Les diatribes de Télès: introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole)
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | French |
Veröffentlicht: |
Paris
Libr. Philos. Vrin
1998
|
Schriftenreihe: | Histoire des doctrines de l'antiquité classique
23 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | XVI, 620 S. |
ISBN: | 271161350X |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV012273314 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20020510 | ||
007 | t | ||
008 | 981119s1998 |||| 00||| fre d | ||
020 | |a 271161350X |9 2-7116-1350-X | ||
035 | |a (OCoLC)247550939 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV012273314 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a fre | |
049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-824 |a DE-473 |a DE-19 |a DE-M491 |a DE-20 | ||
084 | |a FH 44053 |0 (DE-625)31539:11631 |2 rvk | ||
084 | |a 6,12 |2 ssgn | ||
084 | |a 6,11 |2 ssgn | ||
084 | |a 6,15 |2 ssgn | ||
100 | 1 | |a Fuentes González, Pedro Pablo |e Verfasser |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a Les diatribes de Télès |b introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole) |c par Pedro Pablo Fuentes González |
264 | 1 | |a Paris |b Libr. Philos. Vrin |c 1998 | |
300 | |a XVI, 620 S. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Histoire des doctrines de l'antiquité classique |v 23 | |
600 | 0 | 7 | |a Teles |c Cynicus |d ca. v3. Jh. |t Dissertationes |0 (DE-588)4540718-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Kommentar |0 (DE-588)4136710-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
688 | 7 | |a Teles phil. TLG 1699 |0 (DE-2581)TH000002972 |2 gbd | |
689 | 0 | 0 | |a Teles |c Cynicus |d ca. v3. Jh. |t Dissertationes |0 (DE-588)4540718-6 |D u |
689 | 0 | 1 | |a Kommentar |0 (DE-588)4136710-8 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Histoire des doctrines de l'antiquité classique |v 23 |w (DE-604)BV000008559 |9 23 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008318725&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n gbd | |
940 | 1 | |n oe | |
940 | 1 | |q gbd_4_0301 | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008318725 | ||
942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 495 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804126894007779328 |
---|---|
adam_text | Titel: Les diatribes de Télès
Autor: Fuentes González, Pedro Pablo
Jahr: 1998
TABLE DES MATIÈRES
PRÉFACE, par Marie-Odile GOULET-CAZÉ......................................................V
REMERCIEMENTS..........................................................................................XI
AVANT-PROPOS............................................................................................XV
INTRODUCTION................................................................................................1
Chapitre I: La transmission des fragments de Télés............................................4
Chapitre II : L importance de Télés dans la tradition philologique....................10
Notes complémentaires.................................................................................20
Chapitre III: Télés et la Quellenforschung.........................................................23
Chapitre IV: Patrie, profession, chronologie.....................................................33
Chapitre V : Définition de la morale de Télés....................................................37
Note complémentaire.....................................................................................42
Chapitre VI: Le genre littéraire: La question de la «diatribe».........................44
La création du concept...................................................................................44
La déformation du concept............................................................................48
Essai de redéfinition......................................................................................50
La diatribe de Télés.......................................................................................56
Notes complémentaires.................................................................................67
RÉVISION, TRADUCTION ET COMMENTAIRE DU TEXTE....................79
Sigla codicum.....................................................................................................80
Fragment I (Sur l être et le paraître)..................................................................81
Texte revu et traduction............................................................................82-83
Commentaire.................................................................................................86
Fragment II (Sur l autarcie).............................................................................133
Texte revu et traduction........................................................................134-135
Commentaire...............................................................................................157
Fragment III (Sur l exil)...................................................................................273
Texte revu et traduction .......................................................................274-275
Commentaire...............................................................................................284
620 LES DIATRIBES DE TÉLÉS
Fragments IVA et IVB (Sur la pauvreté)...........................................................357
Introduction.................................................................................................359
Fragment IVA...............................................................................................363
Texte revu et traduction.....................................................................364-365
Commentaire............................................................................................374
Fragment IVB...............................................................................................425
Texte revu et traduction.....................................................................426-427
Commentaire............................................................................................430
Fragment V (Que le plaisirn est pas la fin ultime).........................................447
Texte revu et traduction.....................................................................448-449
Commentaire............................................................................................450
Fragment VI (Sur les circonstances)................................................................467
Texte revu et traduction........................................................................468-469
Commentaire...............................................................................................472
Fragment VII (Sur l impassibilité)...................................................................485
Texte revu et traduction........................................................................486-487
Commentaire...............................................................................................494
APPENDICE (Traduction espagnole)..............................................................533
BIBLIOGRAPHIE...........................................................................................551
INDICES...........................................................................................................567
Index des passages cités..............................................................................569
Index des thèmes et des procédés d expression..........................................591
Index des noms propres...............................................................................600
Index des auteurs modernes........................................................................608
|
any_adam_object | 1 |
author | Fuentes González, Pedro Pablo |
author_facet | Fuentes González, Pedro Pablo |
author_role | aut |
author_sort | Fuentes González, Pedro Pablo |
author_variant | g p p f gpp gppf |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV012273314 |
classification_rvk | FH 44053 |
ctrlnum | (OCoLC)247550939 (DE-599)BVBBV012273314 |
discipline | Philologie / Byzantinistik / Neulatein |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01884nam a2200457 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012273314</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20020510 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">981119s1998 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">271161350X</subfield><subfield code="9">2-7116-1350-X</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)247550939</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012273314</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-M491</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">FH 44053</subfield><subfield code="0">(DE-625)31539:11631</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,12</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,11</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">6,15</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Fuentes González, Pedro Pablo</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Les diatribes de Télès</subfield><subfield code="b">introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole)</subfield><subfield code="c">par Pedro Pablo Fuentes González</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Paris</subfield><subfield code="b">Libr. Philos. Vrin</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 620 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Histoire des doctrines de l'antiquité classique</subfield><subfield code="v">23</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Teles</subfield><subfield code="c">Cynicus</subfield><subfield code="d">ca. v3. Jh.</subfield><subfield code="t">Dissertationes</subfield><subfield code="0">(DE-588)4540718-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="688" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Teles phil. TLG 1699</subfield><subfield code="0">(DE-2581)TH000002972</subfield><subfield code="2">gbd</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Teles</subfield><subfield code="c">Cynicus</subfield><subfield code="d">ca. v3. Jh.</subfield><subfield code="t">Dissertationes</subfield><subfield code="0">(DE-588)4540718-6</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Kommentar</subfield><subfield code="0">(DE-588)4136710-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Histoire des doctrines de l'antiquité classique</subfield><subfield code="v">23</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000008559</subfield><subfield code="9">23</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008318725&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">gbd</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="q">gbd_4_0301</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008318725</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">495</subfield></datafield></record></collection> |
id | DE-604.BV012273314 |
illustrated | Not Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T18:24:42Z |
institution | BVB |
isbn | 271161350X |
language | French |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008318725 |
oclc_num | 247550939 |
open_access_boolean | |
owner | DE-12 DE-384 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-M491 DE-20 |
owner_facet | DE-12 DE-384 DE-824 DE-473 DE-BY-UBG DE-19 DE-BY-UBM DE-M491 DE-20 |
physical | XVI, 620 S. |
psigel | gbd_4_0301 |
publishDate | 1998 |
publishDateSearch | 1998 |
publishDateSort | 1998 |
publisher | Libr. Philos. Vrin |
record_format | marc |
series | Histoire des doctrines de l'antiquité classique |
series2 | Histoire des doctrines de l'antiquité classique |
spelling | Fuentes González, Pedro Pablo Verfasser aut Les diatribes de Télès introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole) par Pedro Pablo Fuentes González Paris Libr. Philos. Vrin 1998 XVI, 620 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Histoire des doctrines de l'antiquité classique 23 Teles Cynicus ca. v3. Jh. Dissertationes (DE-588)4540718-6 gnd rswk-swf Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd rswk-swf Teles phil. TLG 1699 (DE-2581)TH000002972 gbd Teles Cynicus ca. v3. Jh. Dissertationes (DE-588)4540718-6 u Kommentar (DE-588)4136710-8 s DE-604 Histoire des doctrines de l'antiquité classique 23 (DE-604)BV000008559 23 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008318725&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Fuentes González, Pedro Pablo Les diatribes de Télès introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole) Histoire des doctrines de l'antiquité classique Teles Cynicus ca. v3. Jh. Dissertationes (DE-588)4540718-6 gnd Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd |
subject_GND | (DE-588)4540718-6 (DE-588)4136710-8 |
title | Les diatribes de Télès introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole) |
title_auth | Les diatribes de Télès introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole) |
title_exact_search | Les diatribes de Télès introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole) |
title_full | Les diatribes de Télès introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole) par Pedro Pablo Fuentes González |
title_fullStr | Les diatribes de Télès introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole) par Pedro Pablo Fuentes González |
title_full_unstemmed | Les diatribes de Télès introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole) par Pedro Pablo Fuentes González |
title_short | Les diatribes de Télès |
title_sort | les diatribes de teles introduction texte revu traduction et commentaire des fragments avec en appendice une traduction espagnole |
title_sub | introduction, texte revu, traduction et commentaire des fragments (avec en appendice une traduction espagnole) |
topic | Teles Cynicus ca. v3. Jh. Dissertationes (DE-588)4540718-6 gnd Kommentar (DE-588)4136710-8 gnd |
topic_facet | Teles Cynicus ca. v3. Jh. Dissertationes Kommentar |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008318725&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000008559 |
work_keys_str_mv | AT fuentesgonzalezpedropablo lesdiatribesdetelesintroductiontexterevutraductionetcommentairedesfragmentsavecenappendiceunetraductionespagnole |