La coénonciation en français: approches discursive, conversationelle et syntaxique
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Bern [u.a.]
Lang
1999
|
| Schriftenreihe: | Sciences pour la communication
55 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XVIII, 341 S. Ill. |
| ISBN: | 3906761975 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012370046 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200416 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 990119s1999 gw a||| m||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 3906761975 |9 3-906761-97-5 | ||
| 035 | |a (OCoLC)231784214 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012370046 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-19 |a DE-739 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-473 |a DE-29 |a DE-824 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 084 | |a ID 2510 |0 (DE-625)54712: |2 rvk | ||
| 084 | |a ID 6235 |0 (DE-625)54832: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Jeanneret, Thérèse |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a La coénonciation en français |b approches discursive, conversationelle et syntaxique |c Thérèse Jeanneret |
| 264 | 1 | |a Bern [u.a.] |b Lang |c 1999 | |
| 300 | |a XVIII, 341 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Sciences pour la communication |v 55 | |
| 502 | |b Dissertation |c Universität Neuchatel |d 1997 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Aussage |0 (DE-588)4003809-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Konversationsanalyse |0 (DE-588)4114283-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Diskursanalyse |0 (DE-588)4194747-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Mitwirkung |0 (DE-588)4140386-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Aussage |0 (DE-588)4003809-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Mitwirkung |0 (DE-588)4140386-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Aussage |0 (DE-588)4003809-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Diskursanalyse |0 (DE-588)4194747-2 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Konversationsanalyse |0 (DE-588)4114283-4 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Sciences pour la communication |v 55 |w (DE-604)BV000010219 |9 55 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008389242&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008389242 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1808497977931595776 |
|---|---|
| adam_text |
TABLE DES MATIÈRES
Remerciements.vn
Avant-propos.k
Chapitre 1
La coénonciation: unités et théories
La construction «en coénonciation»: premières définitions.1
Des phrases en collaboration k l'achèvement interactif.5
Un corpus d'exemples de coénonciation.6
Conversations endolingue ou exolingue.8
Conversations impliquant deux locuteurs
ou plus de deux locuteurs.9
Interviews, conversations et littérature.10
Conventions de transcription.11
Présentation des exemples.13
Distinction théorie-modèle.15
Choix de l'unité de base.16
Analyse du discours et analyse conversationnelle.16
La pragmatique illocutoire.18
AUSTIN.19
SEARLE.22
DUCROT.24
La pragmatique énonciative .28
BENVENISTE.29
BERRENDONNER.29
Une théorie de l'action sociale.32
XIV La coénonciation en français
Chapitre 2
Le modèle hiérarchique et fonctionnel
La notion de discours.35
Un modèle de la négociation.37
Le modèle standard.37
La structure hiérarchique: les actes de langage,
les interventions, les échanges.38
La structure fonctionnelle.39
Les marques linguistiques.42
Le mouvement discursif.43
Conséquences du concept de mouvement discursif
sur le modèle.46
L'énonciateur.47
Les fonctions interactives.47
Le statut de l'acte de langage.48
Apports de la syntaxe au modèle hiérarchique
et fonctionnel.50
Le semi-acte.50
L'intervention pure.52
Conséquences de l'introduction du semi-acte
et de la nouvelle définition de l'intervention.55
Développements récents du modèle hiérarchique
et fonctionnel.56
Une approche modulaire du discours.57
L'acte discursif.57
Syntaxe dialogale.58
Les spécificités du modèle hiérarchique et fonctionnel.58
La médiation entre le locuteur et sa parole.58
La polyphonie.59
Le rôle attribué aux connecteurs pragmatiques.62
L'aspect fonctionnel.70
Chapitre 3
Une approche discursive de la coénonciation
Unités descriptives de la coénonciation.73
Unités minimales: définitions syntaxique et discursive.74
Configurations d'unités coénoncées.76
Coénonciation au sein d'une intervention.93
Table des matières XV
Non-correspondance entre segmentations discursive
et interactionnelle.95
Traitement de la reprise dans une approche discursive.101
Typologie des relations entre les constituants
de la coénonciation.103
Nature dialogique ou monologique de l'enchaînement.104
Identification de la fonction interactive
entre les segments coénoncés.112
Reformulations paraphrastiques et non paraphrastiques.115
Problèmes dans l'identification
de la fonction interactive.118
Notion de complétude et coénonciation.122
Complétude et mouvement discursif conjoint.124
Polyphonie et coénonciation.127
Problèmes d'énonciateurs.127
Problèmes d'unités.132
Une approche discursive de la coénonciation:
quelques problèmes.134
Chapitre 4
L'analyse conversationnelle
La notion de conversation.139
Liens entre conversation et interaction.143
Un modèle de l'alternance des tours de parole.145
Unités du modèle de l'alternance des tours de parole.146
Le tour de parole.146
Le tour de parole composé.149
Une vision dynamique de la conversation.152
La construction des tours.152
L'allocation des tours.152
Règles pour l'alternance des tours de parole.153
La préférence comme propriété structurelle
de la conversation.154
La préférence dans la paire adjacente.155
La préférence dans la réparation.157
La préférence, la contiguïté et l'accord.162
Autres propriétés structurelles.164
L'attachement.165
Le phénomène de l'«appendicité».166
XVI La coénonciation en français
Part de la syntaxe en analyse conversationnelle.168
La syntaxe dans la réparation.169
La syntaxe des «phrases en cours».170
Aspects intonatifs.171
Unités intonatives et coénonciation.173
Quelques observations sur l'intonation dans un corpus.178
L'intonation comme indice de contextualisation.179
Chapitre 5
Une approche conversationnelle de la coénonciation
La coénonciation comme action.183
Contribuer à une formulation.184
La coénonciation comme procédure de traitement.185
Coénonciation et préférence.191
Coénonciation et paire adjacente.191
Coénonciation et réparation.195
Coénonciation et tour de parole.202
Coénonciation et tour de parole composé.202
Coénonciation et attachement.203
Le partage du territoire conversationnel.206
Approche conversationnelle de la polyphonie.207
La polyphonie comme ressource interactionnelle.208
Polyphonie et circulation d'un segment
conversationnel.211
Etude de la coénonciation.214
La coénonciation dans la conversation à deux locuteurs:
un exemple.214
La coénonciation dans la conversation pluri-locuteurs:
deux exemples.221
Une approche conversationnelle de la coénonciation:
quelques problèmes.223
Le tour de parole en question.223
Interface entre analyse conversationnelle et syntaxe.226
Chapitre 6
Une approche syntaxique de la coénonciation
Une approche syntaxique.229
Coénonciation par attachement.232
Table des matières XVII
Coconstruction de tours de parole.235
Définitions frontalière et dynamique de la place
transitionnelle.236
Unités d'analyse.241
La clause.241
Clause et tour de parole.242
Coénonciation par attachement et clause.243
Clause et attachement.246
Coénonciation par ajout parenthétique.248
Coénonciation en réparation et clause.250
Une syntaxe de l'encodage.251
Clause et réparation.253
La syntaxe comme indice de contextualisation
pour la prise et la construction du tour de parole.253
Gestalt syntaxique et indice de contextualisation:
quelques exemples.255
Chapitre 7
Conclusion
Les exemples de coénonciation par attachement.260
Les exemples de coénonciation en réparation.264
Les exemples de coénonciation par ajout prenthétique.268
Aspects argumentatifs de la coénonciation.269
Conclusion générale.271
Annexe 1
Exemples de coénonciation
Exemples oraux.277
Exemples oraux avec reprise.285
Exemples écrits.286
Interviews.286
Littérature.288
Exemples «marginaux».290
Situation didactique exolingue.290
Larges reprises.291
Coénonciation exposée.292
XVIII La coénonciation en français
ANNEXE 2
Exemples de coénonciation en faisceaux
Anna.295
Peter Brook.300
Rabelais.302
Le petit lynx.303
Le racket.314
A bout de souffle.314
ANNEXE 3
Autres exemples.317
ANNEXE 4
Exemples de coénonciation venus après coup.321
Bibliographie.327 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Jeanneret, Thérèse |
| author_facet | Jeanneret, Thérèse |
| author_role | aut |
| author_sort | Jeanneret, Thérèse |
| author_variant | t j tj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012370046 |
| classification_rvk | ID 2510 ID 6235 |
| ctrlnum | (OCoLC)231784214 (DE-599)BVBBV012370046 |
| discipline | Romanistik |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012370046</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200416</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">990119s1999 gw a||| m||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3906761975</subfield><subfield code="9">3-906761-97-5</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)231784214</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012370046</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 2510</subfield><subfield code="0">(DE-625)54712:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 6235</subfield><subfield code="0">(DE-625)54832:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jeanneret, Thérèse</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">La coénonciation en français</subfield><subfield code="b">approches discursive, conversationelle et syntaxique</subfield><subfield code="c">Thérèse Jeanneret</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bern [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVIII, 341 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Sciences pour la communication</subfield><subfield code="v">55</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">Dissertation</subfield><subfield code="c">Universität Neuchatel</subfield><subfield code="d">1997</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Aussage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003809-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Konversationsanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114283-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Diskursanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194747-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Mitwirkung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140386-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Aussage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003809-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Mitwirkung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4140386-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Aussage</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003809-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Diskursanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4194747-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Konversationsanalyse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114283-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Sciences pour la communication</subfield><subfield code="v">55</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000010219</subfield><subfield code="9">55</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008389242&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008389242</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV012370046 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-08-27T00:21:12Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3906761975 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008389242 |
| oclc_num | 231784214 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-703 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-824 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-703 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-29 DE-824 DE-11 DE-188 |
| physical | XVIII, 341 S. Ill. |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Sciences pour la communication |
| series2 | Sciences pour la communication |
| spelling | Jeanneret, Thérèse Verfasser aut La coénonciation en français approches discursive, conversationelle et syntaxique Thérèse Jeanneret Bern [u.a.] Lang 1999 XVIII, 341 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Sciences pour la communication 55 Dissertation Universität Neuchatel 1997 Aussage (DE-588)4003809-9 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd rswk-swf Diskursanalyse (DE-588)4194747-2 gnd rswk-swf Mitwirkung (DE-588)4140386-1 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Französisch (DE-588)4113615-9 s Aussage (DE-588)4003809-9 s Mitwirkung (DE-588)4140386-1 s DE-604 Diskursanalyse (DE-588)4194747-2 s Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 s Sciences pour la communication 55 (DE-604)BV000010219 55 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008389242&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Jeanneret, Thérèse La coénonciation en français approches discursive, conversationelle et syntaxique Sciences pour la communication Aussage (DE-588)4003809-9 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd Diskursanalyse (DE-588)4194747-2 gnd Mitwirkung (DE-588)4140386-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4003809-9 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4114283-4 (DE-588)4194747-2 (DE-588)4140386-1 (DE-588)4113937-9 |
| title | La coénonciation en français approches discursive, conversationelle et syntaxique |
| title_auth | La coénonciation en français approches discursive, conversationelle et syntaxique |
| title_exact_search | La coénonciation en français approches discursive, conversationelle et syntaxique |
| title_full | La coénonciation en français approches discursive, conversationelle et syntaxique Thérèse Jeanneret |
| title_fullStr | La coénonciation en français approches discursive, conversationelle et syntaxique Thérèse Jeanneret |
| title_full_unstemmed | La coénonciation en français approches discursive, conversationelle et syntaxique Thérèse Jeanneret |
| title_short | La coénonciation en français |
| title_sort | la coenonciation en francais approches discursive conversationelle et syntaxique |
| title_sub | approches discursive, conversationelle et syntaxique |
| topic | Aussage (DE-588)4003809-9 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Konversationsanalyse (DE-588)4114283-4 gnd Diskursanalyse (DE-588)4194747-2 gnd Mitwirkung (DE-588)4140386-1 gnd |
| topic_facet | Aussage Französisch Konversationsanalyse Diskursanalyse Mitwirkung Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008389242&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000010219 |
| work_keys_str_mv | AT jeannerettherese lacoenonciationenfrancaisapprochesdiscursiveconversationelleetsyntaxique |