Sprachen - Brücken über Grenzen: Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Wien
Eviva
1999
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 279 S. |
| ISBN: | 3950088717 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012420891 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20010522 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 990216s1999 au |||| 10||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 955781264 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3950088717 |c kart. : DM 49.70, S 348.00 |9 3-9500887-1-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)43494597 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012420891 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a au |c AT | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-384 |a DE-473 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-521 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PF3066.S596 1999 | |
| 084 | |a GB 3010 |0 (DE-625)38160: |2 rvk | ||
| 084 | |a GB 3016 |0 (DE-625)38164: |2 rvk | ||
| 084 | |a 53 |2 sdnb | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Sprachen - Brücken über Grenzen |b Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998 |c hrsg. von Hans-Jürgen Krumm. In Zusammenarb. mit: Bundesmin. für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten ... |
| 264 | 1 | |a Wien |b Eviva |c 1999 | |
| 300 | |a 279 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a German language -- Study and teaching -- Foreign speakers -- Congresses | |
| 650 | 4 | |a German language -- Europe, Central -- Congresses | |
| 650 | 4 | |a German language -- Europe, Eastern -- Congresses | |
| 650 | 0 | 7 | |a Fremdsprache |0 (DE-588)4018424-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Mitteleuropa |0 (DE-588)4039677-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 651 | 7 | |a Osteuropa |0 (DE-588)4075739-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)1071861417 |a Konferenzschrift |y 1998 |z Wien |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Fremdsprache |0 (DE-588)4018424-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mitteleuropa |0 (DE-588)4039677-0 |D g |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Fremdsprache |0 (DE-588)4018424-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Osteuropa |0 (DE-588)4075739-0 |D g |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Krumm, Hans-Jürgen |d 1942- |e Sonstige |0 (DE-588)124406637 |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008428211&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008428211 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804127058122506240 |
|---|---|
| adam_text | Sprachen - Brücken über Grenzen
Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa
Dokumentation der Wiener Konferenz 17 - 21 2 1998
herausgegeben von Hans-jürgen Krumm
in Zusammenarbeit mit
Bundesministerium für Unterricht und kulturelle Angelegenheiten,
Bundesministerium für Wissenschaft und Verkehr, KulturKontakt Austria,
Österreich Institut, Österreich-Kooperation, Universität Wien,
Deutscher Akademischer Austauschdienst, Goethe-Institut,
Bundesverwaltungsamt Zentralstelle für das Auslandsschulwesen,
Generalsekretariat und Weiterbildungszentrale der schweizerischen
Erziehungsdirektorenkonferenz
eviva
Inhalt
Vorwort des Herausgebers
Hans-Jürgen Krumm: Zielsetzungen und Perspektiven der
Konferenz „Sprachen - Brücken über Grenzen 6
Grußworte
Der Bundesminister für Wissenschaft und Verkehr, Dr Caspar Einem 12
Die Bundesministerin für Unterricht und kulturelle Angelegenheiten
vertreten durch Sektionschef Dr Anton Dobart 14
Der Präsident des Nationalrates der Republik Österreich, Dr Heinz Fischer 17
Der Direktor des Europäischen Fremdsprachenzentrums Graz
vertreten durch Vizedirektorin Dr Mechthilde Fuhrer 18
Wiener Erklärung zur Sprachförderung und
Zusammenarbeit in Mittel- und Osteuropa 22
Eröffnungsvorträge
Pavel Cink: D-A-CH: Sprachförderung und Zusammenarbeit aus
mitteleuropäischer Perspektive 26
Hans-Jürgen Krumm: Die deutsche Sprache - eine Brückensprache
für Mittel- und Osteuropa? 39 y
Expertisen zur Situation des Deutschunterrichts und der
Zusammenarbeit mit den Mittlerorganisationen
Fragenkatalog für die Expertisen 54
Expertise Bulgarien 55
Expertise BR Jugoslawien 92
Expertise Polen 114 X
Expertise Ungarn *53 V
Inhalt
Zwischenbilanz der Mittlerorganisationen D-A-CH
Deutschland:
Deutscher Akademischer Austauschdienst 174
Goethe-Institut 178
Ständige Arbeitsgruppe Deutsch als Fremdsprache (StADaF) 186
Österreich:
Bundesministerium für auswärtige Angelegenheiten, Kulturpolitische Sektion 190
Bundesministerium für Unterricht und kulturelle Angelegenheiten, Abteilung 1/33 194
KulturKontakt Austria 201
Ländersituationsberichte der österreichischen Bildungsbeauftragten 212
Österreich Institut 220
Österreich-Kooperation 222
Schweiz:
Zentralstelle für die Weiterbildung der Mittelschullehrerinnen und -lehrer 230
Schweizer Beteiligung an Projekten in Polen 234
Schweizer Beteiligung an Projekten in Ungarn 242
Zusammenfassung der Ergebnisse der Arbeitsgruppen 248
Abschlußvorträge
Hilmar Hoffmann: Sprache und Kultur 258
Erhard Busek: Sprache und Politik - Sprachenpolitik 263
Iso Camartin: Lust und Last der Mehrsprachigkeit 271
Teilnehmerliste 276
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)124406637 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012420891 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PF3066 |
| callnumber-raw | PF3066.S596 1999 |
| callnumber-search | PF3066.S596 1999 |
| callnumber-sort | PF 43066 S596 41999 |
| callnumber-subject | PF - West Germanic Languages |
| classification_rvk | GB 3010 GB 3016 |
| ctrlnum | (OCoLC)43494597 (DE-599)BVBBV012420891 |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02360nam a2200553 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV012420891</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20010522 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">990216s1999 au |||| 10||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">955781264</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3950088717</subfield><subfield code="c">kart. : DM 49.70, S 348.00</subfield><subfield code="9">3-9500887-1-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)43494597</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012420891</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">au</subfield><subfield code="c">AT</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PF3066.S596 1999</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3010</subfield><subfield code="0">(DE-625)38160:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GB 3016</subfield><subfield code="0">(DE-625)38164:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">53</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sprachen - Brücken über Grenzen</subfield><subfield code="b">Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998</subfield><subfield code="c">hrsg. von Hans-Jürgen Krumm. In Zusammenarb. mit: Bundesmin. für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Wien</subfield><subfield code="b">Eviva</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">279 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language -- Study and teaching -- Foreign speakers -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language -- Europe, Central -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German language -- Europe, Eastern -- Congresses</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Fremdsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018424-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Mitteleuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039677-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Osteuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075739-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)1071861417</subfield><subfield code="a">Konferenzschrift</subfield><subfield code="y">1998</subfield><subfield code="z">Wien</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Fremdsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018424-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mitteleuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4039677-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Fremdsprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018424-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Osteuropa</subfield><subfield code="0">(DE-588)4075739-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Krumm, Hans-Jürgen</subfield><subfield code="d">1942-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124406637</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008428211&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008428211</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1998 Wien gnd-content |
| genre_facet | Konferenzschrift 1998 Wien |
| geographic | Mitteleuropa (DE-588)4039677-0 gnd Osteuropa (DE-588)4075739-0 gnd |
| geographic_facet | Mitteleuropa Osteuropa |
| id | DE-604.BV012420891 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:27:18Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3950088717 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008428211 |
| oclc_num | 43494597 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-12 DE-521 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-739 DE-384 DE-473 DE-BY-UBG DE-703 DE-12 DE-521 DE-11 DE-188 |
| physical | 279 S. |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Eviva |
| record_format | marc |
| spelling | Sprachen - Brücken über Grenzen Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998 hrsg. von Hans-Jürgen Krumm. In Zusammenarb. mit: Bundesmin. für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten ... Wien Eviva 1999 279 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Deutsch German language -- Study and teaching -- Foreign speakers -- Congresses German language -- Europe, Central -- Congresses German language -- Europe, Eastern -- Congresses Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd rswk-swf Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Mitteleuropa (DE-588)4039677-0 gnd rswk-swf Osteuropa (DE-588)4075739-0 gnd rswk-swf (DE-588)1071861417 Konferenzschrift 1998 Wien gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Fremdsprache (DE-588)4018424-9 s Mitteleuropa (DE-588)4039677-0 g DE-604 Osteuropa (DE-588)4075739-0 g Krumm, Hans-Jürgen 1942- Sonstige (DE-588)124406637 oth HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008428211&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Sprachen - Brücken über Grenzen Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998 Deutsch German language -- Study and teaching -- Foreign speakers -- Congresses German language -- Europe, Central -- Congresses German language -- Europe, Eastern -- Congresses Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4018424-9 (DE-588)4113292-0 (DE-588)4039677-0 (DE-588)4075739-0 (DE-588)1071861417 |
| title | Sprachen - Brücken über Grenzen Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998 |
| title_auth | Sprachen - Brücken über Grenzen Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998 |
| title_exact_search | Sprachen - Brücken über Grenzen Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998 |
| title_full | Sprachen - Brücken über Grenzen Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998 hrsg. von Hans-Jürgen Krumm. In Zusammenarb. mit: Bundesmin. für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten ... |
| title_fullStr | Sprachen - Brücken über Grenzen Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998 hrsg. von Hans-Jürgen Krumm. In Zusammenarb. mit: Bundesmin. für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten ... |
| title_full_unstemmed | Sprachen - Brücken über Grenzen Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998 hrsg. von Hans-Jürgen Krumm. In Zusammenarb. mit: Bundesmin. für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten ... |
| title_short | Sprachen - Brücken über Grenzen |
| title_sort | sprachen brucken uber grenzen deutsch als fremdsprache in mittel und osteuropa dokumentation der wiener konferenz 17 21 2 1998 |
| title_sub | Deutsch als Fremdsprache in Mittel- und Osteuropa ; Dokumentation der Wiener Konferenz 17. - 21. 2. 1998 |
| topic | Deutsch German language -- Study and teaching -- Foreign speakers -- Congresses German language -- Europe, Central -- Congresses German language -- Europe, Eastern -- Congresses Fremdsprache (DE-588)4018424-9 gnd Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd |
| topic_facet | Deutsch German language -- Study and teaching -- Foreign speakers -- Congresses German language -- Europe, Central -- Congresses German language -- Europe, Eastern -- Congresses Fremdsprache Mitteleuropa Osteuropa Konferenzschrift 1998 Wien |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008428211&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT krummhansjurgen sprachenbruckenubergrenzendeutschalsfremdspracheinmittelundosteuropadokumentationderwienerkonferenz172121998 |