Holdings: Le transfert des risques dans la vente internationale

Le transfert des risques dans la vente internationale: comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980

Saved in:

Bibliographic Details
Main Author:	Vulliéty, Jean-Paul (Author)
Format:	Thesis Book
Language:	French
Published:	Bâle ; Munich [u.a.] Helbing & Lichtenhahn 1998
Series:	Collection genevoise
Subjects:	Schweiz > Obligationenrecht United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods > (1980) United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods > 1980 April 11 Contrats internationaux Obligations (droit) - Suisse Risque - Suisse Vente international - Suisse Export sales contracts > Switzerland Obligations (Law) > Switzerland Risk > Switzerland Contracts (International law) Kaufvertrag Gefahrtragung Kauf Schweiz Hochschulschrift
Online Access:	Inhaltsverzeichnis
Physical Description:	463 S.
ISBN:	371901763X

Staff View

MARC


LEADER	00000nam a2200000 c 4500
001	BV012295910
003	DE-604
005	20041122
007	t
008	981124s1998 gw m\|\|\| 00\|\|\| fre d
016	7		\|a 955164257 \|2 DE-101
020			\|a 371901763X \|c brosch. : ca. sfr 68.00 \|9 3-7190-1763-X
035			\|a (OCoLC)45466643
035			\|a (DE-599)BVBBV012295910
040			\|a DE-604 \|b ger \|e rakddb
041	0		\|a fre
044			\|a gw \|c DE
049			\|a DE-739 \|a DE-19 \|a DE-703 \|a DE-20 \|a DE-12 \|a DE-521 \|a DE-188
050		0	\|a KKW3410.V85 1998
084			\|a PU 1532 \|0 (DE-625)139918: \|2 rvk
084			\|a PU 2635 \|0 (DE-625)140458: \|2 rvk
084			\|a 19 \|2 sdnb
084			\|a 17 \|2 sdnb
100	1		\|a Vulliéty, Jean-Paul \|e Verfasser \|4 aut
245	1	0	\|a Le transfert des risques dans la vente internationale \|b comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980 \|c Jean-Paul Vulliéty
264		1	\|a Bâle ; Munich [u.a.] \|b Helbing & Lichtenhahn \|c 1998
300			\|a 463 S.
336			\|b txt \|2 rdacontent
337			\|b n \|2 rdamedia
338			\|b nc \|2 rdacarrier
490	0		\|a Collection genevoise
502			\|a Zugl.: Genf, Univ., Diss.
610	2	7	\|a Schweiz \|t Obligationenrecht \|0 (DE-588)4121637-4 \|2 gnd \|9 rswk-swf
630	0	4	\|a United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods \|d (1980)
630	0	7	\|a United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods \|f 1980 April 11 \|0 (DE-588)4124338-9 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650		7	\|a Contrats internationaux \|2 ram
650		7	\|a Obligations (droit) - Suisse \|2 ram
650		7	\|a Risque - Suisse \|2 ram
650		7	\|a Vente international - Suisse \|2 ram
650		4	\|a Export sales contracts \|z Switzerland
650		4	\|a Obligations (Law) \|z Switzerland
650		4	\|a Risk \|z Switzerland
650		4	\|a Contracts (International law)
650	0	7	\|a Kaufvertrag \|0 (DE-588)4030088-2 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Gefahrtragung \|0 (DE-588)4156228-8 \|2 gnd \|9 rswk-swf
650	0	7	\|a Kauf \|0 (DE-588)4128692-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
651		4	\|a Schweiz
651		7	\|a Schweiz \|0 (DE-588)4053881-3 \|2 gnd \|9 rswk-swf
655		7	\|0 (DE-588)4113937-9 \|a Hochschulschrift \|2 gnd-content
689	0	0	\|a Schweiz \|t Obligationenrecht \|0 (DE-588)4121637-4 \|D u
689	0	1	\|a Kauf \|0 (DE-588)4128692-3 \|D s
689	0	2	\|a Gefahrtragung \|0 (DE-588)4156228-8 \|D s
689	0	3	\|a United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods \|f 1980 April 11 \|0 (DE-588)4124338-9 \|D u
689	0		\|5 DE-604
689	1	0	\|a Schweiz \|0 (DE-588)4053881-3 \|D g
689	1	1	\|a Kaufvertrag \|0 (DE-588)4030088-2 \|D s
689	1	2	\|a Gefahrtragung \|0 (DE-588)4156228-8 \|D s
689	1	3	\|a United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods \|f 1980 April 11 \|0 (DE-588)4124338-9 \|D u
689	1		\|5 DE-188
856	4	2	\|m DNB Datenaustausch \|q application/pdf \|u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008337381&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA \|3 Inhaltsverzeichnis
943	1		\|a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008337381

Record in the Search Index

_version_	1807593911369072640
adam_text	SOMMAIRE TABLE DES MATIERES . 11 LISTE DES PRINCIPALES ABREVIATIONS . 27 BIBLIOGRAPHIE . 31 I. INTRODUCTION . 45 II. LES NORMES APPLICABLES, LES CONDITIONS DE LEUR MISE EN YYUVRE ET LEURS EFFETS JURIDIQUES CHAPITRE 1 DANS LE CODE DES OBLIGATIONS . 53 CHAPITRE 2 DANS LA CONVENTION DE VIENNE DES NATIONS-UNIES . 155 CHAPITRE 3 VUE D ' ENSEMBLE . 219 III. PERTE OU DETERIORATION FORTUITE SURVENANT APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES SE GREFFANT SUR UNE INEXECUTION DU CONTRAT PAR LE VENDEUR . 229 CHAPITRE 1 LES EVENTUELS DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES LORSQU ' UNE MARCHANDISE ENTACHEE DE DEFAUTS DONT LE VENDEUR EST GARANT EST FORTUITEMENT PERDUE OU DETERIOREE APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES . 229 CHAPITRE 2 LE SORT DES EVENTUELS DROITS DES PARTIES LORSQU ' UNE PERTE OU UNE DETERIORATION FORTUITE DE LA MARCHANDISE APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES SE GREFFE SUR UNE DEMEURE DU VENDEUR . 267 CHAPITRE 3 VUE D ' ENSEMBLE . 287 IV. LE MOMENT AUQUEL LE RISQUE DU PRIX PASSE A L ' ACHETEUR CHAPITRE 1 CONTRATS DE VENTE IMPLIQUANT TRANSPORT DES MARCHANDISES . 291 CHAPITRE 2 VENTES DE MARCHANDISES EN TRANSIT . 347 CHAPITRE 3 VENTES AU DEPART OU A L ' ARRIVEE - DETTES QUERABLES OU PORTABLES . 371 CHAPITRE 4 REGIME DU TRANSFERT DES RISQUES DANS LES CONTRATS CONCLUS SOUS CONDITION . 437 V. CONSIDERATIONS FINALES . 451 SHORT OVERVIEW . 463 TABLE DES MATIERES SOMMAIRE . 7 REMERCIEMENTS . 9 ABREVIATIONS . 27 BIBLIOGRAPHIE . 31 I. INTRODUCTION LE SUJET . 45 LES OBJECTIFS ET L ' INTERET DE L ' ETUDE . 48 PLAN DE L ' ETUDE ET LIMITATIONS . 51 IL LES NORMES APPLICABLES, LES CONDITIONS DE LEUR MISE EN YYUVRE ET LEURS EFFETS JURIDIQUES CHAPITRE 1 DANS LE CODE DES OBLIGATIONS .53 SECTION A IMPOSSIBILITE D ' APPORTER LA PRESTATION PROMISE ET TRANSFERT DES RISQUES .53 A. GENERALITES - RISQUE DE L 'IMPOSSIBILITE ET RISQUE DU PRIX . 53 B. LES CONDITIONS MISES PAR L ' ART. 119 AL. 1 CO AU TRANSFERT A L ' ACHETEUR DU RISQUE DE L ' IMPOSSIBILITE FRAPPANT LA PRESTATION DU VENDEUR . 57 1. UNE IMPOSSIBILITE SUBSEQUENTE, ANTERIEURE A L ' EXECUTION DE LA PRESTATION . 57 2. UNE IMPOSSIBILITE D ' EXECUTION . 59 3. UNE IMPOSSIBILITE DURABLE . 59 4. UNE IMPOSSIBILITE MATERIELLE OU JURIDIQUE . 61 5. UNE IMPOSSIBILITE NON IMPUTABLE AU DEBITEUR DE LA PRESTATION TOUCHEE . 63 6. UNE IMPOSSIBILITE OBJECTIVE . 67 AA. NOTIONS . 67 BB. REGIME JURIDIQUE DE L ' IMPOSSIBILITE SUBSEQUENTE OBJECTIVE ET SUBJECTIVE: DIFFICULTES ET CONTROVERSES . 68 CC. INADEQUATION DES REGLES SUR LA DEMEURE DANS CERTAINS CAS CRITIQUES D ' INCAPACITE SUBSEQUENTE . 70 I. VOL OU PERTE DU CORPS CERTAIN VENDU . 70 II. MARCHANDISES EN UN LIEU INACCESSIBLE . 72 DD. ESSAI DE SOLUTION: RECOURS AU CRITERE DE L ' EXECUTABILITE DE LA PRESTATION POUR DELIMITER LES CHAMPS D ' APPLICATION DES ART. 102 SS CO ET 97/119 CO EN MATIERE D ' IMPOSSIBILITE SUBSEQUENTE . 73 C. L ' EFFET JURIDIQUE DE L ' ART. 119 AL. 1 CO: LA LIBERATION DU VENDEUR, C ' EST-A-DIRE LE TRANSFERT DU RISQUE DE SA PRESTATION A L ' ACHETEUR . 75 1. LE MOMENT AUQUEL L ' EXECUTION D ' UNE OBLIGATION DE LIVRER UNE CHOSE DEVIENT LOGIQUEMENT IMPOSSIBLE . 76 AA. DANS LES VENTES PORTANT SUR DES CORPS CERTAINS . 76 BB. DANS LES VENTES PORTANT SUR DES CHOSES DETERMINEES PAR LEUR GENRE . 76 2. LE MOMENT DU TRANSFERT A L ' ACHETEUR DU RISQUE DE LA PRESTATION DU VENDEUR . 77 AA. TRANSFERT DU RISQUE DE LA PRESTATION DU VENDEUR DANS LES VENTES DE CHOSES DE GENRE - L ' IMPORTANCE DU LIEU D ' EXECUTION POUR LA DETERMINATION DU MOMENT DE CE TRANSFERT . 78 BB. TRANSFERT DU RISQUE DE LA PRESTATION DU VENDEUR EN CAS DE VENTE D ' UN CORPS CERTAIN .82 SECTION B QUESTIONS PARTICULIERES EN RAPPORT AVEC L ' IMPOSSIBILITE . 86 A. L ' IMPOSSIBILITE PARTIELLE ET SUBSEQUENTE D ' EXECUTION, NON IMPUTABLE AU DEBITEUR . 86 1. GENERALITES . 86 2. REGIME JURIDIQUE . 86 AA. IMPOSSIBILITE PARTIELLE, NON IMPUTABLE AU DEBITEUR, DE LIVRER TOUTE LA QUANTITE CONVENUE (QUANTITATIVE TEILUNMOGLICHKEIT) . 86 BB. IMPOSSIBILITE PARTIELLE, NON IMPUTABLE AU DEBITEUR, D ' APPORTER DES MARCHANDISES DE LA QUALITE CONVENUE (QUALITATIVE TEILUNMOGLICHKEIT) . 88 B. LA REMISE DE VALEURS DE REMPLACEMENT . 90 1. GENERALITES - OBLIGATIONS DU DEBITEUR . 90 2. FONDEMENT JURIDIQUE DU DROIT DE L ' ACHETEUR A LA DELIVRANCE DES VALEURS DE REMPLACEMENT . 93 AA. VALEURS DE REMPLACEMENT RECUES D ' UN ASSUREUR COUVRANT L ' IMPOSSIBILITE FRAPPANT LA PRESTATION DU VENDEUR . 93 BB. VALEURS DE REMPLACEMENT RECUES D ' UN TRANSPORTEUR INDEPENDANT RESPONSABLE DE L ' IMPOSSIBILITE DE LA PRESTATION DU VENDEUR . 94 CC. VALEURS DE REMPLACEMENT RECUES D ' UN TIERS, RESPONSABLE EXTRA-CONTRACTUEL DE L ' IMPOSSIBILITE DE LA PRESTATION DU VENDEUR . 96 3. SORT DE LA CONTRE-PRESTATION DU CREANCIER DANS UN CONTRAT SYNALLAGMATIQUE . 96 4. SORT DES VALEURS DE REMPLACEMENT QUI EXCEDENT LA VALEUR DE LA PRESTATION DEVENUE IMPOSSIBLE . 98 5. APPLICATION DES PRINCIPES REGISSANT LA REMISE DES SUCCEDANES LORSQUE L ' OBJET DE LA PRESTATION DU VENDEUR REAPPARAIT APRES LA LIBERATION DU VENDEUR? . 99 C. L ' EXORBITANCE D ' UNE PRESTATION . 101 1. ETAT DE FAIT . 101 2. REGIME ET EFFET JURIDIQUES . 102 AA. EN GENERAL . 102 BB. APPLICATION DES ART. 119 ET 185 CO? . 104 D. L ' IMPOSSIBILITE IMPUTABLE AU CREANCIER OU AUX DEUX PARTIES . 105 SECTION C CONSEQUENCES DE L ' IMPOSSIBILITE D ' EXECUTION DANS LA VENTE: LE TRANSFERT DU RISQUE DU PRIX . 107 A. GENERALITES ET RAPPELS . 107 B. CONSEQUENCES DU RAPPORT DE DEPENDANCE ENTRE LES ART. 119 AL. 1 ET 185 CO . 108 1. LE CHAMP D ' APPLICATION DE L ' ART. 185 CO . 109 AA. EN GENERAL . 109 BB. LE CAS PARTICULIER DES OBSTACLES DE NATURE JURIDIQUE . 112 2. BREF RESUME CHRONOLOGIQUE DU TRANSFERT DES RISQUES DE LA PRESTATION ET DU PRIX . 114 3. VUE D ' ENSEMBLE . 116 C. EXCEPTIONS ET CORRECTIFS A LA REGLE DE L ' ART. 185 CO . 118 1. EXCEPTIONS RESULTANT DE STIPULATIONS PARTICULIERES . 118 AA. LES DEROGATIONS EXPRESSES A L ' ART. 185 CO RESULTANT DE STIPULATIONS PARTICULIERES . 118 I. EN GENERAL . 118 II. PORTEE, EN PARTICULIER, D ' UNE DEROGATION A L ' ART. 185 CO EN FAVEUR DES INCOTERMS . 119 BB. LES DEROGATIONS IMPLICITES . 122 I. LA CLAUSE FRANCO ET LES STIPULATIONS D ' UN LIEU D ' EXECUTION DIFFERE . 123 II. LA STIPULATION D ' UNE DETTE PORTABLE DANS LA VENTE DE CHOSES DE GENRE ET DE CORPS CERTAINS . 124 III. LA STIPULATION D ' UNE DETTE SUJETTE A EXPEDITION DANS LES VENTES DE CORPS CERTAINS . 129 IV. LA STIPULATION PARTICULIERE D ' UNE GARANTIE EXPRESSE . 130 V. DEROGATION IMPLICITE DU FAIT DE LA STIPULATION PRIX CONTRE MARCHANDISE? . 132 2. EXCEPTIONS RESULTANT DE CIRCONSTANCES PARTICULIERES . 133 AA. CIRCONSTANCES PARTICULIERES DU FAIT DE LA VENTE PAR LE MEME VENDEUR DE LA MEME CHOSE A PLUSIEURS ACHETEURS? . 133 BB. CIRCONSTANCES PARTICULIERES EN RAISON DE CERTAINS FAITS OU MESURES DU VENDEUR APRES LE MOMENT AUQUEL, NORMALEMENT, LE TRANSFERT DES RISQUES DEVRAIT INTERVENIR? . 137 CC. CIRCONSTANCES PARTICULIERES DU FAIT QUE LE VENDEUR N ' A PAS ECARTE TOUT RISQUE QU ' IL LUI EUT ETE OBJECTIVEMENT POSSIBLE DE PREVENIR ? . 139 DD. CIRCONSTANCES PARTICULIERES DU FAIT DE LA DEMEURE DE L ' UNE DES PARTIES ? . 140 I. LA DEMEURE DE DEBITEUR DU VENDEUR . 140 II. LA DEMEURE DE CREANCIER DE 1 ' ACHETEUR . 142 3. CORRECTIF A LA RIGUEUR DE L ' ART. 185 CO: LA REMISE DES VALEURS DE REMPLACEMENT . 147 AA. GENERALITES . 147 BB. OBJECTIONS POSSIBLES DU TIERS A L ' EGARD DU VENDEUR . 148 CC. ACTION DE L ' ACHETEUR CONTRE LE TIERS ET OBJECTIONS DE CELUI-CI . 148 DD. VUE D ' ENSEMBLE ET ESSAI D ' ELIMINATION DES OBJECTIONS . 149 CHAPITRE 2 DANS LA CONVENTION DE VIENNE DES NATIONS UNIES . 155 SECTION A LE PRINCIPE GENERAL DU TRANSFERT DES RISQUES - L ' ART. 66 CV . 155 A. GENERALITES - SENS ET PORTEE DES RISQUES TRANSFERES A L ' ACHETEUR PAR L ' ART. 66 CV . 155 B. CONDITIONS POSEES PAR L ' ART. 66 CV . 157 1. PERTE OU DETERIORATION DE LA MARCHANDISE . 158 AA. GENERALITES - PORTEE LARGE DU TERME PERTE . 158 BB. QUID DES INTERVENTIONS DE L ' AUTORITE PUBLIQUE? . 162 CC. AUTRES EVENEMENTS POUVANT SURVENIR AUX RISQUES DE L ' ACHETEUR? . 164 2. PERTE OU DETERIORATION SURVENANT APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES A L ' ACHETEUR . 165 3. UNE PERTE OU UNE DETERIORATION NON IMPUTABLES A UN FAIT DU VENDEUR . 166 AA. GENERALITES - LE FAIT DU VENDEUR, UNE NOTION CONTROVERSEE . 166 BB. ANALYSE CRITIQUE DE L ' APPROCHE RESTRICTIVE . 167 I. UNE PERTE OU UNE DETERIORATION DUE A UNE INEXECUTION PAR LE VENDEUR D ' UNE OBLIGATION CONTRACTUELLE EST UN OBSTACLE A L ' APPLICATION DE L ' ART. 66 CV . 167 II. L ' APPROCHE RESTRICTIVE EST INEXACTE AU REGARD DE LA GENESE DE L ' ART. 66 CV ET EN OUTRE INSATISFAISANTE DANS CERTAINS CAS . 169 CC. ESSAI DE SOLUTION . 170 C. EFFETS JURIDIQUES - LES RISQUES TRANSFERES A L ' ACHETEUR . 175 1. LE RISQUE DU PRIX . 175 AA. GENERALITES . 175 BB. LES CAS DE PERTE OU DETERIORATION DE LA MARCHANDISE POSTERIEURS AU MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES DANS LESQUELS LES ART. 66 CV SS S ' APPLIQUENT . 176 CC. LES CAS DE PERTE OU DETERIORATION DE LA MARCHANDISE POSTERIEURS AU MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES DANS LESQUELS LES ART. 66 CV SS NE S ' APPLIQUENT PAS, OU DANS LESQUELS L ' OBLIGATION DE L ' ACHETEUR DE PAYER LE PRIX N ' EST PAS FONDEE SUR LES ART. 66 CV SS . 177 I. LES CAS QUI SURVIENNENT APRES LA TRADITION DE LA CHOSE A L ' ACHETEUR . 177 II. LES CAS DONT LE VENDEUR REPOND SELON LES ART. 45 CV SS . 177 III. LES CAS QUI SONT DUS A UNE MESURE ETATIQUE DE TYPE CONFISCATOIRE IMPUTABLE AU VENDEUR . 179 2. LE RISQUE DE LA PRESTATION DU VENDEUR . 181 AA. GENERALITES - LE MOMENT A COMPTER DUQUEL L ' ACHETEUR PERD DEFINITIVEMENT TOUT MOYEN CONTRE LE VENDEUR . 181 BB. LS ART. 70 ET 79 CV NE SONT PAS DES OBSTACLES AU TRANSFERT DU RISQUE DE LA PRESTATION, LES NOTIONS DE CONTRAVENTION ESSENTIELLE AU CONTRAT (ART. 70 CV) ET D ' INEXECUTION D ' OBLIGATION (ART. 79 CV) N ' INCLUANT PAS LES CAS VISES A L ' ART. 66 CV . 184 CC. VUE D ' ENSEMBLE . 187 SECTION B QUESTIONS PARTICULIERES EN RAPPORT AVEC LE TRANSFERT DES RISQUES, AU REGARD NOTAMMENT DE CELLES ABORDEES EN DROIT SUISSE . 188 A. L ' IMPOSSIBILITE OBJECTIVE SUBSEQUENTE D ' EXECUTION FRAPPANT LA PRESTATION DU VENDEUR . 188 1. UNE NOTION ETRANGERE AU TRANSFERT DES RISQUES SELON LA CONVENTION DE VIENNE . 188 2. UNE NOTION DONT LES EFFETS, HORMIS EN CAS DE TRANSFERT DES RISQUES, NE SONT PAS EXPRESSEMENT REGLES PAR LA CONVENTION DE VIENNE . 189 B. EXORBITANCE DE LA PRESTATION DU VENDEUR . 192 1. UN ETAT DE FAIT CLAIREMENT ETRANGER A LA QUESTION DU TRANSFERT DES RISQUES . 192 2. EXCURSUS: UNE CONSTRUCTION EXPRESSEMENT EXCLUE DU CHAMP D ' APPLICATION DE LA CONVENTION DE VIENNE? . 193 C. PERTE OU DETERIORATION IMPUTABLE A L ' ACHETEUR OU AUX DEUX PARTIES . 196 SECTION C EXCEPTIONS AUX REGLES DE LA CONVENTION DE VIENNE SUR LE TRANSFERT DES RISQUES ET CORRECTIFS . 198 A. LES EXCEPTIONS . 198 1. LES DEROGATIONS EXPRESSES . 198 2. LES DEROGATIONS IMPLICITES 196 . 199 AA. DEROGATION IMPLICITE DU FAIT D ' UNE GARANTIE PARTICULIERE PROMISE PAR LE VENDEUR ? . 199 BB. DEROGATION IMPLICITE DU FAIT DE LA STIPULATION D ' UNE CLAUSE D ' ATTRIBUTION DES COUTS DU TRANSPORT? . 202 CC. DEROGATION IMPLICITE DU FAIT DE LA STIPULATION D ' UNE DETTE PORTABLE OU D ' UNE DETTE SUJETTE A EXPEDITION? . 203 DD. DEROGATION IMPLICITE DU FAIT D ' UNE STIPULATION PRIX CONTRE MARCHANDISE? . 203 3. EXCEPTION AUX REGLES SUR LE TRANSFERT DES RISQUES EN RAISON DE CIRCONSTANCES PARTICULIERES? . 204 AA. LA VENTE DE LA CHOSE A PLUSIEURS ACHETEURS DIFFERENTS . 204 BB. MESURES PRISES PAR LE VENDEUR APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES . 207 CC. LA DEMEURE DE L ' UNE DES PARTIES . 208 I. LA DEMEURE DU VENDEUR . 208 II. LA DEMEURE DE L ' ACHETEUR . 211 B. LES CORRECTIFS . 216 1. LES VALEURS DE REMPLACEMENT . 216 CHAPITRE 3 VUE D ' ENSEMBLE . 219 III. PERTE OU DETERIORATION FORTUITE SURVENANT APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES SE GREFFANT SUR UNE INEXECUTION DU CONTRAT PAR LE VENDEUR CHAPITRE 1 LES EVENTUELS DROITS ET OBLIGATIONS DES PARTIES LORSQU ' UNE MARCHANDISE ENTACHEE DE DEFAUTS DONT LE VENDEUR EST GARANT EST FORTUITEMENT PERDUE OU DETERIOREE APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES . 229 SECTION A DANS LE CODE DES OBLIGATIONS . 229 A. GENERALITES ET APERCU DES MOYENS A DISPOSITION DE L ' ACHETEUR EN CAS DE LIVRAISON D ' UNE CHOSE DEFECTUEUSE . 229 B. LA DISPARITION OU L ' ALTERATION FORTUITE, APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES, D ' UNE MARCHANDISE DEFECTUEUSE NE PORTE AUCUNE ATTEINTE AUX DROITS DE L ' ACHETEUR DECOULANT DE LA GARANTIE DU VENDEUR . 230 1. PRINCIPES DE BASE . 230 2. EFFETS DES ACTIONS EDILICIENNES A DISPOSITION DE L ' ACHETEUR SUR SON OBLIGATION DE PAYER LE PRIX AU TITRE DU TRANSFERT DES RISQUES . 232 AA. LA RESOLUTION DU CONTRAT . 232 BB. LA REDUCTION DU PRIX . 233 3. LE CAS PARTICULIER DU CAS FORTUIT FRAPPANT UN ENSEMBLE DE PIECES (CARGAISON) OU PLUSIEURS CHOSES DONT CERTAINES SONT DEFECTUEUSES . 233 4. LE CAS PARTICULIER DU REMPLACEMENT D ' UNE CHOSE DE GENRE DEFECTUEUSE MALGRE SA PERTE OU SA DETERIORATION FORTUITE APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES . 235 AA. GENERALITES ET CHAMP D ' APPLICATION DE L ' ART. 206 CO . 235 BB. REMPLACEMENT D ' UNE CHOSE DE GENRE DEFECTUEUSE MALGRE SA PERTE OU DETERIORATION FORTUITE . 237 CC. LE CAS PARTICULIER DE LA PERTE OU DETERIORATION FORTUITE D ' UN ALIUD APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES . 239 SECTION B DANS LA CONVENTION DE VIENNE . 242 A. APERCU DES REGLES APPLICABLES LORSQU ' UNE MARCHANDISE PRESENTE DES DEFAUTS DE CONFORMITE . 242 1. REGIME JURIDIQUE IDENTIQUE EN CAS DE LIVRAISON D ' UN ALIUD OU D ' UNE MARCHANDISE DEFECTUEUSE . 242 2. APERCU DES MOYENS A DISPOSITION DE L ' ACHETEUR EN CAS DE DEFAUT DE CONFORMITE . 246 B. PERTE OU ALTERATION FORTUITE APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES D ' UNE MARCHANDISE AFFECTEE D ' UN DEFAUT DE CONFORMITE CONSTITUTIF D ' UNE CONTRAVENTION ESSENTIELLE AU CONTRAT . 247 1. LES DROITS DE L ' ACHETEUR EN RAISON D ' UN DEFAUT CONSTITUTIF D ' UNE CONTRAVENTION ESSENTIELLE NE SONT PAS AFFECTES PAR L ' EVENEMENT FORTUIT . 247 2. EFFETS D ' UNE RESOLUTION DU CONTRAT PAR L ' ACHETEUR SUR SON OBLIGATION DE PAYER LE PRIX AU TITRE DU TRANSFERT DES RISQUES . 251 AA. EN GENERAL . 251 BB. LE CAS PARTICULIER DU CAS FORTUIT FRAPPANT UNE CARGAISON OU PLUSIEURS PIECES DIFFERENTES, DONT CERTAINS ELEMENTS SONT DEFECTUEUX - DROIT DE RESOLUTION PARTIELLE . 252 3. LE CAS PARTICULIER DU REMPLACEMENT D ' UNE CHOSE DE GENRE DEFECTUEUSE, MALGRE SA PERTE OU SA DETERIORATION FORTUITE APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES . 253 4. PERTE OU DETERIORATION FORTUITE D ' UN ALIUD APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES . 256 AA. GENERALITES ET RAPPELS . 256 BB. L ' INDIVIDUALISATION D ' UN ALIUD N ' EST PAS UN OBSTACLE AU TRANSFERT DES RISQUES . 258 CC. CONSEQUENCES D ' UNE PERTE OU D ' UNE DETERIORATION FORTUITE D ' UN ALIUD APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES . 261 C. LES AUTRES MOYENS A DISPOSITION DE L ' ACHETEUR EN CAS DE CONTRAVENTION ESSENTIELLE OU NON ESSENTIELLE - LEUR SORT ET LEUR EXERCICE EN CAS DE PERTE OU DE DETERIORATION FORTUITE DE LA MARCHANDISE APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES . 261 1. L ' ACTION EN REPARATION . 262 2. L ' ACTION EN REDUCTION DE PRIX . 264 3. L ' ACTION EN DOMMAGES-INTERETS . 265 CHAPITRE 2 LE SORT DES EVENTUELS DROITS DES PARTIES LORSQU ' UNE PERTE OU UNE DETERIO RATION FORTUITE DE LA MARCHANDISE APRES LE MOMENT DU TRANSFERT DES RISQUES SE GREFFE SUR UNE DEMEURE DU VENDEUR . 267 SECTION A DANS LE CODE DES OBLIGATIONS . 268 A. RAPPORTS ENTRE DEMEURE DU VENDEUR ET EVENEMENT FORTUIT . 268 B. APERCU DU REGIME JURIDIQUE DE LA DEMEURE QUALIFIEE ET NON FAUTIVE DU VENDEUR - LES MOYENS A DISPOSITION DE L ' ACHETEUR - LEUR SORT ET LEURS EFFETS EN CAS D ' EVENEMENT FORTUIT SURVENANT APRES L ' EXECUTION TARDIVE DE LA PRESTATION . 269 1. REGIME JURIDIQUE DE LA DEMEURE QUALIFIEE DU VENDEUR DANS UNE VENTE CIVILE . 269 2. REGIME JURIDIQUE DE LA DEMEURE QUALIFIEE DU VENDEUR DANS UNE VENTE COMMERCIALE A TERME STRICT . 272 3. Y A-T-IL TRANSFERT DES RISQUES, ET LE CAS ECHEANT COMMENT EST-IL REGLE ET QUELS SONT LES DROITS DE L ' ACHETEUR, LORSQUE LA PRESTATION EN SOUFFRANCE EST EXECUTEE AVANT QUE L ' ACHETEUR AIT PU EXERCER SON CHOIX SELON LES ART. 107 AL. 2 OU 190 CO ET QUE LA MARCHANDISE EST ALORS FORTUITEMENT ALTEREE OU PERDUE? . 272 AA. LE VENDEUR SAIT OU DOIT SAVOIR QUE L ' ACHETEUR IGNORE L ' EXISTENCE D ' UNE DEMEURE QUALIFIEE . 274 BB. LE VENDEUR SAIT QUE L ' ACHETEUR EST INFORME DE LA DEMEURE QUALIFIEE . 276 SECTION B DANS LA CONVENTION DE VIENNE . 277 A. RAPPORTS ENTRE DEMEURE DU VENDEUR ET EVENEMENT FORTUIT . 277 B. APERCU DU REGIME JURIDIQUE DE LA DEMEURE DU VENDEUR SELON LA CONVENTION DE VIENNE ET DES MOYENS A DISPOSITION DE L ' ACHETEUR - LE SORT ET LES EFFETS DE CEUX-CI EN CAS D ' EVENEMENT FORTUIT SURVENANT APRES L ' EXECUTION TARDIVE DE LA PRESTATION . 278 1. EN CAS DE DEMEURE CONSTITUTIVE D ' UNE CONTRAVENTION ESSENTIELLE AU CONTRAT . 279 2. EN CAS DE DEMEURE NON CONSTITUTIVE D ' UNE CONTRAVENTION ESSENTIELLE AU CONTRAT . 281 C. COMPARAISON ENTRE LE CODE DES OBLIGATIONS ET LA CONVENTION DE VIENNE A LA LUMIERE D ' UN CAS DE PERTE FORTUITE DE LA MARCHANDISE SURVENANT APRES UNE EXECUTION TARDIVE PAR LE VENDEUR, NON SOLLICITEE PAR L ' ACHETEUR . 281 1. L ' INOBSERVATION DU TERME D ' EXECUTION CONSTITUE UNE CONTRAVENTION ESSENTIELLE AU CONTRAT . 282 ' 2. L ' INOBSERVATION DU TERME D ' EXECUTION NE CONSTITUE PAS UNE CONTRAVENTION ESSENTIELLE AU CONTRAT . 285 CHAPITRE 3 VUE D ' ENSEMBLE . 287 IV. LE MOMENT AUQUEL LE RISQUE DU PRIX PASSE A L ' ACHETEUR CHAPITRE 1 CONTRATS DE VENTE IMPLIQUANT TRANSPORT DES MARCHANDISES . 291 SECTION A LA SOLUTION DE LA CONVENTION DE VIENNE SELON L ' ARTICLE 67 CV . 291 A. STRUCTURE DE L ' ART. 67 CV . 291 B. LES ELEMENTS COMMUNS AUX DEUX HYPOTHESES DE L ' ALINEA 1 . 292 1. UN CONTRAT IMPLIQUANT TRANSPORT DES MARCHANDISES . 292 2. LA MISE EN YYUVRE D ' UN TRANSPORTEUR . 292 AA. UN TRANSPORTEUR INDEPENDANT DES PARTIES . 292 BB. UN TRANSPORTEUR INDEPENDANT MANDATE PAR L ' ACHETEUR OU PAR LE VENDEUR . 295 CC. QUID DE LA REMISE A UN COMMISSIONNAIRE-EXPEDITEUR? . 297 3. INDIVIDUALISATION DES MARCHANDISES DETERMINEES PAR LEUR GENRE . 300 AA. EN GENERAL . 300 BB. LE CAS PARTICULIER DU TRANSPORT EN VRAC OU GROUPE . 302 4. LES DOCUMENTS REPRESENTATIFS DES MARCHANDISES . 304 C. CONSIDERATIONS PROPRES A L ' ART. 67 AL. 1 CV, 1ERE PHRASE . 304 D. CONSIDERATIONS PROPRES A L ' ART. 67 AL. 1 CV, 2E PHRASE . 308 E. LE MOMENT DETERMINANT POUR LE TRANSFERT DES RISQUES: LA REMISE AU TRANSPORTEUR INDEPENDANT - UNE NOTION PARFOIS IMPRECISE . 312 F. QUESTIONS PARTICULIERES . 315 1. L ' EFFET D ' UNE CARENCE DE L ' ACHETEUR SUR LE TRANSFERT DES RISQUES 315 2. EFFETS SUR LE TRANSFERT DES RISQUES DU DROIT DU VENDEUR D ' INTERROMPRE LE TRANSPORT DE LA MARCHANDISE . 315 SECTION B LA SOLUTION DU CODE DES OBLIGATIONS . 317 A. LES VENTES SUJETTES A EXPEDITION - GENERALITES . 317 B. LES CONDITIONS DU TRANSFERT DES RISQUES DANS LES VENTES SUJETTES A EXPEDITION PORTANT SUR DES CHOSES DE GENRE . 318 1. INDIVIDUALISATION . 319 2. L ' EXPEDITION DE LA MARCHANDISE . 320 AA. OBLIGATION ACCESSOIRE DU VENDEUR D ' EXPEDIER LA MARCHANDISE . 320 BB. OBLIGATION DU VENDEUR DE SE DESSAISIR DE LA MARCHANDISE . 321 I. MISE EN YYUVRE D ' UN TRANSPORTEUR INDEPENDANT . 321 II. QUID DU TRANSPORT PAR LE PERSONNEL DU VENDEUR? . 321 III. QUID TE LA REMISE A UN COMMISSIONNAIRE-EXPEDITEUR? .323 CC. L ' EXPEDITION A L ' ACHETEUR . 325 C. EFFET JURIDIQUE ET QUESTIONS PARTICULIERES . 326 1. EFFET JURIDIQUE . 326 AA. TRANSFERT DES RISQUES LORS DE L ' EXPEDITION D ' UNE MARCHANDISE INDIVIDUALISEE . 326 BB. LE MOMENT DETERMINANT POUR LE TRANSFERT DES RISQUES: CELUI DU DESSAISISSEMENT - UNE NOTION PARFOIS IMPRECISE . 329 2. QUESTIONS PARTICULIERES AU REGARD DE CELLES EXAMINEES DANS LE CADRE DE LA CONVENTION DE VIENNE . 330 AA. LE TRANSPORT EN VRAC OU GROUPE . 330 BB. REMISE DE LA MARCHANDISE EN UN LIEU PARTICULIER . 331 CC. DROIT DU VENDEUR D ' INTERROMPRE LE TRANSPORT ET CONSEQUENCES EVENTUELLES SUR LE TRANSFERT DES RISQUES? . 333 DD. ROLE DES DOCUMENTS REPRESENTATIFS DES MARCHANDISES? . 334 D. LES CONDITIONS DU TRANSFERT DES RISQUES DANS LES VENTES SUJETTES A EXPEDITION PORTANT SUR DES CORPS CERTAINS . 334 SECTION C LES INCOTERMS (APERCU) . 337 A. PRINCIPES GENERAUX DES CLAUSES F ET C . 337 B. PRINCIPAUX ELEMENTS DES CLAUSES ESSENTIELLES . 339 1. FCA (FREE CARRIER) . 339 2. FAS (FREE ALONGSIDE SHIP) . 341 3. FOB (FREE ON BOARD) . 342 4. CFR/CIF (COST AND FREIGHT/COST, INSURANCE AND FREIGHT) . 343 5. CPT/CIP (CARNAGE PAID TO/CARRIAGE AND INSURANCE PAID TO) . 344 SECTION D VUE D ' ENSEMBLE . 345 CHAPITRE 2 VENTES DE MARCHANDISES EN TRANSIT . 347 SECTION A LA SOLUTION DE LA CONVENTION DE VIENNE SELON L ' ART. 68 CV . 347 A. APERCU DU PROBLEME . 347 B. L ' ART. 68 CV, 2E PHRASE . 349 1. CONDITIONS ET CHAMP D ' APPLICATION . 349 AA. LES CIRCONSTANCES IMPLIQUANT UN TRANSFERT DES RISQUES RETROACTIF . 349 BB. LA REMISE DES MARCHANDISES A UN TRANSPORTEUR QUI A EMIS LES DOCUMENTS CONSTATANT LE CONTRAT DE TRANSPORT . 353 2. EFFET JURIDIQUE . 355 AA. EN GENERAL . 355 BB. VALIDITE AU REGARD DU DROIT SUISSE . 357 C. LE CHAMP D ' APPLICATION ET LES CONSEQUENCES DE L ' ART. 68 CV, 3E PHRASE . 359 D. LA PORTEE (RESIDUELLE) DE L ' ART. 68 CV, 1ERE PHRASE . 365 E. LE CAS PARTICULIER DU TRANSPORT EN VRAC . 365 SECTION B LA VENTE DE MARCHANDISES EN TRANSIT SELON LE CODE DES OBLIGATIONS - COMPARAISON AVEC LA CONVENTION DE VIENNE . 367 SECTION C LES INCOTERMS (APERCU) . 369 CHAPITRE 3 VENTES AU DEPART OU A L ' ARRIVEE - DETTES QUERABLES OU PORTABLES . 371 SECTION A LA SOLUTION DE LA CONVENTION DE VIENNE SELON L ' ARTICLE 69 CV . 371 A. VENTES AU DEPART OU SUR PLACE - ART. 69 AL. 1 CV . 372 1. LES CONDITIONS DE L ' ART, ART. 69 AL. 1 CV, 1ERE DEMI-PHRASE . 372 AA. MISE A DISPOSITION DES MARCHANDISES . 372 BB. LE RETRAIT DES MARCHANDISES PAR L ' ACHETEUR . 375 2. LES CONDITIONS DE L ' ART. 69 AL. 1 CV, 2E DEMI-PHRASE . 376 AA. MISE A DISPOSITION D ' UNE MARCHANDISE INDIVIDUALISEE . 376 BB. INFORMATION DE L ' ACHETEUR DE LA MISE A DISPOSITION . 378 CC. DEMEURE DE L ' ACHETEUR DE PRENDRE LIVRAISON, CONSTITUTIVE D ' UNE CONTRAVENTION AU CONTRAT . 378 3. L ' EFFET JURIDIQUE . 383 AA. LA REGLE . 383 BB. L ' EXCEPTION . 384 CC. DEUX CAS PARTICULIERS: LA MISE A DISPOSITION ANTICIPEE ET LA MISE A DISPOSITION TARDIVE . 385 B. VENTES AVEC REMISE A L ' ACHETEUR EN UN LIEU AUTRE QU ' UN ETABLISSEMENT DU VENDEUR - ART. 69 AL. 2 CV . 386 1. CONDITIONS . 386 AA. UN CONTRAT FONDANT L ' OBLIGATION DE L ' ACHETEUR DE RETIRER LES MARCHANDISES EN UN LIEU D ' EXECUTION DISTINCT D ' UN ETABLISSEMENT DU VENDEUR . 386 BB. OBLIGATION DU VENDEUR DE LIVRER LES MARCHANDISES A L ' ACHETEUR EN UN LIEU AUTRE QU ' UN DE SES ETABLISSEMENTS . 388 CC. L ' ACHETEUR DOIT ETRE INFORME DE LA MISE A DISPOSITION . 391 DD. LA LIVRAISON DOIT ETRE DUE . 393 2. EFFET JURIDIQUE . 394 C. LES CAS REGLES TANTOT PAR L ' ART. 67, TANTOT PAR L ' ART. 69 CV . 397 SECTION B LA SOLUTION DU CODE DES OBLIGATIONS . 400 A. LES VENTES AVEC DETTE QUERABLE . 400 1. DEFINITIONS ET DELIMITATIONS . 400 2. LE TRANSFERT DU RISQUE DU PRIX EN CAS DE VENTE AVEC DETTE QUERABLE PORTANT SUR UNE CHOSE DETERMINEE PAR SON GENRE . 402 AA. BASE LEGALE ET CONDITIONS . 402 I. L ' INDIVIDUALISATION DE LA CHOSE DESTINEE A L ' ACHETEUR . 403 II. L ' INDIVIDUALISATION AU LIEU D ' EXECUTION . 403 III. NECESSITE D ' UN AVIS A L ' ACHETEUR RELATIF A L ' INDIVIDUALISATION? . 407 BB. EFFET JURIDIQUE - LE TRANSFERT DES RISQUES DES QUE LA CHOSE DE GENRE EST INDIVIDUALISEE AU LIEU D ' EXECUTION . 408 3. LE TRANSFERT DU RISQUE DU PRIX EN CAS DE VENTE AVEC DETTE QUERABLE PORTANT SUR UN CORPS CERTAIN . 409 AA. REGIME JURIDIQUE ET CONDITIONS . 409 BB. EFFET JURIDIQUE - LE TRANSFERT DES RISQUES DES QUE LE CORPS CERTAIN EST AU LIEU D ' EXECUTION . 412 4. VUE D ' ENSEMBLE ET COMPARAISONS . 413 B. LES VENTES AVEC DETTE PORTABLE . 415 1. DELIMITATIONS ET DEFINITIONS . 415 2. LE REGIME JURIDIQUE ET LES CONDITIONS DU TRANSFERT DU RISQUE DU PRIX EN CAS DE VENTE AVEC DETTE PORTABLE PORTANT SUR UNE CHOSE DETERMINEE PAR SON GENRE . 417 AA. INAPPLICABILITE DE L ' ART. 185 AL. 2 CO . 417 I. INAPPLICABILITE DE L ' ART. 185 AL. 2 CO, 2E PHRASE . 418 II. INAPPLICABILITE DE L ' ART. 185 AL. 2 CO, 1ERE PHRASE . 418 BB. LES CONDITIONS DU TRANSFERT DU RISQUE DU PRIX . 419 I. LE TRANSFERT DU RISQUE DE LA PRESTATION DU VENDEUR - RAPPELS ET PRECISIONS . 419 II. UNE CONDITION PARTICULIERE DU TRANSFERT DU RISQUE DU PRIX DANS LES VENTES AVEC DETTE PORTABLE PORTANT SUR UNE CHOSE DE GENRE: LA DEMEURE DE CREANCIER DE L ' ACHETEUR . 421 3. EFFET JURIDIQUE . 424 4. LE REGIME JURIDIQUE DU TRANSFERT DU RISQUE DU PRIX EN CAS DE VENTE AVEC DETTE PORTABLE PORTANT SUR UN CORPS CERTAIN . 426 C. VUE D ' ENSEMBLE ET COMPARAISONS . 428 SECTION C LES INCOTERMS (APERCU) . 431 A. VENTES AU DEPART OU AVEC DETTE QUERABLE . 431 1. INCOTERM EXW (EX WORKS) . 431 B. VENTES A L ' ARRIVEE OU AVEC DETTE PORTABLE . 432 1. INCOTERMS DES (RENDU EX SHIP) ET DEQ (RENDU A QUAI) . 432 2. INCOTERM DAF (RENDU FRONTIERE) . 434 3. INCOTERMS DDU (RENDU DROITS NON ACQUITTES) ET DDP (RENDU DROITS ACQUITTES) . 435 CHAPITRE 4 REGIME DU TRANSFERT DES RISQUES DANS LES CONTRATS CONCLUS SOUS CONDITION . 437 SECTION A LA SOLUTION DU CODE DES OBLIGATIONS . 437 A. LE TRANSFERT DES RISQUES DANS LES CONTRATS DE VENTE CONCLUS SOUS CONDITION SUSPENSIVE . 437 1. DANS LES CONTRATS DE VENTE PORTANT SUR DES CHOSES DETERMINEES PAR LEUR GENRE . 437 2. DANS LES CONTRATS DE VENTE PORTANT SUR UN CORPS CERTAIN . 439 B. LE TRANSFERT DES RISQUES DANS LES CONTRATS DE VENTE CONCLUS SOUS CONDITION RESOLUTOIRE . 440 1. DANS LES CONTRATS DE VENTE PORTANT SUR DES CHOSES DETERMINEES PAR LEUR GENRE . 440 2. DANS LES CONTRATS DE VENTE PORTANT SUR DES CORPS CERTAINS . 443 SECTION B LA SOLUTION DE LA CONVENTION DE VIENNE . 445 A. GENERALITES . 445 B. REGIME DU TRANSFERT DES RISQUES EN CAS DE CONTRAT CONCLU SOUS CONDITION SUSPENSIVE . 447 C. REGIME DU TRANSFERT DES RISQUES EN CAS DE CONTRAT CONCLU SOUS CONDITION RESOLUTOIRE . 449 SECTION C LES INCOTERMS (APERCU) . 450 V. CONSIDERATIONS FINALES LE CERCLE DES EVENEMENTS FORTUITS SUSCEPTIBLES DE SURVENIR AUX RISQUES DE L ' ACHETEUR . 451 LE MOMENT DU TRANSFERT DU RISQUE DE LA PRESTATION . 453 LES DIFFERENTS MOMENTS DE TRANSFERT DU RISQUE DU PRIX . 454 L ' EFFET D ' UNE CARENCE DE L ' ACHETEUR SUR LE TRANSFERT DES RISQUES . 458 L ' ABSENCE D ' INCIDENCE D ' UNE INEXECUTION DU CONTRAT SUR LE TRANSFERT DES RISQUES . 458 VUE D ' ENSEMBLE . 459 SHORT OVERVIEW . 463
any_adam_object	1
author	Vulliéty, Jean-Paul
author_facet	Vulliéty, Jean-Paul
author_role	aut
author_sort	Vulliéty, Jean-Paul
author_variant	j p v jpv
building	Verbundindex
bvnumber	BV012295910
callnumber-first	K - Law
callnumber-label	KKW3410
callnumber-raw	KKW3410.V85 1998
callnumber-search	KKW3410.V85 1998
callnumber-sort	KKW 43410 V85 41998
classification_rvk	PU 1532 PU 2635
ctrlnum	(OCoLC)45466643 (DE-599)BVBBV012295910
discipline	Rechtswissenschaft
format	Thesis Book
fullrecord	<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV012295910</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20041122</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">981124s1998 gw m\|\|\| 00\|\|\| fre d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">955164257</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">371901763X</subfield><subfield code="c">brosch. : ca. sfr 68.00</subfield><subfield code="9">3-7190-1763-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)45466643</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012295910</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">KKW3410.V85 1998</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PU 1532</subfield><subfield code="0">(DE-625)139918:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">PU 2635</subfield><subfield code="0">(DE-625)140458:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">19</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">17</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vulliéty, Jean-Paul</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le transfert des risques dans la vente internationale</subfield><subfield code="b">comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980</subfield><subfield code="c">Jean-Paul Vulliéty</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Bâle ; Munich [u.a.]</subfield><subfield code="b">Helbing & Lichtenhahn</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">463 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Collection genevoise</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Zugl.: Genf, Univ., Diss.</subfield></datafield><datafield tag="610" ind1="2" ind2="7"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="t">Obligationenrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121637-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods</subfield><subfield code="d">(1980)</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods</subfield><subfield code="f">1980 April 11</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124338-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Contrats internationaux</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Obligations (droit) - Suisse</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Risque - Suisse</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Vente international - Suisse</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Export sales contracts</subfield><subfield code="z">Switzerland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Obligations (Law)</subfield><subfield code="z">Switzerland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Risk</subfield><subfield code="z">Switzerland</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Contracts (International law)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kaufvertrag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030088-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Gefahrtragung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156228-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kauf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128692-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Schweiz</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="t">Obligationenrecht</subfield><subfield code="0">(DE-588)4121637-4</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kauf</subfield><subfield code="0">(DE-588)4128692-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Gefahrtragung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156228-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods</subfield><subfield code="f">1980 April 11</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124338-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Schweiz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053881-3</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Kaufvertrag</subfield><subfield code="0">(DE-588)4030088-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Gefahrtragung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4156228-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods</subfield><subfield code="f">1980 April 11</subfield><subfield code="0">(DE-588)4124338-9</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008337381&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008337381</subfield></datafield></record></collection>
genre	(DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content
genre_facet	Hochschulschrift
geographic	Schweiz Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd
geographic_facet	Schweiz
id	DE-604.BV012295910
illustrated	Not Illustrated
indexdate	2024-08-17T00:51:26Z
institution	BVB
isbn	371901763X
language	French
oai_aleph_id	oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008337381
oclc_num	45466643
open_access_boolean
owner	DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-20 DE-12 DE-521 DE-188
owner_facet	DE-739 DE-19 DE-BY-UBM DE-703 DE-20 DE-12 DE-521 DE-188
physical	463 S.
publishDate	1998
publishDateSearch	1998
publishDateSort	1998
publisher	Helbing & Lichtenhahn
record_format	marc
series2	Collection genevoise
spelling	Vulliéty, Jean-Paul Verfasser aut Le transfert des risques dans la vente internationale comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980 Jean-Paul Vulliéty Bâle ; Munich [u.a.] Helbing & Lichtenhahn 1998 463 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Collection genevoise Zugl.: Genf, Univ., Diss. Schweiz Obligationenrecht (DE-588)4121637-4 gnd rswk-swf United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980) United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods 1980 April 11 (DE-588)4124338-9 gnd rswk-swf Contrats internationaux ram Obligations (droit) - Suisse ram Risque - Suisse ram Vente international - Suisse ram Export sales contracts Switzerland Obligations (Law) Switzerland Risk Switzerland Contracts (International law) Kaufvertrag (DE-588)4030088-2 gnd rswk-swf Gefahrtragung (DE-588)4156228-8 gnd rswk-swf Kauf (DE-588)4128692-3 gnd rswk-swf Schweiz Schweiz (DE-588)4053881-3 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Schweiz Obligationenrecht (DE-588)4121637-4 u Kauf (DE-588)4128692-3 s Gefahrtragung (DE-588)4156228-8 s United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods 1980 April 11 (DE-588)4124338-9 u DE-604 Schweiz (DE-588)4053881-3 g Kaufvertrag (DE-588)4030088-2 s DE-188 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008337381&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis
spellingShingle	Vulliéty, Jean-Paul Le transfert des risques dans la vente internationale comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980 Schweiz Obligationenrecht (DE-588)4121637-4 gnd United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980) United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods 1980 April 11 (DE-588)4124338-9 gnd Contrats internationaux ram Obligations (droit) - Suisse ram Risque - Suisse ram Vente international - Suisse ram Export sales contracts Switzerland Obligations (Law) Switzerland Risk Switzerland Contracts (International law) Kaufvertrag (DE-588)4030088-2 gnd Gefahrtragung (DE-588)4156228-8 gnd Kauf (DE-588)4128692-3 gnd
subject_GND	(DE-588)4121637-4 (DE-588)4124338-9 (DE-588)4030088-2 (DE-588)4156228-8 (DE-588)4128692-3 (DE-588)4053881-3 (DE-588)4113937-9
title	Le transfert des risques dans la vente internationale comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980
title_auth	Le transfert des risques dans la vente internationale comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980
title_exact_search	Le transfert des risques dans la vente internationale comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980
title_full	Le transfert des risques dans la vente internationale comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980 Jean-Paul Vulliéty
title_fullStr	Le transfert des risques dans la vente internationale comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980 Jean-Paul Vulliéty
title_full_unstemmed	Le transfert des risques dans la vente internationale comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980 Jean-Paul Vulliéty
title_short	Le transfert des risques dans la vente internationale
title_sort	le transfert des risques dans la vente internationale comparaison entre le code suisse des obligations et la convention de vienne des nations unies du 11 avril 1980
title_sub	comparaison entre le Code suisse des Obligations et la Convention de Vienne des Nations Unies du 11 avril 1980
topic	Schweiz Obligationenrecht (DE-588)4121637-4 gnd United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980) United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods 1980 April 11 (DE-588)4124338-9 gnd Contrats internationaux ram Obligations (droit) - Suisse ram Risque - Suisse ram Vente international - Suisse ram Export sales contracts Switzerland Obligations (Law) Switzerland Risk Switzerland Contracts (International law) Kaufvertrag (DE-588)4030088-2 gnd Gefahrtragung (DE-588)4156228-8 gnd Kauf (DE-588)4128692-3 gnd
topic_facet	Schweiz Obligationenrecht United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (1980) United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods 1980 April 11 Contrats internationaux Obligations (droit) - Suisse Risque - Suisse Vente international - Suisse Export sales contracts Switzerland Obligations (Law) Switzerland Risk Switzerland Contracts (International law) Kaufvertrag Gefahrtragung Kauf Schweiz Hochschulschrift
url	http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008337381&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA
work_keys_str_mv	AT vullietyjeanpaul letransfertdesrisquesdanslaventeinternationalecomparaisonentrelecodesuissedesobligationsetlaconventiondeviennedesnationsuniesdu11avril1980

Holdings

There is no print copy available.

Interlibrary loan Place Request Caution: Not in THWS collection! Indexes

MARC

Record in the Search Index

There is no print copy available.

Similar Items