Polnische Romantik: ein literarisches Lesebuch
Gespeichert in:
Format: | Buch |
---|---|
Sprache: | German |
Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main
Suhrkamp
1998
|
Ausgabe: | 1. Aufl. |
Schriftenreihe: | Polnische Bibliothek
|
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
Beschreibung: | 393 S. Ill. |
ISBN: | 3518409778 |
Internformat
MARC
LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | BV011955673 | ||
003 | DE-604 | ||
005 | 20171124 | ||
007 | t | ||
008 | 980520s1998 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
016 | 7 | |a 953950468 |2 DE-101 | |
020 | |a 3518409778 |9 3-518-40977-8 | ||
035 | |a (OCoLC)44078460 | ||
035 | |a (DE-599)BVBBV011955673 | ||
040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
041 | 0 | |a ger | |
044 | |a gw |c XA-DE | ||
049 | |a DE-473 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-824 |a DE-739 |a DE-37 |a DE-703 |a DE-12 |a DE-19 |a DE-19 |a DE-521 |a DE-11 |a DE-188 |a DE-29 | ||
050 | 0 | |a PG7147 | |
084 | |a KO 2305 |0 (DE-625)80195: |2 rvk | ||
084 | |a KO 6713 |0 (DE-625)80636: |2 rvk | ||
084 | |a 7,41 |2 ssgn | ||
084 | |a 57 |2 sdnb | ||
084 | |a 59 |2 sdnb | ||
245 | 1 | 0 | |a Polnische Romantik |b ein literarisches Lesebuch |c von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier. Mit e. Vorw. von Maria Janion. [Die Texte wurden übers. von Anne Altmayer ...] |
250 | |a 1. Aufl. | ||
264 | 1 | |a Frankfurt am Main |b Suhrkamp |c 1998 | |
300 | |a 393 S. |b Ill. | ||
336 | |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |b n |2 rdamedia | ||
338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
490 | 0 | |a Polnische Bibliothek | |
648 | 7 | |a Geschichte 1822-1864 |2 gnd |9 rswk-swf | |
650 | 4 | |a Polish literature |v Translations into German | |
650 | 0 | 7 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Romantik |0 (DE-588)4050491-8 |2 gnd |9 rswk-swf |
650 | 0 | 7 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
651 | 7 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |2 gnd |9 rswk-swf | |
655 | 7 | |0 (DE-588)4002214-6 |a Anthologie |2 gnd-content | |
689 | 0 | 0 | |a Polnisch |0 (DE-588)4120314-8 |D s |
689 | 0 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 0 | 2 | |a Geschichte 1822-1864 |A z |
689 | 0 | |5 DE-604 | |
689 | 1 | 0 | |a Romantik |0 (DE-588)4050491-8 |D s |
689 | 1 | 1 | |a Literatur |0 (DE-588)4035964-5 |D s |
689 | 1 | 2 | |a Polen |0 (DE-588)4046496-9 |D g |
689 | 1 | |5 DE-604 | |
700 | 1 | |a Hoelscher-Obermaier, Hans-Peter |e Sonstige |0 (DE-588)124823904 |4 oth | |
700 | 1 | |a Janion, Maria |d 1926-2020 |e Sonstige |0 (DE-588)11927616X |4 oth | |
700 | 1 | |a Altmayer, Anne |e Sonstige |4 oth | |
856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008083703&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
940 | 1 | |n oe | |
999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008083703 | ||
942 | 1 | 1 | |e 22/bsb |g 438 |
Datensatz im Suchindex
_version_ | 1804126543478259712 |
---|---|
adam_text | Titel: Polnische Romantik
Autor: Hoelscher-Obermaier, Hans-Peter
Jahr: 1998
INHALT
Vorwort. Von Maria Janion 9
I. LYRIK
Adam Mickiewicz
Romantik 45
Sonette 48
I. An Laura
XX. Abschied
Krim-Sonette 50
XIII. Der Tschatyr Dagh
XV. Weg über den Abgrund in Tschufut-Kale
Ich kann nicht schlafen, Kamerad 51
Vision 52
Hab Tränen vergossen so rein, voller Pein 54
Seweryn Goszczyriski
Das Rachefest 55
Auszug aus Polen 57
Birke und Quelle 58
Jözef Bohdan Zaleski
Die Steppe 59
Wincenty Pol
Gesang aus dem Grab 61
Juliusz Sfowacki
Rom 63
Mein Testament 64
Der Tod, der dreizehn Jahre um mich war 65
Wir waren groß — und doch skurril entgleist 67
Und wieder steh ich hier-auf den Ruinen 67
Der heiligste, der schönste Gottesthron hienieden .. 68
Wenn die Polen wahrhaft auferstehn 68
O mein unglücklich, o mein geschunden 69
389
Jözef Dunin-Borkowski
Peltew-Sonette 70
Der Jesuitengarten
Ein Engel an Güte
Zygmunt Krasiriski
Gott wollt mir jenes Engelsmaß nicht geben 72
Für ihr Herbarium 72
Gewitterwolken, Endzeit über Wien 73
Die Welt wird nicht mehr zu erretten sein 75
Was immer kommt, was immer auch geschehe 75
Edmund Wasilewski
Ach, schlummre, Seele! 76
Ryszard Berwifiski
Marsch in die Zukunft. Im Eilschritt! 78
Auch mich treibt heut Childe Harolds Welle 79
Gustaw Ehrenberg
Zawisza am Galgen 81
An die Mitbrüder in der Verbannung 82
Cyprian Norwid
Herbst 83
An den Bürger John Brown 83
Gib mir das blaue Band — will s keinesfalls 84
Größe 85
Vade-mecum 86
Zum Eingang
II. Vergangenheit
III. Sozialismus
VI. In Verona
XXXV. Ironie
LVI. Zärtlichkeit
LXXXIII. Der Welten-Sinn
Traurig ist s 91
Epitaphe/Grabschrift 92
Karol Brzozowski
Gute Nacht 93
390
Altes Gespinst 94
Teofil Lenartowicz
Der Schneeballstrauch 95
Zwei Morgenröten 96
Tränen 97
Roman Zmorski
Prophezeiungen des Masowiers 98
Kornel Ujejski
Choral 99
Wladyslaw Syrokomla
Melodien aus dem Irrenhaus 101
Ovid in den Pripjetsümpfen 102
Mieczyslaw Romanowski
An ... Bitte um einen Adler 105
Ich sagte mir, es kann mir an nichts fehlen 106
II. VERSEPIK
Antoni Malczewski
Maria. Eine ukrainische Erzählung 109
Zweiter Gesang: I, II, XVII
Juliusz Slowacki
Beniowski. Eine Verserzählung 116
Erster Gesang
III. PROSA
Zygmunt Krasinski
Agai-Khan. Ein historischer Roman 123
Dominik Magnuszewski
Bluttaufe. Im Jahr 1074 141
juliusz Siowacki
Anhelli 145
39
Genesis aus dem Geiste. Ein Gebet 158
Jozef Bohdan Dziekonski
Sedziwoj 165
Narcyza Zmichowska
Die Heidin 174
Jözef Ignacy Kraszewski
Erinnerungen an Wilna (1830-T835) 181
Jözef Korzeniowski
Das parzellierte Adelsgut 187
Wiodzimierz Wolski
Die schwarze Schleife 204
Cyprian Norwid
Die »Zivilisation«, Legende 213
IV. DRAMA
Adam Mickiewicz
Totenfeier. Eine Versdichtung 231
Teil II
Teil IV
Teil III: 1. Akt, 2. Szene
Teil III: 1. Akt, 5. Szene
Zygmunt Krasiriski
Die Un-Göttliche Komödie 248
Dritter Teil
Vierter Teil
Juliusz Siowacki
Lilla Weneda. Tragödie in fünf Akten 261
Prolog
2. Akt, 2. Szene
3. Akt, 6. Szene
5. Akt, 5. Szene
5. Akt, 8. Szene
392
Aleksander Fredro
Herr Jowialski. Komödie in vier Akten 280
1. Akt, 1. Szene
1. Akt, 7. Szene
1. Akt, 8. Szene
1. Akt, 9. Szene
3. Akt, 8. Szene
3. Akt, 9. Szene
4. Akt, 9. Szene
4. Akt, 14. Szene
V. PROGRAMME-PAMPHLETE-PARODIEN
Kazimierz Brodziiiski
Über Klassik und Romantik sowie vom Geist
der polnischen Dichtung 299
Adam Mickiewicz
Über die romantische Dichtung 304
Maurycy Mochnacki
Vom Geist und den Quellen der Dichtung in
Polen 309
Kajetan Kozmian
BriefanFranciszekMorawskivom3. März 1827 .. 312
Anonym
Redaktioneller Artikel in der ersten Nummer
des »NeuenPolen« vom 5. 1. 1831 313
Ryszard Berwiriski
Briefe von einer nationalen Pilgerfahrt 315
Zweiter Brief
Zygmunt Krasiiiski
Brief an Delfina Potocka vom 29./30. Dezember
1839 318
393
Adam Mickiewicz
Die slawische Literatur 321
IV. Kurs, V. Vorlesung vom 23. Januar 1844
Ludwik Sztyrmer
Phrenophagius und die Phrenolesten 323
VII. Die Geschichte des Herrn Marschall
Cyprian Norwid
Brief an Michalina Zaleska vom 14. November
1862 332
Vade-mecum.
An den Leser 333
ANHANG
Zur Textauswahl 337
Autorenbiogramme, Quellennachweise,
Anmerkungen 338
Bildnachweis 388
|
any_adam_object | 1 |
author_GND | (DE-588)124823904 (DE-588)11927616X |
building | Verbundindex |
bvnumber | BV011955673 |
callnumber-first | P - Language and Literature |
callnumber-label | PG7147 |
callnumber-raw | PG7147 |
callnumber-search | PG7147 |
callnumber-sort | PG 47147 |
callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
classification_rvk | KO 2305 KO 6713 |
ctrlnum | (OCoLC)44078460 (DE-599)BVBBV011955673 |
discipline | Slavistik |
edition | 1. Aufl. |
era | Geschichte 1822-1864 gnd |
era_facet | Geschichte 1822-1864 |
format | Book |
fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02388nam a2200613 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011955673</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20171124 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">980520s1998 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">953950468</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3518409778</subfield><subfield code="9">3-518-40977-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)44078460</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011955673</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">XA-DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-37</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG7147</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KO 2305</subfield><subfield code="0">(DE-625)80195:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KO 6713</subfield><subfield code="0">(DE-625)80636:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">7,41</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">57</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">59</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Polnische Romantik</subfield><subfield code="b">ein literarisches Lesebuch</subfield><subfield code="c">von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier. Mit e. Vorw. von Maria Janion. [Die Texte wurden übers. von Anne Altmayer ...]</subfield></datafield><datafield tag="250" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1. Aufl.</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main</subfield><subfield code="b">Suhrkamp</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">393 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">Polnische Bibliothek</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Geschichte 1822-1864</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polish literature</subfield><subfield code="v">Translations into German</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Romantik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050491-8</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4002214-6</subfield><subfield code="a">Anthologie</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Polnisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4120314-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">Geschichte 1822-1864</subfield><subfield code="A">z</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Romantik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4050491-8</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Literatur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4035964-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="2"><subfield code="a">Polen</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046496-9</subfield><subfield code="D">g</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Hoelscher-Obermaier, Hans-Peter</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)124823904</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Janion, Maria</subfield><subfield code="d">1926-2020</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="0">(DE-588)11927616X</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Altmayer, Anne</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008083703&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008083703</subfield></datafield><datafield tag="942" ind1="1" ind2="1"><subfield code="e">22/bsb</subfield><subfield code="g">438</subfield></datafield></record></collection> |
genre | (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content |
genre_facet | Anthologie |
geographic | Polen (DE-588)4046496-9 gnd |
geographic_facet | Polen |
id | DE-604.BV011955673 |
illustrated | Illustrated |
indexdate | 2024-07-09T18:19:08Z |
institution | BVB |
isbn | 3518409778 |
language | German |
oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008083703 |
oclc_num | 44078460 |
open_access_boolean | |
owner | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-739 DE-37 DE-703 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-19 DE-BY-UBM DE-521 DE-11 DE-188 DE-29 |
owner_facet | DE-473 DE-BY-UBG DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-824 DE-739 DE-37 DE-703 DE-12 DE-19 DE-BY-UBM DE-19 DE-BY-UBM DE-521 DE-11 DE-188 DE-29 |
physical | 393 S. Ill. |
publishDate | 1998 |
publishDateSearch | 1998 |
publishDateSort | 1998 |
publisher | Suhrkamp |
record_format | marc |
series2 | Polnische Bibliothek |
spelling | Polnische Romantik ein literarisches Lesebuch von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier. Mit e. Vorw. von Maria Janion. [Die Texte wurden übers. von Anne Altmayer ...] 1. Aufl. Frankfurt am Main Suhrkamp 1998 393 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Polnische Bibliothek Geschichte 1822-1864 gnd rswk-swf Polish literature Translations into German Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd rswk-swf Romantik (DE-588)4050491-8 gnd rswk-swf Literatur (DE-588)4035964-5 gnd rswk-swf Polen (DE-588)4046496-9 gnd rswk-swf (DE-588)4002214-6 Anthologie gnd-content Polnisch (DE-588)4120314-8 s Literatur (DE-588)4035964-5 s Geschichte 1822-1864 z DE-604 Romantik (DE-588)4050491-8 s Polen (DE-588)4046496-9 g Hoelscher-Obermaier, Hans-Peter Sonstige (DE-588)124823904 oth Janion, Maria 1926-2020 Sonstige (DE-588)11927616X oth Altmayer, Anne Sonstige oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008083703&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
spellingShingle | Polnische Romantik ein literarisches Lesebuch Polish literature Translations into German Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Romantik (DE-588)4050491-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
subject_GND | (DE-588)4120314-8 (DE-588)4050491-8 (DE-588)4035964-5 (DE-588)4046496-9 (DE-588)4002214-6 |
title | Polnische Romantik ein literarisches Lesebuch |
title_auth | Polnische Romantik ein literarisches Lesebuch |
title_exact_search | Polnische Romantik ein literarisches Lesebuch |
title_full | Polnische Romantik ein literarisches Lesebuch von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier. Mit e. Vorw. von Maria Janion. [Die Texte wurden übers. von Anne Altmayer ...] |
title_fullStr | Polnische Romantik ein literarisches Lesebuch von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier. Mit e. Vorw. von Maria Janion. [Die Texte wurden übers. von Anne Altmayer ...] |
title_full_unstemmed | Polnische Romantik ein literarisches Lesebuch von Hans-Peter Hoelscher-Obermaier. Mit e. Vorw. von Maria Janion. [Die Texte wurden übers. von Anne Altmayer ...] |
title_short | Polnische Romantik |
title_sort | polnische romantik ein literarisches lesebuch |
title_sub | ein literarisches Lesebuch |
topic | Polish literature Translations into German Polnisch (DE-588)4120314-8 gnd Romantik (DE-588)4050491-8 gnd Literatur (DE-588)4035964-5 gnd |
topic_facet | Polish literature Translations into German Polnisch Romantik Literatur Polen Anthologie |
url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008083703&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
work_keys_str_mv | AT hoelscherobermaierhanspeter polnischeromantikeinliterarischeslesebuch AT janionmaria polnischeromantikeinliterarischeslesebuch AT altmayeranne polnischeromantikeinliterarischeslesebuch |