Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion: 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | German Chinese |
| Veröffentlicht: |
Kötzting/Bayer. Wald
Verl. für Ganzheitliche Medizin Wühr
1998
|
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 740 S. Ill. |
| ISBN: | 3927344109 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 c 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011907210 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 19980527 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 980421s1998 gw a||| |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 953407764 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3927344109 |c Gb. : DM 178.00 (freier Pr.), sfr 154.00 (freier Pr.), S 1298.00 (freier Pr.) |9 3-927344-10-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)75925072 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011907210 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a ger |h chi | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-12 |a DE-155 | ||
| 245 | 1 | 0 | |a Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion |b 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen |c Hrsg.: Song Zhujing. Mithrsg.: Gu Li ... Engl. Übers.: Cai Jingfeng ; Hong Wuli. Dt. Übers.: Helga Bürgel ; Kristin Köhler |
| 264 | 1 | |a Kötzting/Bayer. Wald |b Verl. für Ganzheitliche Medizin Wühr |c 1998 | |
| 300 | |a 740 S. |b Ill. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 650 | 0 | 7 | |a Chinesische Medizin |0 (DE-588)4113215-4 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Moxibustion |0 (DE-588)4129220-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Akupunktur |0 (DE-588)4000986-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 655 | 7 | |0 (DE-588)4522595-3 |a Fallstudiensammlung |2 gnd-content | |
| 689 | 0 | 0 | |a Moxibustion |0 (DE-588)4129220-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Chinesische Medizin |0 (DE-588)4113215-4 |D s |
| 689 | 1 | 1 | |a Akupunktur |0 (DE-588)4000986-5 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 689 | 2 | 0 | |a Akupunktur |0 (DE-588)4000986-5 |D s |
| 689 | 2 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Song, Zhujing |e Sonstige |4 oth | |
| 856 | 4 | 2 | |m HBZ Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008047391&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008047391 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126494787633152 |
|---|---|
| adam_text | Inhaltsverzeichnis
Vorwort 27
Kapitel 1 Kopfschmerzen 29
1.1 Behandlungsmethoden für sechs verschiedene Arten von Kopfschmerzen 29
1.2 Beklopfen mit der Pflaumenblütennadel 32
1.3 Behandlung des Kopfschmerzes durch schnelles Einstechen der Nadeln ... 34
1.4 Oberflächliche Akupunktur in Verbindung mit Schröpfen 35
1.5 Akupunktur von Fernpunkten bei akuten Schmerzen,
von lokalen Punkten bei chronischen Schmerzen 37
1.6 Durchstich Akupunktur an den Kreuzungspunkten (hui)
entlang der Epidermis 38
1.7 Hakenförmige Inzision mit der gebogenen Nadel
zur unmittelbaren Schmerzlinderung 40
1.8 Einspritzung am Punkt Gbl 20 (fing chi) und Gbl 8 (shuäi gü) 41
1.9 Die Stase beleben, um die Meridiane zu öffnen;
Blutenlassen, um den Schmerz zu stillen 42
1.10 Kräftige drehende und rotierende Bewegung der Skalpnadel 44
1.11 Aufeinanderfolgende Akupunktur von N 16 (huäng shü),
Di 4 (hegü), Gbl 20 (fing chi) 45
1.12 Auswahl von verschiedenen Punkten bei unterschiedlichen
Krankheitsursachen 46
1.13 Behandlung mit der spiralförmigen Nadel,
um das j7 Gefühl zu erreichen 47
Kapitel 2 Migräne 49
2.1 Die shao ydng Achse auflockern, um Wind zu vertreiben
und die Schmerzen zu stillen 49
2.2 Oberflächliche Akupunktur mit einer einzelnen Nadel
zusammen mit Beklopfen 51
2.3 Akupunktur der Gegenseite ist eine ausgezeichnete Methode,
um Schmerz zu stillen 52
2.4 Akupunktur von jiä /z Punkten bei vaskulärer Migräne 52
2.5 Das Therapieprinzip der Behandlung nach Wurzel und Zweig,
Ort und Lage der Erkrankung 53
Kapitel 3 Steifer Hals 55
3.1 Kombination von Du 3 (hbu xi) mit Bl 65 (shü gü) 55
3.2 Akupunktur von vier Punkten auf einer Körperseite
mit anschließender Moxibustion 56
3.3 Akupunktur von drei Punkten plus shi zhen 57
Inhaltsverzeichnis
t
3.4 Akupunktur ausschließlich von 3E 3 (zbong zhü)
mit sedierender Manipulation 58
3.5 Aufkleben von Kügelchen auf Ohrpunkte 58
3.6 Akupunktur von 3E 2 (ye men) durchstechend bis 3E 3 (zböng zhü)
mit Drehen und Rotieren der Nadel nach links und rechts 59
3.7 Heilung durch Akupunktur von drei Punkten in Folge 60
3.8 Punktauswahl je nach den betroffenen Meridianen 61
Kapitel 4 Periomarthritis 63
4.1 Anwendung des Punktes Gbl 34 (ydng ling qudn) bei Erkrankungen
der oberen Körperhälfte 63
4.2 Akupunktieren und Schröpfen 64
4.3 Drei Punkte in der Schulterregion mit starker Manipulation 65
4.4 Punktauswahl nach der Syndromdifferenzierung
und der Meridiantheorie 66
4.5 Akupunktur des Extrapunkts löu jiän 68
4.6 Akupunktur der xl Punkte 69
4.7 Auswahl der Punkte Di 17 (tiän ding) und Bl 10 (tiän zhu) 70
4.8 Behandlung mit Akupunktur und Moxibustion nach der Betroffenheit
der sechs Meridiane 71
4.9 Behandlung der Armplexuslähmung mittels Akupunktur
am Punkt Di 18 (fü tu) 73
Kapitel 5 Akute Verstauchung 75
5.1 Akupunktur bei akuter Verstauchung des Lumbaibereiches
in der Mitte zwischen Di 10 (shöu sän li) und Di 11 (qü chi) 75
5.2 Anwendung von Boraxtropfen am Punkt Bl 1 (fing ming) 76
5.3 Auswahl von Punkten auf dem gegenseitigen gleichnamigen Meridian .... 77
Kapitel 6 Schmerzen im Thorax 79
6.1 Stechen von Pk 6 (nei guän) und KG 17 (dem zböng)
mit Blutenlassen am Punkt N 2 (ran gü) 79
6.2 Erfolg durch Stechen der Extrapunkte hud tuo jiäji 80
6.3 Moxibustion am Punkt KG 17 (dem zböng) zur bestmöglichen Zeit 81
6.4 Die Methode des Schröpfens mit Drehen und Bewegen
um den Punkt herum 82
Kapitel 7 Schmerzen im Hypochondrium 85
7.1 Dreipunktetechnik je nach der Erkrankung variierend 86
7.2 Unterschiedliche Therapieregime mit Punktauswahl
je nach der Erkrankung 87
7.3 Akupunktur von Pk 6 (nei guän) und 3E 5 (wai guän) führt qi
in das betroffene Gebiet 88
7.4 Schmerz stillen durch Akupunktur von Pk 6 (nei guän) und
Gbl 34 (ydng ling qudn) mit sedierender Manipulationstechnik 89
6
Inhaltsverzeichnis
7.5 Die Gefäße durchlässig machen und die Zirkulation des qi regulieren 90
7.6 Qi und Blut abstimmen und verteilen mit Betonung
der Manipulationstechniken 91
7.7 Die Leber besänftigen, um den Schmerz zu stillen, mittels Akupunktur
von Gbl 40 (qiü xü) in Richtung N 6 ( zhao hdi) 92
7.8 Vier gebräuchliche Punkte zur Akupunktur und Schröpfbehandlung .... 93
7.9 Die Achse shao yang harmonisieren, um die Verbindungsgefäße zu beleben
und den Schmerz zu stillen 94
Kapitel 8 Lumbago 97
8.1 Die Ursache (Wurzel) der Erkrankung behandeln,
indem man nach der Ätiologie forscht 97
8.2 Akupunktur auf der Gegenseite und Behandlung von LG 26 (ren zhöng) 99
8.3 Starkes Akupunktieren am Punkt Bl 37 (yin min) bei akuter Lumbago ... 100
8.4 Wirksame Therapiemethoden bei Erkrankungen unterschiedlicher
Ätiologie 101
8.5 Bl 23 (shen shü) und Bl 40 (wei zhöng), Akupunktur und
betonte Manipulation 103
8.6 Blutenlassen an Verbindungsgefäßen bei akuter und chronischer Lumbago 104
8.7 Syndromdifferenzierung und die sich daraus ergebende Punktauswahl,
zusätzliche Notfallpunkte 105
8.8 Hauptbehandlung über den Punkt Du 6 (yang läo) mit den zusätzlichen
Punkten Bl 23 (shen shü) und Bl 52 (zhi shi) 107
8.9 Den Meridian beklopfen und die Verbindungsgefäße bewegen
am Punkt Bl 60 (kün lün) bei Lumbago 107
8.10 Verstauchung des Rumpfes wird am Punkt 3E 3 (zhöng zhü) behandelt .. 108
8.11 Behandlung von schmerzhaften Punkten (ä shi) bei akuten Schmerzen,
von Punkten an Rücken und Bauch bei chronischen Schmerzen 108
8.12 Drei Methoden zur Behandlung von akuter Lumbago 110
8.13 Behandlung von LG 26 (ren zhöng) als Hauptpunkt zusammen mit
anderen Punkten je nach der Differenzierung der Schmerzen 111
8.14 Akupunktur von Bl 55 (he yang) und schmerzhaften Punkten (ä shi)
mit schnellem Einstechen und sedierender Manipulationstechnik 112
8.15 Meridianpunkte und besondere Punkte mit ihrer jeweiligen
Wirkungsweise 113
8.16 Akute Verstauchung des Rumpfes wird mit der Drei Nadel Methodc
behandelt 114
8.17 Steifhaltung und Schmerzen der Iumbalen Wirbelsäule kann an den
Punkten LG 26 (ren zhöng) und Bl 40 (wei zhöng) behandelt werden .... 115
Kapitel 9 Ischias 117
9.1 Stechen mit langen Nadeln 117
9.2 Akupunktur am Punkt Extra 34 (hudn zhöng shang) mit sedierender
Technik durch Stoßen und Heben der Nadel 118
7
I
Inhaltsverzeichnis »
i
9.3 Schnelles Akupunktieren und sofortiges Entfernen mit der heißen Nadel . . 119
9.4 Akupunktur der Extrapunkte jiü gong an der Wirbelsäule 120
9.5 Flexible Auswahl aller Therapiemethoden 121
9.6 Injektion an Punkten mit der Hydronadel 122
9.7 Die Meridiane mit Wärme öffnen, Kälte und Nässe vertreiben 123
Kapitel 10 Rheumatische Arthritis 125
10.1 Spitze Akupunktur mit der heißen Nadel, Schröpfen,
um das Wasser herauszuziehen 125
10.2 Punktauswahl je nach der Lokalisation der Erkrankung 127
10.3 Punktauswahl durch kombinierte Anwendung der Syndromdifferenzie
rung und der unterschiedlichen Lokalisation der betroffenen Körperteile . . 129
10.4 Auswahl von empfindlichen und benachbarten Punkten 130
10.5 Beklopfen mit der Pflaumenblütennadel, kombiniert mit Blutenlassen
und Moxibustion 131
10.6 Akupunktur und Moxibustion an Punkten, die nach der Differenzierung
der Syndrome ausgewählt wurden 133
10.7 Behandlung sowohl der Manifestation als auch der Ursache der
Erkrankung, indem die Meridiane gründlich geöffnet werden und
Wind ausgeleitet wird 134
10.8 Flexible Punktauswahl entsprechend den unterschiedlichen
Erkrankungen 136
10.9 Direkte Akupunktur mit Heben und Stoßen an korrespondierenden
Punkten 137
10.10 Akupunktur hauptsächlich am Punkt Ma 32 (fü tu),
ohne die Nadel länger zu belassen 137
Kapitel 11 Urtikaria 139
11.1 Körperakupunktur gegen den Juckreiz, Ohrakupunktur zur Verhütung
eines Rückfalls 140
11.2 Punktauswahl nach Ort, Zeit und Manipulationstechnik 141
11.3 Blutenlassen an den Verbindungsgefäßen 143
11.4 Den Wind ausleiten, das Blut beleben und die Meridiane öffnen 144
11.5 Schnelles Manipulieren bei Fällen mit Hitzesymptomen,
langsames Manipulieren bei Kältesymptomen 145
11.6 Den Wind austreiben, die Hitze klären und die Ebenen der Ernährung
und Abwehr harmonisieren 145
11.7 Akupunktur an der schrägen Linie am hinteren parietotemporalen Teil
des Kopfes, Belassen der Nadeln für zwölf Stunden 146
11.8 Heilung einer Urtikaria nach neun Jahren durch fünf Behandlungen 147
11.9 Feuernadel bei Urtikaria 147
11.10 Wirkungsvolle Behandlung eines hartnäckigen Ausschlages
mit Schröpfen 148
8
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 12 Herpes zoster 149
12.1 Gute Ergebnisse durch Moxibustion 149
12.2 Stechen rund um die betroffenen Stellen,
Punktauswahl nach dem Syndrom 150
12.3 Akupunktur am Punkt LG 14 (da zhui) mit der he g« Nadelmethode .... 151
12.4 Akupunktur um die betroffenen Stellen herum 152
12.5 Kombination von lokaler und meridianbezogener Behandlung 152
12.6 Beseitigen der Pathogene und Ausleiten der Hitze
durch umkreisendes Stechen 154
12.7 häi näi Laserakupunktur 155
Kapitel 13 Infektionen des oberen Respirationstraktes 157
13.1 Wirkungsvolle Behandlung mit Akupunktur an den Punkten
LG 14 (da zhui) und Di 4 (he gü) 157
13.2 Die Behandlung der gewöhnlichen Erkältung mit der Pflaumenblütennadcl 158
13.3 Die Behandlung der gewöhnlichen Erkältung mit Moxibustion
und mit der glühenden Nadel 160
13.4 Punktbehandlung mit Medulla Junci 161
13.5 Zusammenstellung von vier ausgewählten Punkten je nach dem
vorliegenden Syndrom 162
13.6 Akupunktur von Di 4 (he gü) und N 7 (fit Hü) 163
13.7 Drei Methoden, um die Oberfläche zu lösen 165
13.8 Kombinierte Anwendung von Akupunktur und Schröpfen 168
13.9 Die Behandlung der gewöhnlichen Erkältung
nach der Syndromdifferenzierung 169
Kapitel 14 Husten 171
14.1 Die Unterscheidung äußerlicher und innerlicher Syndrome
und die entsprechende Behandlung 171
14.2 Die Auswahl von Zustimmungspunkten bei Husten mit jzrc Charakter
(zang Syndrom) und von Di 4 (he gü) bei Husten mit j^wg Charaktcr
(/« Syndrom) 174
14.3 Hauptsächliche Behandlung des Punktes KG 22 (tiän tu) mit
adjuvanten Punkten je nach den unterschiedlichen Symptomen 176
14.4 Die Verteilung der Lungenenergic und Beruhigung der Leber
durch Akupunktur von Pk 4 (xi men) und Le 3 (tai chöng) 178
14.5 Die Behandlung mit der Pflaumenblütennnadel 178
14.6 Die Behandlung des Hustens bei einer Infektion, wobei sowohl die
Ursache (Wurzel) als auch die Erscheinungsform (Zweig) des
endogenen Hustens behandelt werden 180
14.7 Die Akupunktur von Bl 13 (fei shü) mit Schröpfen 181
14.8 Die warme Akupunktur von LG 14 (da zhui), um den Wind zu
zerstreuen und die Kälte zu vertreiben 182
9
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 15 Asthma 185
15.1 Behandlung der Zustimmungspunkte am Rücken mit Akupunktur
und Moxibustion 186
15.2 Behandlung der Wurzel der Erkrankung mittels Moxibustion
über Arzneimittel 187
15.3 Behandlung der Manifestation der Erkrankung (Zweig) während
des Anfalls, der Ursache (Wurzel) während der Remissionsphasen 187
15.4 Drei Punkte zur Asthmabehandlung mit zusätzlichen Punkten
je nach der Symptomatik 188
15.5 Verankern von Schweineborstennadeln in zwei Hauptpunkten 190
15.6 Das qi der Lunge durch Akupunktur fördern, gleichzeitige Ausleitung
von pathogenem qi durch Akupunktur von Verbindungsgefäßen
und Schröpfen 191
15.7 Akupunktur von chuän xi, Bl 13 (fei shü) und dem Handpunkt
ping chuän 192
15.8 Beklopfen mit der Pflaumenblütennadel bei einfachem Asthma 193
15.9 Akupunktur mit anschließendem Schröpfen hauptsächlich am Punkt
Bl 13 (fei shü) 194
15.10 Anwendung von starker Moxibustion bei schweren Erkrankungen,
leichter Moxibustion bei gemäßigten Erkrankungen 195
15.11 Akupunktur von Lu 9 (taiyuän) und KG 22 (tiän tu) bei Asthmaanfällen 196
15.12 Skalpakupunktur bei Asthma 197
15.13 Akupunktur von drei Zustimmungspunkten auf dem Rücken
im Sommer, um Anfällen im Winter vorzubeugen 198
15.14 Unterscheidung der Art der Erkrankung nach Hitze oder Kälte
und Regulierung der Funktion der inneren Organe 199
15.15 Den Wind ausleiten und die Asthmaanfälle besänftigen durch
Akupunktur von Gbl 20 (fing chi) und Lu 7 (He que) 200
15.16 Behandlung des Status asthmaticus mittels Akupunktur
von Pk 6 (nei guän) und KG 22 (tiän tu) 201
15.17 Die Erscheinungsform wird zuerst behandelt und dann die Wurzel 201
15.18 Unmittelbare Lösung eines Asthmaanfalles nach Akupunktur
von Gbl 2 (ting hui) 202
15.19 Behandlung des Asthma mit einem antiasthmatischen Gerät 203
15.20 Behandlung von Bl 13 (fei shü) als Hauptpunkt in Zusammenhang
mit anderen Punkten 204
15.21 Behandlung mit Akupunktur und Moxibustion an den Punkten
N 6 ( zhäo häi), MP 4 (gong sün) und KG 6 (qi häi) 205
15.22 Inzision und Einbetten eines Fadens zur Asthmabehandlung 206
15.23 Anwendung der Moxibustionsrolle bei Asthma vom Kälte Typ
und Blutenlassen beim Hitze Typ 206
10
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 16 Zwerchfellkrämpfe (Schluckauf) 209
16.1 Akupunktur beim Hitze Typ an den Punkten Pk 6 (nei guän) und
MP 4 (gong sün), mit zusätzlicher Moxibustion beim Kälte Typ 209
16.2 Akupunktur von Di 18 (fii tu) bringt sofortige Erleichterung 211
16.3 Vier Hauptpunkte in der richtigen Zusammenstellung 212
16.4 Behandlung mit der Pflaumenblütennnadel 213
16.5 Behandlung des Schluckauf durch Blutenlassen
mit der scharfen Nadel an den Verbindungsgefäßen 214
16.6 Akupunktur und Schröpfen von Verbindungsgefäßen an
Zustimmungspunkten von Bauch und Rücken 216
16.7 Nadeln an Ohrpunkten mit dünnen Nadeln 216
16.8 Behandlung des Schluckauf durch Ohrakupunktur 218
16.9 Die Meridiane und Verbindungsgefäße öffnen und den Magen beruhigen,
um das gegenläufige qi abzusenken 218
16.10 Das Zwerchfell erleichtern, das gegenläufige qi absenken und
das Innere des Körpers beruhigen 219
16.11 Behandlung des Schluckaufs mit Elcktrostimulationsakupunktur 220
16.12 Die Dauernadel im Ohr bei Schluckauf 220
Kapitel 17 Magenschmerzen 223
17.1 Wirksame Behandlung der Magenschmerzen an den Punkten
Pk 6 (nei guän) und MP 4 (gong sün) 224
17.2 KG 12 (zhöng wän), Pk 6 (nei guän) und Ma 36 (zu sän li) sind bei
Magenschmerzen sehr wirksam 224
17.3 Behandlung des Mangel Typs und des Fülle Typs mit tonisierender
oder sedierender Manipulation 225
17.4 Punktauswahl auf der Grundlage der Differenzierung der Syndrome
und Behandlung mit Akupunktur und Moxibustion 226
17.5 Therapie durch Beklopfen mit der Pflaumenblütennnadel 228
17.6 Durchstich Akupunktur von KG 12 (zhöng wän) in Richtung auf
sechs andere Punkte 230
17.7 Besänftigen der Verdauung, des Magens und der Leber sowie
Regulieren des qi 231
17.8 Koordinierung der Verschreibung von Zustimmungs und Alarmpunkten
je nach der Erkrankung 231
17.9 Auswahl von Quellpunkten [yudn), Durchgangspunkten (luö) und
Grenzpunkten (xi) zur Behandlung der Erscheinungsform (Zweig),
und Auswahl von Zustimmungspunkten (shü), Alarmpunkten (mu) und
Meerpunkten (he) zur Behandlung der Ursache (Wurzel) der Erkrankung 232
17.10 Fingerdruckmassage auf verspannte Punkte am Rücken
bei akutem Schmerz 234
17.11 Schmerzlinderung durch Fingerdruckmassage auf LG 11 (shen däo) 235
17.12 Behandlung von Magenschmerzen mit den Ohrpunkten für Magen
und Sympathikus 237
11
Inhaltsverzeichnis
17.13 Punktauswahl nach der Syndromdifferenzierung, Ursachensuche
nach der Beurteilung der Erscheinungsform 238
17.14 Tiefe Akupunktur von KG 12 (zböng wän) in Kombination
mit anderen Punkten 239
17.15 Punktauswahl nach Stämmen und Zweigen (ziwü Hü zhu) 240
17.16 Behandlung von Magenschmerzen mit der Therapie
„Die alten zehn Nadeln 241
Kapitel 18 Diarrhö 243
18.1 Entfernung pathogener Substanzen (qu xie) bei akuter Diarrhö,
Regulierung und Tonisierung (tiao hu) bei chronischer Diarrhö 243
18.2 Akupunktur und Moxibustion hauptsächlich an vier Punkten 246
18.3 Behandlung an den Punkten LG 1 (chdng qidng) zusammen mit
Ma 25 (tiän shü) und Ma 36 (zu sän li) 247
18.4 Scharfe Akupunktur mit der dreikantigen Nadel und blutiges Schröpfen .. 248
18.5 Beklopfen mit der Pflaumenblütennadel 249
18.6 Klären und Verteilen von Nässe Hitze (ging hua shi re), Regulieren und
Reinigen des ql der inneren Organe von ^a«g Charakter (tong tiao fugi) . . 251
18.7 Den Darm klären (ging chang), Stagnation vertreiben (dao zhi),
das Innere wärmen und ydng tonisieren (wen li zhu yang) 251
18.8 Regulierung von Magen und Milz durch warmes Tonisieren 253
18.9 Punktieren von sifeng bei kindlicher Diarrhö 254
18.10 Moxibustion von Bl 62 (shen mdi) bei akuter Diarrhö 255
18.11 Moxibustion bei Enteritis durch Pilzbefall 256
18.12 Vier verschiedene Arten der Diarrhö mit den entsprechend
ausgewählten Punkten 257
18.13 Auswahl von Bl 25 (da chdng shü) mit seinem Alarmpunkt
Ma 25 (tiän shü) und Ma 36 (zu sän li) 260
Kapitel 19 Dysenterie 263
19.1. Tiefes Stechen und starke Manipulation bei akuter Dysenterie 264
19.2 Kräftige Moxibustion an den Punkten KG 7 (yin jiäo) und
LG 4 (rriing men) bei Dysenterie 265
19.3 Die Hitze klären, die Nässe zerstreuen und den Magen beruhigen,
um die Diarrhö zu besiegen 266
19.4 Vier verschiedene Arten der Dysenterie, wobei die kalten Arten
moxibustiert werden und die heißen Arten geklärt 267
19.5 Hitze klären und Nässe eliminieren beim Fülle Typ,
Tonisierung und Förderung beim Mangel Typ 269
19.6 Umfassende Behandlung mit Hilfe der Erstellung einer
Differentialdiagnose zur Punktauswahl 270
19.7 Stechen von drei Meerpunkten (he) 271
12
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 20 Verstopfung 273
20.1 Vier Arten von Verstopfung mit unterschiedlicher Therapie 273
20.2 Zuerst Akupunktur von Ma 40 (feng löng),
gefolgt von vier abdominalen Punkten 274
20.3 Akupunktur von Bl 25 (da chdng shü) und zusätzlich 3E 6 (zhi göu) 275
20.4 Behandlung von habitueller Verstopfung mit Ohrakupunktur 276
20.5 Die Unterscheidung eines Überschusses von einem Mangel und die
entsprechende Behandlung mit Akupunktur oder Moxibustion 277
20.6 Behandlung der Verstopfung mit Kügelchendruck auf einen Ohrpunkt . . . 278
Kapitel 21 Kardiale Arrhythmien 279
21.1 Das Nadelgefühl genau spüren, indem man die Nadel langsam einführt . . . 279
21.2 Auswahl der Punkte nach der Erfahrung, ophthalmische Akupunktur
in der dem Herzen entsprechenden Region (xin qü) 281
21.3 Auswahl von Pk 6 (nei guän) als Hauptpunkt mit zusätzlichen Punkten .. 282
21.4 Moxibustion hauptsächlich am Punkt Bl 15 (xin shü) 283
21.5 Herz und Nieren verbinden durch Akupunktur und Moxibustion 283
21.6 Stimulation von Ohrpunkten auf der Grundlage der
Syndromdifferenzierung 284
21.7 Den Geist beruhigen, das Blut nähren und das Herz erleichtern 285
Kapitel 22 Diabetes mellitus 287
22.1 Beklopfen von N 1 (yöng quän) und N 3 (tai xi) mit dem
Magnethämmerchen 287
22.2 Vier Gruppen von Punkten, die jeweils abwechselnd angewendet werden 288
22.3 Drei Hauptpunkte mit zusätzlichen Punkten,
die je nach der Erkrankung angewendet werden können 289
22.4 Akupunktur von Zustimmungs und Quellpunkten
mit tonisierenden Methoden 290
Kapitel 23 Erkrankungen der Schilddrüse 293
23.1 Ausgezeichnete Wirkung mit Akupunktur am Extrapunkt ql ying 293
23.2 Behandlung des Kropfes mit Akupunktur 294
23.3 Gleichmäßiges Tonisieren und Sedieren ist die bevorzugte
Manipulationsform 295
23.4 Akupunktur mit Injektion von Arzneimitteln am Akupunkturpunkt 296
23.5 Akupunktur der schmerzhaften Punkte (ä shi) und Di 4 (he gü) 298
Kapitel 24 Zerebrale Gefäßerkrankungen 301
24.1 Gefährliche Situationen mit der Technik des Blutenlassens beherrschen,
Moxibustion zur Vorbeugung eines Apoplex 301
24.2 Den oberen Teil des Körpers klären und den unteren kräftigen,
die Verbindungsgefäße klären und Schleim eliminieren
(ging shäng bü xia, töng lud qü tan) 304
13
Inhaltsverzeichnis
24.3 Rezepte für die verschiedenen Stadien eines Apoplexes:
Prodromi, Apoplex und Rekonvaleszenz 305
24.4 Die spitze Akupunktur der zwölf Brunnenpunkte (jing) zur Technik des
Blutenlassens im akuten Stadium und die Anwendung der Methode:
das qi aktivieren und die Meridiane durchlässig machen (jie qi töngjlng) . . 308
24.5 Schnelle Rotation der Skalpnadel 310
24.6 Eine Blockade öffnen und den Zusammenbruch aufhalten durch die
Differenzierung von Überschuß und Mangel 312
24.7 Kombinierte Therapie mit Akupunktur und Arzneimitteln, um das
Feuer zu reinigen und stärkend auf einen Mangelzustand einzuwirken
(xie huö bü xü, zhen yao yöng) 315
24.8 Betonung einer ganzheitlichen Therapie durch Differenzierung der
Syndrome und Suche nach der Ursache 320
24.9 Starkes Beklopfen mit der Pflaumenblütennadel entlang der Meridiane . . . 322
24.10 Die drei Punkte zur Behandlung der Dysphasie und der steifen Zunge .... 323
24.11 Behandlung des Apoplex, der die Meridiane und Verbindungsgefäße
betroffen hat, hauptsächlich mittels Moxibustion 324
24.12 Die Akupunktur der Extrapunkte (hud tuo jiäji) bei einem Apoplex,
der die Meridiane und Verbindungsgefäße verletzt hat 326
24.13 Blutenlassen am Punkt shixuän bei akuten Fällen, überein¬
stimmende Behandlung in manchen Gebieten bei chronischen Fällen 327
24.14 Akupunktur paravertebraler Punkte bei Hemiplegie 329
24.15 Vorbeugung eines Apoplex durch Akupunktur von LG 26 (ren zhöng),
Bl 7 (töng tiän) und Le 4 (zhöng feng) 330
24.16 Verhütung eines Apoplex durch Moxibustion von Ma 36 (zu sän li) 331
24.17 Die Anwendung von LG 26 (ren zhöng) zur Wiederbelebung und Punkte
am Kopf zur frühzeitigen Behandlung 332
24.18 Heben und Stoßen der Nadel ohne sie liegenzulassen,
wobei das ^z Gefühl in dem betroffenen Gebiet ankommen muß 333
24.19 Stechen von LG 20 (bäi hui) in Richtung Gbl 7 (qü bin) mit schnellen
Nadeldrehungen 334
24.20 Fünf Methoden zur Behandlung der bedrohlichen Situation des Apoplex
mit Bewußtlosigkeit 335
24.21 Die Behandlung der Hemiplegie mit Skalpakupunktur 337
24.22 Die Behandlung der Hypertonie der Fingerbeuger mit Akupunktur
von Di 3 (sän jiän) und Du 3 (höu xl) 338
Kapitel 25 Gesichtslähmung 339
25.1 Ausleitung von Wind und Reinigen der Verbindungsgefäße durch
scharfe Hautnadeln 339
25.2 Durchstich Akupunktur in bestimmter Reihenfolge und die
Kombination von Nah und Fernpunkten 341
25.3 Tonisierung durch leichte Akupunktur, um das qi der Meridiane
im Gesicht durchlässig zu machen 342
25.4 Die Unterscheidung von Hitze oder Kälte, um jeweils eine ausleitende
oder wärmende Methode anwenden zu können 343
14
Inhaltsverzeichnis
25.5 Rezept zur Unterdrückung der Verzerrung des Gesichtes, um durch
Akupunktur das qi des Blutes und das Verhältnis von yin und ydng
zu regulieren 347
25.6 Die Methode des Blutenlassens durch Punktieren von
Verbindungsgefäßen und die Harmonisierung des qi im Blut 348
25.7 Die oberflächliche Akupunktur der betroffenen Seite mit gleichmäßig
tonisierender und sedierender Manipulation 349
25.8 Wiederholtes Schröpfen, um die Zirkulation anzuregen
und die Verbindungsgefäße zu reinigen 350
25.9 Die Kombination von Akupunktur und Moxibustion und die Auswahl
der Punkte nach der Erkrankung 351
25.10 Die Durchstich Akupunktur von Ma 4 (di cäng) hin zu anderen Punkten
mit Punktauswahl je nach der Erkrankung 353
25.11 Die Betonung der Syndromdifferenzierung mit besonderem Akzent
auf der Manipulationstechnik 354
25.12 Die Akupunktur kontralateraler Punkte, um das ydng vom yin zu trennen 356
25.13 Die Kombination von Ohrakupunktur mit Moxibustion 357
25.14 Die Auswahl wesentlicher Punkte, um betroffene Muskelgruppen
zu akupunktieren 358
25.15 Zeitgerechte Therapie und entsprechende Punktauswahl 359
25.16 Durchstich Akupunktur mit drei Nadeln in einen
einzigen ipsilateralen Punkt 360
25.17 Sechs Punkte Therapie unabhängig von Beginn und Verlauf
der Erkrankung 361
25.18 Moxibustion mit Schilfrohr bei allen Altersgruppen 362
25.19 Die Behandlung der hartnäckigen Erkrankung mit der
donnernden Feuernadel 364
25.20 Den Wind verteilen, die Verbindungsgefäße öffnen, Blut und qi regulieren 365
25.21 Die Behandlung auf der Grundlage von Syndromdifferenzierung
je nach den Krankheitsstadien 366
25.22 Punktauswahl je nach dem betroffenen Meridian mit Betonung
der Manipulation 368
25.23 Schädlichen Wind verteilen, um die Meridiane zu öffnen und die
Verbindungsgefäße zu beleben 369
Kapitel 26 Spastische Erkrankung der Gesichtsmuskulatur 371
26.1 Die Meridiane öffnen, die Verbindungsgefäße beleben,
den Wind eliminieren und die Krämpfe erleichtern 371
26.2 Langzeitakupunktur vorrangig an vier Punkten 372
26.3 Das qi in den Meridianen durchgängig machen und regulieren
durch Betonung der Manipulation 374
26.4 Oberflächliche Blockierung und Durchstich Akupunktur 375
26.5 Punktauswahl nach der Unterscheidung von vier Syndromarten 375
26.6 Das Blut beleben, den Wind verteilen, die Meridiane und Sehnen öffnen
und verteilen 378
26.7 Akupunktur von Punkten am Körper und am Ohr 379
15
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 27 Schlaffe Lähmung 381
271 Behandlung der ydng ming Achse,
mit Unterstützung durch die drei yin Meridiane 381
27.2 Die Meridiane durchlässig machen und die Verbindungsgefäße beleben ... 383
27.3 Zuerst Akupunktur, anschließend Moxibustion mit tonisierender
Manipulation 384
27.4 Elf Methoden zur Behandlung einer schlaffen Lähmung 384
27.5 Behandlung der Paraplegie mit Akupunktur und Moxibustion 388
27.6 Yin und ydng harmonisieren und die Meridiane durchgängig machen 390
Kapitel 28 Epilepsie 393
28.1 Dreizehn Geisterpunkte zur Behandlung der Manifestation
und der Wurzel 393
28.2 Den schädlichen Schleim beseitigen und die blockierten Öffnungen
wieder aufmachen 395
28.3 Die Möglichkeit wahrnehmen, die Krankheit im Intervall zu behandeln . . . 396
28.4 Den Schleim zerstreuen, indem die Öffnungen wieder aufgemacht werden;
den Wind eliminieren durch Besänftigung der Leber 398
28.5 Akupunktur von LG 14 (da zhui) bei akuten und bei chronischen Fällen 398
28.6 Akupunktur der Verbindungsgefäße sowohl im Anfall als auch
im Intervall 400
28.7 Ein Grundrezept, das je nach der Art der Erkrankung modifiziert
werden kann 401
28.8 Auswahl verschiedener Punkte bei Blockaden und Zusammenbrüchen .... 403
28.9 Ausleitung von Wind, Bekämpfung der Epilepsie und Beseitigung
von Schleim 404
28.10 LG 24 (shen ting) und LG 23 (shang xing) als empirische Punkte zur
Behandlung der Epilepsie 404
28.11 Wiederbelebung und Beseitigung des Schleims während des Anfalls;
Tonisierung der Leber und der Nieren im Intervall 406
28.12 Ausleitung von Wind und Schleim zur Behandlung der Epilepsie 407
28.13 Akupunktur von Punkten ausschließlich auf dem Lenkergefäß 408
Kapitel 29 Schock 411
29.1 Akupunktur und Moxibustion zur sorgfältigen Behandlung aller
Synkopen 411
29.2 Die Behandlung von Schockzuständen und Synkopen mit Akupunktur ... 412
29.3 Das Bewußtsein wiederbeleben und das Verhältnis von
yin und ydng regulieren 414
29.4 Notfallmäßige Anwendung der Moxibustion zur Wiederbelebung 415
29.5 Anhaltendes Drehen am Ohrpunkt shen men zur Behandlung
von Synkopen 415
16
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 30 Schwindel 417
30.1 Zehn Behandlungsmethoden bei Schwindel vom Fülle Typ
und fünf bei Schwindel vom Mangel Typ 417
30.2 Während des Anfalls die Leber beruhigen, um den Wind zu vermindern,
im Intervall Leber und Milz regulieren und tonisieren 419
30.3 Schnelles Einführen der Nadel, oberflächliches Stechen und
lange Behandlungsdauer 420
30.4 Aufsteigen von Wind und Schleim wird behandelt durch Ableiten der
Leberenergie und Entlastung der Öffnungen 421
30.5 Die Nieren tonisieren und das Mark auffüllen, die Leber beruhigen
und den Wind eliminieren 422
30.6 Die Manifestation untersuchen, um die Ursachen zu erforschen
als Grundlage für die Behandlung 423
30.7 Warme Moxibustion und Akupunktur mit dünnen Nadeln
am Punkt LG 20 (bäi hui) 424
30.8 Skalpakupunktur in der Region Schwindel Hören (yun ting)
zur Therapie des Schwindels 425
30.9 Ohrakupunktur in Kombination mit Pflasterdruck 425
30.10 Punktauswahl je nach der Krankheitsdiagnosc mit kombinierter
Akupunktur und Moxibustion 426
30.11 Das yln nähren, um das gegengerichtete yäng abzusenken,
den Schleim auflösen und abwärtsleiten 427
30.12 Das yln nähren, um die Leber zu befrieden,
ergänzt durch Methoden zur Beruhigung der pathogenen Komponenten . . 429
30.13 Den Druck vermindern durch Akupunkturmassage 430
Kapitel 31 Hitzschlag 433
31.1 Sedierende Manipulation in Verbindung mit scharfem Stechen
zum Blutenlassen 433
31.2 Gleichzeitige Behandlung mit Akupunktur und Moxibustion,
um sowohl die zugrundeliegende Ursache als auch die
klinische Manifestation zu behandeln 434
31.3 Blutenlassen am Punkt Pk 9 (zböng chöng) zur Wiederbelebung 436
31.4 Akupunktur der Verbindungsgefäße an den zwölf Brunnenpunkten
zum Blutenlassen 437
Kapitel 32 Hysterie 439
32.1 Den Geist beruhigen, qi regulieren und yln nähren 439
32.2 Behandlung von plötzlicher Stummheit und hysterischer Lähmung
durch Akupunktur an KG 17 (dan zböng) und Pk 6 (nei guän) 440
32.3 Behandlung der Krankheitserscheinungen während der Anfälle,
der Ursachen (Wurzel) im Intervall 441
32.4 Befestigung von Arzneimittelpillen auf Ohrpunkten 443
32.5 Die Leberenergie verteilen, qi regulieren, die Milz stärken und
den Magen harmonisieren 443
17
Inhaltsverzeichnis
32.6 Behandlung von Globus Hystericus und plötzlicher Stummheit
am Punkt yin Hang 444
Kapitel 33 Schlaflosigkeit 447
33.1 Unterschiedliche Behandlung von drei verschiedenen Typen von
Schlaflosigkeit 447
33.2 Schnelle Heilung durch Moxibustion am Punkt N 1 (yöng qudn) 448
33.3 Behandlung der Schlaflosigkeit mit der Pflaumenblütennadel 449
33.4 Punktauswahl nach den Syndromen und die Behandlung zum
bestgeeigneten Zeitpunkt 451
33.5 Heilung von schwerer Schlaflosigkeit durch Akupressur 453
33.6 Längerfristige Anwendung von Arzneimitteln an Ohrpunkten
auf der Grundlage der Syndromdifferenzierung 453
33.7 Beidseitige Akupunktur von Gbl 12 (wdn gü) und Pressen von Borneol
auf Ohrpunkte (hing pian) 455
33.8 Behandlung von Gbl 12 (wdn gü) und H 7 (shen min) als Hauptpunkte . . 455
33.9 Festkleben und Drücken von Samen an Ohrpunkten auf der Grundlage
der Syndromdifferenzierung 456
33.10 Behandlung der Schlaflosigkeit hauptsächlich über die
Zustimmungspunkte am Rücken 457
Kapitel 34 Harnbeschwerden 459
34.1 Punktauswahl nach der Differenzierung der unterschiedlichen Syndrome 459
34.2 Die Methode des Klärens bei Fülle Typen,
des Wärmens und Klärens bei Mangel Typen 461
34.3 Fünf Punkte zur Anwendung bei allen Altersgruppen 462
34.4 Das gegenläufige ql der Lunge verteilen und abwärtsleiten,
um das Blasensystem zu regulieren 463
34.5 Die Syndrome differenzieren, nach den Ursachen suchen und
entsprechend mit langsamen oder schnellen Methoden behandeln 464
34.6 Der Schlüssel für die Behandlung der Harnretention ist das Nadelgefühl . . 465
34.7 Das ql bewegen, zusammen mit Akupunktur am Perineum 466
Kapitel 35 Steine in den ableitenden Harnwegen 469
35.1 Behandlung von Nierensteinen mit Schröpfen 469
35.2 Nässe Hitze klären und beseitigen, den Harndrang erleichtern
und Steine auflösen 470
35.3 Behandlung von Blasensteinen durch Druck auf Ohrpunkte 472
35.4 Ausstoßen von Steinen mit Hilfe der Elektrostimulationsakupunktur,
Betonung der Manipulationstechnik 473
35.5 Klären und Verteilen von Nässe Hitze,
kräftige Reinigung der drei Meridiane 474
Kapitel 36 Krankheiten des Anus 475
36.1 Spitzes Einbetten und Akupunktieren 476
36.2 Spitzes Punktieren und Blutenlassen bei Hämorrhoiden 476
18
Inhaltsverzeichnis
36.3 Behandlung des Analprolapses durch Anheben des ydng,
Tonisieren des ql und damit Vorbeugen des Prolapses 477
36.4 Tiefes Stechen am Punkt LG 1 (chäng qidng) zur Behandlung
des Analprolapses 478
36.5 Anheben des ydng qi mit Akupunktur und Moxibustion
zur Behandlung des Analprolapses 479
Kapitel 37 Impotenz 481
37.1 Behandlung von Mangel Typ und Fülle Typ mit Hilfe von
entsprechend tonisierender oder sedierender Manipulation 481
37.2 Die Behandlung von bä Udo ist unerläßlich für eine umfassende Therapie 483
37.3 Die innerliche Kommunikation von ydng qi fördern, indem Heben
und Stoßen mit tonisierender Manipulation angewendet wird 484
37.4 Arzneimittelinjektion an Akupunkturpunkten in geringer Dosierung 485
37.5 Drei Arten von Syndromen mit den entsprechenden Behandlungen 486
37.6 Skalpakupunktur bei Impotenz 487
37.7 Betonung der Manipulation mit Punktauswahl
je nach der Syndromdifferenzierung 487
37.8 Auswahl von lokalen Punkten mit adjuvantcn Punkten
je nach den unterschiedlichen Erscheinungsformen 488
Kapitel 38 Priapismus und Aspermie 491
38.1 Akupunktur von KG 1 (huiyin) und KG 3 (zhöngji)
mit tonisierender Manipulation bei Mangelsyndrom und sedierender
Manipulation bei Überschußsyndrom 491
38.2 Akupunktur von Le 1 (da dun) und KG 3 (zhöngji)
mit starker Stimulation 492
38.3 Zufriedenstellende Ergebnisse werden erzielt durch Anwendung von
Akupunktur und Moxibustion nach der Syndromdifferenzierung 493
38.4 Das ydng stärken, indem die Leber sediert und die Niere tonisiert wird . . . 494
Kapitel 39 Spermatorrhö 497
39.1 Gleichzeitige Behandlung von Herz und Nieren,
indem das Herz geklärt wird, um den Samen zu festigen 497
39.2 Das yin nähren, um das Feuer zu mindern, die Nieren tonisieren,
um den Samen zu festigen 499
39.3 Das Herz und die Leber beruhigen, die Nieren nähren,
um den Samen zu festigen 500
39.4 Die Erkrankung in Mangelzustände und Uberschußzustände einteilen,
die entsprechend mit tonisierenden oder sedierenden Methoden
behandelt werden 501
Kapitel 40 Menorrhagie 503
40.1 Drei Behandlungsformen für akute und chronische Fälle 503
40.2 Beklopfen mit der Pflaumenblütennadel 504
19
Inhaltsverzeichnis
40.3 Zusammenstellung von drei Punkten für tonisierende
oder sedierende Behandlung 506
40.4 Tonisierende Behandlung bei Mangelzuständen und sedierende
Behandlung bei Überschußzuständen an den Punkten Ma 29 (gui Idi)
und KG 3 (zhöngji) 507
40.5 Behandlung mit Akupunktur und Moxibustion am Punkt Bl 67 (zhi yin)
bei Kälte Typ 508
40.6 Ausschließliche Behandlung von MP 4 (gong sün) mit starker Stimulation 509
40.7 Blut und ql regulieren, damit sie gleichmäßig und sanft fließen können ... 510
40.8 Prämenstruelle Sedierung und postmenstruelle Tonisierung 511
40.9 Drei verschiedene Syndrome, die vor der Menstruation behandelt
werden können 513
40.10 Punktieren von Verbindungsgefäßen zum Blutenlassen vor und nach
dem Beginn der Periodenblutung 514
40.11 Behandlung der Ursache (Wurzel) vor dem Beginn der Menstruation
und symptomatische Behandlung während der Schmerzanfälle 515
40.12 Behandlung von Pk 6 (nei guän) und MP 4 (gong sün) zusammen mit
LG 25 (sü Udo) 516
40.13 Moxibustion bei Mangel, Akupunktur bei Überschuß 517
40.14 Unterscheidung von Fülle Typen und Mangel Typen und
entsprechende Behandlung mit Sedierung oder Tonisierung 518
40.15 Druck auf Ohrpunkte und Punktauswahl entsprechend der
Syndromdifferenzierung 520
40.16 Sorgfältige Punktauswahl und schnelles Drehen der Nadel 521
Kapitel 41 Unregelmäßige Menstruation 523
41.1 Punktauswahl auf der Grundlage der Syndromdifferenzierung und
zusätzliche Auswahl von schmerzhaften Punkten (d shl) 523
41.2 Genaue Auswahl der Zeit und der Tage, an denen akupunktiert wird 525
41.3 Zwei Gruppen von Punkten, die abwechselnd angewendet
werden können 527
41.4 Moxibustion zur Tonisierung von Blut und ql nach der Methode
der Stämme und Zweige (ziwü Hü zhü) 528
Kapitel 42 Amenorrhö 529
42.1 Behandlung der Amenorrhö durch Beklopfen
mit der Pflaumenblütennadel 529
42.2 Heiße tonisierende Akupunktur bei Amenorrhö vom Mangel Typ 531
42.3 Akupunktur am Punkt LG 1 (chdng qidng) 532
42.4 Differenzierung von Syndromen und Behandlung von Mangelsyndromen
mit tonisierenden Methoden, von Überschußsyndromen mit öffnenden
Verfahren 533
Kapitel 43 Funktionelle uterine Blutung 535
43.1 Vier unterschiedliche Syndrome, die nach entsprechenden
Vorschriften behandelt werden 535
20
Inhaltsverzeichnis
43.2 Behandlung des Erscheinungsbildes der Erkrankung bei akuten Fällen
und der Ursachen bei chronischen Fällen 537
43.3 Behandlung mit Moxibustion und Unterstützung durch Akupunktur 538
43.4 Moxibustion am Punkt MP 1 (yin bdi) zu der entsprechenden Zeit,
Anwendung der Prinzipien der Stämme und Zweige (zl wü Hü zhü)
zur Öffnung von Akupunkturpunkten 539
43.5 Behandlung von starken Blutungen durch Pflasterakupunktur
an Ohrpunkten 541
43.6 Behandlung der Menorrhagie durch Ohrakupunktur 542
Kapitel 44 Uterusprolaps 543
44.1 Moxibustion von zwei Punkten am Kopf mit dem
Schildkrötenkopfkuchen 543
44.2 Moxibustion am Punkt LG 20 (bäi hui) mit einem Kuchen aus
Galla chinensis und Rizinusbohnen 544
44.3 Punktauswahl nach drei Syndrom Typen 545
44.4 Das qi fördern und anheben, die Nieren tonisieren,
um die Essenz aufzufüllen 546
44.5 Langes Belassen der Nadeln 547
Kapitel 45 Leukoplakia vulvae 549
45.1 Behandlung der Leukoplakia vulvae mit der elektrisch erhitzen Nadel .... 549
45.2 Hitze klären und Nässe eliminieren bei gleichzeitiger Behandlung
von Ursache (Wurzel) und Manifestation der Erkrankung 550
Kapitel 46 Morgendliche Übelkeit in der Schwangerschaft
(Hyperemesis gravidarum) 553
46.1 Behandlung durch Injektionen an Akupunkturpunkten 553
46.2 Wenige Punkte, leichte Manipulation 554
46.3 Punktauswahl je nach der Gruppe der Syndrome,
bei zweimaliger täglicher Behandlung 555
Kapitel 47 Mangelnde Milchproduktion 557
47.1 Vorschlag von drei Akupunkturpunkten je nach ansonsten vorhandenen
Erkrankungen 557
47.2 Punktauswahl und Behandlung auf der Grundlage der
Syndromdifferenzierung 559
47.3 Tonisierung bei Mangelsyndromen,
Klären der Meridiane bei Überschußsyndromen 560
47.4 Akupunktur bei Mangelsyndrom 561
47.5 Blutenlassen durch Punktieren von Verbindungsgefäßen,
die Laktation ingangbringen durch Klären der Verbindungsgefäße 562
47.6 Drei Akupunkturpunkte als Hauptbehandlung, variiert je nach
anderen vorhandenen Erkrankungen 563
47.7 Tonisieren von Blut und qi durch gleichmäßiges Tonisieren und Sedieren 564
21
Inhaltsverzeichnis
47.8 Spitze Akupunktur plus Massage 565
47.9 Behandlung von postpartalem Milchmangel durch Ohrakupunktur 566
Kapitel 48 Akute Konjunktivitis 569
48.1 Wind Hitze zerstreuen, die Schwellung vermindern und den Schmerz
bekämpfen 569
48.2 Scharfes Stechen zum Blutenlassen an vier Hauptpunkten 570
48.3 Die Hitze klären, das Feuer reduzieren und Stechen von
Verbindungsgefäßen zum Blutenlassen 571
48.4 Akupunktur von Bl 2 (zän zhü) in Richtung auf yü yäo,
Moxibustion mit Moxarollen am Auge 572
Kapitel 49 Hordeolum (Gerstenkorn) 575
49.1 Punktieren reaktiver Punkte mit der dreikantigen Nadel,
feuchte Kompressen mit verdünnter Salzlösung 575
49.2 Kreisförmiges Stechen um die Läsion herum 576
49.3 Akupunktieren von schmerzempfindlichen Punkten (ä shl) und
Blutenlassen an der Ohrspitze 577
49.4 Moxibustion am Punkt Du 3 (hbu xl) 578
49.5 Blutenlassen an der Ohrspitze 578
Kapitel 50 Ptose (hängendes Oberlid) 581
50.1 Zustimmungspunkt der Milz zusammen mit der hautrollenden Nadel .... 581
50.2 Behandlung an Extrapunkt kuang shang zusammen mit lokalen Punkten . . 582
50.3 Die Milz stärken, die Nieren tonisieren und die Meridiane klären 583
Kapitel 51 Atrophie des Nervus opticus 585
51.1 Das Blut aktivieren und die Sicht verbessern durch Akupunktur
von Gbl 20 (feng chi) mit heißen tonisierenden Methoden 585
51.2 Tonisieren an Punkten, die nach Syndromdifferenzierung ausgewählt
wurden 587
51.3 Injektionen von Arzneimitteln an Akupunkturpunkten 588
51.4 Behandlung mit der Hydronadel 589
Kapitel 52 Myopie (Kurzsichtigkeit) 591
52.1 Akupunktur mit der Pflaumenblütennadel 591
52.2 Leber und Niere nähren, die Gefäße klären 593
52.3 Behandlung von leichter Kurzsichtigkeit durch Akupunktur
von Ma 1 (cheng qi) in Richtung Bl 1 (fing ming) 594
52.4 Behandlung der jugendlichen Kurzsichtigkeit durch das Einbetten
von Arzneimitteln an Ohrpunkten 595
52.5 Dauernadeln an Ohrpunkten 596
52.6 Behandlung der jugendlichen Myopie durch Ankleben und Druck
an Ohrpunkten 597
52.7 Drücken an Ohrpunkten bei jugendlicher Myopie 598
22
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 53 Strabismus (Schielen) 599
53.1 Behandlung mit der Pflaumenblütennadel bei Strabismus
als Begleiterscheinung 599
53.2 Behandlung des medialen und lateralen Strabismus 601
53.3 Akupunktur bei Doppelbildern 602
Kapitel 54 Akute und chronische Sinusitis, Epistaxis (Nasenbluten) 605
54.1 Den Überschuß vermindern, schnelles Akupunktieren bei Hitzezeichen . . 605
54.2 Betonung der Manipulation, um die Öffnungen freizumachen und die
Lungenenergie zu verteilen 606
54.3 Heftiges Beklopfen mit der Pflaumenblütennadel und
Akupunktieren mit dünnen Nadeln 607
54.4 Beklopfen mit der Pflaumenblütennadel zur Behandlung der Sinusitis .... 608
54.5 Auswahl von Punkten am Fuß bei Erkrankungen am Kopf, Behandlung
der grundlegenden Ursachen und der Manifestation der Erkrankung 609
54.6 Behandlung des allergischen Schnupfens durch Ausleiten des Windes,
Verteilen der Lungenenergie und Freimachen der Öffnungen 609
54.7 Behandlung 1 cün oberhalb des Punktes Extra 1 (yin täng) bei Epistaxis . . 610
54.8 Akupunktur am Körper kombiniert mit Punkten an der Nase und am Ohr 611
54.9 Akupunktur von LG 23 (shäng xing) zusammen mit
zwölf Brunnenpunkten (jing) zur Behandlung der Epistaxis 612
54.10 Warme Moxibustion am Punkt N 1 (yöng quän) tmt Behandlung
der Epistaxis 612
Kapitel 55 Stomatitis aphthosa 615
55.1 Laserbehandlung an beiden Ohrmuscheln 615
55.2 Scharfes Stechen an Verbindungsgefäßen und Blutenlassen
zur Behandlung von Geschwüren im Mund 616
55.3 Starke Akupunktur bei ausgeprägtem Feuer vom Fülle Typ,
milde Akupunktur bei Feuer vom Mangel Typ 617
55.4 Stärken der Abwehrkraft des Körpers zum Ausleiten der Pathogene
mit begleitender Behandlung der Ursachen und der Manifestation
der Erkrankung 618
Kapitel 56 Fieber bei Kindern 621
56.1 Blutenlassen mit großen Nadeln 621
56.2 Gute Ergebnisse nach spitzer Akupunktur mit der heißen Nadel 623
56.3 Kombinierte Behandlung mit Tuina und Akupunktur 623
56.4 Schneller Erfolg durch Blutenlassen an den Verbindungsgefäßen 624
Kapitel 57 Krampfanfälle bei Kindern 627
57.1 Anwendung der heißen Nadel mit rauchender Moxibustion 627
57.2 Fieberausleitende Behandlung bei akuten Fällen und
Wärmen des Inneren bei chronischen Fällen 629
23
Inhaltsverzeichnis
57.3 Sedierende Methoden bei akuten Fällen und
tonisierende Methoden bei chronischen Fällen 630
57.4 Antikonvulsive und fiebersenkende Behandlung durch Ohrakupunktur ... 631
57.5 Die Hitze vermindern, die Leber besänftigen, den Wind beruhigen,
und den Patienten wiederbeleben 632
57.6 Antikonvulsive Behandlung mit Ohrakupunktur 632
57.7 Besonders kunstvolle Anwendung der Akupunktur 633
Kapitel 58 Kinderlähmung 635
58.1 Akupunktur in bestimmter Reihenfolge und Implantation von
Dauernadeln 635
58.2 Ausschließliche Behandlung über Punkte auf dem ydng ming
mit mehr Nadeln und geringerer Liegezeit 637
58.3 Punktauswahl je nach dem Erkrankungsstadium und
wechselweise Akupunktur 638
58.4 Der Erkrankung angepaßte Akupunktur mit Punkten von
verschiedenen Meridianen 639
58.5 Elektrostimulationsakupunktur in Reihen entlang der Meridiane 640
58.6 Einspritzen von Arzneimitteln an Akupunkturpunkten
in verschiedenen Gruppen 642
58.7 Schneller Wirkungseintritt nach Akupunktur auf dem chöng mai und
ydng miwg Meridiansystem 643
58.8 Einführen einzelner Nadeln mit leichtem Drehen und Rotieren 644
58.9 Punktauswahl auf dem ydng wzzwg Meridiansystem bei schlaffer Lähmung 645
Kapitel 59 Parotitis epidemica 647
59.1 Fiebersenken, Entgiften und Klären des Meridiansystems 647
59.2 Spitzes Stechen von Verbindungsgefäßen und Ohrpunkten
zum Blutenlassen 648
59.3 Moxibustion mit Medulla junci (deng xin cdo),
um die Hitze zu klären und den Wind zu vertreiben 649
59.4 Moxibustion an der Ohrspitze 649
59.5 Scharfes Stechen zum Blutenlassen am Punkt Di 1 (shäng ydng)
und an der Spitze der Ohrmuschel 650
Kapitel 60 Durchfall bei Kindern 651
60.1 Das Innere wärmen, die Kälte zerstreuen,
die Funktion des Gastrointestinaltrakts regulieren 651
60.2 Akupunktur und Moxibustion mit gleichmäßig tonisierender und
sedierender Manipulation 652
60.3 Gleichmäßig sedierende und tonisierende Manipulation
zur Behandlung der kindlichen Diarrhö 653
60.4 Tonisierende Akupunktur bei lange anhaltender Diarrhö 654
24
Inhaltsverzeichnis
Kapitel 61 Fehlernährung bei Kindern 655
61.1 Die kombinierte Anwendung von Akupunktur und Chiropraktik
kann ausgezeichnete Ergebnisse bringen 655
61.2 Die Funktion von Milz und Magen regulieren, die Verdauung fördern,
um die Dyspepsie zu beheben 656
61.3 Stärkende Behandlung bei Mangelsyndromen, sedierende bei Überschuß .. 657
61.4 Ohrakupunktur oder Körperakupunktur 658
61.5 Am Punkt sifeng punktieren und Flüssigkeit herauslassen
mit der dicken Nadel und schneller Manipulation 659
61.6 Akupunktur bei kindlicher Dyspepsie 660
61.7 Samendruck auf Ohrpunkten ist eine einfache Behandlungsmethode 660
61.8 Kügelchendruck auf Ohrpunkte bei Anorexie 661
Kapitel 62 Enuresis 663
62.1 Akupunktur von Punkten auf Verbindungsgefäßen zur Anregung 663
62.2 Akupunktur mit der dreikantigen Nadel, Schröpfen und Blutenlasscn .... 664
62.3 Akupunktur an den fünf Punkten LG 20 (bat hui) und si shen cöng
mit KG 24 (cheng jiäng) als Zusatzpunkt 665
62.4 Beklopfen und schnelles Schlagen mit der Pflaumcnblütcnnadcl 666
62.5 Akupunktur, Moxibustion und Applikation von Medikamenten
am Punkt KG 8 (shen que) 667
62.6 Das qi der Nieren tonisieren, um das ursprüngliche qi zu stärken
und die Wurzel zu festigen 668
62.7 Das qi der Nieren anregen und Wärmen und Tonisieren des Niercn ydng 669
62.8 Akupunktur in der ophthalmischen Region
auf der Grundlage der Meridiantheorie 670
62.9 Beidseitige Skalpakupunktur in den motorischen und sensorischen
Regionen der Füße 672
62.10 Einfacher und schmerzloser Druck auf Ohrpunkte 673
62.11 Das qi der drei inneren Organe festigen,
um die Funktion des Blasenschließmuskels zu unterstützen 673
62.12 Akupunktur einer Kombination von Nah und Fernpunkten 674
62.13 Gleichzeitiges Tonisieren und Scdicrcn auf der Grundlage
der Syndromdifferenzierung 675
62.14 Die Niere nähren, um die Funktion der Blasencntlcerung zu kräftigen .... 676
62.15 Moxibustion bei kindlicher Enuresis 677
62.16 Druck, Bekleben und Akupunktur an Ohrpunkten 678
62.17 Behandlung der hartnäckigen Enuresis durch Akupunktur
vor dem Schlafengehen 679
62.18 Tonisierende Akupunktur plus Moxibustion 680
62.19 Punktmassage zur Tonisierung der Nieren und Anregung des Geistes .... 681
62.20 Reißzweckennadeln bei kindlicher Enuresis 682
62.21 Körperakupunktur und Handakupunktur 682
62.22 Behandlung von zwei Arten von Enuresis durch Druck auf Ohrpunkte . . . 683
25
Inhaltsverzeichnis
Anhang 685
1. Behandlung der Trigeminusneuralgie mit Akupunktur 685
2. Behandlung von Übergewicht mit vielen Nadeln und
kräftiger, sedierender Manipulation 686
3. Raucherentwöhnung durch Ohrakupunktur 686
4. Behandlung von Schlafstörungen durch Pillendruck auf Ohrpunkte 687
Massage an Akupunkturpunkten bei kindlichen Schlafstörungen 688
5. Behandlung der Akne durch Blutenlassen an Akupuntkurpunkten 689
Blutenlassen bei Akne und Xanthopathie im Gesicht 690
6. Juckreiz kann mit Ohrakupunktur schnell behandelt werden 691
7. Knochenschmerzen können mit der Pflaumenblütennadel
behandelt werden 692
8. Wirksame Punkte zur Behandlung von Gelenkergüssen 694
9. Behandlung des Temporomandibulargelenksyndroms
mit warmen Akupunkturmethoden 695
Arthrose des Temporomandibulargelenkes kann mit Akupunktur
behandelt werden 696
10. Akupunktur am Punkt Gbl 12 (wdn gü) sowie
Blutenlassen am Punkt täi ydng 697
Zweistadienbehandlung: zuerst Ausleiten der Pathogene,
dann Kräftigen der Abwehr 698
11. Blutenlassen an den Verbindungsgefäßen bei akuter Tonsillitis 699
12. Behandlung der Otitis media mit Akupunktur 700
13. Differenzierung von Überschuß und Mangelzuständen beim Tinnitus
und Behandlung mit Akupunktur 701
Abbildungen 703
Autorenliste 729
Glossar 733
26
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011907210 |
| ctrlnum | (OCoLC)75925072 (DE-599)BVBBV011907210 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01877nam a2200421 c 4500</leader><controlfield tag="001">BV011907210</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">19980527 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">980421s1998 gw a||| |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">953407764</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3927344109</subfield><subfield code="c">Gb. : DM 178.00 (freier Pr.), sfr 154.00 (freier Pr.), S 1298.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">3-927344-10-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)75925072</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011907210</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield><subfield code="h">chi</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-155</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion</subfield><subfield code="b">516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen</subfield><subfield code="c">Hrsg.: Song Zhujing. Mithrsg.: Gu Li ... Engl. Übers.: Cai Jingfeng ; Hong Wuli. Dt. Übers.: Helga Bürgel ; Kristin Köhler</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Kötzting/Bayer. Wald</subfield><subfield code="b">Verl. für Ganzheitliche Medizin Wühr</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">740 S.</subfield><subfield code="b">Ill.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Chinesische Medizin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113215-4</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Moxibustion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129220-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Akupunktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000986-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="655" ind1=" " ind2="7"><subfield code="0">(DE-588)4522595-3</subfield><subfield code="a">Fallstudiensammlung</subfield><subfield code="2">gnd-content</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Moxibustion</subfield><subfield code="0">(DE-588)4129220-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Chinesische Medizin</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113215-4</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Akupunktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000986-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2="0"><subfield code="a">Akupunktur</subfield><subfield code="0">(DE-588)4000986-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="2" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Song, Zhujing</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HBZ Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008047391&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008047391</subfield></datafield></record></collection> |
| genre | (DE-588)4522595-3 Fallstudiensammlung gnd-content |
| genre_facet | Fallstudiensammlung |
| id | DE-604.BV011907210 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:18:21Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3927344109 |
| language | German Chinese |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-008047391 |
| oclc_num | 75925072 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-155 DE-BY-UBR |
| owner_facet | DE-12 DE-155 DE-BY-UBR |
| physical | 740 S. Ill. |
| publishDate | 1998 |
| publishDateSearch | 1998 |
| publishDateSort | 1998 |
| publisher | Verl. für Ganzheitliche Medizin Wühr |
| record_format | marc |
| spelling | Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen Hrsg.: Song Zhujing. Mithrsg.: Gu Li ... Engl. Übers.: Cai Jingfeng ; Hong Wuli. Dt. Übers.: Helga Bürgel ; Kristin Köhler Kötzting/Bayer. Wald Verl. für Ganzheitliche Medizin Wühr 1998 740 S. Ill. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Chinesische Medizin (DE-588)4113215-4 gnd rswk-swf Moxibustion (DE-588)4129220-0 gnd rswk-swf Akupunktur (DE-588)4000986-5 gnd rswk-swf (DE-588)4522595-3 Fallstudiensammlung gnd-content Moxibustion (DE-588)4129220-0 s DE-604 Chinesische Medizin (DE-588)4113215-4 s Akupunktur (DE-588)4000986-5 s Song, Zhujing Sonstige oth HBZ Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008047391&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen Chinesische Medizin (DE-588)4113215-4 gnd Moxibustion (DE-588)4129220-0 gnd Akupunktur (DE-588)4000986-5 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4113215-4 (DE-588)4129220-0 (DE-588)4000986-5 (DE-588)4522595-3 |
| title | Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen |
| title_auth | Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen |
| title_exact_search | Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen |
| title_full | Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen Hrsg.: Song Zhujing. Mithrsg.: Gu Li ... Engl. Übers.: Cai Jingfeng ; Hong Wuli. Dt. Übers.: Helga Bürgel ; Kristin Köhler |
| title_fullStr | Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen Hrsg.: Song Zhujing. Mithrsg.: Gu Li ... Engl. Übers.: Cai Jingfeng ; Hong Wuli. Dt. Übers.: Helga Bürgel ; Kristin Köhler |
| title_full_unstemmed | Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen Hrsg.: Song Zhujing. Mithrsg.: Gu Li ... Engl. Übers.: Cai Jingfeng ; Hong Wuli. Dt. Übers.: Helga Bürgel ; Kristin Köhler |
| title_short | Das Praxishandbuch der chinesischen Akupunktur und Moxibustion |
| title_sort | das praxishandbuch der chinesischen akupunktur und moxibustion 516 behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen experten zu 75 indikationen |
| title_sub | 516 Behandlungsempfehlungen von 170 chinesischen Experten zu 75 Indikationen |
| topic | Chinesische Medizin (DE-588)4113215-4 gnd Moxibustion (DE-588)4129220-0 gnd Akupunktur (DE-588)4000986-5 gnd |
| topic_facet | Chinesische Medizin Moxibustion Akupunktur Fallstudiensammlung |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=008047391&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| work_keys_str_mv | AT songzhujing daspraxishandbuchderchinesischenakupunkturundmoxibustion516behandlungsempfehlungenvon170chinesischenexpertenzu75indikationen |