Zur Poetik Boris Pasternaks: der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | German |
| Veröffentlicht: |
Frankfurt am Main [u.a.]
Lang
1998
|
| Schriftenreihe: | Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen
2 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 157 S. |
| ISBN: | 3631322747 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011637660 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20200611 | ||
| 007 | t| | ||
| 008 | 971110s1998 gw |||| 00||| ger d | ||
| 016 | 7 | |a 951461575 |2 DE-101 | |
| 020 | |a 3631322747 |c kart. : ca. DM 54.00 (freier Pr.) |9 3-631-32274-7 | ||
| 035 | |a (OCoLC)41886072 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011637660 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 0 | |a ger | |
| 044 | |a gw |c DE | ||
| 049 | |a DE-739 |a DE-473 |a DE-12 |a DE-355 |a DE-20 |a DE-521 |a DE-11 | ||
| 050 | 0 | |a PG3476.P27Z563 1998 | |
| 082 | 0 | |a 891.71/42 21 | |
| 082 | 0 | |a 891.71/42 |2 21 | |
| 084 | |a KI 5235 |0 (DE-625)77118:11873 |2 rvk | ||
| 084 | |a KI 5236 |0 (DE-625)77118:11874 |2 rvk | ||
| 084 | |a 59 |2 sdnb | ||
| 084 | |a 57 |2 sdnb | ||
| 100 | 1 | |a Belenčikov, Valentin |e Verfasser |0 (DE-588)112319734 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Zur Poetik Boris Pasternaks |b der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923 |c Valentin Belentschikow |
| 264 | 1 | |a Frankfurt am Main [u.a.] |b Lang |c 1998 | |
| 300 | |a 157 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen |v 2 | |
| 600 | 1 | 7 | |a Pasternak, Boris Leonidovič <1890-1960> - Critique et interprétation |2 ram |
| 600 | 1 | 4 | |a Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Criticism and interpretation |
| 600 | 1 | 4 | |a Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Travel -- Germany -- Berlin |
| 600 | 1 | 7 | |a Pasternak, Boris Leonidovič |d 1890-1960 |0 (DE-588)118591940 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 648 | 4 | |a Geschichte 1900-2000 | |
| 650 | 0 | 7 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Poetik |0 (DE-588)4046449-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 651 | 4 | |a Deutschland | |
| 651 | 4 | |a Berlin (Germany) -- Intellectual life -- 20th century | |
| 689 | 0 | 0 | |a Pasternak, Boris Leonidovič |d 1890-1960 |0 (DE-588)118591940 |D p |
| 689 | 0 | 1 | |a Lyrik |0 (DE-588)4036774-5 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 689 | 1 | 0 | |a Pasternak, Boris Leonidovič |d 1890-1960 |0 (DE-588)118591940 |D p |
| 689 | 1 | 1 | |a Poetik |0 (DE-588)4046449-0 |D s |
| 689 | 1 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen |v 2 |w (DE-604)BV011737527 |9 2 | |
| 856 | 4 | 2 | |m DNB Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007842943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 940 | 1 | |n oe | |
| 943 | 1 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007842943 | |
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1820678220616302592 |
|---|---|
| adam_text |
INHALT
VORBEMERKUNG
DES
UEBERSETZERS
ZUR
NOTIERUNG
11
EINLEITUNG
13
YYDAHIN!
DAHIN!
"
19
ZUM
AUFENTHALT
PASTERNAKS
IN
BERLIN
1922/23
25
DIE
VORGESCHICHTE
25
EMIGRATION
ODER
ARBEITSREISE?
30
IN
DEUTSCHLAND
34
NACH
DER
ZEIT
IN
DEUTSCHLAND
38
DER
IDEOLOGISCHE
HINTERGRUND
DER
REISE
41
DIE
BERLINER
GEDICHTE
-
EIN
ZYKLUS?
47
LEXIKALISCHE
BESONDERHEITEN
53
ZUM
EUPHONISCHEN
ASPEKT
DER
BERLINER
GEDICHTE
61
UEBER
DEN
REIM
DER
BERLINER
GEDICHTE
65
UEBER
DIE
METRIK
DER
BERLINER
GEDICHTE
73
ZUR
SEMANTIK
DES
VIERHEBIGEN
TROCHAEUS
74
ZUR
SEMANTIK
DES
DREIHEBIGEN
DAKTYLUS
81
SYNTAKTISCHE
BESONDERHEITEN
85
BILDLICHKEIT
91
DIE
MYTHOLOGISIERUNG
ALBERT
EINSTEINS
ODER
PANMETAPHORISTIK
99
ZUR
SEMANTIK
VON
PASTERNAKS
YYSTICHOTVORENIE
[GEDICHT]
"
111
NACHWORT
121
ANHANG:
DIE
BERLINER
GEDICHTE
VON
BORIS
PASTERNAK
(MIT
EINER
DEUT
SCHEN
INTERLINEARUEBERSETZUNG
VON
ULRICH
STELTNER)
123
BABOOEKA-BUIJA
[DER
STURMFALTER]
124
OTPLYT'E
[ABREISE
IN
SEE]
133
NASTUPLENIE
ZIMY
[WINTEREINBRUCH]
135
SED'MOJ
ETAZ
[SIEBTE
ETAGE]
137
PETUCHI
[HAEHNE]
139
OESEN'
[HERBST]
141
BODROST'
[FRISCHER
MUT]
143
PERELET
[FLUG]
MOSKOJ
STIL'
[FLAUTE]
STICHOTVOREN'E
[GEDICHT]
145
147
149
GLEISDREIECK
151
ABKUERZUNGEN
NAMENSVERZEICHNIS
153
155 |
| any_adam_object | 1 |
| author | Belenčikov, Valentin |
| author_GND | (DE-588)112319734 |
| author_facet | Belenčikov, Valentin |
| author_role | aut |
| author_sort | Belenčikov, Valentin |
| author_variant | v b vb |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011637660 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PG3476 |
| callnumber-raw | PG3476.P27Z563 1998 |
| callnumber-search | PG3476.P27Z563 1998 |
| callnumber-sort | PG 43476 P27 Z563 41998 |
| callnumber-subject | PG - Slavic, Baltic, Abanian Languages |
| classification_rvk | KI 5235 KI 5236 |
| ctrlnum | (OCoLC)41886072 (DE-599)BVBBV011637660 |
| dewey-full | 891.71/4221 891.71/42 |
| dewey-hundreds | 800 - Literature (Belles-lettres) and rhetoric |
| dewey-ones | 891 - East Indo-European and Celtic literatures |
| dewey-raw | 891.71/42 21 891.71/42 |
| dewey-search | 891.71/42 21 891.71/42 |
| dewey-sort | 3891.71 242 221 |
| dewey-tens | 890 - Literatures of other languages |
| discipline | Slavistik |
| era | Geschichte 1900-2000 |
| era_facet | Geschichte 1900-2000 |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>00000nam a2200000 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011637660</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20200611</controlfield><controlfield tag="007">t|</controlfield><controlfield tag="008">971110s1998 gw |||| 00||| ger d</controlfield><datafield tag="016" ind1="7" ind2=" "><subfield code="a">951461575</subfield><subfield code="2">DE-101</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">3631322747</subfield><subfield code="c">kart. : ca. DM 54.00 (freier Pr.)</subfield><subfield code="9">3-631-32274-7</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)41886072</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011637660</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">ger</subfield></datafield><datafield tag="044" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">gw</subfield><subfield code="c">DE</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-739</subfield><subfield code="a">DE-473</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield><subfield code="a">DE-521</subfield><subfield code="a">DE-11</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PG3476.P27Z563 1998</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.71/42 21</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">891.71/42</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KI 5235</subfield><subfield code="0">(DE-625)77118:11873</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">KI 5236</subfield><subfield code="0">(DE-625)77118:11874</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">59</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">57</subfield><subfield code="2">sdnb</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Belenčikov, Valentin</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)112319734</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Zur Poetik Boris Pasternaks</subfield><subfield code="b">der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923</subfield><subfield code="c">Valentin Belentschikow</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Frankfurt am Main [u.a.]</subfield><subfield code="b">Lang</subfield><subfield code="c">1998</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">157 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen</subfield><subfield code="v">2</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pasternak, Boris Leonidovič <1890-1960> - Critique et interprétation</subfield><subfield code="2">ram</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Criticism and interpretation</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="4"><subfield code="a">Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Travel -- Germany -- Berlin</subfield></datafield><datafield tag="600" ind1="1" ind2="7"><subfield code="a">Pasternak, Boris Leonidovič</subfield><subfield code="d">1890-1960</subfield><subfield code="0">(DE-588)118591940</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="648" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Geschichte 1900-2000</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Poetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046449-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Deutschland</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Berlin (Germany) -- Intellectual life -- 20th century</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Pasternak, Boris Leonidovič</subfield><subfield code="d">1890-1960</subfield><subfield code="0">(DE-588)118591940</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Lyrik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4036774-5</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Pasternak, Boris Leonidovič</subfield><subfield code="d">1890-1960</subfield><subfield code="0">(DE-588)118591940</subfield><subfield code="D">p</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2="1"><subfield code="a">Poetik</subfield><subfield code="0">(DE-588)4046449-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="1" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen</subfield><subfield code="v">2</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV011737527</subfield><subfield code="9">2</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">DNB Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007842943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="940" ind1="1" ind2=" "><subfield code="n">oe</subfield></datafield><datafield tag="943" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007842943</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Deutschland Berlin (Germany) -- Intellectual life -- 20th century |
| geographic_facet | Deutschland Berlin (Germany) -- Intellectual life -- 20th century |
| id | DE-604.BV011637660 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2025-01-08T11:00:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 3631322747 |
| language | German |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007842943 |
| oclc_num | 41886072 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-521 DE-11 |
| owner_facet | DE-739 DE-473 DE-BY-UBG DE-12 DE-355 DE-BY-UBR DE-20 DE-521 DE-11 |
| physical | 157 S. |
| publishDate | 1998 |
| publishDateSearch | 1998 |
| publishDateSort | 1998 |
| publisher | Lang |
| record_format | marc |
| series | Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen |
| series2 | Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen |
| spelling | Belenčikov, Valentin Verfasser (DE-588)112319734 aut Zur Poetik Boris Pasternaks der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923 Valentin Belentschikow Frankfurt am Main [u.a.] Lang 1998 157 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen 2 Pasternak, Boris Leonidovič <1890-1960> - Critique et interprétation ram Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Criticism and interpretation Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Travel -- Germany -- Berlin Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 (DE-588)118591940 gnd rswk-swf Geschichte 1900-2000 Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd rswk-swf Poetik (DE-588)4046449-0 gnd rswk-swf Deutschland Berlin (Germany) -- Intellectual life -- 20th century Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 (DE-588)118591940 p Lyrik (DE-588)4036774-5 s DE-604 Poetik (DE-588)4046449-0 s Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen 2 (DE-604)BV011737527 2 DNB Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007842943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Belenčikov, Valentin Zur Poetik Boris Pasternaks der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923 Vergleichende Studien zu den slavischen Sprachen und Literaturen Pasternak, Boris Leonidovič <1890-1960> - Critique et interprétation ram Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Criticism and interpretation Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Travel -- Germany -- Berlin Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 (DE-588)118591940 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Poetik (DE-588)4046449-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)118591940 (DE-588)4036774-5 (DE-588)4046449-0 |
| title | Zur Poetik Boris Pasternaks der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923 |
| title_auth | Zur Poetik Boris Pasternaks der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923 |
| title_exact_search | Zur Poetik Boris Pasternaks der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923 |
| title_full | Zur Poetik Boris Pasternaks der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923 Valentin Belentschikow |
| title_fullStr | Zur Poetik Boris Pasternaks der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923 Valentin Belentschikow |
| title_full_unstemmed | Zur Poetik Boris Pasternaks der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923 Valentin Belentschikow |
| title_short | Zur Poetik Boris Pasternaks |
| title_sort | zur poetik boris pasternaks der berliner gedichtzyklus 1922 1923 |
| title_sub | der Berliner Gedichtzyklus 1922 - 1923 |
| topic | Pasternak, Boris Leonidovič <1890-1960> - Critique et interprétation ram Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Criticism and interpretation Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Travel -- Germany -- Berlin Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 (DE-588)118591940 gnd Lyrik (DE-588)4036774-5 gnd Poetik (DE-588)4046449-0 gnd |
| topic_facet | Pasternak, Boris Leonidovič <1890-1960> - Critique et interprétation Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Criticism and interpretation Pasternak, Boris Leonidovich, 1890-1960 -- Travel -- Germany -- Berlin Pasternak, Boris Leonidovič 1890-1960 Lyrik Poetik Deutschland Berlin (Germany) -- Intellectual life -- 20th century |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007842943&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV011737527 |
| work_keys_str_mv | AT belencikovvalentin zurpoetikborispasternaksderberlinergedichtzyklus19221923 |