Christa Wolf und Sowjetrußland: 1945 - 1991
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
1999
|
| Schriftenreihe: | Deutsch-russische Literaturbeziehungen
9 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 150 S. |
| ISBN: | 3631343787 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012295963 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20000412 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 981124s1999 gw |||| 00||| ger d | ||
| 020 | |a 3631343787 |c kart. : ca. DM 54.00 (freier Pr.) |9 3-631-34378-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)41476652 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012295963 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-19 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-473 |a DE-B486 | ||
| 050 | 0 | |a PT2685.O36 | |
| 082 | 0 | |a 833/.914 |2 22 | |
| 084 | |a GN 9932 |0 (DE-625)43110:11634 |2 rvk | ||
| 084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
| 100 | 1 | |a Walenski, Tanja |d 1968- |e Verfasser |0 (DE-588)120640740 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Christa Wolf und Sowjetrußland |b 1945 - 1991 |c Tanja Walenski |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 1999 | |
| 300 | |a 150 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Deutsch-russische Literaturbeziehungen |v 9 | |
| 600 | 1 | 4 | |a Wolf, Christa |x Appreciation |z Soviet Union |
| 600 | 1 | 4 | |a Wolf, Christa |x Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 7 | |a Wolf, Christa |d 1929-2011 |0 (DE-588)118634666 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1961-1991 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 648 | 7 | |a Geschichte 1945-1991 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 650 | 7 | |a Beïnvloeding |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Receptie |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Rezeption | |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Sowjetunion | |
| 651 | 7 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wolf, Christa |d 1929-2011 |0 (DE-588)118634666 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Geschichte 1945-1991 |A z |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Wolf, Christa |d 1929-2011 |0 (DE-588)118634666 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 1 | 3 | |a Geschichte 1961-1991 |A z |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Wolf, Christa |d 1929-2011 |0 (DE-588)118634666 |D p |
| 689 | 2 | 1 | |a Sowjetunion |0 (DE-588)4077548-3 |D g |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Deutsch-russische Literaturbeziehungen |v 9 |w (DE-604)BV004393090 |9 9 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008337419&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008337419 | ||
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 471 |
| 942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 438 |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126922198745088 |
|---|---|
| adam_text | Tanja Walenski
CHRISTA WOLF
UND SOWJETRUSSLAND
1945-1991
PETER LANG
Europäischer Verlag der Wissenschaften
Inhalt
Vorwort 9
Einleitung 17
I Angst vor den Gespenstern:
Die ersten Begegnungen mit Russen
1 Kriegsende und Jugend Christa Wolfs in der Sowjetischen
Besatzungszone 21
II Das Ideal Sowjetunion: Die fünfziger und sechziger Jahre
1 Christa Wolf in Moskau und Kiew 1957/1959 25
2 Die Moskauer Novelle (1961)
2 1 Das Bild der Sowjetunion 32
2 2 Rezeption 34
3 Der geteilte Himmel (1963): Raskolotoe nebo
3 1 Publikation in der UdSSR 1964 37
3 2 Das Vorwort Christa Wolfs 37
3 3 Übersetzung und Zensur 40
3 4 Rezeption 46
3 5 Vergleich mit Tolstoj 51
4 Christa Wolf in Moskau und auf der Wolga 1963, 1966
und 1968 52
5 Nachdenken über Christa T (1968): Razmyslenija o Krisle T
5 1 Publikation in der UdSSR 1979 und Übersetzung 59
5 2 Rezeption 60
5 3 Vergleich mit Dostoevskij und Garsin 67
12 INHALT
III Ambivalenz in den siebziger Jahren:
Getrübte Bilder von der UdSSR
1 Christa Wolfs Begegnung mit Dissidenten, ihre Reisen nach
Leningrad/Komarovo 1970 und nach Moskau 1973 72
2 Kindheitsmuster (1976): Obrazy detstva
2 1 Publikation in der UdSSR 1989 und Übersetzung 76
2 2 Rezeption 79
2 3 Vergleich mit Rasputin und Grossman 87
IV Kritik: Kalter Krieg und Glasnost
1 Christa Wolfs gewandeltes Verhältnis zur Sowjetunion 91
2 Kassandra: Vier Vorlesungen Eine Erzählung (1983)
2 1 Publikat ion in der UdSSR 1986/1991 und Überse tzung 92
2 2 Rezept ion 93
3 Christa Wolf in Moskau in den achtziger Jah ren 100
4 Störfall (1987): Avarija
4 1 Publikation in der UdSSR 1987 und Übersetzung 102
4 2 Rezeption 103
4 3 Vergleich mit Ajtmatov 110
5 Desorientierung und Utopieverlust?
Christa Wolf zum Ende der DDR und der Sowjetunion 113
V Christa Wolfs Lektüre russischer und sowjetischer
Schriftsteller 115
VI Resümee 121
INHALT 13
VII Sigelnverzeichnis der Periodika 125
VIII Literaturverzeichnis 126
1 Chronologisches Verzeichnis der in russischer Sprache
erschienenen Schriften von Christa Wolf
1 1 selbständig 126
1 2 unselbständig 130
2 Alphabetisches Verzeichnis der sowjetrussischen literatur-
kritischen und -wissenschaftlichen Texte zu Christa Wolf
2 1 Einzelpublikationen 131
2 2 Werkdarstellungen 134
3 Bibliographien 136
4 Sekundärliteratur 137
5 Berücksichtigte Werke Christa Wolfs 144
6 Werke anderer Schriftsteller 147
Namensregister 148
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Walenski, Tanja 1968- |
| author_GND | (DE-588)120640740 |
| author_facet | Walenski, Tanja 1968- |
| author_role | aut |
| author_sort | Walenski, Tanja 1968- |
| author_variant | t w tw |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012295963 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT2685 |
| callnumber-raw | PT2685.O36 |
| callnumber-search | PT2685.O36 |
| callnumber-sort | PT 42685 O36 |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| classification_rvk | GN 9932 |
| ctrlnum | (OCoLC)41476652 (DE-599)BVBBV012295963 |
| dewey-full | 833/.914 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 833 - German fiction |
| dewey-raw | 833/.914 |
| dewey-search | 833/.914 |
| dewey-sort | 3833 3914 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1961-1991 gnd Geschichte 1945-1991 gnd |
| era_facet | Geschichte 1961-1991 Geschichte 1945-1991 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02549nam a2200673 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012295963</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20000412 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">981124s1999 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631343787</subfield><subfield code="c">kart. : ca. DM 54.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">3-631-34378-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)41476652</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012295963</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-B486</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT2685.O36</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">833/.914</subfield><subfield code="2">22</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GN 9932</subfield><subfield code="0">(DE-625)43110:11634</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Walenski, Tanja</subfield><subfield code="d">1968-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120640740</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Christa Wolf und Sowjetrußland</subfield><subfield code="b">1945 - 1991</subfield><subfield code="c">Tanja Walenski</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">150 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Deutsch-russische Literaturbeziehungen</subfield><subfield code="v">9</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Wolf, Christa</subfield><subfield code="x">Appreciation</subfield><subfield code="z">Soviet Union</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Wolf, Christa</subfield><subfield code="x">Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Wolf, Christa</subfield><subfield code="d">1929-2011</subfield><subfield code="0">(DE-588)118634666</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1961-1991</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1945-1991</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Beïnvloeding</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Receptie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Rezeption</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wolf, Christa</subfield><subfield code="d">1929-2011</subfield><subfield code="0">(DE-588)118634666</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1945-1991</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wolf, Christa</subfield><subfield code="d">1929-2011</subfield><subfield code="0">(DE-588)118634666</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Geschichte 1961-1991</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Wolf, Christa</subfield><subfield code="d">1929-2011</subfield><subfield code="0">(DE-588)118634666</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Sowjetunion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077548-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Deutsch-russische Literaturbeziehungen</subfield><subfield code="v">9</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004393090</subfield><subfield code="9">9</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008337419&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008337419</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">471</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Sowjetunion Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd |
| geographic_facet | Sowjetunion |
| id | DE-604.BV012295963 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:25:09Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3631343787 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008337419 |
| oclc_num | 41476652 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-B486 |
| owner_facet | DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-473 DE-BY-UBG DE-B486 |
| physical | 150 S. |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Deutsch-russische Literaturbeziehungen |
| series2 | Deutsch-russische Literaturbeziehungen |
| spelling | Walenski, Tanja 1968- Verfasser (DE-588)120640740 aut Christa Wolf und Sowjetrußland 1945 - 1991 Tanja Walenski Frankfurt am Main [u.a.] Lang 1999 150 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Deutsch-russische Literaturbeziehungen 9 Wolf, Christa Appreciation Soviet Union Wolf, Christa Criticism and interpretation Wolf, Christa 1929-2011 (DE-588)118634666 gnd rswk-swf Geschichte 1961-1991 gnd rswk-swf Geschichte 1945-1991 gnd rswk-swf Beïnvloeding gtt Receptie gtt Rezeption Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Sowjetunion Sowjetunion (DE-588)4077548-3 gnd rswk-swf Wolf, Christa 1929-2011 (DE-588)118634666 p Rezeption (DE-588)4049716-1 s Sowjetunion (DE-588)4077548-3 g Geschichte 1945-1991 z DE-604 Geschichte 1961-1991 z Deutsch-russische Literaturbeziehungen 9 (DE-604)BV004393090 9 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008337419&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Walenski, Tanja 1968- Christa Wolf und Sowjetrußland 1945 - 1991 Deutsch-russische Literaturbeziehungen Wolf, Christa Appreciation Soviet Union Wolf, Christa Criticism and interpretation Wolf, Christa 1929-2011 (DE-588)118634666 gnd Beïnvloeding gtt Receptie gtt Rezeption Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118634666 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4077548-3 |
| title | Christa Wolf und Sowjetrußland 1945 - 1991 |
| title_auth | Christa Wolf und Sowjetrußland 1945 - 1991 |
| title_exact_search | Christa Wolf und Sowjetrußland 1945 - 1991 |
| title_full | Christa Wolf und Sowjetrußland 1945 - 1991 Tanja Walenski |
| title_fullStr | Christa Wolf und Sowjetrußland 1945 - 1991 Tanja Walenski |
| title_full_unstemmed | Christa Wolf und Sowjetrußland 1945 - 1991 Tanja Walenski |
| title_short | Christa Wolf und Sowjetrußland |
| title_sort | christa wolf und sowjetrußland 1945 1991 |
| title_sub | 1945 - 1991 |
| topic | Wolf, Christa Appreciation Soviet Union Wolf, Christa Criticism and interpretation Wolf, Christa 1929-2011 (DE-588)118634666 gnd Beïnvloeding gtt Receptie gtt Rezeption Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd |
| topic_facet | Wolf, Christa Appreciation Soviet Union Wolf, Christa Criticism and interpretation Wolf, Christa 1929-2011 Beïnvloeding Receptie Rezeption Sowjetunion |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008337419&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004393090 |
| work_keys_str_mv | AT walenskitanja christawolfundsowjetrußland19451991 |