Boris Vian Transatlantic: sources, myths, and dreams
This study concentrates on the importance of American influences on Vian's extensive jazz activities and his mock translations of American noir novels under the name Vernon Sullivan. Vian personally embodied the increasingly transatlantic nature of Western culture and the melding of elite and p...
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
New York ; Washington, DC/Baltimore ; Boston ; Bern ; Frankfurt
Lang
1998
|
| Schriftenreihe: | Francophone cultures and literatures
25 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Zusammenfassung: | This study concentrates on the importance of American influences on Vian's extensive jazz activities and his mock translations of American noir novels under the name Vernon Sullivan. Vian personally embodied the increasingly transatlantic nature of Western culture and the melding of elite and popular forms of expression. The diverse components of this synthesis shed light on the construction of both individual and national identity in postwar France. |
| Beschreibung: | X, 176 S. |
| ISBN: | 0820440132 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012109449 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19990211 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 980811s1998 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 952803186 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 0820440132 |c Gb. : DM 84.00 (freier Pr.), sfr 67.00 (freier Pr.), S 566.00 (freier Pr.) |9 0-8204-4013-2 | ||
| 035 | |a (OCoLC)38239451 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012109449 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-12 |a DE-824 | ||
| 050 | 0 | |a PQ2643.I152 | |
| 082 | 0 | |a 848/.91409 |2 21 | |
| 084 | |a IH 88641 |0 (DE-625)58896:11640 |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Jones, Christopher M. |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Boris Vian Transatlantic |b sources, myths, and dreams |c Christopher M. Jones |
| 264 | 1 | |a New York ; Washington, DC/Baltimore ; Boston ; Bern ; Frankfurt |b Lang |c 1998 | |
| 300 | |a X, 176 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Francophone cultures and literatures |v 25 | |
| 520 | 3 | |a This study concentrates on the importance of American influences on Vian's extensive jazz activities and his mock translations of American noir novels under the name Vernon Sullivan. Vian personally embodied the increasingly transatlantic nature of Western culture and the melding of elite and popular forms of expression. The diverse components of this synthesis shed light on the construction of both individual and national identity in postwar France. | |
| 600 | 1 | 4 | |a Vian, Boris <1920-1959> |
| 600 | 1 | 4 | |a Vian, Boris <1920-1959> |
| 600 | 1 | 7 | |a Vian, Boris |d 1920-1959 |0 (DE-588)118626787 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 650 | 4 | |a Jazz - France | |
| 650 | 4 | |a Jazz |z France | |
| 650 | 0 | 7 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Jazz |0 (DE-588)4028532-7 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a France - Relations - États-Unis | |
| 651 | 4 | |a France - Vie intellectuelle - 20e siècle | |
| 651 | 4 | |a États-Unis - Relations - France | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 651 | 4 | |a USA | |
| 651 | 4 | |a France |x Intellectual life |y 20th century | |
| 651 | 4 | |a France |x Relations |z United States | |
| 651 | 4 | |a United States |x Relations |z France | |
| 651 | 7 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |2 gnd |9 rswk-swf | |
| 689 | 0 | 0 | |a Vian, Boris |d 1920-1959 |0 (DE-588)118626787 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Rezeption |0 (DE-588)4049716-1 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 0 | 3 | |a Kultur |0 (DE-588)4125698-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Vian, Boris |d 1920-1959 |0 (DE-588)118626787 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a USA |0 (DE-588)4078704-7 |D g |
| 689 | 1 | 2 | |a Jazz |0 (DE-588)4028532-7 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Francophone cultures and literatures |v 25 |w (DE-604)BV010488193 |9 25 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008199406&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008199406 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126713708281856 |
|---|---|
| adam_text | CONTENTS
INTRODUCTION 1
1 CHILDHOOD DREAMS: FRANCE IN THE THIRTIES 5
The Vians 5
Work and Play 6
Role Models 10
2 THINKING AMERICAN: FRENCH OPINION AND THE U.S.,
1930-1950 21
A Troubled Peace, a Drole de Guerre 22
The Approach of Industrial Society 24
American Imperialism 27
The American Other 28
3 REPRESENTATIONS 29
Representing Americans: the expatriate Yanks 29
American Representations: the Novel 31
American Representations: Film 36
Black Americans in Paris 39
Nigritude and Black Americans 41
French Writers Representing America 46
4 THE WAR YEARS: BORIS ZAZOU 51
After the Fall 52
Wartime Letters 55
Vian and Company 58
Zazous 60
Liberation 67
5 SECOND LININ : BORIS VIAN AND AMERICAN JAZZ 69
Jazz Bloodlines 70
Racial discrimination 75
La Querelle du bebop 80
Musicians 86
Jazz in Europe 90
American Social Issues in the Jazz Press 94
Jazz Ideologies 96
The Liberties and Limitations of Jazz Performance 100
x CONTENTS
6 ROMAN NOIR: SULLIVAN, CHANDLER AND CAIN 105
The passe-blanc Sullivans 107
The Action/Fantasy Sullivans 108
Tough-guy Voices 109
Objective Narration 111
Other Narrative Devices 114
Settings 118
Cars and Booze 120
Other Thematic Considerations 123
Cinema 125
Sex, Violence and Death 127
Racial Matters 131
The Importance of Being Vernon Sullivan 135
7 THE PASSE-BLANC: BORIS VIAN AND THE NEW FRENCH
LITERARY ESTABLISHMENT 137
Saint-Germain-des-Pres 137
L Ecume des jours 140
Vian and Les Temps Modernes 145
8 VIAN AND THE USES OF MYTH 153
BIBLIOGRAPHY 161
BIOGRAPHIC OUTLINE 167
INDEX 169
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Jones, Christopher M. |
| author_facet | Jones, Christopher M. |
| author_role | aut |
| author_sort | Jones, Christopher M. |
| author_variant | c m j cm cmj |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012109449 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PQ2643 |
| callnumber-raw | PQ2643.I152 |
| callnumber-search | PQ2643.I152 |
| callnumber-sort | PQ 42643 I152 |
| callnumber-subject | PQ - French, Italian, Spanish, Portuguese Literature |
| classification_rvk | IH 88641 |
| ctrlnum | (OCoLC)38239451 (DE-599)BVBBV012109449 |
| dewey-full | 848/.91409 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 848 - French miscellaneous writings |
| dewey-raw | 848/.91409 |
| dewey-search | 848/.91409 |
| dewey-sort | 3848 591409 |
| dewey-tens | 840 - Literatures of Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| era | Geschichte 1900-2000 |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>03097nam a2200685 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV012109449</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19990211 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">980811s1998 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">952803186</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">0820440132</subfield><subfield code="c">Gb. : DM 84.00 (freier Pr.), sfr 67.00 (freier Pr.), S 566.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">0-8204-4013-2</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)38239451</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012109449</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PQ2643.I152</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">848/.91409</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">IH 88641</subfield><subfield code="0">(DE-625)58896:11640</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Jones, Christopher M.</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Boris Vian Transatlantic</subfield><subfield code="b">sources, myths, and dreams</subfield><subfield code="c">Christopher M. Jones</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">New York ; Washington, DC/Baltimore ; Boston ; Bern ; Frankfurt</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">X, 176 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Francophone cultures and literatures</subfield><subfield code="v">25</subfield></datafield><datafield tag="520" ind1="3" ind2=" "><subfield code="a">This study concentrates on the importance of American influences on Vian's extensive jazz activities and his mock translations of American noir novels under the name Vernon Sullivan. Vian personally embodied the increasingly transatlantic nature of Western culture and the melding of elite and popular forms of expression. The diverse components of this synthesis shed light on the construction of both individual and national identity in postwar France.</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Vian, Boris <1920-1959></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Vian, Boris <1920-1959></subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Vian, Boris</subfield><subfield code="d">1920-1959</subfield><subfield code="0">(DE-588)118626787</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jazz - France</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Jazz</subfield><subfield code="z">France</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Jazz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028532-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">France - Relations - États-Unis</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">France - Vie intellectuelle - 20e siècle</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">États-Unis - Relations - France</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">USA</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">France</subfield><subfield code="x">Intellectual life</subfield><subfield code="y">20th century</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">France</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="z">United States</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">United States</subfield><subfield code="x">Relations</subfield><subfield code="z">France</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Vian, Boris</subfield><subfield code="d">1920-1959</subfield><subfield code="0">(DE-588)118626787</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Rezeption</subfield><subfield code="0">(DE-588)4049716-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Kultur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4125698-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Vian, Boris</subfield><subfield code="d">1920-1959</subfield><subfield code="0">(DE-588)118626787</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">USA</subfield><subfield code="0">(DE-588)4078704-7</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Jazz</subfield><subfield code="0">(DE-588)4028532-7</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Francophone cultures and literatures</subfield><subfield code="v">25</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV010488193</subfield><subfield code="9">25</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008199406&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008199406</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | France - Relations - États-Unis France - Vie intellectuelle - 20e siècle États-Unis - Relations - France Frankreich USA France Intellectual life 20th century France Relations United States United States Relations France USA (DE-588)4078704-7 gnd |
| geographic_facet | France - Relations - États-Unis France - Vie intellectuelle - 20e siècle États-Unis - Relations - France Frankreich USA France Intellectual life 20th century France Relations United States United States Relations France |
| id | DE-604.BV012109449 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:21:50Z |
| institution | BVB |
| isbn | 0820440132 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008199406 |
| oclc_num | 38239451 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-12 DE-824 |
| owner_facet | DE-739 DE-12 DE-824 |
| physical | X, 176 S. |
| publishDate | 1998 |
| publishDateSearch | 1998 |
| publishDateSort | 1998 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Francophone cultures and literatures |
| series2 | Francophone cultures and literatures |
| spelling | Jones, Christopher M. Verfasser aut Boris Vian Transatlantic sources, myths, and dreams Christopher M. Jones New York ; Washington, DC/Baltimore ; Boston ; Bern ; Frankfurt Lang 1998 X, 176 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Francophone cultures and literatures 25 This study concentrates on the importance of American influences on Vian's extensive jazz activities and his mock translations of American noir novels under the name Vernon Sullivan. Vian personally embodied the increasingly transatlantic nature of Western culture and the melding of elite and popular forms of expression. The diverse components of this synthesis shed light on the construction of both individual and national identity in postwar France. Vian, Boris <1920-1959> Vian, Boris 1920-1959 (DE-588)118626787 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 Jazz - France Jazz France Kultur (DE-588)4125698-0 gnd rswk-swf Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd rswk-swf Jazz (DE-588)4028532-7 gnd rswk-swf France - Relations - États-Unis France - Vie intellectuelle - 20e siècle États-Unis - Relations - France Frankreich USA France Intellectual life 20th century France Relations United States United States Relations France USA (DE-588)4078704-7 gnd rswk-swf Vian, Boris 1920-1959 (DE-588)118626787 p Rezeption (DE-588)4049716-1 s USA (DE-588)4078704-7 g Kultur (DE-588)4125698-0 s DE-604 Jazz (DE-588)4028532-7 s Francophone cultures and literatures 25 (DE-604)BV010488193 25 HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008199406&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Jones, Christopher M. Boris Vian Transatlantic sources, myths, and dreams Francophone cultures and literatures Vian, Boris <1920-1959> Vian, Boris 1920-1959 (DE-588)118626787 gnd Jazz - France Jazz France Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Jazz (DE-588)4028532-7 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118626787 (DE-588)4125698-0 (DE-588)4049716-1 (DE-588)4028532-7 (DE-588)4078704-7 |
| title | Boris Vian Transatlantic sources, myths, and dreams |
| title_auth | Boris Vian Transatlantic sources, myths, and dreams |
| title_exact_search | Boris Vian Transatlantic sources, myths, and dreams |
| title_full | Boris Vian Transatlantic sources, myths, and dreams Christopher M. Jones |
| title_fullStr | Boris Vian Transatlantic sources, myths, and dreams Christopher M. Jones |
| title_full_unstemmed | Boris Vian Transatlantic sources, myths, and dreams Christopher M. Jones |
| title_short | Boris Vian Transatlantic |
| title_sort | boris vian transatlantic sources myths and dreams |
| title_sub | sources, myths, and dreams |
| topic | Vian, Boris <1920-1959> Vian, Boris 1920-1959 (DE-588)118626787 gnd Jazz - France Jazz France Kultur (DE-588)4125698-0 gnd Rezeption (DE-588)4049716-1 gnd Jazz (DE-588)4028532-7 gnd |
| topic_facet | Vian, Boris <1920-1959> Vian, Boris 1920-1959 Jazz - France Jazz France Kultur Rezeption Jazz France - Relations - États-Unis France - Vie intellectuelle - 20e siècle États-Unis - Relations - France Frankreich USA France Intellectual life 20th century France Relations United States United States Relations France |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008199406&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV010488193 |
| work_keys_str_mv | AT joneschristopherm borisviantransatlanticsourcesmythsanddreams |