Littérature et dialogue interculturel: culture française d'Amérique
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Sainte-Foy
Presses de l'Univ. Laval
1997
|
| Schriftenreihe: | Culture française d'Amérique
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XVI, 247 S. |
| ISBN: | 2763775292 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012218386 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19990507 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 981022s1997 |||| 00||| freod | ||
| 020 | |a 2763775292 |9 2-7637-7529-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)37491176 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012218386 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-739 | ||
| 050 | 0 | |a PQ3809 | |
| 082 | 0 | |a 840.9/355 |2 21 | |
| 084 | |a HQ 4031 |0 (DE-625)52585: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Littérature et dialogue interculturel |b culture française d'Amérique |c sous la dir. de Françoise Tétu de Labsade |
| 264 | 1 | |a Sainte-Foy |b Presses de l'Univ. Laval |c 1997 | |
| 300 | |a XVI, 247 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 0 | |a Culture française d'Amérique | |
| 650 | 7 | |a Culturele betrekkingen |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Letterkunde |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Littérature - Auteurs issus des minorités - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Littérature francophone - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Littérature québécoise - 20e siècle - Histoire et critique | |
| 650 | 4 | |a Relations interethniques dans la littérature | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a Literatur | |
| 650 | 4 | |a Ethnic relations in literature | |
| 650 | 4 | |a French literature |z Foreign countries |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a French-Canadian literature |z Québec (Province) |x History and criticism | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Kanada |0 (DE-588)4029456-0 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Kanada |0 (DE-588)4029456-0 |D g |
| 689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Kulturkontakt |0 (DE-588)4033569-0 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Kanada |0 (DE-588)4029456-0 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Ethnische Identität |0 (DE-588)4153096-2 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Tétu de Labsade, Françoise |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008279401&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008279401 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126835350437888 |
|---|---|
| adam_text | Table des matières
Présentation IX
Littérature et dialogue interculturel
Françoise Têtu de Labsade
LA PROBLÉMATIQUE DU DIALOGUE INTERCULTUREL
Les enjeux de l altérité et la littérature 3
Daniel Castillo Durante
Domination culturelle et paroles résistantes.
De la dimension conflictuelle
dans la communication interculturelle 19
Hans-Jurgen Lûsebrink
Le passage interdit de la genèse 33
François Paré
De l oralité à la littérature antillaise:
figures de l Un et de l Autre 49
Jean Bernabé
Conditions politiques et conditions culturelles
du dialogue interculturel 69
Claude Corbo
L UN EST SUJET DE L ÉCRITURE
Parlons de moi 81
Dany Laferrière
L écriture : le cas d Haïti. Moi-l autre-l écartelé 89
Rodney Saint-Éloi
Vers une esthétique, une éthique
et une politique pour écrire l Autre 103
Janice Kulyk Keefer
Quelques postures qui conduisent au présent 115
Gail Scott
Nous sommes un peuple étrange 127
David Plante
La glace rompue, ou Narcisse et ses hétéronymes 137
Pierre Lexert
L AUTRE EST OBJET DU DIALOGUE LITTÉRAIRE
L identité littéraire en Suisse romande par opposition
à l Autre ou par immersion dans la pluralité des autres 151
Gilles Revaz
«Je est un Autre» 165
Adrian Mihalache
La francophonie des autres.
Le Québec et la Hongrie: jeux de reflets 193
Ârpâd Vigh
Nègres, Caraïbes et Sauvages du Canada
dans les relations de voyage du XVIIe siècle 211
Real Ouellet et Emmanuel Bouchard
EN GUISE D ENVOI
Entailles au revers lisse du totem 235p
André Ricard
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012218386 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ3809 |
| callnumber-raw | PQ3809 |
| callnumber-search | PQ3809 |
| callnumber-sort | PQ 43809 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | HQ 4031 |
| ctrlnum | (OCoLC)37491176 (DE-599)BVBBV012218386 |
| dewey-full | 840.9/355 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 840 - Literatures of Romance languages |
| dewey-raw | 840.9/355 |
| dewey-search | 840.9/355 |
| dewey-sort | 3840.9 3355 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Anglistik / Amerikanistik Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02657nam a2200649 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV012218386</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19990507 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">981022s1997 |||| 00||| freod</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2763775292</subfield><subfield code="9">2-7637-7529-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)37491176</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012218386</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ3809</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">840.9/355</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">HQ 4031</subfield><subfield code="0">(DE-625)52585:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Littérature et dialogue interculturel</subfield><subfield code="b">culture française d'Amérique</subfield><subfield code="c">sous la dir. de Françoise Tétu de Labsade</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Sainte-Foy</subfield><subfield code="b">Presses de l'Univ. Laval</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 247 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Culture française d'Amérique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Culturele betrekkingen</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Letterkunde</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature - Auteurs issus des minorités - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature francophone - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Littérature québécoise - 20e siècle - Histoire et critique</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Relations interethniques dans la littérature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Literatur</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Ethnic relations in literature</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French literature</subfield><subfield code="z">Foreign countries</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French-Canadian literature</subfield><subfield code="z">Québec (Province)</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Kanada</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029456-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Kanada</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029456-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Kulturkontakt</subfield><subfield code="0">(DE-588)4033569-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Kanada</subfield><subfield code="0">(DE-588)4029456-0</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Ethnische Identität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4153096-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Tétu de Labsade, Françoise</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008279401&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008279401</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| geographic | Kanada (DE-588)4029456-0 gnd |
| geographic_facet | Kanada |
| id | DE-604.BV012218386 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:23:46Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2763775292 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008279401 |
| oclc_num | 37491176 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-739 |
| owner_facet | DE-12 DE-739 |
| physical | XVI, 247 S. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Presses de l'Univ. Laval |
| record_format | marc |
| series2 | Culture française d'Amérique |
| spelling | Littérature et dialogue interculturel culture française d'Amérique sous la dir. de Françoise Tétu de Labsade Sainte-Foy Presses de l'Univ. Laval 1997 XVI, 247 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Culture française d'Amérique Culturele betrekkingen gtt Frans gtt Letterkunde gtt Littérature - Auteurs issus des minorités - Histoire et critique Littérature francophone - Histoire et critique Littérature québécoise - 20e siècle - Histoire et critique Relations interethniques dans la littérature Französisch Literatur Ethnic relations in literature French literature Foreign countries History and criticism French-Canadian literature Québec (Province) History and criticism Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd rswk-swf Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Kanada (DE-588)4029456-0 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Kanada (DE-588)4029456-0 g Literatur (DE-588)4035964-5 s Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 s Französisch (DE-588)4113615-9 s DE-604 Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 s Tétu de Labsade, Françoise Sonstige oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008279401&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Littérature et dialogue interculturel culture française d'Amérique Culturele betrekkingen gtt Frans gtt Letterkunde gtt Littérature - Auteurs issus des minorités - Histoire et critique Littérature francophone - Histoire et critique Littérature québécoise - 20e siècle - Histoire et critique Relations interethniques dans la littérature Französisch Literatur Ethnic relations in literature French literature Foreign countries History and criticism French-Canadian literature Québec (Province) History and criticism Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4033569-0 (DE-588)4153096-2 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4029456-0 (DE-588)4143413-4 |
| title | Littérature et dialogue interculturel culture française d'Amérique |
| title_auth | Littérature et dialogue interculturel culture française d'Amérique |
| title_exact_search | Littérature et dialogue interculturel culture française d'Amérique |
| title_full | Littérature et dialogue interculturel culture française d'Amérique sous la dir. de Françoise Tétu de Labsade |
| title_fullStr | Littérature et dialogue interculturel culture française d'Amérique sous la dir. de Françoise Tétu de Labsade |
| title_full_unstemmed | Littérature et dialogue interculturel culture française d'Amérique sous la dir. de Françoise Tétu de Labsade |
| title_short | Littérature et dialogue interculturel |
| title_sort | litterature et dialogue interculturel culture francaise d amerique |
| title_sub | culture française d'Amérique |
| topic | Culturele betrekkingen gtt Frans gtt Letterkunde gtt Littérature - Auteurs issus des minorités - Histoire et critique Littérature francophone - Histoire et critique Littérature québécoise - 20e siècle - Histoire et critique Relations interethniques dans la littérature Französisch Literatur Ethnic relations in literature French literature Foreign countries History and criticism French-Canadian literature Québec (Province) History and criticism Kulturkontakt (DE-588)4033569-0 gnd Ethnische Identität (DE-588)4153096-2 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
| topic_facet | Culturele betrekkingen Frans Letterkunde Littérature - Auteurs issus des minorités - Histoire et critique Littérature francophone - Histoire et critique Littérature québécoise - 20e siècle - Histoire et critique Relations interethniques dans la littérature Französisch Literatur Ethnic relations in literature French literature Foreign countries History and criticism French-Canadian literature Québec (Province) History and criticism Kulturkontakt Ethnische Identität Kanada Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008279401&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT tetudelabsadefrancoise litteratureetdialogueinterculturelculturefrancaisedamerique |