An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia:
Gespeichert in:
1. Verfasser: | |
---|---|
Format: | Buch |
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Berlin
Reimer
1998
|
Schriftenreihe: | Mensch, Kultur und Umwelt im zentralen Bergland von West-Neuguinea
23 |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 411 S. graph. Darst., Kt. |
ISBN: | 3496026596 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV012227244 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20161123 | ||
007 | t| | ||
008 | 981021s1998 gw bd|| |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 954478177 |2 DE-101 | |
020 | |a 3496026596 |9 3-496-02659-6 | ||
035 | |a (OCoLC)40934802 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV012227244 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c DE | ||
049 | |a DE-19 |a DE-12 |a DE-188 |a DE-M350 |a DE-355 | ||
050 | 0 | |a PL6621.E36 | |
084 | |a EF 48100 |0 (DE-625)23245: |2 rvk | ||
084 | |a LB 24420 |0 (DE-625)90518:903 |2 rvk | ||
100 | 1 | |a Heeschen, Volker |d 1940- |e Verfasser |0 (DE-588)132144344 |4 aut | |
245 | 1 | 0 | |a An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia |c by Volker Heeschen |
264 | 1 | |a Berlin |b Reimer |c 1998 | |
300 | |a 411 S. |b graph. Darst., Kt. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 1 | |a Mensch, Kultur und Umwelt im zentralen Bergland von West-Neuguinea |v 23 | |
650 | 7 | |a Eipo (langue) - Grammaire |2 ram | |
650 | 7 | |a Eipomek |2 gtt | |
650 | 7 | |a Ethnologie - Indonésie - Irian Jaya |2 ram | |
650 | 7 | |a Sociolinguistique - Indonésie - Irian Jaya |2 ram | |
650 | 4 | |a Gesellschaft | |
650 | 4 | |a Grammatik | |
650 | 4 | |a Sprache | |
650 | 4 | |a Eipo language |x Grammar | |
650 | 4 | |a Ethnology |z Indonesia |z Papua | |
650 | 4 | |a Sociolinguistics |z Indonesia |z Papua | |
650 | 0 | 7 | |a Eipo-Sprache |0 (DE-588)4529508-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 4 | |a Papua (Indonesia) |x Languages |x Social aspects | |
689 | 0 | 0 | |a Eipo-Sprache |0 (DE-588)4529508-6 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Grammatik |0 (DE-588)4021806-5 |D s |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
830 | 0 | |a Mensch, Kultur und Umwelt im zentralen Bergland von West-Neuguinea |v 23 |w (DE-604)BV000009324 |9 23 | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008285293&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008285293 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1820859936370851840 |
---|---|
adam_text |
Titel: An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New
Autor: Heeschen, Volker
Jahr: 1998
CONTENTS
1. PRELIMINARIES.9
1.1 Preface: dictionary, texts, and grammar.9
1.2 Acknowledgements.10
1.3 Abbreviations and Symbols .11
PART ONE
Prolegomena to a grammar of the Eipo language . 13
2. THE EIPO AND THEIR LANGUAGE .15
2.1 The history of research and the
State of the art.15
2.2 Dialects and languages .16
2.3 The Eipo and the Eipo language.21
2.4 The vocabulary .25
2.5 The ethnography of speaking .30
3. THEORY: PHILOLOGY AND
"INJUNCTIVE GRAMMAR".36
3.1 Field work: data and theories .36
3.2 Philology .41
3.3 "Injunctive grammar".46
3.3.1 Observations .46
3.3.2 Further examples.49
3.3.3 Deixis, ellipsis, expansibility.54
3.3.4 Basic units. Problems .63
4. THE POSITION OF EIPO WITHIN THE
MEK LANGUAGES AND THE OTHER
PAPUAN LANGUAGES .72
4.1 Remarks on the history of the Mek
languages .72
4.1.1 Remarks on phonological developments
of the Mek languages .72
4.1.2 Remarks on the morphology of the
Mek languages .75
4.1.3 The Mek languages and the other
Papuan languages.79
4.2 Some remarks on typology.85
5. TALKING ABOUT LANGUAGE.95
5.1 Language awareness: the gift of
talking about language.95
5.2 Talks about language with Eipo and
Yalenang.102
PART TWO
A grammar of the Eipo language .115
6. GUIDE TO PRONUNCIATION AND
SKETCH OF PHONOLOGY.117
6.1 Segmental phonemes .117
6.1.1 Phoneme inventory.117
6.1.2 Description of phonemes, allophones,
and distribution.118
6.1.2.1 Consonants .118
6.1.2.2 Vowels .122
6.1.3 Consonant sequences .125
6.1.4 Contrastive sets .126
6.1.5 Padding: sounds outside the System .128
6.2 Syllables and suprasegmental features.128
6.2.1
6.2.2
6.3
6.3.1
6.3.2
6.4
7.
7.1
7.1.1
7.1.2
7.1.3
7.1.4
7.1.4.1
7.1.4.2
7.1.4.3
7.1.4.4
7.1.4.5
7.1.4.6
7.1.4.7
7.1.4.8
7.1.4.9
7.2
7.2.1
7.2.1.1.
7.2.1.2
7.2.1.3
7.2.1.3.1
7.2.1.3.2
7.2.2
7.2.2.1
7.2.2.2
7.2.3
7.2.3.1
7.2.3.2
7.2.4
7.2.4.1
7.2.4.2
7.2.4.2.1
7.2.4.2.2
7.2.4.2.3
7.2.4.3
7.2.4.4
7.2.4.5
7.2.4.6
Syllable types and the phonological word .128
Suprasegmentals .131
Resume.136
Some phonological processes.136
Characteristics of Eipo phonology.138
Transcribed text.139
WORDCLASSES. MORPHOSYNTAX . 141
Words requiring clarification .142
Spatial deictics .143
Pronouns .148
Interrogatives.153
Connectives and postpositions .156
Copulative coordinators .156
Correlatives .160
Connectives co-ordinating theme and
rheme, adversatives .161
Agentive, means, source. Postpositions
and connectives.168
Spatial relations. Postpositions and
connectives.172
Connectives denoting temporal relations . . 179
Comparative constructions.191
Reason, purpose, recipient. Postpositions
and connectives.192
Relativizers.195
Basic units: words .197
Nouns.197
Remarks on the semantic Classification
of nouns.197
Remarks on the expression of gender
and number .200
Noun formation .203
Derivation .203
Compounds.207
Adjectives.210
Adjective formation .212
Numeral adjectives .213
Adverbs .215
Ad-verbs.215
Negation, affirmation, initiators.221
Verbs.223
The stem.224
Verb formation .229
Adjunct formations.229
Compound verbs. Lexicalization.231
Compound verbs. Grammaticalization . 238
Tense-aspect and mood Suffixes .246
Object pronouns.255
Suffixes for tense, mood, and
person-number .257
Infinite verbal forms.259
SYNTAX.265
Retrospective glance at first observations
and morphology .265
Nouns, adjectives, and adverbs in
expanded structures .265
5
8.2.1 Nouns as heads: general remarks and
non-standard attributes.265
8.2.1.1 Possessive noun phrases.268
8.2.1.2 Nouns and spatial deictics .269
8.2.1.3 Nouns and possessive pronouns.271
8.2.1.4 Nouns and adjectives .274
8.2.1.5 Nouns and relative clauses .276
8.2.2 The limits of expansion .277
8.2.2.1 Noun serialization.277
8.2.2.2 Verbless clauses and predicate structures . . 280
8.3 Clauses with finite verbs.284
8.3.1 Wordorder .286
8.3.2 Clause structure.288
8.3.2.1 Major constituents and case-marking .288
8.3.2.2 Thematization .298
8.3.2.3 Forms of distribution.303
8.3.2.4 Forms of summarizing.308
8.3.2.5 Transitivity and valency increase .311
8.4 Clause-combining .316
8.4.1 Clause-chaining.319
8.4.2 From co-ordination to Subordination:
adverbial clauses .326
8.4.3 Subordination .334
8.4.3.1 Object (and subject) clauses.334
8.4.3.2 Relative clauses and nominalization.336
8.5 Remarks on discourse.343
8.5.1 Isolated sentences and discourse.343
8.5.2 Resume of previous findings related
to discourse .345
8.5.2.1 Characteristics of some discourse types . . 345
8.5.2.2 Subject-tracking and switch reference.348
8.5.2.3 Object-tracking .349
8.5.2.4 Linkage.351
8.5.3 L'envoi: ideal structure and real "texts" . 353
PART THREE
Texts from various Mek languages, Summary,
Bibliography, Index.357
9. TEXTS.359
9.1 Yaber (1976, Iimirye, Birne valley, Birne
language): Calab kwemdina ? Narrative
of the creation of Calab.359
9.2 Kabrob Tengket (1992, Londini, formerly
Munggona, Eipomek, Tani dialect):
Tengketnang kwemdina ? Narrative of
the creation of the Tengket clan .361
9.3 Lublub Salawala (1992, Dubokon,
Tanime valley, Tani dialect): Salawalanang
kwemdina ? Narrative of the creation
of the Salawala clan.364
9.4 Lekwoleb (1976, Dingerkon, Eipomek,
Larye dialect): Youke dolamik yupe ?
Narrative of how they built the men's
house .370
9.5 Yakob (1981, Dingerkon, Eipomek, Eipo):
Yulye yupe ? Narrative of the Yulye.372
9.6 Yakob (1992, Londini, formerly
Dingerkon, Eipo): Bolmedin-nang
kwemdina ? Narrative of the creation
of the Bolmedin clan .373
9.7 Turunang Kalimna (1992, Lumdakla,
Famek, Fa dialect): Kalimna-nang
kwemdina ? Narrative of the creation
of the Kalimna clan .374
9.8 Turunang Kalimna (1992, Lumdakla,
Famek, Fa dialect): Medial-nang
kwemdina ? Narrative of the creation
of the Medial clan.377
9.9 Namin Senadin (1983, Nohomas,
In valley, Yale language): Senadin-nang
mangkahioka ? Narrative of the creation
of the Senadin clan .378
10. SUMMARY.381
11. BIBLIOGRAPHY .383
12. INDEX .403 |
any_adam_object | 1 |
author | Heeschen, Volker 1940- |
author_GND | (DE-588)132144344 |
author_facet | Heeschen, Volker 1940- |
author_role | aut |
author_sort | Heeschen, Volker 1940- |
author_variant | v h vh |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV012227244 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PL6621 |
callnumber-raw | PL6621.E36 |
callnumber-search | PL6621.E36 |
callnumber-sort | PL 46621 E36 |
callnumber-subject | PL - Eastern Asia, Africa, Oceania |
classification_rvk | EF 48100 LB 24420 |
ctrlnum | (OCoLC)40934802 (DE-599)BVBBV012227244 |
discipline | Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft Sozial-/Kulturanthropologie / Empirische Kulturwissenschaft |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012227244</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20161123</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">981021s1998 gw bd|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">954478177</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3496026596</subfield><subfield code="9">3-496-02659-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)40934802</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012227244</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-M350</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PL6621.E36</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EF 48100</subfield><subfield code="0">(DE-625)23245:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LB 24420</subfield><subfield code="0">(DE-625)90518:903</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Heeschen, Volker</subfield><subfield code="d">1940-</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)132144344</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia</subfield><subfield code="c">by Volker Heeschen</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin</subfield><subfield code="b">Reimer</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">411 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Mensch, Kultur und Umwelt im zentralen Bergland von West-Neuguinea</subfield><subfield code="v">23</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Eipo (langue) - Grammaire</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Eipomek</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Ethnologie - Indonésie - Irian Jaya</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sociolinguistique - Indonésie - Irian Jaya</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Grammatik</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sprache</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Eipo language</subfield><subfield code="x">Grammar</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnology</subfield><subfield code="z">Indonesia</subfield><subfield code="z">Papua</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">Indonesia</subfield><subfield code="z">Papua</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Eipo-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4529508-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Papua (Indonesia)</subfield><subfield code="x">Languages</subfield><subfield code="x">Social aspects</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Eipo-Sprache</subfield><subfield code="0">(DE-588)4529508-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Grammatik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4021806-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Mensch, Kultur und Umwelt im zentralen Bergland von West-Neuguinea</subfield><subfield code="v">23</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000009324</subfield><subfield code="9">23</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008285293&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008285293</subfield></datafield></record></collection> |
geographic | Papua (Indonesia) Languages Social aspects |
geographic_facet | Papua (Indonesia) Languages Social aspects |
id | DE-604.BV012227244 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2025-01-10T11:09:14Z |
institution | BVB |
isbn | 3496026596 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008285293 |
oclc_num | 40934802 |
open_access_boolean | |
owner | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-188 DE-M350 DE-355 DE-BY-UBR |
owner_facet | DE-19 DE-BY-UBM DE-12 DE-188 DE-M350 DE-355 DE-BY-UBR |
physical | 411 S. graph. Darst., Kt. |
publishDate | 1998 |
publishDateSearch | 1998 |
publishDateSort | 1998 |
publisher | Reimer |
record_format | marc |
series | Mensch, Kultur und Umwelt im zentralen Bergland von West-Neuguinea |
series2 | Mensch, Kultur und Umwelt im zentralen Bergland von West-Neuguinea |
spelling | Heeschen, Volker 1940- Verfasser (DE-588)132144344 aut An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia by Volker Heeschen Berlin Reimer 1998 411 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Mensch, Kultur und Umwelt im zentralen Bergland von West-Neuguinea 23 Eipo (langue) - Grammaire ram Eipomek gtt Ethnologie - Indonésie - Irian Jaya ram Sociolinguistique - Indonésie - Irian Jaya ram Gesellschaft Grammatik Sprache Eipo language Grammar Ethnology Indonesia Papua Sociolinguistics Indonesia Papua Eipo-Sprache (DE-588)4529508-6 gnd rswk-swf Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd rswk-swf Papua (Indonesia) Languages Social aspects Eipo-Sprache (DE-588)4529508-6 s Grammatik (DE-588)4021806-5 s DE-604 Mensch, Kultur und Umwelt im zentralen Bergland von West-Neuguinea 23 (DE-604)BV000009324 23 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008285293&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Heeschen, Volker 1940- An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia Mensch, Kultur und Umwelt im zentralen Bergland von West-Neuguinea Eipo (langue) - Grammaire ram Eipomek gtt Ethnologie - Indonésie - Irian Jaya ram Sociolinguistique - Indonésie - Irian Jaya ram Gesellschaft Grammatik Sprache Eipo language Grammar Ethnology Indonesia Papua Sociolinguistics Indonesia Papua Eipo-Sprache (DE-588)4529508-6 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4529508-6 (DE-588)4021806-5 |
title | An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia |
title_auth | An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia |
title_exact_search | An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia |
title_full | An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia by Volker Heeschen |
title_fullStr | An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia by Volker Heeschen |
title_full_unstemmed | An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia by Volker Heeschen |
title_short | An ethnographic grammar of the Eipo language spoken in the central mountains of Irian Jaya (West New Guinea), Indonesia |
title_sort | an ethnographic grammar of the eipo language spoken in the central mountains of irian jaya west new guinea indonesia |
topic | Eipo (langue) - Grammaire ram Eipomek gtt Ethnologie - Indonésie - Irian Jaya ram Sociolinguistique - Indonésie - Irian Jaya ram Gesellschaft Grammatik Sprache Eipo language Grammar Ethnology Indonesia Papua Sociolinguistics Indonesia Papua Eipo-Sprache (DE-588)4529508-6 gnd Grammatik (DE-588)4021806-5 gnd |
topic_facet | Eipo (langue) - Grammaire Eipomek Ethnologie - Indonésie - Irian Jaya Sociolinguistique - Indonésie - Irian Jaya Gesellschaft Grammatik Sprache Eipo language Grammar Ethnology Indonesia Papua Sociolinguistics Indonesia Papua Eipo-Sprache Papua (Indonesia) Languages Social aspects |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008285293&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
volume_link | (DE-604)BV000009324 |
work_keys_str_mv | AT heeschenvolker anethnographicgrammaroftheeipolanguagespokeninthecentralmountainsofirianjayawestnewguineaindonesia |