Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae): Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Abschlussarbeit Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
1998
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | VI, 280 S. graph. Darst. |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV012098888 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 00000000000000.0 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 980728s1998 gw d||| m||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 953917088 |2 DE-101 | |
| 035 | |a (OCoLC)64632865 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV012098888 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-29T |a DE-355 |a DE-83 |a DE-11 |a DE-188 | ||
| 100 | 1 | |a Zahn, Peter |e Verfasser |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae) |b Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen |c [vorgelegt von Peter Zahn] |
| 264 | 1 | |c 1998 | |
| 300 | |a VI, 280 S. |b graph. Darst. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 502 | |a Heidelberg, Univ., Diss., 1998 | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Homöopathisches Arzneimittel |0 (DE-588)4122203-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Arzneimittelnebenwirkung |0 (DE-588)4003134-2 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Iatrogene Krankheit |0 (DE-588)4026422-1 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Wolfsmilchgewächse |0 (DE-588)4129717-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Carcinogenität |0 (DE-588)4206051-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4113937-9 |a Hochschulschrift |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Wolfsmilchgewächse |0 (DE-588)4129717-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Homöopathisches Arzneimittel |0 (DE-588)4122203-9 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a Arzneimittelnebenwirkung |0 (DE-588)4003134-2 |D s |
| 689 | 0 | 3 | |a Iatrogene Krankheit |0 (DE-588)4026422-1 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Wolfsmilchgewächse |0 (DE-588)4129717-9 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Homöopathisches Arzneimittel |0 (DE-588)4122203-9 |D s |
| 689 | 1 | 2 | |a Carcinogenität |0 (DE-588)4206051-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008193196&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008193196 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126704266903552 |
|---|---|
| adam_text | IMAGE 1
UEBER IAETROGENE - INSBESONDERE KANZEROGENE - RISIKEN HOMOEOPATHISCHER
URTINKTUREN AUS WOLFSMILCHGEWAECHSEN (EUPHORBIACEAE)
UMSETZUNG EINER ALLGEMEINEN STRATEGIE ZUR ABSCHAETZUNG IRRITIERENDER
UND TUMORPROMOVIERENDER RISIKOPOTENTIALE IN SPEZIELLE PRUEFPLAENE
UND DEREN ERGEBNISSE BEI EINIGEN HOMOEOPATHISCHEN URTINKTUREN
GUTACHTER: PROF. DR. ERICH HECKER
PROF. DR. JUERGEN REICHLING
TAG DER MUENDLICHEN PRUEFUNG: 18. FEBRUAR 1998
IMAGE 2
INHALTSVERZEICHNIS
SEITE(N)
A EINLEITUNG UND PROBLEMSTELLUNG 1-8
B ALLGEMEINE STRATEGIE UND PRUEFPLAENE ZUR RISIKOABSCHAETZUNG 9-18
1 STAND DER KENNTNIS (STUFE 1, LITERATURUEBERSICHT) 11
1.1 DIE STAMMPFLANZE, DROGE, MEDIZINISCHE VERWENDUNG 11
1.2 SYNOPSE DER ERGEBNISSE DER STUFE 1 11
1.3 GESUNDHEITLICHE RISIKOPRUEFUNG, PRUEFPLAN, REPRAESENTATIVE MESSPROBEN
UND LEITSUBSTANZEN 11
2 KURZZEITTESTSVSTEME (IN VITRO UND IN VIVO) ZUR QUALITATIVEN ERFASSUNG
DITERPENESTER-TYPISCHER WIRKUNGEN DER URTINKTUREN (STUFE 2) 13
2.1 TESTSYSTEME 13
2.2 SYNOPSE DER ERGEBNISSE DER STUFE 2 13
3 CHEMISCHE ANALYTIK UND SPEZIELLE STRATEGIE ZUR QUALITATIVEN
IDENTIFIZIERUNG UND QUANTITATIVEN ERFASSUNG DER
DITERPENESTER-SCHADSTOFFE IN DEN URTINKTUREN (STUFE 3).... 14 3.1
ERFASSUNG VON LEITSCHADSTOFFEN 14
3.2 ERFASSUNG VON LEITGRUNDALKOHOLEN BZW. LEITGRUNDKOERPERN 14
3.3 SYNOPSE DER ERGEBNISSE DER STUFE 3 15
4 SCHAETZUNG DER AKUT- UND CHRONISCH-TOXISCHEN WIRKUNGEN THERAPEUTISCHER
DOSEN DER URTINKTUREN SOWIE DEREN BEWERTUNG ALS PROGNOSEN ENTSPRECHENDER
RISIKOPOTENTIALE BEIM VERSUCHSTIER (STUFE 4) 1 5
4.1 SCHAETZUNG DER IRRITIERENDEN WIRKUNG THERAPEUTISCHER DOSEN MITTELS
IRRITANZFAKTOREN UND DEREN BEWERTUNG 16
4.2 SCHAETZUNG DER PROMOVIERENDEN WIRKUNG THERAPEUTISCHER DOSEN MITTELS
PROMOTIONS- FAKTOREN UND DEREN BEWERTUNG 17
4.3 SYNOPSE DER ERGEBNISSE DER STUFE 4 17
4.4 UEBERPRUEFUNG DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES IM LANGZEIT-TIERVERSUCH
MIT DEN URTINKTUREN 18
C ERGEBNISSE 19-137
I DIE URTINKTUR HURA BRASILIENSIS HAB 34 19-63
1 STAND DER KENNTNIS (STUFE 1. LITERATURUEBERSICHT) 19
1.1 DIE STAMMPFLANZE HURA CREPITANS L 19
1.2 DIE DROGE FRISCHER HURA CREPITANS LATEX 20
1.2.1 INHALTSSTOFFE 21
1.2.2 TOXISCHE WIRKUNGEN AM VERSUCHSTIER 23
1.2.3 TOXISCHE WIRKUNGEN AUF DEN MENSCHEN 24
1.3 MEDIZINISCHE VERWENDUNG VON HURA CREPITANS LATEX 25
1.4 ZUSAMMENFASSUNG 25
1.5 GESUNDHEITLICHE RISIKOPRUEFUNG, PRUEFPLAN, REPRAESENTATIVE MESSPROBEN
UND LEITSUBSTANZEN 26
2 KURZZEITTESTSYSTEME (IN VITRO UND IN VIVO) ZUR QUALITATIVEN ERFASSUNG
DITERPENESTER -TYPISCHER WIRKUNGEN DER URTINKTUR (STUFE 2) 27
2.1 AKTIVIERUNG VON PROTEINKINASE C IN VITRO 27
2.2 INDUKTION VON CHLORAMPHENICOL-ACETYLTRANSFERASE/N VITRO 30
2.3 IRRITIERENDE WIRKUNG AM MAUSOHR IN VIVO 34
IMAGE 3
INHALTSVERZEICHNIS
2.4 GESAMTERGEBNIS DER KURZZEIT-TESTE IN DER UEBERSICHT 37
2.5 ZUSAMMENFASSUNG 39
3 CHEMISCHE ANALYTIK UND SPEZIELLE STRATEGIE ZUR GUALITATIVEN
IDENTIFIZIERUNG UND GUANTITATIVEN ERFASSUNG DER
DITERPENESTER-SCHADSTOFFE IN DER URTINKTUR (STUFE 3) 39 3.1 DARSTELLUNG
DER LEITSCHADSTOFFE UND LEITGRUNDALKOHOLE 40
3.2 BESTIMMUNG DER LEITSCHADSTOFFE (HPLC-ANALYSE) 40
3.2.1 HURA BRASILIENSIS URTINKTUR (PERU) 41
3.2.2 HURA BRASILIENSIS D1 (STAUFEN) 44
3.3 BESTIMMUNG DER LEITGRUNDALKOHOLE (HPLC-ANALYSE NACH UMESTERUNG) 46
3.4 GESAMTERGEBNIS DER CHEMISCHEN ANALYTIK DER HURA BRASILIENSIS
URTINKTUR (PERU) UND HURA BRASILIENSIS D1 (STAUFEN) IN DER UEBERSICHT 49
3.5 ZUSAMMENFASSUNG 50
4 SCHAETZUNG DER AKUT- UND CHRONISCH-TOXISCHEN WIRKUNGEN THERAPEUTISCHER
DOSEN DER URTINKTUR SOWIE DEREN BEWERTUNG ALS PROGNOSEN ENTSPRECHENDER
RISIKOPOTENTIALE BEIM VERSUCHSTIER (STUFE 4) 51
4.1 SCHAETZUNG DER IRRITIERENDEN WIRKUNG THERAPEUTISCHER DOSEN MITTELS
IRRITANZFAKTOREN UND DEREN BEWERTUNG: PROGNOSE EINES AKUT-TOXISCHEN
RISIKOPOTENTIALES FUER DIE MAUSHAUT 52
4.1.1 GESCHAETZTE IRRITANZFAKTOREN AUFGRUND DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES
UND VERGLEICH MIT GEMESSENEN IRRITANZFAKTOREN 52
4.1.2 PROGNOSE AKUT-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE THERAPEUTISCHER DOSEN FUER
DIE MAUSHAUT - VALIDITAET DER ERFASSUNG DER IRRITIERENDEN WIRKUNG IM
PRUEFPLAN 55 4.1.3 PROGNOSE CHRONISCH-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE
THERAPEUTISCHER DOSEN FUER DIE MAUSHAUT 56
4.2 SCHAETZUNG DER TUMORPROMOVIERENDEN WIRKUNG THERAPEUTISCHER DOSEN
MITTELS PROMOTIONSFAKTOREN UND DEREN BEWERTUNG: PROGNOSE EINES
CHRONISCH-TOXISCHEN RISIKOS FUER DIE MAUSHAUT 56
4.2.1 PROMOTIONSFAKTOREN AUFGRUND DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES 56
4.2.2 PROGNOSE CHRONISCH-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE THERAPEUTISCHER
DOSEN FUER DIE MAUSHAUT 57
4.3 EXPERIMENTELLE UEBERPRUEFUNG DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES MIT DER
URTINKTUR IM LANGZEIT-TIERVERSUCH 58
4.3.1 BESTIMMUNG VON TUMORRATE, -AUSBEUTE UND UEBERLEBENSRATE SOWIE
MEDIANER LATENZZEIT. 58 4.3.2 GESCHAETZTE PROMOTIONSFAKTOREN UND
LANGZEIT-TIERVERSUCH - VALIDITAET DER ERFASSUNG DER PROMOVIERENDEN
WIRKUNG IM PRUEFPLAN 60 4.4 ZUSAMMENFASSUNG 61
5. ZUSAMMENFASSUNG DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES FUER DIE HURA
BRASILIENSIS URTINKTUR 62
I DIE URTINKTUR MANCINELLA HAB 34 64-100
1 STAND DER KENNTNIS (STUFE 1, LITERATURUEBERSICHT) 64
1.1 DIE STAMMPFLANZE HIPPOMANE MANCINELLA L 64
1.2 DIE DROGEN HIPPOMANE MANCINELLA BLAETTER, -FRUECHTE UND -RINDE 65
1.2.1 INHALTSSTOFFE 65
1.2.2 TOXISCHE WIRKUNGEN AM VERSUCHSTIER 68
1.2.3 TOXISCHE WIRKUNGEN AUF DEN MENSCHEN 70
1.3 MEDIZINISCHE VERWENDUNG DER DROGE 70
1.4 ZUSAMMENFASSUNG 71
1.5 GESUNDHEITLICHE RISIKOPRUEFUNG, PRUEF PLAN, REPRAESENTATIVE MESSPROBEN
UND LEITSUBSTANZEN .... 72
2 KURZZEITTESTSYSTEME (IN VITRO UND IN VIVO) ZUR GUALITATIVEN ERFASSUNG
DITERPENESTER-TYPISCHER WIRKUNGEN DER URTINKTUR (STUFE 2) 72
2.1 AKTIVIERUNG VON PROTEINKINASE C IN VITRO 73
IMAGE 4
INHALTSVERZEICHNIS
2.2 INDUKTION VON CHLORAMPHENICOL-ACETYLTRANSFERASE/H VITRO 75
2.3 IRRITIERENDE WIRKUNG AM MAUSOHR IN VIVO 77
2.4 GESAMTERGEBNIS DER KURZZEIT-TESTE IN DER UEBERSICHT 79
2.5 ZUSAMMENFASSUNG 80
3. CHEMISCHE ANALYTIK UND SPEZIELLE STRATEGIE ZUR QUALITATIVEN
IDENTIFIZIERUNG UND QUANTITATIVEN ERFASSUNG DER
DITERPENESTER-SCHADSTOFFE IN DER URTINKTUR (STUFE 3) 80 3.1 DARSTELLUNG
DES LEITSCHADSTOFFES, DES LEITGRUNDALKOHOLES SOWIE SONSTIGER
REFERENZSUBSTANZEN 81
3.2 BESTIMMUNG DES LEITSCHADSTOFFES (HPLC-ANALYSE) 81
3.3 BESTIMMUNG DES LEITSCHADSTOFFES UND DES LEITGRUNDALKOHOLES
(HPLC-ANALYSE NACH UMESTERUNG) 84
3.4 GESAMTERGEBNIS DER CHEMISCHEN ANALYTIK DER URTINKTUR IN DER
UEBERSICHT 89 3.5 ZUSAMMENFASSUNG 90
4 SCHAETZUNO DER AKUT- UND CHRONISCH-TOXISCHEN WIRKUNGEN THERAPEUTISCHER
DOSEN DER URTINKTUR SOWIE DEREN BEWERTUNG ALS PROGNOSEN ENTSPRECHENDER
RISIKOPOTENTIALE BEIM VERSUCHSTIER (STUFE 4) 91
4.1 SCHAETZUNG DER IRRITIERENDEN WIRKUNG THERAPEUTISCHER DOSEN MITTELS
IRRITANZFAKTOREN UND DEREN BEWERTUNG: PROGNOSE EINES AKUT-TOXISCHEN
RISIKOPOTENTIALES FUER DIE MAUSHAUT 92
4.1.1 GESCHAETZTE IRRITANZFAKTOREN AUFGRUND DER ERGEBNISSE DES PRUEF
PLANES UND VERGLEICH MIT GEMESSENEN IRRITANZFAKTOREN 92
4.1.2 PROGNOSE AKUT-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE THERAPEUTISCHER DOSEN FUER
DIE MAUSHAUT - VALIDITAET DER ERFASSUNG DER IRRITIERENDEN WIRKUNG IM
PRUEFPLAN 93 4.1.3 PROGNOSE CHRONISCH-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE
THERAPEUTISCHER DOSEN FUER DIE MAUSHAUT 94
4.2 SCHAETZUNG DER TUMORPROMOVIERENDEN WIRKUNG THERAPEUTISCHER DOSEN
MITTELS PROMOTIONSFAKTOREN UND DEREN BEWERTUNG: PROGNOSE EINES
CHRONISCH-TOXISCHEN RISIKOS FUER DIE MAUSHAUT 94
4.2.1 PROMOTIONSFAKTOREN AUFGRUND DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES 94
4.2.2 PROGNOSE CHRONISCH-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE THERAPEUTISCHER
DOSEN FUER DIE MAUSHAUT 95
4.3 EXPERIMENTELLE UEBERPRUEFUNG DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES MIT DER
URTINKTUR IM LANGZEIT-TIERVERSUCH 95
4.3.1 BESTIMMUNG VON TUMORRATE, -AUSBEUTE UND UEBERLEBENSRATE 96
4.3.2 GESCHAETZTE PROMOTIONSFAKTOREN UND LANGZEIT-TIERVERSUCH - VALIDITAET
DER ERFASSUNG DER PROMOVIERENDEN WIRKUNG IM PRUEFPLAN 97 4.4
ZUSAMMENFASSUNG 98
5 ZUSAMMENFASSUNG DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES FUER DIE MANCINELLA
URTINKTUR 99
II DIE URTINKTUR STILLINGIA SILVATICA HAB 34 101-137
1 STAND DER KENNTNIS (STUFE 1, LITERATURUEBERSICHT) 101
1.1 DIE STAMMPFLANZE STILLINGIA SYLVATICA L 101
1.2 DIE DROGE GETROCKNETE STILLINGIA SYLVATICA WURZELN 102
1.2.1 INHALTSSTOFFE 102
1.2.2 TOXISCHE WIRKUNGEN AM VERSUCHSTIER 105
1.2.3 TOXISCHE WIRKUNGEN AUF DEN MENSCHEN 107
1.3 MEDIZINISCHE VERWENDUNG VON STILLINGIA SYLVATICA WURZELN 107
1.4 ZUSAMMENFASSUNG 1 08
1.5 GESUNDHEITLICHE RISIKOPRUEFUNG, PRUEFPLAN, REPRAESENTATIVE MESSPROBEN
UND LEITSUBSTANZEN ... 108
IMAGE 5
IV INHALTSVERZEICHNIS
2 KURZZEITTESTSVSTEME (IN VITRO UND IN VIVO) ZUR GUALITATIVEN ERFASSUNG
DITERPENESTER-TYPISCHER WIRKUNGEN DER URTINKTUR (STUFE 2) 109
2.1 AKTIVIERUNG VON PROTEINKINASE C IN VITRO 109
2.2 INDUKTION VON CHLORAMPHENICOL-ACETYLTRANSFERASE//? VITRO 112
2.3 IRRITIERENDE WIRKUNG AM MAUSOHR IN VIVO 115
2.4 GESAMTERGEBNIS DER KURZZEIT-TESTE IN DER UEBERSICHT 118
2.5 ZUSAMMENFASSUNG 119
3_ CHEMISCHE ANALYTIK UND SPEZIELLE STRATEGIE ZUR QUALITATIVEN
IDENTIFIZIERUNG UND GUANTITATIVEN ERFASSUNG DER
DITERPENESTER-SCHADSTOFFE IN DER URTINKTUR (STUFE 3) 119 3.1 DARSTELLUNG
DES LEITSCHADSTOFFES, DER LEITGRUNDKOERPER, DES LEITGRUNDALKOHOLES SOWIE
SONSTIGER REFERENZSUBSTANZEN 120
3.2 BESTIMMUNG DES LEITSCHADSTOFFES (HPLC-ANALYSE) 120
3.3 BESTIMMUNG DES LEITGRUNDKOERPERS UND LEITGRUNDALKOHOLES (HPLC-ANALYSE
NACH UMESTERUNG) 123
3.3.1 LEITGRUNDKOERPER (MG 544) VOM DAPHNAN-TYP 123
3.3.2 LEITGRUNDALKOHOLE VOM TIGLIAN-TYP 126
3.4 GESAMTERGEBNIS DER CHEMISCHEN ANALYTIK IN DER UEBERSICHT 127
3.5 ZUSAMMENFASSUNG 128
4 SCHAETZUNG DER AKUT- UND CHRONISCH-TOXISCHEN WIRKUNGEN THERAPEUTISCHER
DOSEN DER URTINKTUR SOWIE DEREN BEWERTUNG ALS PROGNOSEN ENTSPRECHENDER
RISIKOPOTENTIALE BEIM VERSUCHSTIER (STUFE 4) 1 29
4.1 SCHAETZUNG DER IRRITIERENDEN WIRKUNG THERAPEUTISCHER DOSEN MITTELS
IRRITANZFAKTOREN UND DEREN BEWERTUNG: PROGNOSE EINES AKUT-TOXISCHEN
RISIKOPOTENTIALES FUER DIE MAUSHAUT 130
4.1.1 GESCHAETZTE IRRITANZFAKTOREN AUFGRUND DER ERGEBNISSE DES PRUEF
PLANES UND VERGLEICH MIT GEMESSENEN IRRITANZFAKTOREN 130
4.1.2 PROGNOSE AKUT-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE THERAPEUTISCHER DOSEN FUER
DIE MAUSHAUT - VALIDITAET DER ERFASSUNG DER IRRITIERENDEN WIRKUNG IM
PRUEFPLAN 131 4.1.3 PROGNOSE CHRONISCH-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE
THERAPEUTISCHER DOSEN FUER DIE MAUSHAUT 132
4.2 SCHAETZUNG DER TUMORPROMOVIERENDEN WIRKUNG THERAPEUTISCHER DOSEN
MITTELS PROMOTIONSFAKTOREN UND DEREN BEWERTUNG: PROGNOSE EINES
CHRONISCH-TOXISCHEN RISIKOS FUER DIE MAUSHAUT 132
4.2.1 PROMOTIONSFAKTOREN AUFGRUND DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES 132
4.2.2 PROGNOSE CHRONISCH-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE THERAPEUTISCHER
DOSEN FUER DIE MAUSHAUT 133
4.3 EXPERIMENTELLE UEBERPRUEFUNG DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES MIT DER
URTINKTUR IM LANGZEIT-TIERVERSUCH 1 33
4.3.1 BESTIMMUNG VON TUMORRATE, -AUSBEUTE UND UEBERLEBENSRATE 1 33
4.3.2 GESCHAETZTE PROMOTIONSFAKTOREN UND LANGZEIT-TIERVERSUCH - VALIDITAET
DER ERFASSUNG DER PROMOVIERENDEN WIRKUNG IM PRUEFPLAN 1 35 4.4
ZUSAMMENFASSUNG 135
5_ ZUSAMMENFASSUNG DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES FUER DIE STILLINGIA
SILVATICA URTINKTUR 136
D DISKUSSION 138-165
1 PROGNOSEN UNERWUENSCHTER, IATROQENER RISIKEN (NEBENWIRKUNGEN) FUER
HOMOEOPATHISCHE URTINKTUREN BEIM VERSUCHSTIER AUFGRUND DER ERGEBNISSE DER
ENTWICKELTEN PRUEFPLAENEN 138
1.1 VERWENDUNG UND AUSWAHL VON LEITSCHADSTOFFEN 139
1.2 VERWENDUNG UND AUSWAHL VON IN-VITRO- UND
IN-VIVO-KURZZEITTESTSYSTEMEN 141
IMAGE 6
INHALTSVERZEICHNIS V
1.3 ZUR ANALYTIK DER LEITSCHADSTOFFE UND SCHADSTOFFGRUPPEN MITTELS HPLC
147 1.4 PROGNOSEN AKUT- UND CHRONISCH-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE
THERAPEUTISCHER DOSEN BEIM VERSUCHSTIER 150
1.4.1 ERMITTLUNG DER PROGNOSEN DURCH IRRITANZ- UND PROMOTIONSFAKTOREN
150 1.4.2 PRUEFUNG DER VALIDITAET DER PROGNOSEN IM CHRONISCH-TOXISCHEN
LANGZEIT-TIERVERSUCH 1 55
1.5 DIE VALIDITAET DER VERWENDETEN PRUEFPLAENE ZUR ABSCHAETZUNG AKUT- UND
CHRONISCH-TOXISCHER RISIKOPOTENTIALE IM TIERVERSUCH BEI KOMPLEXEN
DITERPENESTER-GEHALTEN DER URTINKTUREN 158
2 BEDEUTUNG DER FUER TIERVERSUCHE PROGNOSTIZIERTEN UNERWUENSCHTEN
IATROGENEN RISIKEN (NEBENWIRKUNGEN) THERAPEUTISCHER DOSEN DER
HOMOEOPATHISCHEN URTINKTUREN FUER DIE ANWENDUNG BEIM MENSCHEN 159
2.1 PROGNOSEN IRRITIERENDER RISIKEN DER EINZELDOSEN 159
2.2 PROGNOSEN KANZEROGENER RISIKEN DER TAGESDOSEN 160
2.2.1 TOXIKOLOGISCHE GRUNDLAGEN KANZEROGENER RISIKEN DURCH SOLITAER- UND
KONDITIONALKANZEROGENE - GENERELLE MOEGLICHKEITEN DER BEWERTUNG VON
KREBSRISIKOFAKTOREN 160
2.2.2 BEDEUTUNG DER PROGNOSEN KONDITIONALKANZEROGENER RISIKEN
THERAPEUTISCHER DOSEN IM TIERVERSUCH FUER DIE ARZNEILICHE THERAPIE DES
MENSCHEN 163 2.3 KONSEQUENZEN EINES KONDITIONALKANZEROGENEN
RISIKOPOTENTIALES VON ARZNEIMITTELN FUER DIE THERAPEUTISCHE ANWENDUNG -
RISIKO/ NUTZEN-ABWAEGUNG 165
E ZUSAMMENFASSUNG DER ERGEBNISSE DER ARBEIT 166-167
F EXPERIMENTELLER TEIL 168-257
1 MATERIALIEN 168
1.1 CHEMIKALIEN UND LOESUNGSMITTEL 1 68
1.2 GERAETE 169
1.3 MATERIALIEN ZUR CHROMATOGRAPHIE 169
1.4 SONSTIGES 170
1.5 TIERE 170
1.6 MATERIALIEN VON PFLANZEN AUS DER FAMILIE DER EUPHORBIACEAE 1 71
1.7 HOMOEOPATHISCHE URTINKTUREN BZW. VERDUENNUNGEN 171
2 PHYSIKALISCHE UND CHEMISCHE METHODEN 172
2.1 SPEKTROSKOPISCHE METHODEN 172
2.2 CHROMATOGRAPHISCHE TRENNMETHODEN 172
3_ GEWINNUNG VON REFERENZSUBSTANZEN 173
3.1 LEITSCHADSTOFFE VOM TIGLIAN- UND DAPHNAN-TYP 173
3.2 LEITGRUNDALKOHOLE VOM TIGLIAN-TYP 182
3.3 LEITGRUNDKOERPER VOM DAPHNAN-TYP 1 85
3.4 SONSTIGE REFERENZSUBSTANZEN 188
4 BIOCHEMISCHE NACHWEIS- UND BESTIMMUNGSMETHODEN (IN VITRO) 192
4.1 AKTIVIERUNG VON PROTEINKINASE C (PKC) 192
4.1.1 VERSUCHSDURCHFUEHRUNG 192
4.1.2 ZUR AKTIVIERUNG VON PKC DURCH DIE LEITSCHADSTOFFE CR7 UND CR8 194
4.1.3 ZUR AKTIVIERUNG VON PKC DURCH DEN EE-EXTRAKT DER HURA BRASILIENSIS
D1 (STAUFEN) 1 95
4.2 INDUKTION VON CHLORAMPHENICOL-ACETYLTRANSFERASE (CAT) 195
4.2.1 VERSUCHSDURCHFUEHRUNG 195
4.2.2 ZUR INDUKTION VON CAT DURCH DIE LEITSCHADSTOFFE CR7 UND CR8 197
IMAGE 7
VI INHALTSVERZEICHNIS
4.2.3 ZUR INDUKTION VON CAT DURCH DEN EE-EXTRAKT DER HURA BRASILIENSIS
D1 (STAUFEN) 198
4.2.4 INDUKTION VON CAT DURCH SPE- UND HPLC-FRAKTIONEN AUS DEM
TROCKEN-EXTRAKT DER HURA BRASILIENSIS D1 (STAUFEN) 199
4.2.5 ZUM EINFLUSS DER LEITSCHADSTOFFE UND EE-EXTRAKTE DER URTINKTUREN
AUF DAS WACHSTUM VON RAJI-DR-CAT-ZELLEN 199
5_ BIOLOGISCHE NACHWEIS- UND BESTIMMUNGSMETHODEN (IN VIVO) 201
5.1 IRRITIERENDE WIRKUNG AM MAUSOHR 201
5.1.1 VERSUCHSDURCHFUEHRUNG 201
5.1.2 ZUR IRRITIERENDEN WIRKUNG DES EE-EXTRAKTES DER HURA BRASILIENSIS
D1 (STAUFEN) ...202 5.1.3 IRRITIERENDE WIRKUNG DES EE-EXTRAKTES DER
MANCINELLA URTINKTUR (NACH UMESTERUNG) 202
5.2 INITIATION/ PROMOTIOND/ P)-PROTOKOLL 16 203
5.2.1 VERSUCHSDURCHFUEHRUNG 203
5.2.2 ZUR TUMORPROMOVIERENDEN WIRKUNG DER LEITSCHADSTOFFE CR7, CR8 UND
CR6 204 5.2.3 ZUR TUMORPROMOVIERENDEN WIRKUNG DER
HIPPOMANEFAKTORENGRUPPE MX 206 5.2.4 ZUR BESTIMMUNG DER PROMOVIERENDEN
DOSIS 50 (D P50 ) VON MX 207
5.2.5 ZUR UEBERPRUEFUNG DER ERGEBNISSE DES PRUEFPLANES FUER DIE HURA
BRASILIENSIS URTINKTUR 208 5.2.6 ZUR UEBERPRUEFUNG DER ERGEBNISSE DES
PRUEFPLANES FUER DIE MANCINELLA URTINKTUR 210 5.2.7 ZUR
TUMORPROMOVIERENDEN WIRKUNG EINES WURZELEXTRAKTES VON STILLINGIA
SYLVATICA L. UND DES STILLINGIAFAKTORS S8 212
5.2.8 ZUR TUMORPROMOVIERENDEN WIRKUNG DES LEITSCHADSTOFFES S9 214
5.2.9 ZUR BESTIMMUNG DER PROMOVIERENDEN DOSIS 50 (D P50 ) VON S9 216
5.2.5 ZUR UEBERPRUEFUNG DER ERGEBNISSE DES PRUEF PLANES FUER DIE STILLINGIA
SILVATICA URTINKTUR 217
6 RISIKOABSCHAETZUNGEN 218
6.1 IRRITANZFAKTOREN 218
6.2 PROMOTIONSFAKTOREN 220
7. CHEMISCHE ANALYTIK 221
7.1 HURA CREPITANS LATICES 221
7.1.1 BESTIMMUNG DER LEITSCHADSTOFFE (HPLC-ANALYSE) 222
7.1.2 BESTIMMUNG DER LEITGRUNDALKOHOLE (HPLC-ANALYSE NACH UMESTERUNG)
225 7.2 HURA BRASILIENSIS URTINKTUR (PERU) UND HURA BRASILIENSIS D1
(STAUFEN) 230 7.2.1 ZUR BESTIMMUNG DER LEITSCHADSTOFFE (HPLC-ANALYSE) :
230
7.2.2 ZUR BESTIMMUNG DER LEITGRUNDALKOHOLE (HPLC-ANALYSE NACH
UMESTERUNG) 234 7.3 MANCINELLA URTINKTUR 235
7.3.1 ZUR BESTIMMUNG DES LEITSCHADSTOFFES (HPLC-ANALYSE) 235
7.3.2 ZUR BESTIMMUNG DES LEITSCHADSTOFFES UND DES LEITGRUNDALKOHOLES
(HPLC NACH UMESTERUNG) 239
7.4 STILLINGIA SILVATICA URTINKTUR 242
7.4.1 ZUR BESTIMMUNG DES LEITSCHADSTOFFES (HPLC-ANALYSE) 242
7.4.2 ZUR BESTIMMUNG DER LEITGRUNDKOERPER (HPLC-ANALYSE NACH UMESTERUNG)
247 7.4.3 ZUR BESTIMMUNG DES LEITGRUNDALKOHOLES (HPLC-ANALYSE NACH
UMESTERUNG) 251
8 STATISTISCHE DEFINITIONEN 256
G LITERATURVERZEICHNIS 258-280
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Zahn, Peter |
| author_facet | Zahn, Peter |
| author_role | aut |
| author_sort | Zahn, Peter |
| author_variant | p z pz |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV012098888 |
| ctrlnum | (OCoLC)64632865 (DE-599)BVBBV012098888 |
| format | Thesis Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02209nam a2200469 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV012098888</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">00000000000000.0</controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">980728s1998 gw d||| m||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">953917088</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)64632865</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV012098888</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-29T</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-83</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Zahn, Peter</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae)</subfield><subfield code="b">Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen</subfield><subfield code="c">[vorgelegt von Peter Zahn]</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">VI, 280 S.</subfield><subfield code="b">graph. Darst.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="502" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">Heidelberg, Univ., Diss., 1998</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Homöopathisches Arzneimittel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122203-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Arzneimittelnebenwirkung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003134-2</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Iatrogene Krankheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026422-1</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Wolfsmilchgewächse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129717-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Carcinogenität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4206051-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4113937-9</subfield><subfield code="a">Hochschulschrift</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Wolfsmilchgewächse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129717-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Homöopathisches Arzneimittel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122203-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Arzneimittelnebenwirkung</subfield><subfield code="0">(DE-588)4003134-2</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="3"><subfield code="a">Iatrogene Krankheit</subfield><subfield code="0">(DE-588)4026422-1</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Wolfsmilchgewächse</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129717-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Homöopathisches Arzneimittel</subfield><subfield code="0">(DE-588)4122203-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Carcinogenität</subfield><subfield code="0">(DE-588)4206051-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008193196&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008193196</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content |
| genre_facet | Hochschulschrift |
| id | DE-604.BV012098888 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:21:41Z |
| institution | BVB |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008193196 |
| oclc_num | 64632865 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-29T DE-355 DE-BY-UBR DE-83 DE-11 DE-188 |
| owner_facet | DE-29T DE-355 DE-BY-UBR DE-83 DE-11 DE-188 |
| physical | VI, 280 S. graph. Darst. |
| publishDate | 1998 |
| publishDateSearch | 1998 |
| publishDateSort | 1998 |
| record_format | marc |
| spelling | Zahn, Peter Verfasser aut Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae) Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen [vorgelegt von Peter Zahn] 1998 VI, 280 S. graph. Darst. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Heidelberg, Univ., Diss., 1998 Homöopathisches Arzneimittel (DE-588)4122203-9 gnd rswk-swf Arzneimittelnebenwirkung (DE-588)4003134-2 gnd rswk-swf Iatrogene Krankheit (DE-588)4026422-1 gnd rswk-swf Wolfsmilchgewächse (DE-588)4129717-9 gnd rswk-swf Carcinogenität (DE-588)4206051-5 gnd rswk-swf (DE-588)4113937-9 Hochschulschrift gnd-content Wolfsmilchgewächse (DE-588)4129717-9 s Homöopathisches Arzneimittel (DE-588)4122203-9 s Arzneimittelnebenwirkung (DE-588)4003134-2 s Iatrogene Krankheit (DE-588)4026422-1 s DE-604 Carcinogenität (DE-588)4206051-5 s GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008193196&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Zahn, Peter Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae) Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen Homöopathisches Arzneimittel (DE-588)4122203-9 gnd Arzneimittelnebenwirkung (DE-588)4003134-2 gnd Iatrogene Krankheit (DE-588)4026422-1 gnd Wolfsmilchgewächse (DE-588)4129717-9 gnd Carcinogenität (DE-588)4206051-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4122203-9 (DE-588)4003134-2 (DE-588)4026422-1 (DE-588)4129717-9 (DE-588)4206051-5 (DE-588)4113937-9 |
| title | Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae) Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen |
| title_auth | Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae) Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen |
| title_exact_search | Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae) Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen |
| title_full | Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae) Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen [vorgelegt von Peter Zahn] |
| title_fullStr | Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae) Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen [vorgelegt von Peter Zahn] |
| title_full_unstemmed | Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae) Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen [vorgelegt von Peter Zahn] |
| title_short | Über iatrogene - insbesondere kanzerogene - Risiken homöopathischer Urtinkturen aus Wolfsmilchgewächsen (Euphorbiaceae) |
| title_sort | uber iatrogene insbesondere kanzerogene risiken homoopathischer urtinkturen aus wolfsmilchgewachsen euphorbiaceae umsetzung einer allgemeinen strategie zur abschatzung irritierender und tumorpromovierender risikopotentiale in spezielle prufplane und deren ergebnisse bei einigen homoopathischen urtinkturen |
| title_sub | Umsetzung einer allgemeinen Strategie zur Abschätzung irritierender und tumorpromovierender Risikopotentiale in spezielle Prüfpläne und deren Ergebnisse bei einigen homöopathischen Urtinkturen |
| topic | Homöopathisches Arzneimittel (DE-588)4122203-9 gnd Arzneimittelnebenwirkung (DE-588)4003134-2 gnd Iatrogene Krankheit (DE-588)4026422-1 gnd Wolfsmilchgewächse (DE-588)4129717-9 gnd Carcinogenität (DE-588)4206051-5 gnd |
| topic_facet | Homöopathisches Arzneimittel Arzneimittelnebenwirkung Iatrogene Krankheit Wolfsmilchgewächse Carcinogenität Hochschulschrift |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008193196&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT zahnpeter uberiatrogeneinsbesonderekanzerogenerisikenhomoopathischerurtinkturenauswolfsmilchgewachseneuphorbiaceaeumsetzungeinerallgemeinenstrategiezurabschatzungirritierenderundtumorpromovierenderrisikopotentialeinspezielleprufplaneundderenergebnissebeieinigenhomo |