Gesprochenes Portugiesisch:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt/M
TFM, Ferrer de Mesquita
1999
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. S. 459 - 468 |
| Beschreibung: | 468 S. |
| ISBN: | 3925203494 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012680614 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20111208 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 990720s1999 gw |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3925203494 |9 3-925203-49-4 | ||
| 035 | |a (OCoLC)42577771 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012680614 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-29 |a DE-384 |a DE-355 |a DE-824 |a DE-20 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PC5044.8 | |
| 082 | 0 | |a 469.834/31 |2 22 | |
| 084 | |a IR 1370 |0 (DE-625)67272: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Brauer, Fátima Viegas Figueiredo |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Gesprochenes Portugiesisch |c Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo |
| 264 | 1 | |a Frankfurt/M |b TFM, Ferrer de Mesquita |c 1999 | |
| 300 | |a 468 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 500 | |a Literaturverz. S. 459 - 468 | ||
| 650 | 4 | |a Portuguese language |x Spoken Portuguese |z Germany |z Hamburg | |
| 650 | 4 | |a Portuguese |z Germany |z Hamburg | |
| 650 | 0 | 7 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 689 | 0 | 0 | |a Portugiesisch |0 (DE-588)4120316-1 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Gesprochene Sprache |0 (DE-588)4020717-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008618807&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008618807 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804127342718615552 |
|---|---|
| adam_text | GESPROCHENES PORTUGIESISCH MARIA DE FAETIMA VIEGAS BRAUER-FIGUEIREDO
HAMBURG VERLAG TEO FERRER DE MESQUITA FRANKFURT/M 1999
INHALTSVERZEICHNIS 1 VORBEMERKUNGEN 9 2 ZUR SPRACHVARIETAET IM
EUROPAEISCHEN PORTUGIESISCHEN 13 3 ZUM GESAMTCORPUS 15 3.1 UEBERSICHTEN 16
3.1.1 ZU DEN TEILCORPORA 16 3.1.2 UEBERSICHT ZU DEN EINZELNEN INFORMANTEN
17 3.1.3 UEBERSICHT ZU DER ZAHL DER INFORMANTEN IN DEN EINZELNEN
ALTERSGRUPPEN 21 3.2 AUFNAHMETECHNIK UND AUFNAHMEBEDINGUNGEN 21 4 ZU DEN
TEILCORPORA 23 4.1 CORPUS A 23 4.1.1 TEILCORPUS AI 24 4.1.2 TEILCORPUS
ALL 25 4.1.3 TEILCORPUS AIII 26 4.1.4 TEILCORPUS AIV 28 4.1.5 TEILCORPUS
AV 29 4.2 CORPUS B 30 4.2.1 TEILCORPUS BI 30 4.2.2 TEILCORPUS BII 31 4.3
CORPUS C 32 4.4 CORPUS D 33 4.5 CORPUS E 35 4.6 CORPUS F 36 4.7 CORPUS G
37 4.8 CORPUS H 40 4.9 CORPUS I 41 4.10 CORPUS J 42 5 ZUR TRANSKRIPTION
44 6 DAS GP IM PHONOLOGISCHEN BEREICH 47 7 DAS GP IM
TEXTUELL-PRAGMATISCHEN BEREICH 56 7.1 GESPRAECHSWOERTER UND -VERFAHREN 56
7.1.1 GLIEDERUNGSSIGNALE 56 7.1.2 KONTAKTSIGNALE 80 7.1.3
UEBERBRUECKUNGSPHAENOMENE, PAUSENFUELLER 105 7.1.4 KORREKTURVERFAHREN 135
7.1.5 UNGENAUIGKEITSSIGNALE 155 7.1.6 MOTIVLOSE WIEDERHOLUNGEN 173 7.2
ALLGEMEINES ZUR NAEHESPRACHLICHEN TEXTPRAGMATIK 175 8 DAS GP IM
SYNTAKTISCHEN BEREICH 176 8.1 KONGRUENZPHAENOMENE 176 8.1.1 INKONGRUENZ
176 8.1.2 SINNBEDINGTE INKONGRUENZ 178 8.1.3 SCHLUSSBEMERKUNG 178 8.2
KONSTITUTIONELLE PHAENOMENE 179 8.2.1 NACHTRAG, ENGFUEHRUNG UND
WIEDERHOLUNG 179 8.2.2 UNVOLLSTAENDIGER SATZ, FRAGMENTARISCHE AEUSSERUNG,
ANAKOLUTH UND KONTAMINATION 208 8.3 PHAENOMENE DER PARATAXE UND DER
HYPOTAXE 223 8.3.1 PARATAXE 223 8.3.2 HYPOTAXE 233 8.3.3 UNINTEGRIERTER
EINSCHUB 242 8.4 DAS POLYFUNKTIONALE QUE 255 8.4.1 DAS KOORDINIERENDE
QUE 257 8.4.2 DAS GLIEDERNDE QUE 260 8.4.3 DAS VERSTAERKENDE QUE 275
8.4.4 DAS WIEDERAUFGENOMMENE QUE 278 8.5 DIE REDEWIEDERGABE 281 8.5.1
DIREKTE REDE 282 8.5.2 INDIREKTE REDE 286 8.5.3 DIREKTE UND INDIREKTE
REDE IN DER GLEICHEN SEQUENZ 289 8.5.4 SCHLUSSANMERKUNGEN 289 8.6
THEMA-RHEMA-GLIEDERUNG 291 8.6.1 UMSTELLUNG IM SATZ 292 8.6.2 UMSTELLUNG
VOR DEN SATZ 298 8.7 RECHTSVERSETZUNG 308 8.8 SYNTAKTISCHE
HERVORHEBUNGSVERFAHREN 310 8.8.1 FRASES CLIVADAS 311 8.8.2 FRASES
CLIVADAS MIT STEREOTYPEN DES TYPS E CLARO QUE 315 8.8.3 FRASES
PSEUDO-CHVADAS 316 8.8.4 FRASES PSEUDO-CLIVADAS REDUZIDAS 320 8.8.5
SAETZE MIT E QUE 321 9 DAS GP IM LEXIKALISCH-SEMANTISCHEN BEREICH 329 9.1
PASSE-PARTOUT-KONSTRUKTIONEN 329 9.1.1 PASSE-PARTOUTS FUER MENSCHEN UND
SACHEN 329 9.1.2 PASSE-PARTOUT-KONSTRUKTIONEN MIT VERBEN 330 9.2
WORTITERATIONEN 335 9.3 PHRASEOLOGISMEN, UMGANGSSPRACHLICHE WORTWAHL 347
9.3.1 PHRASEOLOGISMEN 347 9.3.2 UMGANGSSPRACHLICHE WORTWAHL 359 9.4
INTERJEKTIONEN 373 9.5 EXPRESSIV-AFFEKTIVE AUSDRUCKSVERFAHREN 377 9.5.1
DIMINUTIVE 377 9.5.2 VERSTAERKUNGEN 387 10 DAS GP IM MORPHOSYNTAKTISCHEN
BEREICH 404 10.1 DIATOPISCHE UND DIASTRATISCHE VERBFLEXIONSPHAENOMENE 404
10.1.1 ERSTE PERSON PLURAL PRAESENS INDIKATIV 404 10.1.2 ERSTE PERSON
PLURAL PLUSQUAMPERFEKT STATT PPS 405 10.1.3 VERSCHIEBUNG DES AKZENTS IN
DER ERSTEN PERSON PLURAL PRAESENS KONJUNKTIV 405 10.1.4 FORMEN VON HAVER
406 10.1.5 FALSCHE FORMEN BEI UNREGELMAESSIGEN VERBEN 406 10.2 SIM IN DER
AFFIRMATIVEN ANTWORT 407 10.3 TENDENZ ZUR VERDRAENGUNG DES KONJUNKTIVS
DURCH INDIKATIVFORMEN 407 10.4 RUECKGANG DER FUTUR- UND KONDITIONALFORMEN
410 10.5 PASSIVKONSTRUKTIONEN IN DER NAEHESPRACHE 414 10.6 SINGULAR STATT
PLURAL ALS ZEICHEN DER VERALLGEMEINERUNG 420 10.7 A GENTE, APESSOA, SE
421 10.7.1 A GENTE 423 10.7.2 A PESSOA /UMA PESSOA 428 10.7.3 SE 430
10.7.4 SCHLUSSANMERKUNGEN 431 10.8 SE IN DER FUNKTION DES
INDEFINITPRONOMENS MAN» 433 10.9 LHE BZW. LE STATT IHES 434 10.10 ZUR
STELLUNG DER KLITIKA 435 10.10.1 IN VERBALPERIPHRASEN UND MIT
MODALVERBEN 435 10.10.2 NORMVERLETZENDE ENKLISE ZUR FINITEN VERBFORM 438
10.11 PRONOMES EXPLETIVOS 439 10.12 ISTO, ISSO UND AQUILO 441 10.13 ZU
DEN RELATIVKONSTRUKTIONEN IM GESPROCHENEN PORTUGIESISCH 445 10.13.1 DAS
RELATIVUM QUE 446 10.13.2 DIE RELATIVPRONOMINA CUJO, QUAEL UND ONDE 453
10.14 POR KOMBINIERT MIT DEM BESTIMMTEN ARTIKEL 458 11
LITERATURVERZEICHNIS ] 459
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Brauer, Fátima Viegas Figueiredo |
| author_facet | Brauer, Fátima Viegas Figueiredo |
| author_role | aut |
| author_sort | Brauer, Fátima Viegas Figueiredo |
| author_variant | f v f b fvf fvfb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012680614 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC5044 |
| callnumber-raw | PC5044.8 |
| callnumber-search | PC5044.8 |
| callnumber-sort | PC 45044.8 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | IR 1370 |
| ctrlnum | (OCoLC)42577771 (DE-599)BVBBV012680614 |
| dewey-full | 469.834/31 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 469 - Portuguese |
| dewey-raw | 469.834/31 |
| dewey-search | 469.834/31 |
| dewey-sort | 3469.834 231 |
| dewey-tens | 460 - Spanish, Portuguese, Galician |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01620nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV012680614</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20111208 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">990720s1999 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3925203494</subfield><subfield code="9">3-925203-49-4</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)42577771</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012680614</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC5044.8</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">469.834/31</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IR 1370</subfield><subfield code="0">(DE-625)67272:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Brauer, Fátima Viegas Figueiredo</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gesprochenes Portugiesisch</subfield><subfield code="c">Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt/M</subfield><subfield code="b">TFM, Ferrer de Mesquita</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">468 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. S. 459 - 468</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Portuguese language</subfield><subfield code="x">Spoken Portuguese</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Hamburg</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Portuguese</subfield><subfield code="z">Germany</subfield><subfield code="z">Hamburg</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Portugiesisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120316-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Gesprochene Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4020717-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008618807&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008618807</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Deutschland |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV012680614 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:31:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3925203494 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008618807 |
| oclc_num | 42577771 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-29 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| owner_facet | DE-739 DE-29 DE-384 DE-355 DE-BY-UBR DE-824 DE-20 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-188 |
| physical | 468 S. |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | TFM, Ferrer de Mesquita |
| record_format | marc |
| spelling | Brauer, Fátima Viegas Figueiredo Verfasser aut Gesprochenes Portugiesisch Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo Frankfurt/M TFM, Ferrer de Mesquita 1999 468 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Literaturverz. S. 459 - 468 Portuguese language Spoken Portuguese Germany Hamburg Portuguese Germany Hamburg Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd rswk-swf Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd rswk-swf Deutschland Portugiesisch (DE-588)4120316-1 s Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 s DE-604 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008618807&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Brauer, Fátima Viegas Figueiredo Gesprochenes Portugiesisch Portuguese language Spoken Portuguese Germany Hamburg Portuguese Germany Hamburg Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4120316-1 (DE-588)4020717-1 |
| title | Gesprochenes Portugiesisch |
| title_auth | Gesprochenes Portugiesisch |
| title_exact_search | Gesprochenes Portugiesisch |
| title_full | Gesprochenes Portugiesisch Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo |
| title_fullStr | Gesprochenes Portugiesisch Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo |
| title_full_unstemmed | Gesprochenes Portugiesisch Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo |
| title_short | Gesprochenes Portugiesisch |
| title_sort | gesprochenes portugiesisch |
| topic | Portuguese language Spoken Portuguese Germany Hamburg Portuguese Germany Hamburg Portugiesisch (DE-588)4120316-1 gnd Gesprochene Sprache (DE-588)4020717-1 gnd |
| topic_facet | Portuguese language Spoken Portuguese Germany Hamburg Portuguese Germany Hamburg Portugiesisch Gesprochene Sprache Deutschland |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008618807&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT brauerfatimaviegasfigueiredo gesprochenesportugiesisch |