Sociolinguistics in Japanese contexts:
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German Japanese |
| Veröffentlicht: |
Berlin [u.a.]
Mouton de Gruyter
1999
|
| Schriftenreihe: | Contributions to the sociology of language
81 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | Literaturverz. und Bibliogr. T. Sibata S. 409 - 471 |
| Beschreibung: | XVI, 489 S. graph. Darst., Kt. |
| ISBN: | 3110149796 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012196944 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19990201 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 981006s1999 gw bd|| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 954749804 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3110149796 |c Gewebe : DM 248.00 |9 3-11-014979-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)39785232 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012196944 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h jpn | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-12 |a DE-19 | ||
| 050 | 0 | |a P40.45.J3 | |
| 082 | 0 | |a 306.44/0952 |2 21 | |
| 084 | |a EI 4600 |0 (DE-625)23943: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Shibata, Takeshi |d 1918-2007 |e Verfasser |0 (DE-588)120690314 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Sociolinguistics in Japanese contexts |c Takesi Sibata. Ed. by Tetsuya Kunihiro ... |
| 264 | 1 | |a Berlin [u.a.] |b Mouton de Gruyter |c 1999 | |
| 300 | |a XVI, 489 S. |b graph. Darst., Kt. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Contributions to the sociology of language |v 81 | |
| 500 | |a Literaturverz. und Bibliogr. T. Sibata S. 409 - 471 | ||
| 650 | 7 | |a Japans |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Sociale aspecten |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Taalvariatie |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Taalverandering |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Gesellschaft | |
| 650 | 4 | |a Sociolinguistics |z Japan | |
| 650 | 0 | 7 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Japanisch |0 (DE-588)4114069-2 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Soziolinguistik |0 (DE-588)4077623-2 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Kunihiro, Tetsuya |d 1929- |e Sonstige |0 (DE-588)120518066 |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Contributions to the sociology of language |v 81 |w (DE-604)BV000003151 |9 81 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008264709&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008264709 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126813616603136 |
|---|---|
| adam_text | Takesi Sibata
Sociolinguistics
in Japanese Contexts
Edited by
Tetsuya Kunihiro
Fumio Inoue
Daniel Long
w
DE
G Mouton de GruyterBerlin • New York 1999
Table of contents
FOREWORD 1
0 DR TAKESI SIBATA AND THE PRINCIPAL TRENDS IN
JAPANESE SOCIOLINGUISTICS 5
1 Purpose of this chapter 7
2 The importance of Dr Sibata in sociolinguistics 7
2 1 The quantity of Dr Sibata s contributions 8
2 2 The quality of Dr Sibata s contribution 8
3 Dr Sibata s life history and sociolinguistics 10
3 1 Romanization 10
3 2 The Literacy Survey 10
3 3 Surveys of language standardization 11
3 4 Survey of Honorifics 11
3 5 Linguistic Atlas of Japan and Linguistic Atlas of
Itoigawa 12
3 6 Dr Sibata s surveys as a University Professor 13
4 Characteristics of Dr Sibata s Research 14
4 1 Inductive methodology 14
4 2 Using the scientific method 14
4 3 Exhaustiveness • 14
4 4 Secular linguistics 15
4 5 Originality 15
4 6 The scholastic endeavor 16
(I) THE STUDY OF SOCIOLINGUISTICS
1 THE LANGUAGE LIFE OF THE JAPANESE 19
0 Introductory notes by the editors 19
1 What is language life ? 19
2 The structure of life and linguistic behavior 23
2 1 Situations in language life 23
2 2 Time in the daily life of the Japanese 27
23A day in the life of a woman 30
231 An example of a day 30
232 Greetings and speech events 32
viii Table of contents
3 Communication which relies on speech 33
3 1 The typology and flow of communication 33
3 2 Linguistic behavior and intentions of the sender 39
4 Situations of linguistic communication 40
5 Special characteristics of the language life of the Japanese 46
2 THE SURVEY OF A SPEECH COMMUNITY AND ITS
METHODOLOGY 51
0 Introductory notes by the editors 51
1 Introduction 51
2 Dialectology, linguistic geography, and the survey of speech
communities 52
3 The procedure for studying a speech community 54
4 One method of investigating a speech community 55
4 1 Planning a survey 55
411 Language as a scale 55
412 The object of investigation 59
4 2 Implementing a survey 62
4 3 Analysis of the results 62
3 A 24 HOUR SURVEY OF THE LANGUAGE LIFE OF THE
JAPANESE 65
0 Introductory notes by the editors 65
1 The language life of the Japanese and the 24 hour survey 65
2 The method of the 24 hour survey 66
2 1 Selection of informants 66
2 2 Recording 67
2 3 Fixing the date for the survey 70
2 4 The use of investigators 70
3 The content of the recordings 70
4 Aims of analysis 71
5 For future investigation 72
4 INDIVIDUAL DIFFERENCES AMONG INVESTIGATORS
OF LINGUISTIC GEOGRAPHY 73
0 Introductory notes by the editors 73
1 Introduction 74
2 Individual differences between speakers and between in-
terviewers 74
Table of contents ix
3 Simple individual differences 76
3 0 Field methods 76
3 1 Transcriptions of/h/ 77
3 2 Geminate consonants 79
3 3 Vowel length 80
3 4 Velar consonants 81
4 Individual differences reflecting language history 81
4 1 piiman green pepper 81
4 2 ma-wata floss silk 82
4 3 kinoko mushroom 82
4 4 yuge steam 83
4 5 kakashi scarecrow 84
4 6 ama-dare-ochi rain drip spot 84
4 7 ibiki snoring 85
4 8 naka-yubi middle finger 85
4 9 hito-sashi-yubi index finger 86
5 Analysis of survey materials and analysis of individual differ-
ences 86
(II) HONORIFICS
5 HONORIFICS AND HONORIFICS RESEARCH 91
0 Introductory notes by the editors 91
1 Special Treatment 91
2 Diversity of treatment expressions 95
3 Methods of keeping distance 96
6 THE HONORIFIC PREFIX O- IN CONTEMPORARY
JAPANESE 99
0 Introductory notes by the editors 99
1 Introduction 99
2 Lexical factors governing the use of o-
- The 4830 word / 18 informant survey - 101
2 1 The problem: Words not usually prefixed by o- 101
2 2 Method of inquiry 102
2 3 The results 104
2 4 Conclusions on words with o- 109
3 Social factors governing the use of o-
- The 49 word / 472 informant survey - Il l
X Table of contents
3 1 The problem Ill
3 2 Informants 113
3 3 Results: Social conditions governing the use of o- 115
3 4 Conclusions on users of o- 121
Appendix I
Words with which o- is frequently used 123
Appendix II
Distribution of informants by district (cho) 124
7 LEARNING TO SAY HAHA 127
0 Introductory notes by the editors 127
1 Introduction 128
2 An outline of the survey 130
3 Results — (1) Usage and age 130
4 Results - (2) Differences between Uptown and Downtown 135
5 Results - (3) Differences between questionnaire and interview
results 136
6 Results - (4) Okasan 137
7 Conclusions 137
8 Supplement 1: Mother is well 138
9 Supplement 2: Addendum 140
8 THE LANGUAGE LIFE OF MACHINO - THE SOCIAL
PSYCHOLOGY OF HONORIFICS - 143
0 Introductory notes by the editors 143
1 Introduction 143
2 Social stratification and honorific differentiation of kinship
terms 144
2 1 Differentiation of kinship terms 144
2 2 Social stratification of Tanagai 145
2 3 What defines usage of address kinship terms 147
3 Honorific behavior in discourse and social conditions 148
3 1 Interpersonal relationships in Tanagai 149
3 2 Honorific behavior in discourse 150
3 3 Determinants of honorific behavior in discourse 153
4 Conclusion 154
5 Materials 154
6 Acknowledgments 155
9 HONORIFICS IN A COMMUNITY 157
0 Introductory notes by the editors 157
Table of contents xi
1 The local community, the family and the individual 157
2 Viewpoint of linguistic sociology 158
3 Honorific system and honorific usage 159
4 The Kami-Tokikuni community 162
5 Kinds of address terms 163
6 Analysis of address terms 166
7 Differentiation of usage of address terms by addressers 166
8 Differentiated usage of address terms by addresses 170
9 Differentiation of usage of self-reference terms by addressers 175
10 Differentiated usage of self-reference terms by addressees 177
11 Conclusion: isolation and honorifics 179
(III) LANGUAGE CHANGE
10 THE RISE AND FALL OF DIALECTS 183
0 Introductory notes by the editors 183
1 Standard Language and the creation of the National Lan-
guage in the Meiji era 183
2 The shift towards the Dialect Eradication Movement 191
3 The advent of the age of Common Language and the fate of
dialects 196
11 THE AGE STRUCTURE OF THE SPEECH COMMUNITY 207
0 Introductory notes by the editors 207
1 Differentiation of linguistic behavior by the age of members
of speech communities 207
2 Age structure revealed through surveys of language standard-
ization and literacy 208
3 Age as one of the conditioning factors of linguistic behavior 214
4 Is age structure present in every era 214
12 20 YEARS OF THE ITOIGAWA DIALECT 217
0 Introductory notes by the editors 217
1 Introduction 217
2 Aims of this comparison 217
3 Data gathering 217
4 Methods of comparison 218
5 Results of analysis — (1) individual items 219
5 1 The case of forehead 219
xii Table of contents
5 2 The case of pothanger (hook over a hearth) 221
6 Results of analysis - (2) overall tendencies 224
Addendum: 227
13 THE EVOLUTION OF COMMON LANGUAGE IN
HOKKAIDO 229
0 Introductory notes by the editors 229
1 Hokkaido and the development of Common Language 229
2 The Hokkaido survey 231
3 From first generation to third generation — Bibai 232
3 1 Vocabulary 232
3 2 Phonology 234
3 3 Grammar 235
3 4 Pitch accent 236
4 From first generation to third generation - Kutchan 238
4 1 Vocabulary 238
4 2 Phonology 239
4 3 Grammar 239
4 4 Pitch accent 240
5 The development of Hokkaido Common Language 241
5 1 Vocabulary 241
5 2 Phonology 242
5 3 Grammar 242
5 4 Pitch accent 243
6 The language of third generation informants 244
7 Ways that commonization progresses 247
14 DIALECT FORMATION IN A SETTLEMENT 249
0 Introductory notes by the editors 249
1 The linguistic meaning of settlement 250
2 The conditions at the beginning of settlement 250
3 The relationship between a settlement and other villages 251
4 The Sakibaru dialect 251
5 The Mikyo Dialect 255
6 Changes in dialects 258
15 PLACE NAMES AS EVIDENCE OF JAPANESE SETTLE-
MENT IN AINU AREAS 263
0 Introductory notes by the editors 263
1 Introduction 263
Table of contents xiii
2 Classification of Place Names in Hokkaido 265
2 1 Japanese place names 265
2 2 Japanese place names of Ainu origin, or Japanized Ainu
place names 265
2 3 Ainu place names 266
2 4 Indiscernible as either Japanese or Ainu place names 266
3 Immigration and Rice Growing in Hokkaido 268
4 Conclusion 273
(IV) SOCIOLECT AND IDIOLECT
16 GROUP LANGUAGE 277
0 Introductory notes by the editors 277
1 Properties of group language 277
2 Argot, occupational language and slang 280
2 1 Argot 280
2 2 Occupational language 280
2 3 Slang 281
2 4 Relationship of argot, occupational language and slang 281
3 Nicknames and terms of endearment 282
4 The language boss 284
5 The formation of group language 286
5 1 Use of foreign loanwords 286
5 2 Changing the form of a word 287
5 3 Changing the meaning of a word 287
5 4 Contributions to language change 288
6 Language in the family 289
7 Language in groups at a school 292
7 1 Types of naming 292
7 2 Terms of endearment in a state of flux 294
8 Student language 295
9 Occupational language in the workplace 297
9 1 Broadcast stations 297
9 2 Department stores 298
17 GROUP LANGUAGE AND ITS EMERGENCE 301
0 Introductory notes by the editors 301
1 Three kinds of group language 301
1 1 Argot in department stores 301
xiv Table of contents
1 2 Occupational language in a broadcasting station 302
1 3 Student slang 302
2 Creation of group language 303
3 Group consciousness 304
31A group of statisticians 304
32A group of new pupils 304
4 Argot and slang: differences and similarities 305
4 1 The dialectization of slang 305
4 2 Group conditions as manifested in slang and argot 306
5 Group language deriving from a so-called language boss 306
5 1 The existence of a so-called language boss 306
5 2 The effect of a language boss 306
6 Conclusion 307
18 FAD WORDS AND LANGUAGE BOSSES 309
0 Introductory notes by the editors 309
1 Fad words in fashion 309
2 Large differences in fad words among groups 311
3 Downtown, Uptown and Suburbs 313
4 Intentional fad words 315
5 Favorable environments for language bosses 317
6 Conclusion 318
19 URBANIZATION AND LANGUAGE DIFFERENCES IN SO-
CIAL CLASSES 321
0 Introductory notes by the editors 321
1 Gentry and commoners in Miyako 321
2 Language differences between gentry and commoners 323
3 Gentry and commoners in Hirara and Karimata 324
4 Unexpectedly small language differences between gentry and
commoners 325
4 1 Class differences for both Hirara city and Karimata vil-
lage 326
4 2 Class differences for Karimata village 328
4 3 Class differences for Hirara city 329
5 Decreasing linguistic differences due to commoners assimila-
tion into the gentry 331
5 1 Reference and address terms for father 331
5 2 Reference and address terms for mother 332
Table of contents XV
5 3 tanka-yo? birthday celebration 332
6 Urbanization as a factor in change 332
20 CHANGES IN LIFE AND CHANGES IN LANGUAGE -
STABILIZATION OF NEW EXPRESSIONS - 335
0 Introductory notes by the editors 335
1 A variety of expressions 335
2 Words relating to electric machines 337
2 1 Verbs used with electric machines 337
2 2 Verbs of switching on 338
2 3 Etymology of verbs of switching on 340
2 4 Verbs for turning off 342
3 The relationship between concept and word 343
4 Changes in life and changes in language 347
21 THE MICROTOPONYMY OF A LIMITED AREA CONSID-
ERED AS PART OF THE VOCABULARY OF AN IDIO-
LECT 351
0 Introductory notes by the editors 351
1 Introduction 351
2 The nature of micro-place names 352
3 A description of the area investigated 355
4 Method of inquiry 357
5 Results and analysis 358
5 1 Characteristics of the active vocabulary of place names 358
5 2 The passive vocabulary of place names 363
5 3 Individual differences with respect to the word forms and
the locations of place names 364
54A general tendency with regard to two special place
names in Tanagai 366
5 5 Japanese place names within an idiolect 366
6 Summary 367
(V) NORMS OF LANGUAGE
22 CONSCIOUSNESS OF LANGUAGE NORMS 371
0 Introductory notes by the editors 371
1 Paying attention to language 371
2 The need for norms 373
xvi Table of contents
3 Two kinds of norm 374
4 When rules are necessary 375
5 Conditions for becoming a rule 375
6 Norms and style 376
23 STANDARDS OF PRONUNCIATION 379
0 Introductory notes by the editors 379
1 Standards of language and standards of pronunciation 379
2 Locating the problem 382
3 Correct pronunciation 383
4 Standards of phonological structure 385
5 Desirable ways of speaking and listening 386
6 Variant word forms 387
24 DISCRIMINATORY WORDS AND LINGUISTIC TABOOS 391
0 Introductory notes by the editors 391
1 Taboos attached to words 391
2 Changes in discriminatory words 391
3 Discriminatory words in compounds 392
4 Reality without words 393
5 Towards a revolution in people s consciousness 393
NOTES 395
REFERENCES 407
COMPLETE WORKS OF TAKESI SIBATA 415
SOURCES OF ORIGINAL PUBLICATIONS 473
INDEX 479
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Shibata, Takeshi 1918-2007 |
| author_GND | (DE-588)120690314 (DE-588)120518066 |
| author_facet | Shibata, Takeshi 1918-2007 |
| author_role | aut |
| author_sort | Shibata, Takeshi 1918-2007 |
| author_variant | t s ts |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012196944 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | P40 |
| callnumber-raw | P40.45.J3 |
| callnumber-search | P40.45.J3 |
| callnumber-sort | P 240.45 J3 |
| callnumber-subject | P - Philology and Linguistics |
| classification_rvk | EI 4600 |
| ctrlnum | (OCoLC)39785232 (DE-599)BVBBV012196944 |
| dewey-full | 306.44/0952 |
| dewey-hundreds | 300 - Social sciences |
| dewey-ones | 306 - Culture and institutions |
| dewey-raw | 306.44/0952 |
| dewey-search | 306.44/0952 |
| dewey-sort | 3306.44 3952 |
| dewey-tens | 300 - Social sciences |
| discipline | Soziologie Außereuropäische Sprachen und Literaturen Literaturwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02042nam a2200517 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012196944</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19990201 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">981006s1999 gw bd|| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">954749804</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3110149796</subfield><subfield code="c">Gewebe : DM 248.00</subfield><subfield code="9">3-11-014979-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)39785232</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012196944</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">jpn</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">P40.45.J3</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">306.44/0952</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">EI 4600</subfield><subfield code="0">(DE-625)23943:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Shibata, Takeshi</subfield><subfield code="d">1918-2007</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)120690314</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Sociolinguistics in Japanese contexts</subfield><subfield code="c">Takesi Sibata. Ed. by Tetsuya Kunihiro ...</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Berlin [u.a.]</subfield><subfield code="b">Mouton de Gruyter</subfield><subfield code="c">1999</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 489 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst., Kt.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Contributions to the sociology of language</subfield><subfield code="v">81</subfield></datafield><datafield tag="500" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Literaturverz. und Bibliogr. T. Sibata S. 409 - 471</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Japans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Sociale aspecten</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalvariatie</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Taalverandering</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Gesellschaft</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Sociolinguistics</subfield><subfield code="z">Japan</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Japanisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4114069-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Soziolinguistik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4077623-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Kunihiro, Tetsuya</subfield><subfield code="d">1929-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)120518066</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Contributions to the sociology of language</subfield><subfield code="v">81</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000003151</subfield><subfield code="9">81</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008264709&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008264709</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung |
| id | DE-604.BV012196944 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:23:25Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3110149796 |
| language | German Japanese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008264709 |
| oclc_num | 39785232 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| owner_facet | DE-739 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM |
| physical | XVI, 489 S. graph. Darst., Kt. |
| publishDate | 1999 |
| publishDateSearch | 1999 |
| publishDateSort | 1999 |
| publisher | Mouton de Gruyter |
| record_format | marc |
| series | Contributions to the sociology of language |
| series2 | Contributions to the sociology of language |
| spelling | Shibata, Takeshi 1918-2007 Verfasser (DE-588)120690314 aut Sociolinguistics in Japanese contexts Takesi Sibata. Ed. by Tetsuya Kunihiro ... Berlin [u.a.] Mouton de Gruyter 1999 XVI, 489 S. graph. Darst., Kt. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Contributions to the sociology of language 81 Literaturverz. und Bibliogr. T. Sibata S. 409 - 471 Japans gtt Sociale aspecten gtt Taalvariatie gtt Taalverandering gtt Gesellschaft Sociolinguistics Japan Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd rswk-swf Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content Japanisch (DE-588)4114069-2 s Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 s DE-604 Kunihiro, Tetsuya 1929- Sonstige (DE-588)120518066 oth Contributions to the sociology of language 81 (DE-604)BV000003151 81 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008264709&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Shibata, Takeshi 1918-2007 Sociolinguistics in Japanese contexts Contributions to the sociology of language Japans gtt Sociale aspecten gtt Taalvariatie gtt Taalverandering gtt Gesellschaft Sociolinguistics Japan Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4114069-2 (DE-588)4077623-2 (DE-588)4143413-4 |
| title | Sociolinguistics in Japanese contexts |
| title_auth | Sociolinguistics in Japanese contexts |
| title_exact_search | Sociolinguistics in Japanese contexts |
| title_full | Sociolinguistics in Japanese contexts Takesi Sibata. Ed. by Tetsuya Kunihiro ... |
| title_fullStr | Sociolinguistics in Japanese contexts Takesi Sibata. Ed. by Tetsuya Kunihiro ... |
| title_full_unstemmed | Sociolinguistics in Japanese contexts Takesi Sibata. Ed. by Tetsuya Kunihiro ... |
| title_short | Sociolinguistics in Japanese contexts |
| title_sort | sociolinguistics in japanese contexts |
| topic | Japans gtt Sociale aspecten gtt Taalvariatie gtt Taalverandering gtt Gesellschaft Sociolinguistics Japan Japanisch (DE-588)4114069-2 gnd Soziolinguistik (DE-588)4077623-2 gnd |
| topic_facet | Japans Sociale aspecten Taalvariatie Taalverandering Gesellschaft Sociolinguistics Japan Japanisch Soziolinguistik Aufsatzsammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008264709&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000003151 |
| work_keys_str_mv | AT shibatatakeshi sociolinguisticsinjapanesecontexts AT kunihirotetsuya sociolinguisticsinjapanesecontexts |