French double and triple motets in the Montpellier manuscript: textual edition, translation and commentary
Gespeichert in:
| Format: | Buch |
|---|---|
| Sprache: | English French Old French |
| Veröffentlicht: |
Ottawa, Canada
Inst. of Mediaeval Music
1997
|
| Schriftenreihe: | Institute of Mediaeval Music <Ottawa>: Wissenschaftliche Abhandlungen
68 |
| Schlagworte: | |
| Online-Zugang: | Inhaltsverzeichnis |
| Beschreibung: | XVI, 412 S. Notenbeisp. |
| ISBN: | 1896926029 |
Internformat
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 cb4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | BV011624720 | ||
| 003 | DE-604 | ||
| 005 | 20050614 | ||
| 007 | t | ||
| 008 | 971112s1997 gl|| |||| 00||| eng d | ||
| 020 | |a 1896926029 |9 1-896926-02-9 | ||
| 035 | |a (OCoLC)36591918 | ||
| 035 | |a (DE-599)BVBBV011624720 | ||
| 040 | |a DE-604 |b ger |e rakddb | ||
| 041 | 1 | |a eng |a fre |h fro | |
| 049 | |a DE-12 |a DE-384 |a DE-19 |a DE-20 | ||
| 050 | 0 | |a ML172 | |
| 082 | 0 | |a 782.2/6/0944 |2 21 | |
| 084 | |a LP 17990 |0 (DE-625)105930: |2 rvk | ||
| 084 | |a 9,2 |2 ssgn | ||
| 245 | 1 | 0 | |a French double and triple motets in the Montpellier manuscript |b textual edition, translation and commentary |c by Robyn Elizabeth Smith |
| 264 | 1 | |a Ottawa, Canada |b Inst. of Mediaeval Music |c 1997 | |
| 300 | |a XVI, 412 S. |b Notenbeisp. | ||
| 336 | |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Institute of Mediaeval Music <Ottawa>: Wissenschaftliche Abhandlungen |v 68 | |
| 630 | 0 | 4 | |a Montpellier codex |
| 630 | 0 | 7 | |a Musikhandschrift |g Bibliothèque Interuniversitaire, Montpellier |n Ms. H 196 |0 (DE-588)4170507-5 |2 gnd |9 rswk-swf |
| 650 | 4 | |a Codex Montpellier | |
| 650 | 4 | |a Motet - France - 500-1400 | |
| 650 | 4 | |a Polyphonies françaises (ancien français) - 500-1400 - Textes | |
| 650 | 4 | |a Church music |z France | |
| 650 | 4 | |a Motets |z France |y 500-1400 |x History and criticism | |
| 650 | 4 | |a Part-songs, French |y 500-1400 |v Texts | |
| 650 | 4 | |a Part-songs, Sacred |y 500-1400 |v Texts | |
| 651 | 4 | |a Frankreich | |
| 689 | 0 | 0 | |a Musikhandschrift |g Bibliothèque Interuniversitaire, Montpellier |n Ms. H 196 |0 (DE-588)4170507-5 |D u |
| 689 | 0 | |5 DE-604 | |
| 700 | 1 | |a Smith, Robyn Elizabeth |e Sonstige |4 oth | |
| 830 | 0 | |a Institute of Mediaeval Music <Ottawa>: Wissenschaftliche Abhandlungen |v 68 |w (DE-604)BV000625411 |9 68 | |
| 856 | 4 | 2 | |m GBV Datenaustausch |q application/pdf |u http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007832731&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |3 Inhaltsverzeichnis |
| 999 | |a oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007832731 | ||
Datensatz im Suchindex
| _version_ | 1804126154892771328 |
|---|---|
| adam_text | WISSENSCHAFTLICHE ABHANDLUNGEN BAND LXVM MUSICOLOGICAL STUDIES VOL.
LXVNI FRENCH DOUBLE AND TRIPLE MOTETS IN THE MONTPELLIER MANUSCRIPT:
TEXTUAL EDITION, TRANSLATION AND COMMENTARY BY ROBYN ELIZABETH SMITH I I
THE INSTITUTE OF MEDIAEVAL MUSIC OTTAWA, CANADA TABLE OF CONTENTS LIST
OF TABLES V LIST OF MOTETS V MANUSCRIPT SOURCES IX ABBREVIATIONS XIII
PREFACE XIV ACKNOWLEDGEMENTS XVI **»** CHAPTER I INTRODUCTION 1 THE
TEXTS 1 THE CRITICAL NOTES: THE CONCORDANCES 2 THE MUSIC 2 THE
RENDITIONS INTO ENGLISH 3 THE REFRAIN 3 CHAPTER II EDITORIAL METHOD 4
SOURCES USED FOR THE EDITION 4 PRESENTATION 4 ABBREVIATIONS 4
DIACRITICAL MARKS : 8 BRACKETS 9 PUNCTUATION 9 LAYOUT 10 COMPARISON OF
EDITORIAL METHODS 14 END RHYMES 21 INTERNAL RHYMES 23 SECONDARY RHYMES
26 FORTUITOUS RHYMES 27 ESTABLISHMENT OF REFRAINS 29 THE REFRAIN: A
DEFINITION 29 CLASSIFICATION OF THE REFRAIN 29 CRITERIA FOR
CLASSIFICATION 30 THE POSITION OF THE REFRAIN 31 MUSICAL CRITERIA 31
TEXTUAL CRITERIA 33 SYNTACTIC BREAK 33 LEXICAL BREAK . : . 36 I I I .-*
* * * * * -.*.*.-** CHAPTER HI CRITICAL NOTES 40 CRITICAL APPARATUS
40 FASCICLE II 40 FASCICLE V 47 FASCICLE VII . 75 CHAPTER IV EDITION AND
TRANSLATION INTO ENGLISH OF THE TEXTS 83 FASCICLE II 83 FASCICLE V . 116
FASCICLE VII 237 CHAPTER V CRITICAL COMMENTARY 279 FASCICLE II 279
FASCICLE V 308 FASCICLE VII 332 SUMMARY . 351 APPENDICES 353 1. RHYME:
CARMODY, LI LIVRES DOU TRESOR, P. 327, X 353 2. LOCATIONS OF THE
REFRAINS 354 3. THE POSITION OF THE REFRAIN 362 4. MUSICAL CRITERIA 373
5. TEXTUAL CRITERIA 376 LIST OF REFRAINS 381 SELECTED BIBLIOGRAPHY 405
INDEX OF FIRST LINES 409 IV
|
| any_adam_object | 1 |
| building | Verbundindex |
| bvnumber | BV011624720 |
| callnumber-first | M - Music |
| callnumber-label | ML172 |
| callnumber-raw | ML172 |
| callnumber-search | ML172 |
| callnumber-sort | ML 3172 |
| callnumber-subject | ML - Literature on Music |
| classification_rvk | LP 17990 |
| ctrlnum | (OCoLC)36591918 (DE-599)BVBBV011624720 |
| dewey-full | 782.2/6/0944 |
| dewey-hundreds | 700 - The arts |
| dewey-ones | 782 - Vocal music |
| dewey-raw | 782.2/6/0944 |
| dewey-search | 782.2/6/0944 |
| dewey-sort | 3782.2 16 3944 |
| dewey-tens | 780 - Music |
| discipline | Musikwissenschaft |
| format | Book |
| fullrecord | <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><collection xmlns="http://www.loc.gov/MARC21/slim"><record><leader>02099nam a2200481 cb4500</leader><controlfield tag="001">BV011624720</controlfield><controlfield tag="003">DE-604</controlfield><controlfield tag="005">20050614 </controlfield><controlfield tag="007">t</controlfield><controlfield tag="008">971112s1997 gl|| |||| 00||| eng d</controlfield><datafield tag="020" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">1896926029</subfield><subfield code="9">1-896926-02-9</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(OCoLC)36591918</subfield></datafield><datafield tag="035" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">(DE-599)BVBBV011624720</subfield></datafield><datafield tag="040" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-604</subfield><subfield code="b">ger</subfield><subfield code="e">rakddb</subfield></datafield><datafield tag="041" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">eng</subfield><subfield code="a">fre</subfield><subfield code="h">fro</subfield></datafield><datafield tag="049" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">DE-12</subfield><subfield code="a">DE-384</subfield><subfield code="a">DE-19</subfield><subfield code="a">DE-20</subfield></datafield><datafield tag="050" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">ML172</subfield></datafield><datafield tag="082" ind1="0" ind2=" "><subfield code="a">782.2/6/0944</subfield><subfield code="2">21</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">LP 17990</subfield><subfield code="0">(DE-625)105930:</subfield><subfield code="2">rvk</subfield></datafield><datafield tag="084" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">9,2</subfield><subfield code="2">ssgn</subfield></datafield><datafield tag="245" ind1="1" ind2="0"><subfield code="a">French double and triple motets in the Montpellier manuscript</subfield><subfield code="b">textual edition, translation and commentary</subfield><subfield code="c">by Robyn Elizabeth Smith</subfield></datafield><datafield tag="264" ind1=" " ind2="1"><subfield code="a">Ottawa, Canada</subfield><subfield code="b">Inst. of Mediaeval Music</subfield><subfield code="c">1997</subfield></datafield><datafield tag="300" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">XVI, 412 S.</subfield><subfield code="b">Notenbeisp.</subfield></datafield><datafield tag="336" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">txt</subfield><subfield code="2">rdacontent</subfield></datafield><datafield tag="337" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">n</subfield><subfield code="2">rdamedia</subfield></datafield><datafield tag="338" ind1=" " ind2=" "><subfield code="b">nc</subfield><subfield code="2">rdacarrier</subfield></datafield><datafield tag="490" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Institute of Mediaeval Music <Ottawa>: Wissenschaftliche Abhandlungen</subfield><subfield code="v">68</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="4"><subfield code="a">Montpellier codex</subfield></datafield><datafield tag="630" ind1="0" ind2="7"><subfield code="a">Musikhandschrift</subfield><subfield code="g">Bibliothèque Interuniversitaire, Montpellier</subfield><subfield code="n">Ms. H 196</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170507-5</subfield><subfield code="2">gnd</subfield><subfield code="9">rswk-swf</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Codex Montpellier</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Motet - France - 500-1400</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Polyphonies françaises (ancien français) - 500-1400 - Textes</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Church music</subfield><subfield code="z">France</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Motets</subfield><subfield code="z">France</subfield><subfield code="y">500-1400</subfield><subfield code="x">History and criticism</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Part-songs, French</subfield><subfield code="y">500-1400</subfield><subfield code="v">Texts</subfield></datafield><datafield tag="650" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Part-songs, Sacred</subfield><subfield code="y">500-1400</subfield><subfield code="v">Texts</subfield></datafield><datafield tag="651" ind1=" " ind2="4"><subfield code="a">Frankreich</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2="0"><subfield code="a">Musikhandschrift</subfield><subfield code="g">Bibliothèque Interuniversitaire, Montpellier</subfield><subfield code="n">Ms. H 196</subfield><subfield code="0">(DE-588)4170507-5</subfield><subfield code="D">u</subfield></datafield><datafield tag="689" ind1="0" ind2=" "><subfield code="5">DE-604</subfield></datafield><datafield tag="700" ind1="1" ind2=" "><subfield code="a">Smith, Robyn Elizabeth</subfield><subfield code="e">Sonstige</subfield><subfield code="4">oth</subfield></datafield><datafield tag="830" ind1=" " ind2="0"><subfield code="a">Institute of Mediaeval Music <Ottawa>: Wissenschaftliche Abhandlungen</subfield><subfield code="v">68</subfield><subfield code="w">(DE-604)BV000625411</subfield><subfield code="9">68</subfield></datafield><datafield tag="856" ind1="4" ind2="2"><subfield code="m">GBV Datenaustausch</subfield><subfield code="q">application/pdf</subfield><subfield code="u">http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007832731&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA</subfield><subfield code="3">Inhaltsverzeichnis</subfield></datafield><datafield tag="999" ind1=" " ind2=" "><subfield code="a">oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007832731</subfield></datafield></record></collection> |
| geographic | Frankreich |
| geographic_facet | Frankreich |
| id | DE-604.BV011624720 |
| illustrated | Illustrated |
| indexdate | 2024-07-09T18:12:57Z |
| institution | BVB |
| isbn | 1896926029 |
| language | English French Old French |
| oai_aleph_id | oai:aleph.bib-bvb.de:BVB01-007832731 |
| oclc_num | 36591918 |
| open_access_boolean | |
| owner | DE-12 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 |
| owner_facet | DE-12 DE-384 DE-19 DE-BY-UBM DE-20 |
| physical | XVI, 412 S. Notenbeisp. |
| publishDate | 1997 |
| publishDateSearch | 1997 |
| publishDateSort | 1997 |
| publisher | Inst. of Mediaeval Music |
| record_format | marc |
| series | Institute of Mediaeval Music <Ottawa>: Wissenschaftliche Abhandlungen |
| series2 | Institute of Mediaeval Music <Ottawa>: Wissenschaftliche Abhandlungen |
| spelling | French double and triple motets in the Montpellier manuscript textual edition, translation and commentary by Robyn Elizabeth Smith Ottawa, Canada Inst. of Mediaeval Music 1997 XVI, 412 S. Notenbeisp. txt rdacontent n rdamedia nc rdacarrier Institute of Mediaeval Music <Ottawa>: Wissenschaftliche Abhandlungen 68 Montpellier codex Musikhandschrift Bibliothèque Interuniversitaire, Montpellier Ms. H 196 (DE-588)4170507-5 gnd rswk-swf Codex Montpellier Motet - France - 500-1400 Polyphonies françaises (ancien français) - 500-1400 - Textes Church music France Motets France 500-1400 History and criticism Part-songs, French 500-1400 Texts Part-songs, Sacred 500-1400 Texts Frankreich Musikhandschrift Bibliothèque Interuniversitaire, Montpellier Ms. H 196 (DE-588)4170507-5 u DE-604 Smith, Robyn Elizabeth Sonstige oth Institute of Mediaeval Music <Ottawa>: Wissenschaftliche Abhandlungen 68 (DE-604)BV000625411 68 GBV Datenaustausch application/pdf http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007832731&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA Inhaltsverzeichnis |
| spellingShingle | French double and triple motets in the Montpellier manuscript textual edition, translation and commentary Institute of Mediaeval Music <Ottawa>: Wissenschaftliche Abhandlungen Montpellier codex Musikhandschrift Bibliothèque Interuniversitaire, Montpellier Ms. H 196 (DE-588)4170507-5 gnd Codex Montpellier Motet - France - 500-1400 Polyphonies françaises (ancien français) - 500-1400 - Textes Church music France Motets France 500-1400 History and criticism Part-songs, French 500-1400 Texts Part-songs, Sacred 500-1400 Texts |
| subject_GND | (DE-588)4170507-5 |
| title | French double and triple motets in the Montpellier manuscript textual edition, translation and commentary |
| title_auth | French double and triple motets in the Montpellier manuscript textual edition, translation and commentary |
| title_exact_search | French double and triple motets in the Montpellier manuscript textual edition, translation and commentary |
| title_full | French double and triple motets in the Montpellier manuscript textual edition, translation and commentary by Robyn Elizabeth Smith |
| title_fullStr | French double and triple motets in the Montpellier manuscript textual edition, translation and commentary by Robyn Elizabeth Smith |
| title_full_unstemmed | French double and triple motets in the Montpellier manuscript textual edition, translation and commentary by Robyn Elizabeth Smith |
| title_short | French double and triple motets in the Montpellier manuscript |
| title_sort | french double and triple motets in the montpellier manuscript textual edition translation and commentary |
| title_sub | textual edition, translation and commentary |
| topic | Montpellier codex Musikhandschrift Bibliothèque Interuniversitaire, Montpellier Ms. H 196 (DE-588)4170507-5 gnd Codex Montpellier Motet - France - 500-1400 Polyphonies françaises (ancien français) - 500-1400 - Textes Church music France Motets France 500-1400 History and criticism Part-songs, French 500-1400 Texts Part-songs, Sacred 500-1400 Texts |
| topic_facet | Montpellier codex Musikhandschrift Bibliothèque Interuniversitaire, Montpellier Ms. H 196 Codex Montpellier Motet - France - 500-1400 Polyphonies françaises (ancien français) - 500-1400 - Textes Church music France Motets France 500-1400 History and criticism Part-songs, French 500-1400 Texts Part-songs, Sacred 500-1400 Texts Frankreich |
| url | http://bvbr.bib-bvb.de:8991/F?func=service&doc_library=BVB01&local_base=BVB01&doc_number=007832731&sequence=000001&line_number=0001&func_code=DB_RECORDS&service_type=MEDIA |
| volume_link | (DE-604)BV000625411 |
| work_keys_str_mv | AT smithrobynelizabeth frenchdoubleandtriplemotetsinthemontpelliermanuscripttextualeditiontranslationandcommentary |