Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone: éléments de méthode comparative
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
[Québec]
Nuit Blanche Éd.
1996
|
| Schriftenreihe: | Les cahiers du Centre de Recherche en Littérature Québécoise de l'Université Laval : Série "Études"
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 145 S. |
| ISBN: | 2921053543 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012387949 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19990203 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 990203s1996 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2921053543 |9 2-921053-54-3 | ||
| 035 | |a (OCoLC)36043216 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012387949 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 | ||
| 050 | 0 | |a PQ671 | |
| 082 | 0 | |a 843.009 |2 20 | |
| 100 | 1 | |a Semujanga, Josias |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone |b éléments de méthode comparative |c Josias Semujanga |
| 264 | 1 | |a [Québec] |b Nuit Blanche Éd. |c 1996 | |
| 300 | |a 145 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Les cahiers du Centre de Recherche en Littérature Québécoise de l'Université Laval : Série "Études" | |
| 600 | 1 | 7 | |a Godbout, Jacques (1933-....) / Les têtes à Papineau |2 ram |
| 600 | 1 | 7 | |a Mudimbé, Vumbi Yoka (1941-....) / L'écart |2 ram |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1980-1996 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 4 | |a Analyse du discours narratif | |
| 650 | 4 | |a Ethnicité dans la littérature | |
| 650 | 7 | |a Littérature francophone - Études transculturelles |2 ram | |
| 650 | 4 | |a Roman français - 20e siècle - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Études transculturelles | |
| 650 | 4 | |a Cross-cultural studies | |
| 650 | 4 | |a Discourse analysis, Narrative | |
| 650 | 4 | |a Ethnicity in literature | |
| 650 | 4 | |a French fiction |y 20th century |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Roman |0 (DE-588)4050479-7 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Französisches Sprachgebiet |0 (DE-588)4018141-8 |D g |
| 689 | 0 | 4 | |a Geschichte 1980-1996 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008402186&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008402186 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804127019821170688 |
|---|---|
| adam_text | TABLE DES MATIERES
INTRODUCTION
CHAPITRE I CONSIDÉRATIONS THÉORIQUES
ET MÉTHODOLOGIQUES
CHAPITRE II NOM PROPRE ET INTERCULTURALITÉ
DANS LES TÊTES À PAPINEAU
DE JACQUES GODBOUT
CHAPITRE m ÉNONCIATION IRONIQUE
ET INTERCULTURALITÉ
DANS L ÉCART
DE VALENTIN-YVES MUDIMBE
CHAPITRE IV LANGUE FRANÇAISE
ET DIALOGUE DES CULTURES :
LES TÊTESÀ PAPINEAU Et L ÉCART
CHAPITRE V
CONCLUSION
BIBLIOGRAPHIE
ÉNONCIATION PARATEXTUELLE
DES ROMANS AFRICAINS ÉDITÉS À PARIS
OU LA MISE EN RÉCIT
DE LA FRANCOPHONIE INTERCULTURELLE
15
31
63
99
115
135
141
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Semujanga, Josias |
| author_facet | Semujanga, Josias |
| author_role | aut |
| author_sort | Semujanga, Josias |
| author_variant | j s js |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012387949 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ671 |
| callnumber-raw | PQ671 |
| callnumber-search | PQ671 |
| callnumber-sort | PQ 3671 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| ctrlnum | (OCoLC)36043216 (DE-599)BVBBV012387949 |
| dewey-full | 843.009 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 843 - French fiction |
| dewey-raw | 843.009 |
| dewey-search | 843.009 |
| dewey-sort | 3843.009 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1980-1996 gnd |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 Geschichte 1980-1996 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02424nam a2200577 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV012387949</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19990203 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">990203s1996 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2921053543</subfield><subfield code="9">2-921053-54-3</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)36043216</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012387949</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ671</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">843.009</subfield><subfield code="2">20</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Semujanga, Josias</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone</subfield><subfield code="b">éléments de méthode comparative</subfield><subfield code="c">Josias Semujanga</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">[Québec]</subfield><subfield code="b">Nuit Blanche Éd.</subfield><subfield code="c">1996</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">145 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Les cahiers du Centre de Recherche en Littérature Québécoise de l'Université Laval : Série "Études"</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Godbout, Jacques (1933-....) / Les têtes à Papineau</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Mudimbé, Vumbi Yoka (1941-....) / L'écart</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1980-1996</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Analyse du discours narratif</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnicité dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Littérature francophone - Études transculturelles</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Roman français - 20e siècle - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Études transculturelles</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Cross-cultural studies</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Discourse analysis, Narrative</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnicity in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French fiction</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Roman</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050479-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Französisches Sprachgebiet</subfield><subfield code="0">(DE-588)4018141-8</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1980-1996</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008402186&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008402186</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd |
| geographic_facet | Französisches Sprachgebiet |
| id | DE-604.BV012387949 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:26:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2921053543 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008402186 |
| oclc_num | 36043216 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 |
| owner_facet | DE-12 |
| physical | 145 S. |
| publishDate | 1996 |
| publishDateSearch | 1996 |
| publishDateSort | 1996 |
| publisher | Nuit Blanche Éd. |
| record_format | marc |
| series2 | Les cahiers du Centre de Recherche en Littérature Québécoise de l'Université Laval : Série "Études" |
| spelling | Semujanga, Josias Verfasser aut Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone éléments de méthode comparative Josias Semujanga [Québec] Nuit Blanche Éd. 1996 145 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Les cahiers du Centre de Recherche en Littérature Québécoise de l'Université Laval : Série "Études" Godbout, Jacques (1933-....) / Les têtes à Papineau ram Mudimbé, Vumbi Yoka (1941-....) / L'écart ram Geschichte 1900-2000 Geschichte 1980-1996 gnd rswk-swf Analyse du discours narratif Ethnicité dans la littérature Littérature francophone - Études transculturelles ram Roman français - 20e siècle - Histoire et critique Études transculturelles Cross-cultural studies Discourse analysis, Narrative Ethnicity in literature French fiction 20th century History and criticism Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Roman (DE-588)4050479-7 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Roman (DE-588)4050479-7 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Französisches Sprachgebiet (DE-588)4018141-8 g Geschichte 1980-1996 z DE-604 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008402186&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Semujanga, Josias Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone éléments de méthode comparative Godbout, Jacques (1933-....) / Les têtes à Papineau ram Mudimbé, Vumbi Yoka (1941-....) / L'écart ram Analyse du discours narratif Ethnicité dans la littérature Littérature francophone - Études transculturelles ram Roman français - 20e siècle - Histoire et critique Études transculturelles Cross-cultural studies Discourse analysis, Narrative Ethnicity in literature French fiction 20th century History and criticism Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033569-0 (DE-588)4050479-7 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4018141-8 |
| title | Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone éléments de méthode comparative |
| title_auth | Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone éléments de méthode comparative |
| title_exact_search | Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone éléments de méthode comparative |
| title_full | Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone éléments de méthode comparative Josias Semujanga |
| title_fullStr | Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone éléments de méthode comparative Josias Semujanga |
| title_full_unstemmed | Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone éléments de méthode comparative Josias Semujanga |
| title_short | Configuration de l'énonciation interculturelle dans le roman francophone |
| title_sort | configuration de l enonciation interculturelle dans le roman francophone elements de methode comparative |
| title_sub | éléments de méthode comparative |
| topic | Godbout, Jacques (1933-....) / Les têtes à Papineau ram Mudimbé, Vumbi Yoka (1941-....) / L'écart ram Analyse du discours narratif Ethnicité dans la littérature Littérature francophone - Études transculturelles ram Roman français - 20e siècle - Histoire et critique Études transculturelles Cross-cultural studies Discourse analysis, Narrative Ethnicity in literature French fiction 20th century History and criticism Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Roman (DE-588)4050479-7 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd |
| topic_facet | Godbout, Jacques (1933-....) / Les têtes à Papineau Mudimbé, Vumbi Yoka (1941-....) / L'écart Analyse du discours narratif Ethnicité dans la littérature Littérature francophone - Études transculturelles Roman français - 20e siècle - Histoire et critique Études transculturelles Cross-cultural studies Discourse analysis, Narrative Ethnicity in literature French fiction 20th century History and criticism Kulturkontakt Roman Französisch Französisches Sprachgebiet |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008402186&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT semujangajosias configurationdelenonciationinterculturelledansleromanfrancophoneelementsdemethodecomparative |