Le morphème -ant: unité et diversité: étude historique et théorique
Gespeichert in:
| 1. Verfasser: | |
|---|---|
| Format: | Buch |
| Sprache: | French |
| Veröffentlicht: |
Louvain [u.a.]
Peeters
1997
|
| Schriftenreihe: | Bibliothèque de l'information grammaticale
38 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | 374 S. |
| ISBN: | 2877233340 9068319248 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011633949 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20030303 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 971118s1997 |||| 00||| fre d | ||
| 020 | |a 2877233340 |9 2-87723-334-0 | ||
| 020 | |a 9068319248 |9 90-6831-924-8 | ||
| 035 | |a (OCoLC)39906201 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011633949 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakwb | ||
| 041 | 0 | |a fre | |
| 049 | |a DE-355 |a DE-12 |a DE-824 |a DE-384 |a DE-703 |a DE-29 |a DE-188 | ||
| 050 | 0 | |a PC2171 | |
| 082 | 0 | |a 445 |2 21 | |
| 084 | |a ID 4870 |0 (DE-625)54795: |2 rvk | ||
| 100 | 1 | |a Arnavielle, Teddy |e Verfasser |0 (DE-588)1029593280 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Le morphème -ant: unité et diversité |b étude historique et théorique |c Teddy Arnavielle |
| 264 | 1 | |a Louvain [u.a.] |b Peeters |c 1997 | |
| 300 | |a 374 S. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Bibliothèque de l'information grammaticale |v 38 | |
| 650 | 4 | |a -ant (Le suffixe français) | |
| 650 | 7 | |a Achtervoegsels |2 gtt | |
| 650 | 7 | |a Frans |2 gtt | |
| 650 | 4 | |a Français (Langue) - Suffixes et préfixes | |
| 650 | 4 | |a Französisch | |
| 650 | 4 | |a French language |x Morphology | |
| 650 | 0 | 7 | |a Suffix |0 (DE-588)4184003-3 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 0 | 7 | |a ant |0 (DE-588)4500778-0 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 689 | 0 | 0 | |a Französisch |0 (DE-588)4113615-9 |D s |
| 689 | 0 | 1 | |a Suffix |0 (DE-588)4184003-3 |D s |
| 689 | 0 | 2 | |a ant |0 (DE-588)4500778-0 |D s |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 830 | 0 | |a Bibliothèque de l'information grammaticale |v 38 |w (DE-604)BV004610217 |9 38 | |
| 856 | 4 | 2 | |m HEBIS Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007839925&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007839925 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126165627043840 |
|---|---|
| adam_text | Bibliothèque de l Information Grammaticale
TEDDY ARNA VIELLE
LE MORPHEME -ANT:
UNITE ET DIVERSITE
ETUDE fflSTORIQUE ET THEORIQUE
ÉDITIONS PEETERS
LOUVAIN - PARIS
TABLE DES MATIÈRES
AVANT-PROPOS 3
INTRODUCTION 7
PREMIÈRE PARTIE: CONSIDERATIONS THEORIQUES 11
CHAPITRE i: Les grammairiens français face aux formes en -ont, du
XVIe sièele à nos jours 13
A XVIe siècle 13
B XVIIe siècle 16
C XVIIIe siècle 19
D XIXe siècle 24
E XXe siècle 26
CHAPITRE H: Options 41
DEUXIEME PARTIE: L INCIDENCE MEDIATE OU LES CON-
STRUCTIONS PREPOSITIONNELLES 53
I PRÉSENTATION 55
n NATURE ET VALEURS DE LA PRÉPOSITION 60
A La préposition EN: 61
1 Valeur temporelle: a - simultanéité, 61; b - successivité, 64;
2 Valeur de modalité: a - manière et circonstance accom-
pagnante, 65; b - autres nuances, 71
B Autres prépositions 75
El STRUCTURES DU GROUPE PRÉPOSITIONNEL 81
A La forme en -ant est seule 81
B La forme en -ant est accompagnée de prédéterminants et/
ou de caractérisants 84
1 Déterminants, 84; 2 Caractérisants, 90
370 TABLE DES MATIÈRES
C La forme en -ant est accompagnée de compléments nomi-
naux ou pronominaux (prépositionnels, directs) ou d adverbes 91
1 Compléments nominaux prépositionnels; non-préposition-
nels déterminatifs, 91; 2 Adverbes, 93; 3 Compléments
nominaux non-prépositionnels, 96; 4 Pronoms, 101 :a- per-
sonnels, 101; b - autres pronoms, 107; 5 Formes impersonnelles
du verbe et propositions, 109
IV Faits de coordination et de position 112
A Enchaînements 112
1 Tour prépositionnel + tour prépositionnel, 112; 2 Forme
en -ant sans préposition tour prépositionnel, 115; 3 Tour pré-
positionnel + autre complément prépositionnel ou adverbe, 116;
4 Proposition + gérondif, 118
B Positions 118
V L agent du gérondif 121
A L agent est hors du groupe prépositionnel:
1 Sujet, 121; 2 Complément, 122: a - d objet direct, 122;
b - de verbe impersonnel, 124; c - d objet indirect et cir-
constanciel, 124; d - de nom ou déterminant possessif, 125;
3 Indéterminé ou implicite, 126
B L agent fait partie du groupe prépositionnel 129
CONCLUSION 134
TROISIEME PARTIE: L INCIDENCE IMMEDIATE OU LES
CONSTRUCTIONS NON PREPOSITIONNELLES 135
PRÉSENTATION 137
PREMIERE SECTION: LA STRUCTURATION VERBALE:
ATTRIBUTS ET CIRCONSTANTS LA QUESTION DE L AUXI-
LIARISATION 139
CHAPITRE i: Les constructions de type attributif 139
A Présentation Discussion L auxiliarisation 139
TABLE DES MATIÈRES 3 7 1
B Analyse des structures comportant le verbe «être» 145
1 Absence de complément, 146; 2 Constructions avec com-
pléments, 147: a - Adverbiaux, 147; b - Compléments nomi-
naux prépositionnels et équivalents; compléments circonstan-
ciels directs, 149; c - Compléments de verbe impersonnel,
151; d - Compléments d objet direct, 152; 3 Une construc-
tion originale: «être» + complément circonstanciel ou ad-
verbe ou adjectif + forme en -ant, 155; 4 Faits de coordina-
tion, 156: a - Forme en -ant + forme en -ant, 156; b - Forme
en -ant + adjectif ou participe passé, 157; c - Forme en -ant +
substantif, 157; d - Forme en -ant + verbe simple, 158
C Les autres verbes attributifs: 1 Verbes statutairement
attributifs, 158; 2 Verbes occasionnellement attributifs, 159;
3 Verbes pronominaux employés comme attributifs, 160;
4 Verbes au passif, 161
CHAPITRE n: Les verbes non spécifiquement attributifs 163
A Présentation 163
B Verbes de mouvement 164
C Verbes déclaratifs et d activité intellectuelle 167
D Verbes marquant un état, une attitude, un comportement 168
E Verbes d activité 171
F Observations 173
G Faits de coordination La question du détachement 175
CHAPITRE m: Les constructions comportant le verbe «aller» 179
A Présentation 179
B Structures syntaxiques et associations sémantiques 181
1 Groupes réduits au noyau verbal, 181 :a- Le verbe «aller»
n y a aucun complément, 181; b - Groupes comportant un
adverbe, 181; c - Groupes comportant un (ou plusieurs) com-
pléments) prépositionnel(s), éventuellement combinés avec
un adverbe, 183; d - Groupes comportant un élément nominal
complément d objet direct ou complément circonstanciel
direct, 185; 2 Groupes comportant un ou des pronoms; le
372 TABLE DES MATIÈRES
noyau élargi: «s aller, en aller, s en aller», 187: a - La suite
«s aller», 187; b - La suite «en aller», 188; c - La suite «s en
aller», 188; d - Autres pronoms, en construction directe ou
indirecte Le cas de l interrogation rhétorique, 189; 3 Une
construction mixte: «aller»+ «en» + forme en -ant, 192
C Faits de coordination 193
D Appréciations et explications Conclusion 195
CHAPITRE rv: Les formes en -ant attributs de l objet 199
A Présentation 199
B Verbes portant l idée de contact: perception, rencontre 201
C Verbe de possession (inaliénable et aliénable): AVOIR 206
D Verbes de déclaration, d opinion, de connaissance 207
E Verbes de modification 208
F Verbes portant les idées de saisie, de don (et son contraire),
d abandon, de réception 211
G Verbes de désignation 213
H Verbes d état, d attitude 213
I Verbes de mouvement (provoqué) 213
J Verbes signifiant un acte violent 213
K La particule «es vos» et ses variantes 214
DEUXIEME SECTION: L ABSENCE DE STRUCTURATION
VERBALE 215
PRÉSENTATION D ENSEMBLE 215
CHAPITRE i: Les constructions épithétiques 219
A Support nominal: 1 Antéposition, 219; 2 Postposition, 221;
B Support pronominal: 1 Antéposition, 228; 2 Postposition,
TABLE DES MATIÈRES 3 7 3
C Absence de support formel 232
D Glissements et incertitudes: 232: 1 , 232; 2 , 233; 3 , 233
E Constructions sans autonomie de l agent et forme en -ant
à orientation prédicative 235
CHAPITRE n: Constructions avec autonomie de l agent et forme en
-ant prédicative (dites «absolues») 237
A Verbes de perception: «voir», «oiiir» 237
B Indications de temps et valeurs logiques: «durant, pendant;
moyennant, (non)obstant»
C Autres emplois 243
D Extension de l aire d emploi des tours absolus et diversifi-
cation 243
E Le problème de l agent 248
F Faits de coordination et de position 250
CHAPITRE m: Les constructions détachées 253
A Position postverbale: 1 Ancien français, 253: a - Les
compléments, 253; b - Importance des verbes de mouvement,
254; c - Autres verbes, 254; d - L élément déterminé, 255;
e - Diversité des compléments, 255; f - Nuances de sens, 255;
2 Moyen français et XVIe s , 256: a - Verbes de mouvement,
256; b - Autres verbes, 257; c - L élément déterminé: fonctions,
258; d - Diversité des nuances, 261; e - Remarques complé-
mentaires sur les compléments, 263
B Position préverbale: 1 Ancien français, 264; 2 Moyen
français et époques suivantes, 265: a - Structures GN ou pro-
nom, forme en -ant, V, 265; b - Structures Forme en -ant ou
pronom +V/V+ GN ou pronom, avec variante sans pronom
sujet, 266; c - Le déterminé est autre chose que sujet, 267;
d - Problème du rattachement au verbe principal, 269;
e - Remarques sur les compléments, 269
C Dérivation impropre (adverbe, préposition)? 270
374 TABLE DES MATIÈRES
D Faits de coordination 271
a - Suite de formes en -ant, 271; b - Liaison avec d autres
caractérisants ou circonstants, 273
CHAPITRE rv: La substantivation 275
A Présentation 275
B Le type I 276
1 Adjectifs substantivés: a - Emplois animés, 276; b - Emplois
non-animés, 280; 2 Adjectifs représentants: 282: a - Construc-
tion Nom + Article (défini) + forme en -ant, 282; b - Construc-
tion Déterminant + forme en -ant + groupe nominal préposi-
tionnel ou pronom, 283
C Le type II 284
a - Pauvreté des constructions, 284; b - Quelques emplois
intéressants et peu fréquents, 285; c - La forme «vaillant»,
286; d - Autres formes en -ant à valeur de mesure, 289
QUATRIEME PARTIE: CORPUS COMPLEMENTAIRE;
ANNEXES 291
I CORPUS COMPLÉMENTAIRE 293
H ANNEXES 331
A Schémas 331
B Dénombrements 334
C Index 337
D Documents 339
CONCLUSION 343
BIBLIOGRAPHIE 351
I Etudes 351
H Textes 358
TABLE DES MATIÈRES 369
|
| any_adam_object | 1 |
| author | Arnavielle, Teddy |
| author_GND | (DE-588)1029593280 |
| author_facet | Arnavielle, Teddy |
| author_role | aut |
| author_sort | Arnavielle, Teddy |
| author_variant | t a ta |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011633949 |
| callnumber-first | P - Language and Literature |
| callnumber-label | PC2171 |
| callnumber-raw | PC2171 |
| callnumber-search | PC2171 |
| callnumber-sort | PC 42171 |
| callnumber-subject | PC - Romanic Languages |
| classification_rvk | ID 4870 |
| ctrlnum | (OCoLC)39906201 (DE-599)BVBBV011633949 |
| dewey-full | 445 |
| dewey-hundreds | 400 - Language |
| dewey-ones | 445 - Grammar of standard French |
| dewey-raw | 445 |
| dewey-search | 445 |
| dewey-sort | 3445 |
| dewey-tens | 440 - French & related Romance languages |
| discipline | Romanistik |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>01904nam a2200493 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011633949</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20030303 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">971118s1997 |||| 00||| fre d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">2877233340</subfield><subfield code="9">2-87723-334-0</subfield></datafield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9068319248</subfield><subfield code="9">90-6831-924-8</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)39906201</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011633949</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakwb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">fre</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-355</subfield><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-824</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-703</subfield><subfield code="a">DE-29</subfield><subfield code="a">DE-188</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">PC2171</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">445</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">ID 4870</subfield><subfield code="0">(DE-625)54795:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="100" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Arnavielle, Teddy</subfield><subfield code="e">Verfasser</subfield><subfield code="0">(DE-588)1029593280</subfield><subfield code="4">aut</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">Le morphème -ant: unité et diversité</subfield><subfield code="b">étude historique et théorique</subfield><subfield code="c">Teddy Arnavielle</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Louvain [u.a.]</subfield><subfield code="b">Peeters</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">374 S.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Bibliothèque de l'information grammaticale</subfield><subfield code="v">38</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">-ant (Le suffixe français)</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Achtervoegsels</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="7"><subfield code="a">Frans</subfield><subfield code="2">gtt</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Français (Langue) - Suffixes et préfixes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Französisch</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">French language</subfield><subfield code="x">Morphology</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Suffix</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184003-3</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">ant</subfield><subfield code="0">(DE-588)4500778-0</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Französisch</subfield><subfield code="0">(DE-588)4113615-9</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="1"><subfield code="a">Suffix</subfield><subfield code="0">(DE-588)4184003-3</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="2"><subfield code="a">ant</subfield><subfield code="0">(DE-588)4500778-0</subfield><subfield code="D">s</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Bibliothèque de l'information grammaticale</subfield><subfield code="v">38</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV004610217</subfield><subfield code="9">38</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">HEBIS Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007839925&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007839925</subfield></datafield></record></collection> |
| id | DE-604.BV011633949 |
| illustrated | Not Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:13:07Z |
| institution | BVB |
| isbn | 2877233340 9068319248 |
| language | French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007839925 |
| oclc_num | 39906201 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-824 DE-384 DE-703 DE-29 DE-188 |
| owner_facet | DE-355 DE-BY-UBR DE-12 DE-824 DE-384 DE-703 DE-29 DE-188 |
| physical | 374 S. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Peeters |
| record_format | marc |
| series | Bibliothèque de l'information grammaticale |
| series2 | Bibliothèque de l'information grammaticale |
| spelling | Arnavielle, Teddy Verfasser (DE-588)1029593280 aut Le morphème -ant: unité et diversité étude historique et théorique Teddy Arnavielle Louvain [u.a.] Peeters 1997 374 S. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Bibliothèque de l'information grammaticale 38 -ant (Le suffixe français) Achtervoegsels gtt Frans gtt Français (Langue) - Suffixes et préfixes Französisch French language Morphology Suffix (DE-588)4184003-3 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 gnd rswk-swf ant (DE-588)4500778-0 gnd rswk-swf Französisch (DE-588)4113615-9 s Suffix (DE-588)4184003-3 s ant (DE-588)4500778-0 s DE-604 Bibliothèque de l'information grammaticale 38 (DE-604)BV004610217 38 HEBIS Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007839925&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | Arnavielle, Teddy Le morphème -ant: unité et diversité étude historique et théorique Bibliothèque de l'information grammaticale -ant (Le suffixe français) Achtervoegsels gtt Frans gtt Français (Langue) - Suffixes et préfixes Französisch French language Morphology Suffix (DE-588)4184003-3 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd ant (DE-588)4500778-0 gnd |
| subject_GND | (DE-588)4184003-3 (DE-588)4113615-9 (DE-588)4500778-0 |
| title | Le morphème -ant: unité et diversité étude historique et théorique |
| title_auth | Le morphème -ant: unité et diversité étude historique et théorique |
| title_exact_search | Le morphème -ant: unité et diversité étude historique et théorique |
| title_full | Le morphème -ant: unité et diversité étude historique et théorique Teddy Arnavielle |
| title_fullStr | Le morphème -ant: unité et diversité étude historique et théorique Teddy Arnavielle |
| title_full_unstemmed | Le morphème -ant: unité et diversité étude historique et théorique Teddy Arnavielle |
| title_short | Le morphème -ant: unité et diversité |
| title_sort | le morpheme ant unite et diversite etude historique et theorique |
| title_sub | étude historique et théorique |
| topic | -ant (Le suffixe français) Achtervoegsels gtt Frans gtt Français (Langue) - Suffixes et préfixes Französisch French language Morphology Suffix (DE-588)4184003-3 gnd Französisch (DE-588)4113615-9 gnd ant (DE-588)4500778-0 gnd |
| topic_facet | -ant (Le suffixe français) Achtervoegsels Frans Français (Langue) - Suffixes et préfixes Französisch French language Morphology Suffix ant |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007839925&sequence=000002&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV004610217 |
| work_keys_str_mv | AT arnavielleteddy lemorphemeantuniteetdiversiteetudehistoriqueettheorique |