 Introduction 9
1.2 La théorie de Reichenbach 10
Critique de Reichenbach 12
Remarques méthodologiques 15
1.3 La représentation sémantique des temps morphosyntaxiquement
simples 18
Le présent linguistique 19
Le futur 22
L imparfait et le passé simple 26
LeRdeCo Vet (1980, 1981) appliqué à la différence entre l IMP et le PS 30
Le conditionnel 32
Le deuxième point perspectif et le style indirect libre 33
Bilan provisoire 34
1.4 La représentation sémantique des temps morphosyntaxiquement
complexes 35
Le passé composé 36
Le futur antérieur 38
Le plus-que-parfait et le passé antérieur 42
Le conditionnel passé 44
1.5 Le système modifié complet 46
1.6 A propos de la notion de point perspectif 47
1.7 Conclusion 49
2. La représentation textuelle des événements 57
2.1 Introduction 57
2.2 La Théorie de la Représentation Discursive 58
Kamp (1981) 59
Kamp, Rohrer (1983) 63
Rohrer (1986a) 65
Partee, Hinrichs 66
2.3 Evaluation de la TRD 70
La succession linéaire et l indivisibilité 71
La notion de point référentiel 74
La sémantique et la pragmatique 78
2.4 Une approche sémantico-pragmatique 79
Principes pragmatiques contribuant à l interprétation des temps
dupasse: une séquence d événements au passé simple 80
Principes pragmatiques contribuant à l interprétation de l imparfait 84
Principes pragmatiques contribuant à l interprétation du plus-que- parfait 88
2.5 Conclusion 93
3. Une typologie événementielle 99
3.1 Introduction 99
3.2 La taxonomie dite aspectuelle de Vendler 100
La notion d aspect 102
3.3 Une typologie 104
Les états 105
Les non-states 108
Lesprocès 109
Les événements téliques 112
Opérations syntactico-sémantiques engagées dans la classification événementielle:
la nature des expansions nominales 116
Remarques sur le rôle du sujet 120
3.4 Le statut d indépendance de la typologie événementielle par rapport
à la perspective temporelle 121
Les classifications contextuelles et le paradoxe imperfectif 124
Une analyse à deux composantes: un exemple 129
3.5 Conclusion 133
4. La sémantique des adverbes temporels et la spécification temporelle 139
4.1 Introduction 139
4.2 La spécification temporelle 139
4.3 La nature de la localisation: dépendance ou indépendance
contextuelle? Quelques classifications d adverbes de localisation 143
Un premier type de localisation: la datation 145
Un deuxième type de localisation: la localisation relative 151
Un premier sous-groupe d adverbes relatifs 152
Un deuxième groupe d adverbes relatifs 162
La délimitation du cadre 166
4.4 L interaction verbo-adverbiale comme la combinaison entre deux
ensembles distincts de la temporalité 173
4.5 Conclusion 179
Deuxième partie
5. L analyse du futur périphrastique et du futur simple dans
la tradition linguistique 183
5.1 Introduction 183
5.2 La tradition descriptive: Gougenheim, Damourette, Pichon et Flydal 184
5-3 L analyse du futur périphrastique 186
5-4 L analyse du futur simple: quelques généralités 189
Emplois modaux du futur simple 190
5.5 La sémantique logique: temporalité et modalité — Robert Martin 193
Frédéric Nef 196
5.6 La différence entre le futur simple et le futur dit proche dans les
traitements formels: Frédéric Nef 197
Co Vet 199
Vet: les temps du futur 200
5.7 Conclusion 205
6. La temporalité et la modalité 211
6.1 Introduction 211
6.2 La définition de la notion de modalité un problème de catégorisation 212
L interprétation temporelle: un système mixte 214
Herslund: le temps grammatical comme modalité 215
Vet: la modalité et la référence temporelle 218
6.3 La prévisibilité sémantique et la spécification contextuelle:
une analyse à différents niveaux 222
Un sens - différents emplois: la spécification contextuelle 227
Un premier cas 229
Une première explicitation 230
Un deuxième cas 234
Une deuxième explicitation 235
6A Conclusion 237
7. Les deux temps du futur: leur sens et emploi 241
7.1 Introduction 241
7.2 Problèmes d analyse: les deux temps du futur et la représentation formelle 242
Le statut syntaxique de la forme périphrastique 244
73 L introduction du futur périphrastique dans la composante sémantique 246
7.4 L emploi des deux temps du futur — une question de commutation? 251
Une première spécification 252
La typologie événementielle, l ontologie tripartite de Moens, Steedman
et les temps du futur 253
Une deuxième spécification 259
Les temps du futur et le raisonnement pragmatique 260
7.5 Les temps du futur et la spécification temporelle 267
Une précision sur le critère distinctifde +/- rupture 268
Le futur simple 269
Le futur périphrastique 272
7.6 Les temps du futur et la co-occurrence avec maintenant : un paradoxe? 277
7.7 Conclusion 285
8. L interprétation de séquences aux temps du futur 293
8.1 Introduction 293
8.2 La TRD et les temps du futur 294
8.3 Une suite d événements au futur simple 298
Les principes pragmatiques 300
Exceptions aux règles de défaut 306
8.4 Une suite d événements au futur périphrastique 309
Contraintes liées à la succession d événements au futur périphrastique 312
8.5 Séquences combinant le futur périphrastique et le futur simple 315
L ordre futur simple + futur périphrastique 321
8.6 Conclusion 323
Remarques finales 327
Bibliographie 333
Textes cités 349
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Helland, Hans Petter |
| author_facet | Helland, Hans Petter |
| author_role | aut |
| author_sort | Helland, Hans Petter |
| author_variant | h p h hp hph |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012756345 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2301 |
| callnumber-raw | PC2301 |
| callnumber-search | PC2301 |
| callnumber-sort | PC 42301 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | ID 5850 |
| ctrlnum | (OCoLC)53233251 (DE-599)BVBBV012756345 |
| discipline | Romanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02040nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012756345</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20041213 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">990909s1994 m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">8291398054</subfield><subfield code="9">82-91398-05-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)53233251</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012756345</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2301</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 5850</subfield><subfield code="0">(DE-625)54820:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Helland, Hans Petter</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sémantique et pragmatique temporelles</subfield><subfield code="b">futur simple et futur périphrastique</subfield><subfield code="c">Hans Petter Helland</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Oslo</subfield><subfield code="b"><<Det>> Historisk-filosofiske Fak. Univ. i Oslo</subfield><subfield code="c">1994</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">349 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Acta humaniora</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Oslo, Univ., Diss., 1993 u.d.T.. Helland, Hans Petter: Une description sémantique et pragmatique de structures temporelles en français moderne</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Temporalité</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Temps</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Semantics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Tense</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Pragmatics</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Futur simple</subfield><subfield code="0">(DE-588)4233869-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Periphrastische Konjugation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4173797-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Futur simple</subfield><subfield code="0">(DE-588)4233869-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Periphrastische Konjugation</subfield><subfield code="0">(DE-588)4173797-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Acta humaniora</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV012021150</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008673727&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008673727</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV012756345 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:33:06Z |
| institution | BVB |
| isbn | 8291398054 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008673727 |
| oclc_num | 53233251 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-188 |
| owner_facet | DE-384 DE-188 |
| physical | 349 S. |
| publishDate | 1994 |
| publishDateSearch | 1994 |
| publishDateSort | 1994 |
| publisher | <<Det>> Historisk-filosofiske Fak. Univ. i Oslo |
| record_format | marc |
| series | Acta humaniora |
| series2 | Acta humaniora |
| spelling | Helland, Hans Petter Verfasser aut Sémantique et pragmatique temporelles futur simple et futur périphrastique Hans Petter Helland Oslo <<Det>> Historisk-filosofiske Fak. Univ. i Oslo 1994 349 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Acta humaniora 2 Zugl.: Oslo, Univ., Diss., 1993 u.d.T.. Helland, Hans Petter: Une description sémantique et pragmatique de structures temporelles en français moderne Français (Langue) - Temporalité Français (Langue) - Temps Französisch French language Semantics French language Tense Pragmatics Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Futur simple (DE-588)4233869-4 gnd rswk-swf Periphrastische Konjugation (DE-588)4173797-0 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Futur simple (DE-588)4233869-4 s Periphrastische Konjugation (DE-588)4173797-0 s DE-604 Acta humaniora 2 (DE-604)BV012021150 2 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008673727&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Helland, Hans Petter Sémantique et pragmatique temporelles futur simple et futur périphrastique Acta humaniora Français (Langue) - Temporalité Français (Langue) - Temps Französisch French language Semantics French language Tense Pragmatics Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Futur simple (DE-588)4233869-4 gnd Periphrastische Konjugation (DE-588)4173797-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113615-9 (DE-588)4233869-4 (DE-588)4173797-0 (DE-588)4113937-9 |
| title | Sémantique et pragmatique temporelles futur simple et futur périphrastique |
| title_auth | Sémantique et pragmatique temporelles futur simple et futur périphrastique |
| title_exact_search | Sémantique et pragmatique temporelles futur simple et futur périphrastique |
| title_full | Sémantique et pragmatique temporelles futur simple et futur périphrastique Hans Petter Helland |
| title_fullStr | Sémantique et pragmatique temporelles futur simple et futur périphrastique Hans Petter Helland |
| title_full_unstemmed | Sémantique et pragmatique temporelles futur simple et futur périphrastique Hans Petter Helland |
| title_short | Sémantique et pragmatique temporelles |
| title_sort | semantique et pragmatique temporelles futur simple et futur periphrastique |
| title_sub | futur simple et futur périphrastique |
| topic | Français (Langue) - Temporalité Français (Langue) - Temps Französisch French language Semantics French language Tense Pragmatics Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Futur simple (DE-588)4233869-4 gnd Periphrastische Konjugation (DE-588)4173797-0 gnd |
| topic_facet | Français (Langue) - Temporalité Français (Langue) - Temps Französisch French language Semantics French language Tense Pragmatics Futur simple Periphrastische Konjugation Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008673727&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV012021150 |
| work_keys_str_mv | AT hellandhanspetter semantiqueetpragmatiquetemporellesfutursimpleetfuturperiphrastique |