Gefangen im Licht: Lyrik ; bulgarisch und deutsch
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Bulgarian |
| Veröffentlicht: |
Marburg an der Lahn
Biblion-Verl.
1999
|
| Schriftenreihe: | Deutsch-Bulgarische Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien: [Schriften der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V. / 1 / Neue Folge]
4 Bulgarische Bibliothek |
| Schlagworte: | |
| Beschreibung: | Teilw. in kyrill. Schr., bulg. |
| Beschreibung: | 105 S. |
| ISBN: | 3932331141 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012458340 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20210728 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 990309s1999 gw |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3932331141 |c kart. : DM 36.00 |9 3-932331-14-1 | ||
| 035 | |a (OCoLC)76018158 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012458340 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 1 | |a ger |a bul |h bul | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-355 |a DE-473 |a DE-20 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-11 |a DE-M496 |a DE-Re13 | ||
| 084 | |a KK 8510 |0 (DE-625)77896: |2 rvk | ||
| 084 | |a KZ 3970 |0 (DE-625)90016: |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Sofronieva, Tzveta |d 1963- |e Verfasser |0 (DE-588)120960036 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Gefangen im Licht |b Lyrik ; bulgarisch und deutsch |c Tzveta Sofronieva. Ins Dt. übertr. von Gabi Tiemann |
| 264 | 1 | |a Marburg an der Lahn |b Biblion-Verl. |c 1999 | |
| 300 | |a 105 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Deutsch-Bulgarische Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien: [Schriften der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V. / 1 / Neue Folge] |v 4 | |
| 490 | 0 | |a Bulgarische Bibliothek | |
| 500 | |a Teilw. in kyrill. Schr., bulg. | ||
| 650 | 7 | |a Lyrik - Bulgarisch - Ausgabe |2 idszbz | |
| 700 | 1 | |a Tiemann, Gabi |e Sonstige |4 oth | |
| 810 | 2 | |a 1 / Neue Folge] |t Deutsch-Bulgarische Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien: [Schriften der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V. |v 4 |w (DE-604)BV035416587 |9 10004 | |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008454362 | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 499 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804127097396920320 |
|---|---|
| any_adam_object | |
| author | Sofronieva, Tzveta 1963- |
| author_GND | (DE-588)120960036 |
| author_facet | Sofronieva, Tzveta 1963- |
| author_role | aut |
| author_sort | Sofronieva, Tzveta 1963- |
| author_variant | t s ts |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012458340 |
| classification_rvk | KK 8510 KZ 3970 |
| ctrlnum | (OCoLC)76018158 (DE-599)BVBBV012458340 |
| discipline | Slavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01779nam a2200397 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012458340</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20210728 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">990309s1999 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3932331141</subfield><subfield code="c">kart. : DM 36.00</subfield><subfield code="9">3-932331-14-1</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)76018158</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012458340</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="a">bul</subfield><subfield code="h">bul</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-Re13</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KK 8510</subfield><subfield code="0">(DE-625)77896:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KZ 3970</subfield><subfield code="0">(DE-625)90016:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sofronieva, Tzveta</subfield><subfield code="d">1963-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120960036</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Gefangen im Licht</subfield><subfield code="b">Lyrik ; bulgarisch und deutsch</subfield><subfield code="c">Tzveta Sofronieva. Ins Dt. übertr. von Gabi Tiemann</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Marburg an der Lahn</subfield><subfield code="b">Biblion-Verl.</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">105 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Deutsch-Bulgarische Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien: [Schriften der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V. / 1 / Neue Folge]</subfield><subfield code="v">4</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Bulgarische Bibliothek</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Teilw. in kyrill. Schr., bulg.</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Lyrik - Bulgarisch - Ausgabe</subfield><subfield code="2">idszbz</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tiemann, Gabi</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="810" ind1="2" ind2=" "><subfield code="a">1 / Neue Folge]</subfield><subfield code="t">Deutsch-Bulgarische Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien: [Schriften der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V.</subfield><subfield code="v">4</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV035416587</subfield><subfield code="9">10004</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008454362</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">499</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV012458340 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:27:56Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3932331141 |
| language | German Bulgarian |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008454362 |
| oclc_num | 76018158 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-11 DE-M496 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-20 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-11 DE-M496 DE-Re13 DE-BY-UBR |
| physical | 105 S. |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Biblion-Verl. |
| record_format | marc |
| series2 | Deutsch-Bulgarische Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien: [Schriften der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V. / 1 / Neue Folge] Bulgarische Bibliothek |
| spelling | Sofronieva, Tzveta 1963- Verfasser (DE-588)120960036 aut Gefangen im Licht Lyrik ; bulgarisch und deutsch Tzveta Sofronieva. Ins Dt. übertr. von Gabi Tiemann Marburg an der Lahn Biblion-Verl. 1999 105 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Deutsch-Bulgarische Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien: [Schriften der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V. / 1 / Neue Folge] 4 Bulgarische Bibliothek Teilw. in kyrill. Schr., bulg. Lyrik - Bulgarisch - Ausgabe idszbz Tiemann, Gabi Sonstige oth 1 / Neue Folge] Deutsch-Bulgarische Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien: [Schriften der Deutsch-Bulgarischen Gesellschaft zur Förderung der Beziehungen zwischen Deutschland und Bulgarien e.V. 4 (DE-604)BV035416587 10004 |
| spellingShingle | Sofronieva, Tzveta 1963- Gefangen im Licht Lyrik ; bulgarisch und deutsch Lyrik - Bulgarisch - Ausgabe idszbz |
| title | Gefangen im Licht Lyrik ; bulgarisch und deutsch |
| title_auth | Gefangen im Licht Lyrik ; bulgarisch und deutsch |
| title_exact_search | Gefangen im Licht Lyrik ; bulgarisch und deutsch |
| title_full | Gefangen im Licht Lyrik ; bulgarisch und deutsch Tzveta Sofronieva. Ins Dt. übertr. von Gabi Tiemann |
| title_fullStr | Gefangen im Licht Lyrik ; bulgarisch und deutsch Tzveta Sofronieva. Ins Dt. übertr. von Gabi Tiemann |
| title_full_unstemmed | Gefangen im Licht Lyrik ; bulgarisch und deutsch Tzveta Sofronieva. Ins Dt. übertr. von Gabi Tiemann |
| title_short | Gefangen im Licht |
| title_sort | gefangen im licht lyrik bulgarisch und deutsch |
| title_sub | Lyrik ; bulgarisch und deutsch |
| topic | Lyrik - Bulgarisch - Ausgabe idszbz |
| topic_facet | Lyrik - Bulgarisch - Ausgabe |
| volume_link | (DE-604)BV035416587 |
| work_keys_str_mv | AT sofronievatzveta gefangenimlichtlyrikbulgarischunddeutsch AT tiemanngabi gefangenimlichtlyrikbulgarischunddeutsch |