Ich habe eine fremde Sprache gewählt: ausländische Schriftsteller schreiben deutsch
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Gerlingen
Bleicher Verlag
[1998]
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis Klappentext |
| Beschreibung: | 274 Seiten Illustrationen |
| ISBN: | 3883506176 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012157821 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20180530 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 980908s1998 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 954401751 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3883506176 |c Gb. : DM 39.80, sfr 37.50, S 291.00 |9 3-88350-617-6 | ||
| 035 | |a (OCoLC)42620147 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012157821 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rda | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c XA-DE | ||
| 049 | |a DE-384 |a DE-703 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-739 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-M496 |a DE-188 |a DE-521 |a DE-M497 | ||
| 050 | 0 | |a PT1141 | |
| 082 | 0 | |a 830.9/920691 |2 21 | |
| 084 | |a GN 1927 |0 (DE-625)42458: |2 rvk | ||
| 084 | |a GN 2190 |0 (DE-625)42481: |2 rvk | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Ich habe eine fremde Sprache gewählt |b ausländische Schriftsteller schreiben deutsch |c Lerke von Saalfeld (Hg.) |
| 264 | 1 | |a Gerlingen |b Bleicher Verlag |c [1998] | |
| 264 | 4 | |c © 1998 | |
| 300 | |a 274 Seiten |b Illustrationen | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 650 | 7 | |a Duits |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Emigrantenliteratuur |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Deutsch | |
| 650 | 4 | |a Authors, German |y 20th century |v Interviews | |
| 650 | 4 | |a German literature |x Foreign authors | |
| 650 | 4 | |a German literature |y 20th century | |
| 650 | 0 | 7 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Interview |0 (DE-588)4027503-6 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Migrantenliteratur |0 (DE-588)7610482-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Literaturproduktion |0 (DE-588)4167882-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 7 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4143413-4 |a Aufsatzsammlung |2 gnd-content | |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4133254-4 |a Erlebnisbericht |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Migrantenliteratur |0 (DE-588)7610482-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Deutschland |0 (DE-588)4011882-4 |D g |
| 689 | 1 | 1 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |D s |
| 689 | 1 | 3 | |a Interview |0 (DE-588)4027503-6 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Deutsch |0 (DE-588)4113292-0 |D s |
| 689 | 2 | 1 | |a Literaturproduktion |0 (DE-588)4167882-5 |D s |
| 689 | 2 | 2 | |a Ausländer |0 (DE-588)4003725-3 |D s |
| 689 | 2 | 3 | |a Schriftsteller |0 (DE-588)4053309-8 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Saalfeld, Lerke von |d 1944- |e Sonstige |0 (DE-588)12042522X |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008235850&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 856 | 4 | 2 | |m Digitalisierung UB Passau |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008235850&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Klappentext |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008235850 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126768925245440 |
|---|---|
| adam_text | Inhalt
Vorwort von Lerke von Saalfeld
Mit doppelter Zunge
Rafik Schami
Ein ehrlicher Lügner
Ota Filip
Halb und halb ergibt ein Ganzes
Galsan Tschinag
Rund und eckig
Adel Karasholi
Daheim in der Fremde
Franco
Biondi
Im Labyrinth der Herkunft
Emine
Sevgi Özdamar
Die Wörter haben Körper
Yoko Tawada
Wo Europa anfängt
Francesco
Micïeli
Fremd ist der Zustand der Moderne 207
Hung Gurst
Wer sind die Exoten? 229
Abdellatif Belfellah
Monolog 247
Schreiben nicht-deutsche Schriftsteller
deutsch, dann stoßen sie auf Mißtrauen
und Abwehr. Aber längst hat sich, gegen
alle Widerstände, auch in unserer Litera¬
tur ein Prozeß der Öffnung vollzogen:
Ausländische Schriftsteller, die Deutsch zu
ihrer Literatursprache gewählt haben,
melden sich zu Wort. Sie kommen aus
den verschiedensten Kulturen, aber ihr
literarischer Ort ist in der deutschen Spra¬
che.
Fremd sind sie alle, und fremd wollen sie
bleiben - nicht als Exoten, die die Sehn¬
süchte nach fernen Welten befriedigen,
sondern als Sprach- und Wortkünstler, die
einen eigenen, unverwechselbaren Ton
in die deutsche Literatur bringen. Ihr Blick¬
winkel, ihre Sprachexperimente, ihre Me¬
taphern speisen sich aus vielfältigen Quel¬
len: den Kulturen der europäischen Nach¬
barländer, der arabischen Welt oder der
asiatischen Hemisphäre.
Im Gespräch mit Lerke von Saalfeld ent¬
wickeln sie, wie sich ihr Weg in den deut¬
schen Sprachraum vollzog, warum sie
umgezogen sind in die fremde Sprache,
was sie reizt und herausfordert, wie sie
sich als Schriftsteller verstehen. Was noch
Ende der siebziger Jahre das Ghetto von
Gastarbeiter-Literatur war - Betroffene
schrieben für Betroffene - ist einer selbst¬
bewußten Literatur gewichen, die ihre ei¬
genwilligen, unverwechselbaren Akzen¬
te setzt.
Textausschnitte der Autorinnen und Au¬
toren belegen, in welcher Vielfalt sie der
deutschen Literatur Farbe und Reichtum
verleihen. So verschieden ihre Herkunft
ist, so verschieden ist auch ihr literarischer
Anspruch. Einen gemeinsamen Nenner
gibt es nicht. Literatur ist Literatur und
hat ihre eigenen Gesetzmäßigkeiten, jen¬
seits jeder nationalen und kulturellen Zu¬
gehörigkeit.
|
| any_adam_object | 1 |
| author_GND | (DE-588)12042522X |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012157821 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PT1141 |
| callnumber-raw | PT1141 |
| callnumber-search | PT1141 |
| callnumber-sort | PT 41141 |
| callnumber-subject | PT - European, Asian and African Literature |
| classification_rvk | GN 1927 GN 2190 |
| ctrlnum | (OCoLC)42620147 (DE-599)BVBBV012157821 |
| dewey-full | 830.9/920691 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 830 - Literatures of Germanic languages |
| dewey-raw | 830.9/920691 |
| dewey-search | 830.9/920691 |
| dewey-sort | 3830.9 6920691 |
| dewey-tens | 830 - Literatures of Germanic languages |
| discipline | Germanistik / Niederlandistik / Skandinavistik |
| era | Geschichte 1900-2000 |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03086nam a2200709 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV012157821</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20180530 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">980908s1998 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">954401751</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3883506176</subfield><subfield code="c">Gb. : DM 39.80, sfr 37.50, S 291.00</subfield><subfield code="9">3-88350-617-6</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)42620147</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012157821</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rda</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-M496</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-M497</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PT1141</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">830.9/920691</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GN 1927</subfield><subfield code="0">(DE-625)42458:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">GN 2190</subfield><subfield code="0">(DE-625)42481:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Ich habe eine fremde Sprache gewählt</subfield><subfield code="b">ausländische Schriftsteller schreiben deutsch</subfield><subfield code="c">Lerke von Saalfeld (Hg.)</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Gerlingen</subfield><subfield code="b">Bleicher Verlag</subfield><subfield code="c">[1998]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="4"><subfield code="c">© 1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">274 Seiten</subfield><subfield code="b">Illustrationen</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Duits</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Emigrantenliteratuur</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutsch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Authors, German</subfield><subfield code="y">20th century</subfield><subfield code="v">Interviews</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German literature</subfield><subfield code="x">Foreign authors</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">German literature</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Interview</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027503-6</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Migrantenliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)7610482-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literaturproduktion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167882-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4143413-4</subfield><subfield code="a">Aufsatzsammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4133254-4</subfield><subfield code="a">Erlebnisbericht</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Migrantenliteratur</subfield><subfield code="0">(DE-588)7610482-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Deutschland</subfield><subfield code="0">(DE-588)4011882-4</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="3"><subfield code="a">Interview</subfield><subfield code="0">(DE-588)4027503-6</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Deutsch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113292-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="1"><subfield code="a">Literaturproduktion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4167882-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="2"><subfield code="a">Ausländer</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003725-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="3"><subfield code="a">Schriftsteller</subfield><subfield code="0">(DE-588)4053309-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Saalfeld, Lerke von</subfield><subfield code="d">1944-</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)12042522X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008235850&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">Digitalisierung UB Passau</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008235850&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Klappentext</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008235850</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content |
| genre_facet | Aufsatzsammlung Erlebnisbericht |
| geographic | Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd |
| geographic_facet | Deutschland |
| id | DE-604.BV012157821 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:22:42Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3883506176 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008235850 |
| oclc_num | 42620147 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-384 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-83 DE-11 DE-M496 DE-188 DE-521 DE-M497 |
| owner_facet | DE-384 DE-703 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-739 DE-83 DE-11 DE-M496 DE-188 DE-521 DE-M497 |
| physical | 274 Seiten Illustrationen |
| publishDate | 1998 |
| publishDateSearch | 1998 |
| publishDateSort | 1998 |
| publisher | Bleicher Verlag |
| record_format | marc |
| spelling | Ich habe eine fremde Sprache gewählt ausländische Schriftsteller schreiben deutsch Lerke von Saalfeld (Hg.) Gerlingen Bleicher Verlag [1998] © 1998 274 Seiten Illustrationen txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Geschichte 1900-2000 Duits gtt Emigrantenliteratuur gtt Deutsch Authors, German 20th century Interviews German literature Foreign authors German literature 20th century Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd rswk-swf Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd rswk-swf Interview (DE-588)4027503-6 gnd rswk-swf Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd rswk-swf Migrantenliteratur (DE-588)7610482-5 gnd rswk-swf Literaturproduktion (DE-588)4167882-5 gnd rswk-swf Deutschland (DE-588)4011882-4 gnd rswk-swf (DE-588)4143413-4 Aufsatzsammlung gnd-content (DE-588)4133254-4 Erlebnisbericht gnd-content Deutsch (DE-588)4113292-0 s Migrantenliteratur (DE-588)7610482-5 s DE-604 Deutschland (DE-588)4011882-4 g Schriftsteller (DE-588)4053309-8 s Ausländer (DE-588)4003725-3 s Interview (DE-588)4027503-6 s Literaturproduktion (DE-588)4167882-5 s Saalfeld, Lerke von 1944- Sonstige (DE-588)12042522X oth Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008235850&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis Digitalisierung UB Passau application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008235850&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Klappentext |
| spellingShingle | Ich habe eine fremde Sprache gewählt ausländische Schriftsteller schreiben deutsch Duits gtt Emigrantenliteratuur gtt Deutsch Authors, German 20th century Interviews German literature Foreign authors German literature 20th century Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Interview (DE-588)4027503-6 gnd Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Migrantenliteratur (DE-588)7610482-5 gnd Literaturproduktion (DE-588)4167882-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113292-0 (DE-588)4053309-8 (DE-588)4027503-6 (DE-588)4003725-3 (DE-588)7610482-5 (DE-588)4167882-5 (DE-588)4011882-4 (DE-588)4143413-4 (DE-588)4133254-4 |
| title | Ich habe eine fremde Sprache gewählt ausländische Schriftsteller schreiben deutsch |
| title_auth | Ich habe eine fremde Sprache gewählt ausländische Schriftsteller schreiben deutsch |
| title_exact_search | Ich habe eine fremde Sprache gewählt ausländische Schriftsteller schreiben deutsch |
| title_full | Ich habe eine fremde Sprache gewählt ausländische Schriftsteller schreiben deutsch Lerke von Saalfeld (Hg.) |
| title_fullStr | Ich habe eine fremde Sprache gewählt ausländische Schriftsteller schreiben deutsch Lerke von Saalfeld (Hg.) |
| title_full_unstemmed | Ich habe eine fremde Sprache gewählt ausländische Schriftsteller schreiben deutsch Lerke von Saalfeld (Hg.) |
| title_short | Ich habe eine fremde Sprache gewählt |
| title_sort | ich habe eine fremde sprache gewahlt auslandische schriftsteller schreiben deutsch |
| title_sub | ausländische Schriftsteller schreiben deutsch |
| topic | Duits gtt Emigrantenliteratuur gtt Deutsch Authors, German 20th century Interviews German literature Foreign authors German literature 20th century Deutsch (DE-588)4113292-0 gnd Schriftsteller (DE-588)4053309-8 gnd Interview (DE-588)4027503-6 gnd Ausländer (DE-588)4003725-3 gnd Migrantenliteratur (DE-588)7610482-5 gnd Literaturproduktion (DE-588)4167882-5 gnd |
| topic_facet | Duits Emigrantenliteratuur Deutsch Authors, German 20th century Interviews German literature Foreign authors German literature 20th century Schriftsteller Interview Ausländer Migrantenliteratur Literaturproduktion Deutschland Aufsatzsammlung Erlebnisbericht |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008235850&sequence=000003&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008235850&sequence=000004&line_number=0002&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT saalfeldlerkevon ichhabeeinefremdesprachegewahltauslandischeschriftstellerschreibendeutsch |